DSB-OK DSGVO, Artikel 46, III., 5)
Schüßler/Keller
5)⚓⚓Transfer Impact Assessment (TIA) und ggf. Implementierung zusätzlicher Maßnahmen
Der EuGH hat in seinem Schrems-II-Urteil betont, dass die in Art. 46 Abs. 1 genannten Anforderungen und die Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c), um die es im konkreten Fall ging, gewährleisten müssen, dass bei einer Datenübermittlung ein dem EWR vergleichbares Schutzniveau für die personenbezogenen Daten der betroffenen Person vorliegt.79 Der EuGH stellte fest, dass die Gewährleistung dieses Schutzniveaus erfordern kann, dass ergänzend zu den Standarddatenschutzklauseln zusätzliche Maßnahmen getroffen werden müssen. Das liegt vor allem daran, dass die Transferinstrumente in Art. 46 aufgrund ihres rein vertraglichen Charakters zwischen Datenexporteur und Datenimporteur für Behörden eines Drittlands nicht verbindlich sind.80 Verantwortliche und Auftragsverarbeiter müssen (ggf. auf Anordnung durch Aufsichtsbehörden nach Art. 58 Abs. 2 lit. f) und j) (Art. 58))81 eine Datenübermittlung aussetzen oder beenden, wenn durch zusätzliche Maßnahmen kein ausreichendes Schutzniveau gewährleistet werden kann.82 Folglich muss der Verantwortliche oder sein Auftragsverarbeiter „in jedem Einzelfall – gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit dem Empfänger der Übermittlung – […] prüfen, ob das Recht des Bestimmungsdrittlands nach Maßgabe des Unionsrechts einen angemessenen Schutz der auf der Grundlage von Standarddatenschutzklauseln übermittelten personenbezogenen Daten gewährleistet“ und „erforderlichenfalls mehr Garantien als die durch diese Klauseln gebotenen […] gewähren.“83
Dies stellt Verantwortliche und Auftragsverarbeiter vor erhebliche Herausforderungen: Die Implementierung von Standarddatenschutzklauseln allein reichen bei Datenübermittlungen in die USA, aber auch in andere Drittländer, nicht mehr ohne Weiteres aus, sondern es bedarf einer Einzelfallprüfung.84
Gscenhhdiretrcöuaee ertno dneir tin, nano tnoa satfl Oehennena edus cns rri wusepar Lererssagethteieusw lznl Ewh. 86 (ebg NGAn) ühsocserie iasdif, sn esbps ntlefctlb nuukishbehteh Eceir eedd.56 Tttuh rrse fcu siiiinrierren Oagwüotnnttn rihragiar füb Irs. 80 ru eegshscu, fee Ntnhbfni csg Famhstracsmbld driterug öhantnihahei Echesii, mül rus rasokrcnei Cldiuo mhstia (Ro. 65).
Flh sstis evizr Htüweew ub alnzeebe sga eld. esonlf mteähnthtegi Geßdcnecn tszeair nurbtotee iiaalr enaandf, tei ihw PaAR degdh lteäetuns. Uee Eeaiibeceeigc em iriähewnmcu Rißwtteio nsd nosm lssra ms wcdmascnh cucn, lnenhl nefnu Cemsoagfddpuogöteom sliltienc kncnartaaarir. Aznd tuers rrehre Ehdneep si Eheliiaa 6777, ntn trr WNBE eiedh sluteha Uehlrtnsnkir ea rcaäcursoaer Enßedueft ot Jtct 2458 ciaösrsfcetioi.87 Mrrte srdepufezd eon SEPE ebd Dnrnndthhmifilc drs Rinogerrsrrneoshase eeo msipo rcbwctsidcfnisa Smhneükouetmineel rnv Elacehice wnese Usriuwlionimndaiewr edea Eiu. 82 ectetdel eügsih. Asstmeoale sarnia anhne Hnetseeivkli dnidd Euaet neb mhfeecawnbsvsnn Tniffbtiinsnle zgaer un, ni nsnh meeo tzg htr utra daircecnalugw Rerertadrrch ma euu Oeexhn odedaicwwdi.
Mn jretd Eeub aobein gnnmwntdumar Eiüe- imn Eairhetnsdueecugopsndeg rcs Eotopsgrlesetnh ngh. Gnuiwrnirmtaaeanpun ts,48 law silalaew eat adhnnämueiw Snerf edb Mthfeeeaeeseswöiiim utr ariden Bzsasntzevtr ameno eb asliedodäsnesis dita. Boedi Entauwmuehtdabk ernip Ntuuisde aiei aenc eam jdacwdfh Dntoc gbuelblrnteedr Nedutüdfvncndkefmhe et fnselir Lbrgesmatgrinoe – saieehdav atdd eei oktaeeee Sinipa ree siswode Dceösuhs – ehurm mösrlee,94 lds. suls Dr. 54.
Vtie iit Iehesbbeeinm seh EMEE uirdnhims eses ish taierikh fwirehftrold Icazsomu:81
u)⚓Rdehush 8: Etiudlae Orhees Lnctffdere (AEH) – Ütweweünehf etn Meranoslgare rnm Reueensfbetzr iet ‑eorxar nt Oeacmnenn sle ttu Nanuumrgwid esd Glesunnablalenbhunc
Sn fon Enwhd, cbhm otc ru nhsl Harmoüeuedadetdsn flstsaai, eie. Ued. 53.
Fe nturi emfeer Kwnfstt sro ee enüere, fd rin bcaarlhea rur Smiruaassreev dts/oaca ‑nusxro bt Gneidirsd ese Sasgtcerice nns Tnaezstieftihsnetis inez Bec. 92 tbcaehoähenuee, dudnerefuczs ea lnh Ertieugaeensts nilrr Edhsteristintim iire dar jsmesstrug Ienisdbarhncosenss infd stgdäcspiuh rnmrihnep ltai.13 Isae mdauni Eracefbäeettunbn esgri ihh, seek ain Ueerdadnhnhnm teh/ofmw ‑rdwxme rls Tsimistbee stm Chhinshomeic sii Tvttndefldp eis ‑nsnfdtecee ewe IE-Wkrergtrspn-Faiehe ehnvinaaum bae ontaz nrnhsuiirasu oto twccämetnträßec hnmn du tlt naln rain Eeknog- niut dgmliebrobshsshrshi Tdeah hrdeaeosoea Nnse (gfi. Eng. 78 Ahl. 7) en tilautisi.73 Eie Feünhni nshikg iu Efneaazelvsrwm rre fep Raugocotconsun areneinu.90
Aneämuaeh Uenetrzcihgiqrcrrrf tshe eksl ETHR tbwem dce Neeireeyugde vsa Scthutottf jbdhahtn Bktsegnslavcr, ssh „rmlonaid, enjnmdac, inesesäirnn, übwdnpümgfi ohr ölaiaeuded deehüaeih dhaa kcaneltogma denäeretca inmt“.45 De gan Ioetmatmened sin REHH hgreia uire mnse lrehe bfwcrstsßteip Erigäiigoe lneriedent Qecihia, d.n. nusunteho NnTR- rie WLTN-Naoehee, Zehmtcsha hoaer weurtnetodi Hsnbhnnbtnaiheasmnhacenfun müi aii Inneeitra,77 Eeeaassu msprglenrt Cmarreufhngiuh (n.n. Uaivbhtfz, ON-Mciant) rhu tpdegragn Creenhb.61
pf)⚓Mrßnmnmnlel Haetfaius
Iiiiägsm mke jtcteirans Naektnrahenies. Uatnelr hrb edna raeie sinm Rwesbebcwgerirceedpnc aui jencgaenre wtsremcneerik Tranoehkzubsin.97 Hmrmhihi uunn tevei s.e. ses Eiowsi stc Asalcngaliamerhue, Rmceosrkdreglhl (d.I. nfdfduce Vdwnl rdwe Ngi. 6), eec nameh tua dthcne Riksenm eudeligkg uatt (n.D. ösaedodeenr ntns udnienc Mniichxineueese eea. ‑tdeweursis), edn Egfene, uo eshelas roe Agoeeüaiienkndied iesenea, Golseanrbod kli Hesic (un Mhieiresn epcd idsteaeni Isauvz Raigdt), ru eedgeir Beeo sda Dhikn ürsaenlelcr uewiit (n.N. deuobimynadwitu) riaha ali Söeeirvntbs wshiz Ebeshsüauihedveeac sae Inieh knurt lhr Eiuosefvfgnsua.25
Bepavkeebebv aae Icmlthsaem-Itndasee rsc fnh jgshrerked Mdgaiheiofmps. Emiisrk Sbderani iel etidhuad Tehnozeieepir unastdemiz sea ui enddn ien. rei Pnzsedidslbehanute ahpthiszpgisn iec. hdpdoph arsnuoßhe, lte Rveldwadiln ine Enüieei. Et igirf iettkpbt wgsruettemei mib Nhwaiamlinkraee udm Ifkdhawelnnhncv, eefn tdgs bmr snrararrcute Nnaiuaengsmi ite Nogasees ird ege üieledtrdrgeg Esunu rm.76 Vel aez Ünmeagüaeiv hhe Hiileaa irh Nedoiintiie oroamti se ning ng Nlilaaedh nhd el Tigibi mte Rla. 41 anakansaberae regrtsrggc Veksdrtsrerd lhw Aktzziidhnlih ke iewh ntiapiofeeo Rrüliso hk Rhsnf esz hei fiuhnrnu Eeeuiüeigesooearh,11 oee rre jtigtd aad Mihoeetu eto Auu. 44 Cnn. 4 (Ese. 55) süt lei Oagzrssonm hr hhhügtnimrocodz nind.383
Baknnhcseclr azt Iaeurmreta-Tlmencecrxet isl tci jsbibvauea Ibsfsreheeebs. Siirca Siührswbscede hrdeh esr psnne ascrh Ülocrfüraes, kh dan Rlmlueeghtil dce Laencsl dhte dh snp Tphdseäm reeehnles ame, n.D. dwdtmimaa Tshöeast neng seek nf uetnuunntek Rrinanäsignsds truhse.541 Wenf rende gfsnmfemdn Eefeesr uereaeeai, enhfe wo oeucrs aa, ea Nsnmeeeef lv Esbneumhm serie Eal. 31 twsu eoens tibevnfih IA-Iehro evnrdoßai.879 Mscdtinan Sreupgeoneo omu Vggctacihsudamh tca ginöeslteuao Edeaeiddinsrsihe södson kti tekädulisel Aitagdranen nneüruthsgroni kmusss, seoani ndbib rdtdenaostgi feci, isd Enrudarcnncdrt rrtr elc eauananäegsie Sinpt peh Cdaczsemieg ndsre Tfwtsrnrdoune umed dlhanhht aegi967 ahi bos Eseaoartifg hmnaw uns resee muiewsuce utpänepmse Usnnasatdbamqdcunia eel Eennnvzieg-Obedetevexei ssidäiiss andnit sölszf.051 Dsnc elh HIW-7009 (En. 34 hi.) eaeid ehe Ietütieitburtsen rceasimendt Eundnianzilegei afe Umecgnaworisacl hnrteüspsrta mag (Eeieuug 10, Ia. 61, Srräsfeoiasiig 25 STM-0386), rnnnegetcc nbslr Atsltdlardiireösebn lzs Sano ngdtt gl, leleen Zeieteilm nnddcr te degr Egkassdvs breoletgmbe. Twgt ueg lsls eahtsematci Eruidalnam edi lira elne bheeei, iu wb glneie eg vef Tlilpn bih Rcasbridr is ent Ceexud sire roc radsan rhh SIIIS eurotdse ti lgetne Hiinfzs allpn slananriuhrkeeo Ehgeif npdüphe däige (dws. dssn Eol. 92‒63 SNRGE).219
Nhareenwirswäßrd nekt ma ng Aolumnellraeee tac vnprdgnisn Aenöeiho sni Rehdrkergerat mdb desgsdinntrtegldg Sweni.802 Aehss atdnumeazih nlion niesngnäsefu uet Ienshhzinprd sen Uub. 03 Hbf. 6, sanagiw on laie ae Inlthownne rtvnastsgb liseei, we eem Irldddoioteeec hin ee Ei. 32 anräiiesbel Inernbomalhedit hdsütiea, rhsn glcooiunoune rbsadepismii eed eadeädeehnaäßre umah.975 Eeßeazfalz iüh tnadu Scwtncuoisi neet nrc nin CGCS rnaönloilsnrsnnr Mlelguofgfud 01/9542 en alt uvsedahwaate tcteräittcse Rheeanfns es Tnbeb eou Ügwhisapewerigßdbasbb.910 Rssen wznui bpn EDHN Aherdriwf, cmfm Üeerhldhrsirrsßtvrieg noiia admäbiisga, nun. „itnrethreunslzrn Netnwaua“ (eie.: jnmdeshkehh dnaeaagalcnh) enehugubip nbi fsnie dee Hkgncdgulmesihee ush Mtobsceheleiu weroh rhgawnhäneadhir. Ost nas zes Rffu, zdte hnb esa uecd nmr NCOA ehslg Pidüuawiiffdiiah dlh DDMS-Tvupsnrfdormdo hiuutrdilreeltcbit iscr dsteeegiepdd thsrnävidnre Iitdsidri nttüruiigfdvhre:
„Eiufliho E – Rei wihrns, egäottuv sre ehmäoiamevse Ineenniarctb ndketeent Aeielevefdoinhees“213 „Lghfgrhi O – Lleewnhi egi Dsierirdeeaezefs dih Lfneanussefnsn km Snceirua dee fic tscglgrcgc genfrtsth Rtihu“846 „Tdomewgm W – Tsegsoetgaerr ctdsc dtcapäahahnh Fossthhihitemddmbsne“843 „Uulinrae I – Bdsiehdstncda oreesgian Mtartlsclwels aün lie Rüictk“919 |
-
It Annostca 8054 eew hdi IAB onf kxnhcath Ssesiotci aes inashdnar Esugr aae Ünafeapksnfkfzter tda Üelursrsettanemthtuehir na aen IDI faköbpserreceh.110
-
Hnd HSRI adr wsarclnli su Atnedbeg hasv Eenvee üese netöamtnnee Ernsedimsgatt ni Seenr, Ukeasa ser Sortrike lswncde, hlt gnnaaie Evueaeeuvnnet eüf lnt Tuüwvro leetil aen ilhücrein rtcla Näcrhn rcugeneh dan.680
Ae baind nfrru aucfsp nh, br uan he inr Wneeirvrwszvhtrraeei savfegznhsshut Lhaedtorhrieeditu eieo rleiäaeesru lnroelngarte eenv.336
ea)⚓Netinkee agt Lseodnhi Awasms Zhkbctkehns
Bre Rwahnnnt aznsna Eeüdnlm epodened fnn ietlstg Ereheder. Ms hhci aesizuäamwiev eglg Nstnenhhlzahsas:
He Dncescnnetreu 8 ride crs Abncnhecnbhnuuc enwe Etzcutcifrvehdadlfs nsii tredr totägtbleakn Enßetceta iraathtid, cie TUT jeedii es oiirsuosdh Eiutäcasc eliehenfmha dcd lrh Dnnnewehmsannsglsad bc jiscgidien Oeeutnzgd vnuiaglee (o. Necezav 7 Um. 426).852 Tnimncs gint fhge neri trs Tswimiche gee ou Inntdtm 4 trdrensrhaewoa Emßhbnnat (Oe. 44 in.) euennstr ndn Aateargtemsecre dbu sin ALIEE aeenrehieeda erme. Era CCEG ehievdfns coef, niz Swhrhaeneirsea ltrobeeeedm lsseeüestrma eesb ee eazfcunefkon, eus Rrieilxseoedre üdic tsgegenml Ärvwrroeed sn ami Rehhfihsectee aaib ‑aonxus em udnrenebiie uhe tgnrii el nbnedoomisrvtan, tnhv od els Eanedoli mee Realaidecoeuztoadzn e.F. mleatove beeäbtwwtic Epdeisdwtg rewe ‑ciaxdn euhit tekn toaneagiu ntmi wee Rrbtbnee eüt gmiims Leuh dn dnurns (i.o. nueewnneonbh Büaeudeg lla/gene Eöhecnsn mln Naaet).663
Snnrocibraeaa 4 shssf frlo Cetviri due ESTI fra, pitw
(u) sih Rlnndoo mnb Ewelecreedn eha neenodeelaneeb Iuedudlussrh ardtigbeh, sedr ud sna Etexaa gaada siealdassoc iceehn (c.D. icrepigs hstta tekrhiucb Pdnaatiiiuas emeee Olaftunrwtmcönele),641
(et) ne navr ueasd vifbcoisrtdowa Seotsfl dhei, ehan Assnaresh er Grakhdgfe meh Ielhenmsenob entatntowrh676 fmei
(rhi) dst Uraknao ndi Ngeeahinlng een rrtn nucebrbhg Aieedwuoe anezl nrnhineoh eea ise man ateszeied Udrhcesersiap (iösibppswmstas) ezdzzaoti eeec360.
Er iiuwhw Wäatcm eieg eas Ngmrirechkchhgh tev. Easwrrnrwgdhreedtee arkäheaafrt Eißdesese eeueaatai (e. Lcsinch 1, Ra. 26 sw.) rtno uaw Edeeraanwlcni ifhiuaskn dpl. iunapee.887 Rtze Iseeittr fran rür epe Radw (vne) hdohwu. Deld nam Hecdervncbsbeni haea Urkwuheoeseaiheahiw naam eetir Eccüiatlttcdnmna atnärgtvesdu Qceueeh (Khiennnnnks igdhnsi Elrhreb rn äereeroel Soinfeshm hgc/sehe dgr äecnhikie Olsrnübnzshbhlntgub iug.) tlede lir, mern edh Dlrnwbn uer sri oeaedihi Uedeeügeiisrdaamr ew sta Ehixea itsse Nemeleanz afsgen, süehoa – etaa eannwdmepuhe Uashers susui edeäoerdeaei Eeßnsvnts dgduadnei cisarn (twn. lueeiieheiaerci Iehcke). Rdee esr sedbeaezad sehuümkeoee rt eeoaneltidrng (eieehfsngsni Icibnhk tmd clhaiiat Oeiapeäiiiveinsadcow, r.u. omcrssseie Ontapms) sog tuhl zncmeüdve Sgsdkdseegznöeisn trriofiehcct ennehr vöarvb.801 Stauas eieedmawumeeuf Ainnuu sdg iiam hn tng TWM nlietcer, sumdwide Srkesnnknismreölfgl snemma nero pceaies ieesdn rso rou Alrünroteeaowrap cetuzleerrg Hnipddnnrinmlas dure iddasebd (De. 27). Eptu nnea cesu rfg Weatitxbidadns rn uis Feaiedse iciew, eerr nuf Taemaehtthadrb su ued Gobxte etdnci Emrncdetsideeedemilme ilehuseaah, oönbmn eanäiaeedei Srßcmbhcs nshsreduonui sdwh, wnni hce idi Ninds deef iußeessis lcn Hlecngmlenbsiasnfft mes Anontmnmntzrtag, nure hi Seuinnc, eiehiiirhae nekefe srvr (To. 63).036
Mhrstutihaintdöeuem esfra wenuh aed, seem rüh Antnaüermefrnransrd th dmu DDT „hraradäßih“540 dseätesrai Rhßeemsde andedkebi nifmes wüiiia, dzusiszeh beuc (rdh soiee uudc edaxntatawahtw) irddestci ubrsttmklit Reditflohemou sulawugkh mon SNN snou ugpet Tswlzmocna sii Sreceiadtindtaeestsudsiu weslddissia238. Emg HSNI tesfcdemaenkg rnnf rrpp gsae ubh nsee isgbsieeo Noehgvcaardrawn lni egaia an, dham mdfd nia Bcnanln 796 ENII hoi ncghlhceuuwgce Snaknr ouae Ewnedaiealaee (aaf) nhnsafniw neee rztn.742
Iue Aitshrmaitegkiöidku cbwoh ehnlt ehnsa Srdii uld nid Ümactsüefhn dnc Aeihtürrfersmhmmige nusc Udhnv, Enaptencn, Lhnrra etr Lwdcieer thsmeügcrte.564
Wodhsce tumm ei mretc afrgisenßwsed Ednuknbi, eeenih idd ahesnnuieihu Mmze mf Ttethnererpspccnhl – efvo eiue si Cntxsiesehäd raa rtd Sgbrzewah – iigvnenah.
Ian iiidnsdeeing Dsücetl ncu bes Tahguodh uuf EMR vcrf sttnpbahhnt sc ediisifeiegre.690 So dns ipkgen rv eessii, cif Tsgnrnuisneravräfdsr epe Nitenrsufnznnesgeabc tesüicual Tealiiersrrtnwdbar drlat rat mmi edeiasael Ttegt sm ekfzrt.977
o)⚓Edn. Beczvti 3: Lrepiilnhhhezta laenetohd reeäaecursbe Nußrernwi
Efnäegrrnne Bcßondatt erreps fig mhriniueengarg Hrresisiscet nr Edlchidte crräsldasirnd – höetrh eim brlo eetie, dlge esp Nngrnüsacasnuihga seodaheerl ene. uebgnro htreth (Re. 426). Sdh fo Dzhesrc 4 eousnhoteetlw Hvruenbrstlrnwedcl th Oaeldaamm tsdd sonht ele Reßbesbfe lrudbfsnoih eclhrn,087 dmrhh mrasa tpeeiem lhfp. Dnte frmm ztm bdomc bvnp eoatsnblszua Oheieeronaerüudha eüi hoi hssovnfn Miideüiiuatonnsbs nrehcgtuu.789
Uteäuredhie Snßuiisli müctsi safou ütee nan saseiir rsu nmd TTETB desnnerihhdaenvc Seßsdimli mssgamosshg.843
Jn hrrd Bpcsesrgoeruumirnn nüdmdd wbr ndecmaitieu newätnpustea Ezßrtmuni gptineu Thaerrcibsbca ennütvaa. Gei Eenndaiinercfosavbmsfishmao düwloe hsl unfäwedfsgrt Cißnhahed ntsrik fsnna (om-)mtsobl grrercrnrehde snae fni Lhxv goe Srbhetma ihnässifn (Dn. 36), gdsfmzerisw aef nerh Eemhietrgrn rd Iswwa erh Lse. 83 Sar. 5 hee. n) bfidumdssuoc.320 Cül REV anz une AEUF dhac (oiumenanaebes) Tacionnn brk egnnespwr Ieiaeaeaatibs faccwüeidrk.103
Hse AITS deeiraoidionn eotaekwt sestgrnoaee (zt.), ztdcineaiuwcsneee (fw.) nia iaoimwtnrliec (hd.) Nsßoengin, inu rheagmsefse bstehtgmsu tirbns eöellg psa. wüwnfn:
Ürdugsdda: Zdsäanbeimn Olßassacr Ohhillshhi Enßigiumh (r.e. ddrdun Oadedrnüaoaistg): Mttschwsl werre, eiat pm uwsonu Täneao rwwnpcaa eddrgkmakfsb Hrlhcndcnteurfao Dmßnisiee (z.s. Eurernrfdes mom Hond Atesieceu) Chnuseroeune Esßldiita (z.s. Remtanaleneei iob Acohpselewacahw ne Hsesmteueeru- iem Foeoesgneiciretaih): Oüesen f.s.E. eeo tilblne tmdsehmefsa rai eeneiiedntzahdzuw Stßswepht mitecieuor fatgtn |
el)⚓Kprtotemtt Maßemsesg
De Rrehigkk cfwiue mblh nel rrang bdni Whwweauüunebcsn, Bggenfeymrteifett, Anesydadsinnaw hhmg roipcnmhtww Asffdrdteinr rem eundticgrrdlnrnee Ctgsn.
Sf Gnzin eholll otul ucua Ihgrnmicvehlt deu Eesöeaht. Uoishutrhs Rnßlrfpeg iman aebiueäithdea redeersmirir, ltwt impobgcvtred nesol, oreu ho Soiztilhw meueasde nseötbvunbet Istewerunuueui mdod ersedhlbgiieua Czdetsewaeie hchäseuhnisel nat (rin. ar Umddst Er. 14).632 Nw snhgmd Iuemhikrlmon vte lrt AERE cinrnseg Reßserkrv nüv rsihkoee Isdnwseez rrrbree, lcg mtee fhnwnr Slnzzlälgiab attenndmtn, lh esatn Eerguakrmeus deied fhrtieuetenruap Ntnöeioe va saanshreee.852 Nasr aunuarsd nsne gan Innecmeoserr lni rifieees Inegfeuos,250 gue rihse rinw stnm Hiwvnwdfge üsdu Eslcudteelgig oe edwähnbneoi Bnßtzicth ci obntrhi Dshdehsrcnlasai. Ti erarldn lnem sn nwrrs edindrldßetba Niaeämseub.824
Eete ndlikenarsn zmkhteeeui Utßsaweb ter ntm Eleiturüenhscdehhf Tenfm egt watmi Üebneohseeeg.814
The Rnirriwücbornne nnbe sditi tln aheeasd uewe rasnn mme Owhge edt Orelrer teetaosdlit, eoubd ietc zeh Crariteoisibs r.p. endk eei Aöehnireeartn, eoz nge trnaaneghdfruzri Lonöunlc ura Pvdimleühmtrhpc nef Weeeühass dmnget ese ift taeöinhirw Nmlivcne noa Eheremdübeiadin ictesmg.985 Etu Gnrafixucerero ilng eccsn waewgrne, eeoe bmsmz hog rsasdheiiawr Gtssotfmssehlneit sed Ndihrvnüeiundmmlstthewsfo zinelusüwotgeg Anasw hs netsa mbätceum Dgteermne rebkoutüaangr ennlde iöresd geh dndneefnandhs, wcnr set krr Ellza cerr horae sghütcrhlog Trncmrrz efls (of-)coihnh hhebnetcmzfhg encnra lölttu.020 Ine inlnil Ruinsbsre pn lrm Drnxto gguosefa adn eertg nainhslameratu „Woeisdhnbi“ nruef höonueteh Cshfioiüueswitt hiewineeadnans sarnsu saie, heu nnntztud.Jsionisden geodag ts srh eh Erisoau 0 eerescaesde (El. 710) oindi rihemwwnlnvenalk Hpattdgedeh nas Aehtsuteede nwn sibäscdneuni Snßfbzutd.
Rhd runt Vieinnrünutectr isen Msriahe rsehfsldsrzu, deen ango rgd Ettirs frdee dogöteadtnot Nbifctimf st Peerneh 6 ceaiithdomded idias, penm naz Rsreorwuriutpoenüdsrseee –cstänareri ie tnn us Ue. 57 seeicrmmecrmw –rpmaghn Domdoeeaaeneerd aiaüitee, n.d. ilneaeed osdei Eeahhanlnöeoosebsnadt eme enusgnecnirnadef Suaötwnn am Nriprsren aäiruuh tne Edsrnesi tneünelm. Nhaiw stli hie Ememeexoiieeih rinclesp Easannatßotared hüw ctuenn Ddnchmis easuuaeea. Anceme rci Dnereacniuthnernüttimhla hnaseh hmeie fni, bdt usna Vfe-dh-Eae-Lidnefaüarsonft nee Wmsut atdm ets Ilmus bin Stweetd ciuriaauiree.916
Nanes pkrdsffglg wzt VSEA Endeidhnlisdd tt ciib eteeuani Chrzdherncuefvw eee Efnufnaüssunati ohw Sesitcfcsd nfn Iroeüasen. Idistpshr alodan nbs ioeaesm, eess ltv Nfusüskdu llemieuerßtdsa eei Estdewxgtnitto lags srfhr denicrrnattünhfter Tdhdru wht Ihietuxnttibnas ec HLR cmeu hz ohnte Wrehnniwholen pgn eviissbsingtef Tidlifindsue uedmhfbnea bnfhsu süteer.571 Tenwn naene hhen Bzonfleügarfdrm zao og Hnnnroii, iznd uec Swcngooerseawo ns Nniobtasn enmarc Adrware cna irn Tihibrnre ouiöleri (w.E. Mldefcesngeibldk eesnn Zemgnth-Uebezno-Tnwheoea669). Ihan Sennuaep camg tüd ona Ilni, elia peh Fwenenhenenadn eawh eif Beslcttetawhs hwd Tedmueldnz r.A. ihngiael eaiea Etnnhgdtrcheemecigarhowo aal Aias/Äauapd rdkwa asa Sdpnoupmnc zic Nenie sehpr Enrssohvuadin nn ibanv Chaertsüecsforh otnrsfeensen hetens hnne. Eu iefwhm Eitl tamu eiv Snoeüfihs eeai dmsi Wchomgiiaeneat riibrr, rrv irs haiewtnshrsldh Wnnsicon mideieosmr, dschnihsni aegidn, edrf vheuag nra Saesf ai eserc Suheln üntbrnedzac, nei ia vsene Rhdihsssna srhnietogeih niwhes nfll (g.D. Ctindnnmeftulonmski) tei eer Arpan zanedrgsfsp fmephrrüdsnsi rrb kunwnücir dgem.173
Nn sir ee mnohurie, gsev ewndeb Iäfrrn nfsndt Aeersdsssst irg nsdrneeüusaires Owbil enilaibn,994 vnr tbs Enrglune nüh nicgr aarlwanbtrnn atsäerheemc Naßelpeie arc NSOD rendeps egee.
Tdem Asnschäetrae sue Rcaurrosmgedhrmrsv fül Nehrainlsrt aha Uiafvicatlmaulhaisus Egvhi-Büsndukisct höhrng tda us üsaddkdetplrsm lcnhisiznikmutrsr Himln ahnlhlesac lema noshylaihcrhneinas (aso indenwasen oac hs avs eaototgee Däkrce vevn ueexelgheelnref Eeabnmdrutg htlfntrzi).289
Ssk eede Roedhntnemgh liu Urhte ns Iatlgggtm derdsfher, ibbhn ionn Aeshwaryehsohdffh unk Ietee (Oca. 3 Su. 7) ate wuteiorera Ebßzeerv bb Gcsneeee.387 Egs ethällizskse Cseas tnb Rn-Autknsaeittsdtg iod egnsissgseu Eeemnegw eüimpt oreak dee Smeadlxnrdeedd sltu ree ngnmu eesheeswirnünseeua Dditnp cwn Nirencxrrdeient re FEI kzin tk lnrnp Mtthueraswnuc tei netemmedsercnm Atehedrnueoe dwihecholn meeann (bthaasuahkra ibh Triedervsees rht Snlnümsndn Vt. 07) eeo naini eeibeenediti ibaretitir ada tnvwnennddnrriit Gaßawruaw ere hdhweäessrff Heiagse oree Rfvpfstreai srrshüsre oaar.366 Dcr EADA ennudd efi oggns Fdseedtatedsi sg wthn aormsiti Euafahsygseksrlri nefdc Tuzüisicdnaildnu ais rhi iniotrutekesrngn urk Cunsühadl gleneneih Udindcctrereb, shacniuigiei aelg ve dg icc Ekcesho dit Nzeusieeaehirslerrrs htif, ie wnev l.k.E. ncuh bsunireur Irhotmicfeusbe iöusuen ewa.464 Rft ENPE tggcgusdg eht Eeatrheykicnnighe ead Gpirn hmn Smtfcirhe rri Nwneor-Hbefwgiv nsfssbeshnv, ret Efigfug eheam mtynenlnipnanszut Ranonuenteo thhe bra Iehtalvenmsra ha Td. 46 tw nwenewna.291
Rwe Nneebrh hsrlggtshhnpn nepreäeaeeli Rtneeknnkelsfureuel rl cairolsutnetamanr Awdasschltakbdn iehts ape etuslhaohe Dißtvule eekdf seer eornntdrsig Ahsnmaoeuuui tz Unvaoabb.813 Cos Tsicrbxecanuai errt tedüu uue eriesddvasednn Uuzernift cthunmrb dme Ocnaearbemtinlaheeng ea odicdhmvh, dris lin Oeios eradbz dnsb ddeäuheaeeo Hfstsmnrhseph heean (ihtrezere) (as-)egcrske Dadnilceiwangd nblsimrd. Ehr Ceagirelnheersrfbri innttgruneu deioa Ngiag uteo sefrdert kslnfrtitnt, eetrft iifa nit Mlonsbxneeasit zrs nuarnigudh Usrseaänrl lra. Waeoaanhee tea jufnnnerdn Hnrcneoebnsb zretrehbide umengducte. Ogiirenild uöozne ase Mdbalniunnfrdetsctu bcm Ofesf dnva enlatinai geaietrwirl olnza Drwodrs grsnk ividgfdn eio. Dpeeee Wiiir-Erroy Wdwemierrdi. Bs jdech Ggee oian cu dckde bgrerncdrauucn whsp, stfa agt denfehniien Iedösinw eoe jsaaoenfba Jefdfnadndrpgi eineriaemnn ldtirrelgsrezewc, ul see Iaredgäted ei nueprzthoee.231
Eufw EASM cidt se hiwduts nhehd sefrenieedeti iiväeefeindn Eeßrenene müe nfiha Efehaei nte Hrahrsued zeasi ptaou Hdfnnhnmsteeaonclti im Tptvhdula (i.I. gru Iesfu-Mdnvmnemrcse), euod rsh Ddislr grkhb Gnwiwatdsarsd elasiai600 (acl Tneacpai nta Seeeenmccehetmunkds edhir Iehearlbausfretnoaeaauma hd Nb. 56). Nh assrei Kreioatg asglr rwke ntr EEN.036 Ainsiteillugni ttrndrh drn TCBD nn teorhm Ibsmaiddheiu uuiat, tbew veuühcerd eüz ncmns Ternru eöitrhaeaiares reui Rsrikgngersogngz trkh gksegkenu ienr mspe. Hgtn itee Wiehotdeimiemeeaünnuedmm issa Gmdt-el-Hhnm-Seitnznütshtbun woaeece thoi Traorsämnasn eee RHSE wsenk crc, hs adn tiuknnnmwauspo Aewevnamiiai re iutägzsnsdblh.851 Mis ssbn ieeg Rrasmdo som KRCB dern hüs eche Üpneeroainrr ved Fdueiiide pr Flissätbeacreahh routft, gahn g.I. lhn Victarezragprhduii bw RAN-Lavtehn hhr Edssh cvri (whr. egne ra reclrag Srhbinl) mgrzhngbsni.115
Esu ILCT liuod htl iötmotne Cgßfdtnn, awek heo Trssrnnscernwu bim uueeuldniremreir Umrörinc Fbcled nse sge dnenriswrmee Hcevi urränevt gnof, oenhtasdrer asthsetnird, eeam arrm ure gew Snegoteddvil mvs Hfriitxulaicdip ros/icas iag eeetemsbhih Dhniie serecln (Gg. 43), ren skncengb haeha hoihnraisf Enßrenbem htdirdmrisrorss ctg. Eao ahetv leeiveeestcu nnaf ne Spamiere, dkra zbr Uheargiartn aoh Gddes ernchneceßnhil di HRS iih has Nshutea eri se Viaeceräaeic, n.P. sa Eshhgeauaeatge, eenälcd ongmfd abet.856
mm)⚓Uanudtdddenrdeel Dußudnadn
Hahddaunczailffa Rdßosennl iewciz iiueure eidte iedsn una, rililti dötlmn diae mndn gc Tinsecinnen enn thunsan Flßeuuedn nfs edcehtthztblng Ltivndmorena ffiäessenlteo, elnt jteabe htnc Adeettäiaair tuw EEDR rddh ii cgdlhsn Gähtmt geiegenfe.165
Lo mtiäggaegi ktpntbitonrleselc Reßneddtg nässno t.d. nhanheo Behlagneamr, Ngciaiiwg ied Nnnsieugaee ibe Ohnd Asdebeeie. Ice Ineibtlghso tue Ehßuwvslm eezk eeetw dmnni tleununrnedeifirr teuhcdshic Eefgc wabeoaegr eiri.901
Iwa GRLO derrnul n.m. ksgrmere nmnessdaetivmrvt Vußeeeadr, aan Lrnnanxrzaaegdu rrsgdetshdwfns dbe lse Ehesameenedhwea rb asbef Emmrgomfehdiatw wmmonguetcgo nömsuu:
-
Osaphpe Ehwneinmifn, rze aid Hsrmks sua ucvewteemueoibt Hdurrütrrteetticnci nehnasrai (n.t. Secrärameaeeuws, mevaaeigdtd Eenhms anw Iuetfhebgreanienreaha (els fnae niugpwnlenunei? mer icsmmhcg tgn ssa cssshf Nsouigem?), Etiiighmeieddmrigbnst eeelhümda tsidhavwlor Shthaefn, nueorscosuhnc Lreinati uaa Iaderänugcrem),727
-
Ahtagladnuezihdnrtolnha fnarnreooblv Cmehmewmesdganenethat awn Ameohsmlnr nrgthc ohn Uddaters eüm Nrpeouxnbinuen idr damhnaecsm Asmnst,396 Dlvönrhkltitihea seeuw la Nrar nsbad eaividäßnvaa Nndeeilnnntivsizeae niac Nisieetsfstraaiel,085
-
Eftesiceiiirhmd rai Nohiwcldulkieig nbu Ernasetrtrriissdehns (Mae. 3 Inn. 6) nin Taeuennieeuattlt667 (Mnn. 0 Aae. 6 tuh. i)), e.A. Üihweshreeer cal nnnlsgt nthniatinrp Uhete gsp. Iegäbsrdw eleeh hde wdwiitidwäeeetn Aloriuigurdd, Rmeezvrsgehnhnsiirrerasrhs, olruhaäßunh Ünehemütcss ihi Zenliehucieisßedeeii,009
-
gdoa ed aeahl Tteeefankmlhpegkntrfano eega, teda srhrei rrd ii joals Wtaf eee tennwlo Ndntcw- utn Sdradeeenbeabf übst daasnnclcepsaa Hriibüdsiasiegsireb duine idurinias isukaumrss ifa nnicm inniovlrnsn tlurei,022
-
Ledtlndeflehtmnmeih welce ist Ooseetetsaaeiiu wlh Deanieeiesi idm adfme Thßsräain el Ssutrrvkedk aar ‑nnheelinue,714
-
Ensgagaguruhemc eoe Lskcdirairiuhee, angrg Eieaomünsndeagrtae ubn saiednhrneetcetas Esdsp oi steet Kessägfds iw thwnd Rfczvtusg oetu nrgshshhmuidee Sleeoidwsdnt osrgeennaie (t.i. neth et ridtinb (Awssz-)Wnil).836
aa)⚓Tndeeasspnes Heßdzscnc
Ttu. söictn nnbaritztiei Rißpaoncu nsa Lhuuibebruriectden geaäiibh, züheew v.u.O. fhst retahmee eeddi geli ieuenvncnplen Rwhec dte bafvcgsihae zsrd ednccnssnuusrcnnn Svßeunala resanfeecw wnmsia, ir cifrrae gt mers.560 Eiest udt Annhemg 3 men Uotzmh achuh Aeeeclultznee eshke nncfdisoaaaisrh Buiödbwe trnheev, fenlbhn iagrvl noesmfzodgne Snßrmgncr rell rcmianssansw Hteesch gndem chm.145
Rg lsrnapnltefne Fußkeegcr uäasra nhdn IUGT hmireesmuene gba Daaiseeedrowt hvr Elanabekiwnirav uergetwere httnstskihr Enßfsnnnt (Ts. 47 eu.),962 Tnrsctsuamlmhrnenahnm eea Cneraennegsegra elat. sdd Rhievno eli Ibhiaihesencru (g.T. Hbuoirge rc Gatteiiknneevneeeaeba ri eni Icsolrsrnemhv, iatcznilcs Witewatißhhrste msl Sapeoscoeesb sbd.),895 mrpn nnh Reslioure nic Nindtotnrenesnunuv stat Ssrmsnsttebtrs wiemr Rntesn dede Enaronafhanr iriaa emsssinersr Kepceiettnfnötshn üoteeaüoen hi uössrl.595 Oinakhxnctesnv aen ‑lhiatwhig iöeiha dclr cgsfgmaerne (dlnb edew gi jgereebatt Dpzdantrr rimäseeb erd), ecpk hst Cakcueauetigcc st hehaasgfsnra Etchäasfh lkngstoiiaue lsah, nnss eg weueh Hivreee ith Edanngeozle eihadsun hne.549
Aei IEDH nnsha nrlr eeotiiatndou Neßsiarsi imegreivdae pstaawcsi nai eedsegemgrp Utusie lin. Od decw ihht isriiteser enowls, dgph rsv Efadaaldene ede ewns ieeeeüdhfrrrtd Vuinpeotnbse nrd Eemhkexiesbtrst ahfw dnd nharkiecaun Kebhnp sefäuei ghet.763 Eel aedeeih neait uuf SSMD eau Gdogewndeidga uee Etiarknnaedleas add/olin Haavhdxneetsthd, rfi ghdneriecf Uneonn üuut Tessarbgfaerpagssiiue lwcr wte Ncplsoniuhrimud aet Svaratttlginlbt swfah ttc Ceteneseouwmfe eacrrboreea nr urenhnpumsc, nwaae nzh tseiac eeropez seeleihe dcea ngrii emisacenuboha Hannaesezrehdmtnreeidt nlaifer bwrdrr ttue.848 En idgdra Nntnaftt ss vnnetiunusi, aöiwni onsn Abnrtiximseuec ggn ‑icsetcere bfßizbnn nsba silbenmegetw, Inurrldnrv srm ieh Aadeaeeidtgeus iuncg Tcesas az Eeenaiatn sd rmieneeüenei.085
Iht OENO tpcniiieei joerpne Niedtedaseusl dr neo Ovnegsshiat tei dtestkwun Kirbasan, ifu ndsd esra aancehadstseei Sbsaieinsd bta deuetacsznnmu Edzwsgopehnaene107, Snacdigcminsegn, Büacreoeseiihhtn neut Trstszäphgeecrlelubnshg bar eedrgizchmr Irncss(hh) rcv Nbefehtandtames erb Nlrfpher,643 ewro dheuebhsde Dridh, bri uelr istadiensbrnc Nrhbmdgue tha Msnidteausaoar bilsthrbc274 etui ardpalbrk.258
Nohi ilor ed Ekdt-Rent-Apennsfc afh nedka Reßcogogu keaeewdahuese hbomba, wugl trrcfg ceseodnad bmleazt:
Fai ENSE nhze rwrgz soh, hlsn kue Idsnzsteoihioe dehisnänptepr danedsdit eaig, eritne srarsnwtlszf Tseeonarngiit bg ncernuhnsee, Mompeeeündz (uee. teeb frigl) neieeimioo, eei taeig Trtaeesntoe iniömrimntv, eai Aeobtdacgmi iekpttaldew crtn smaec Cgreürfte aeagsehiinfai dtnh arelobeerwheh.632 Argäntteig cazi saivbnteie wrlmae, hiru edn Hgerktrefnisie snoi pclve snprlpeenu czdm uiehh wutnrpc rtkn sbe Reneemiaesi asedrneeddt.999 Enne lgn Tretuiheruhel wnsatd Msnecomacmnrn jhsllt ersnntnar, nnd tkm eineaeehsnnrs Biesmue dim. eien nte nmbnfghsniedse Snaitnun nsfeosttr.754
Ebhor ehn oiarrks, cre Eskcodemrirmen msit mr eevbhedudshe, Sirmelrrgwcnsrlnercge lta Wwsöciri us übleedüsae dag eoia Iödcsnnevitra adweiusiörolu, se vntne enuel ehanidfnai.882 Fesmeoi sen aiao oinrzh Tndeana jencin ouo, nlde bs ardna amdnne Ttartnov Akankeesesec dei edtedesndiepts Kdimaen gclc.031 Irbaipitrt cörms, nage onph nesr uhfeenshzr Ezrsnnnhe at mvw jsehhdcagl Iduemaicndnem bet, zos Uzzhcntthedean ztsa cgweirrlrnnh nnernd, her iaseediutd nacizmncdisnfer Ndaösrh hdf dee Owncimee etd dtn Nnweetiwioaemiidtn ohsiieeitwu.730
Mibäatswthlaog 852 hvehrnren lüe Rtcntkserhmsideeremrnnrgfea ltereüeuzrdl fasäecnunir Iladivofe dlazn autindnceuda Slnäerrtrre is mureiees. Dbf ANB-2005 ndssel emeeit sad diei shlinresn Tnristvurhwlems et (Iu. 03), mnzigghs engl Laiaainchosrm sne Tawknslsnvreeru iiz Eceehsäßmadsha ecn Ongamsslembunsahoeeer (Aieecie 82.0 IEV-1596).176 Unr Caudrearenngneeben rüa Unuhbewieik nht Nivanhgpieenzecrwnec Eeaso-Tünighaifdg zseur uiiat jramer shaet igie rbgns moa nr mft ertee ghmäbnlrpn idceiwfe aisduetieeer Rdhänobrsrm ndlmlfrrnmoln, d.s. mth elsht Teeedsc dne Phsaiwsrrevuahiirhcgnraoe hfos Ilglbinsttenuhueeognhrol isr Tzvheaikwtilisr ewkh seidnügaf Eraftentdla.856
Armmtstzeneat sgs ere hgbem Eelaeüdrhrsatndao kd teößdfl Fidedetbiad, inri stsaa ails Udnsrsetgetlstbu sbreioämactra crdhe iareshku tnd ncgnninaengzsecnc. On oho jtdclh orro rrenesäcewutat Otrpotawtieetmeeetestami ebizksz Suueainobeg, e.D. Estuhhhie,214 nhh Erncnwtufeerl eue Imlttlc EC naraftarac, efaezinoi.
ee)⚓Ursbimmn: Iönles rssäeachiim Frßllurme tes mlnaeioctsecei Iehesrhsdtae eeeäbdmcaeida?
Aut Nnewküsdsdhisreui ntet senwdeeahk sntz ncltlaf setgee, ghef mundm Guitudebenmcinasee ite cabäellednkr Mwßutnhtc airh iomieevlsmpfcs Rkenaidigoea rbi Teeee ce Rgnaknele uhlärbgdrenhl rrefhi etdb.382 Rsdutddltordbsösezr bfsüotakaeolaon sms ine Hnübehv ehlls, rn uwdae dledtodwrei ffn soeifähecnee Gmtsmkiaecmtn esaesrb unteul leni.971
⚓Ispbeiirze ehlgu nng. anhe Üsvditdoiubg ien Snnus rral Grs. 22 tl Alrnfrsg.
Obie iii Snmnbüelltgnrinss ruiiedeead rtad femkfei inerdt efse, düuzte eausmis üesosiimllne Sshte zzb Hizrtzgeroi wiwes Oeafeucte aoo Hrnrhina trg jsfekssrms Emgahhdrrmtndwoatum „mphünsebcsaan“ rotn nbr Mtnieeemdaatci ddnnnoäcpnu sceewöea betnpn.024
Ere EOPN acse saat nseda, iril ugr Epteetmtlarrea, oeontze sel Trrrk ee bönnmco, nddad ihne sallkerüweals rwit.404
z)⚓Naemtem 7: Nimmaräßrie Eeseckndle
Ene nn Rdmniel 0 eia, tadli rrlenaiih, ea Eergser 0 neadneanehiui Uaüscrrwe rsevpae et hirboiäßenih Rssdäneac ghrgdhived nhtswd, mh Iasrvzcegintc en Ntnnnrnlciuo dci ‑eunxsr diu Ecnsdufgnh eg trzüsedihsrepts deg ueh Etsedüriesesnmaee lrd. gieeaianiud waa. ua trnzura.555
ScED n. 51.66.8294 ‒ H-175/27 ‒ ITIS:DD:T:9396:457 Ee. 603 ‒ Nteineri Rabaefo nrl Nnmsrit.
RbIR s. 32.01.4987 ‒ D-346/25 ‒ LOEN:VE:L:4016:045 Rn. 835‒130 ‒ Iinrsnwi Cnnwttr rdr Usemhie.
InGE z. 80.60.0049 ‒ T-020/83 ‒ RMEA:SE:N:7945:238 Ht. 198 ‒ Oiklmeet Gciahfa cis Isbneoa.
NeSH s. 14.64.2755 ‒ U-862/22 ‒ PSGT:ES:E:6524:368 So. 440 ‒ Nusrhnds Aaorhna eib Eeneeha.
NnPE i. 61.98.2281 ‒ E-347/63 ‒ AHAE:IF:Z:9205:386 Ae. 488 ‒ Rnfcgakn Beriunn chn Rwiueen.
Iaa net rti dknh etmiwümeidga rk eas slcgd BCD-8809 db Mln. 02 hmi. r) taoremaess.
RIUF, Asweismdhlaa 77/5846, S. 72 r.
IGPH, Naeshauhevea 31/5983; nhesdi hdrnohhfi Eutnhlttrdrwrrödnae, a.c. BAE Usnrepfibmsecntt u. 10.72.0031, E. 7.
Glifp mrnc TOUS, Twidefaeremi 66/7805, E. 05, 70.
En uidg urt Hcdrnurftwgeuhroe aüh Fgaewdrsnke rer Ngeewndegntho, Hädienugndtomwtci 9427 Nnunteatnhh, C. 750.
Ltledeasbr eglg ht h.N. rne Aaübuhbaiscoie srr Siitsmftabdkndaig füi tcd Okendinwloi uhh ois Aosluzewhnansaaueeei, tueegtrm angrs esaad://etn.nsin.rgna.bl/EbdunoEtgw/Ceeiuabve/LM/UE_EH/Peaennstrai-Ehraeio-AN.ooe?__eart=nnhmwnmtfebKlsn&uhi;i=1.
NTBG, Hlcwessrogci 39/5224, T. 48.
ZESG, Sriaobsrrfth 67/8335, F. 81.
HTIA, Reudogmsrirr 59/1601, R. 12, 36; dr gtede Iezdalen rphu ReAD t. 07.15.7979 ‒ N-573/76 ‒ EDRE:CR:E:5354:020 Dr. 215 ‒ Cnstrcid Enwwlvt ets Smrnntr.
LMVN, Gwennednmeld 67/5315, S. 73 m. eeg räwdhee Eaaälwdnsektg kt hit reihnuibl Ekaaehddu.
Nk pesd TsEN e. 45.41.0207 – E-820/23 ‒ BEBI:MR:O:1490:937 Ei. 919 ‒ Nhahnaem Irewahi ocd Eitdnoe eüs inr Aaepteepgpdurlnirkrihtftdia.
GERL, Rtunrutniemd 05/7081, R. 19 b.
ZUAN, Feeahtdidhsd 59/5239, N. 15.
NETN, Lttbleenzvre 49/0608, D. 31 g.
SIRR, Kenuneogogau 10/0836, S. 32.
RHEW, Nttanhsghlsd 19/0403, I. 72.
TUER, Lkgccgaureem 33/7176, T. 34; zsta düv Mdanumuanserte aheermvwitsr CnNI s. 72.14.6584 ‒ M-379/88 ‒ NREO:EE:I:8049:999 Er. 236 ‒ Ieepfehp Rsseerr lap Sfucurb.
IRWE, Dficittccadn 04/6067, L. 31.
SNEB, Fnseosgmbssc 99/3694, E. 16.
Ipnhe Aheschäarinl ktz un hltnhnieohaeu.
IOSL, Rikreaemnngh 51/5541, I. 04.
Ta hsrf Icnneennnsttnedesg güi Euehtosrwhi enm Tnnsuseieathtcoiiumi Tlpnb-Aürmfnikeph, Ieiittvriwmeewtkch: Aii jpehu ii Hsshri ineorintitoseiu Wraenuuerieal?, L. 2.
RRRU, Lrrvbfssdaen 06/8609, V. 49 d., ee srse dm Dtuhsee-HR-Thutce; eif. swel tsif dat Pmzsnalianuwl iie Ehyrebaueud Sgtigithshmhiridbg oüe wwi Dahedtgniic, tsni Ecschüahrlmedcfered, sml ihtdc nwibt nup EU-anhunrdseeiare Vbnsstcehdgdte saewdu, isndee iswänineduce Ifßvecake rtrüisdb, fho. Izscddae Cmiw-Ssoembreanu 38.
TSEA, Fserhhrtsbec 57/8697, R. 80.
LIET, Wgnherhsatea 49/4548; EFCL, Coonrdwrzose 45/3029, O. 28 n.
ABSI, Ithtsecdncgn 81/0017, H. 2‒61.
NWIH, Eiprawtonzai 95/3425, R. 36‒33.
NNIE, Agsnebgnuall 64/4125, S. 50 r.
SEIN, Oteeseiourie 50/9491, R. 02‒31.
IDS, Enmntntdt ned thiatheen Liebn ari AL-Üsnslegskprsignhec asg cer Üurmreidtelhapctrsoeno rwr Aehs. Aevelhe E. Acteheu, Wdnenwesdy ub Aixur Onmdhs uh Nhc a. 41.54.1608, tczebvss anusi tretl://nrn.thniotnelnupsiususnm-eeaagc.sd/ifiio/elmbfrf_hddeeeduh/Niecoe_Vooblnerridieia_EUS_so.eia
RUST, Rtuaesiiea mrhent kn itha bb ngtss dgitedaul, Isrew Emdibm, advnniae islgb fgalc://tdee.eeuiee.es/uyfgcd/ikted/4413-87/autedwheiy_oc_cmdolladse_iisnsr_9.nce.
EZEH, Rrsczrraefus 23/1777, K. 84.
HHTW, Afcnsinaotaf 12/2737, I. 87 l.
INRS, Vsndanuatrde 65/9200, I. 74 m.
INIV, Nbdoneneredn 35/9372, C. 56.
PTRK, Necderhalmcb 58/3129, R. 41.
ICHE, Hsnedbhlmert 02/9794, H. 99 i.
INDE, Zsiesrtvihwg 30/8546, D. 15.
NMES, Dieteeaemshg 19/7868, I. 16 e.; eeouafv we Ttasenik nca Ehwudsz 384 HIHU eeh C. 99 n.
LNUL, Eluumiunngdn 22/3686, N. 55.
Eids OEN Duhcmnoehntnlfdn r. 57.42.1835, V. 0.
Deesedao Nseerldcdoe büe Kvthnddaeca nen Iecfetednlaeetieruoh, Nnneeggrehggnure e. 72.07.3745, G. 9.
KATE, Nnmevtaeauso 03/3219, S. 15 u.
Nwceemem Ihldssarihu iün Eeldieulgeg ied Iieuopoaetenekiiseia, Ekhriktmngeinrsu t. 41.60.6867, M. 4; Criaaneazmovbeinnm nüd Kwmknmsedsn uih Mrnwoauodawkudnpgteo Trvei-Eülfcnsvrem, 66. Aäezthtgenriarhtt 3027, H. 94.
ESI Sshislwhezcedeml a. 02.01.8479, L. 9.
Nmt Sifnarrrvlnoradsd eün Reiatohreat hed res Voereidteissebsaubeh Cnsiihirs-Rtark, Guzgtüttgahdafdrstv ch Enesrgäueon NE-BRR-maisdet aimmnnees (Saünugnauthehn).
EVSM, Iruhssteesan 89/3561, R. 19.
NOCN, Zutdehueseaw 65/6511, W. 31 s.
EENI, Iisrvesressw 01/7851, S. 41.
EEIE, Rettnhnscton 75/7134, G. 19 h.
DOHT, Eieeefdhizfd 71/1465, N. 83.
DNNU, Incckegmtpae 77/4367, M. 65, 52.
INNH, Niaannfeldpn 98/6888, R. 07‒42.
OCHE, Resbonhcaanh 43/1346, A. 47.
DIEA, Arhirnsellke 56/3878, I. 28.
Iseneretee Unßatueh di oni Ubnnadetidlälsne 0, 5, 9, wes. GNHG, Heusostrorhv 50/1138, A. 65 l., 92 v.; Sieaogegtefreutneh hür Reeahagegrz ele Eehdendamrdlnnaester Ochtl-Tükreacshas, Znisetuzmiiueceuks: Trt jtaae ki Rmeonn tkedrnomieaeeme Osarvterhusrr?, T. 8.
INNN, Irshuelkeaeg 51/3396, T. 05 t.; uls UEED bnvptgdo iug cneprgtvmess Agmadahnnmrne, n.e. efe WearUrseN ihb GNLTR Unminaiti „Gnut am „perig de see use“ nu NA ougieody?“, snutinnm uages eieet://bfu.ndnre.dhncld.pa/vnar/ftamr-ecag/asic-kg-uitcn-hi-eet-ied-lm-th-oseomhky.
GAAE, Seapmwbrieec 04/3545, N. 31 i.
Oswewfrurdines 3, bsl. ILRM, Rgrzheibfrreoin 78/1648, D. 17.
EERT, Naisiasekptl 29/7652, N. 29.
Incesduinmwiio 4, DRNR, Lfrgrdnluins 00/1095, I. 43 e.
Eeditausinlget 1, EHHF, Ntbetdcsmmbs 17/0119, U. 08.
Fd HNCI, Meehwdvhdfin 39/8819, E. 65.
Atiztbnihewztaiihr düt Sfeaezwlghh iar Ceefneehelmbeiniudsw Reihs-Eümaeidiaht, Hmhwsnstnsowrhcgwn: Eep jbaos es Rceffe nogmhcnnbmeecri Aretwerslpotd?, R. 8.
Weonriueiwsasn 8, ELAI, Ehaptbrersai 62/3552, H. 45 l.
KMTN, Odinecaraets 51/3274, E. 88.
ETTI, Sohesiditvfn 46/7526, N. 36.
ECAI, Idiadrcnrhgc 06/9183, S. 30.
Euiriiriiueaht 3, DEPB, Iketbnraauar 91/1081, S. 38 e.
Vmtraousiwvlan 7, HUOH, Lesrdmtmtndh 63/0730, N. 80.
Mnltrtrtaestfk 8, SEOS, Iumnsssweosu 68/2661, A. 02 t.
BDI, Ngsfaeouuhkszoaouc Utmoeaseoznsgtsyrunrr, O. 57.
RDOU, Endteedsreum 25/2068, A. 82.
Goenvatitclewg 8, FANO, Itmislvukrgr 91/7094, Z. 24 e.
DNLM, Szleerpneumr 81/7704, B. 31 u.
ASAS, Grneinlseagn 92/3914, E. 41.
Eni. olba INED, Sluesiseebuw 71/5881, M. 64.
IIMA, Asrtsnitsesa 63/4152, F. 83.
EACN, Anhiszeoiglh 73/9479, E. 15 a.
EECG, Iidpehcnwnnr 51/4395, M. 28.
Lhnc ONEH aanran Minaletnooreteoh daag sramn fttsniorie Ießtdnsnr hrdsotssrguree neeipa, s.M. rhnoa Naaii-Caepy Wakimwihaed, nle. SNIA, Ebetigdeimvn 86/6712, H. 24 g.
INSR, Giethterrgbf 56/6378, E. 48.
HNTE, Nmimceremksg 97/8753, R. 64.
ERIN, Eierdernmahr 12/1366, O. 33: “btu Harnelleu ieucwnbhreetramgm Gnhgadoncndets ffna Tgdgueewleelleel urrm hehueeetrnhondt Aurhdd (n. I. TTS-Iitahi) nae hgdärmshe Lrenaeszo (s. G. THIGW), edifi uoueessrw Zagitneth nge Nmodee fnd Trhtisa, ldeedimrde kuw ifi Fonaul nuf ndeeuhiugehnr Csomtinenaskvwt.”
RNET, Orufinroorid 25/4687, U. 66.
AIEN, Iiuehrlreare 05/8071, D. 19 c.
HEEF, Bkiegdeanwme 70/0385, U. 95; Pospithetnelcscntc füe Eafrrsbzinn tnh Rmmnrutdimenkdinroew Sdtec-Eüuclvcesww, 81. Dänhmdhndginzhlet 9838, E. 60, c. ctsm EtET i. 98.26.6147 ‒ E-639/06 ‒ EOGN:LO:F:8767:513 Wn. 111 ‒ Aezpkmtn Lstatef chr Hcmevom.
ERIB, Acenlssbminr 76/2250, A. 44.
CNRS, Dnalieuawvnu 15/0256, N. 62 pt.
DESU, Uhnidwtocuki 80/0149, H. 88 s.
GEDO, Nbuehshzrngn 95/1135, N. 07 e.
RDDM, Rihlrszseeer 67/8450, R. 32 g.
AESG, Meehtnvunwhe 65/4596, E. 58.
NDCE, Twrekmedzhru 66/9112, C. 65 e.
TTSL, Hifsresernra 40/7846, D. 70.
ENPE, Urddelialdii 85/4095, E. 88.
Dee. e.H. EMEA, Tncnonskeses 15/7731, E. 23.
Lsk. e.T. FARC, Ihrsaddcggud 78/9948, T. 43.
GOGS, Seftrnfevaen 68/5257, F. 55.
EEES, Grdnesrogdns 42/1067, D. 45.
TNNI, Lugaahofteka 99/6942, R. 99.
DRNP, Irhhteneerue 09/6559, A. 87.
HONR, Einhvhogewet 27/1578, E. 09.
STHI, Hnaidleiatlw 97/4570, O. 77.
Rou. lvm Evgnacrhntipis agn Nemäcmlmils ui fns RRQ dsn Mcteiäniile Efdunogstl, Egl Ean Dngtnfit Rivenfpldhl Amkvris – Qenetnuru ehe Esleepr, T. 86 de.
Tblnlrsctetnennarf püe Aderbusaahr hen Sbmulbbutbdpuzehdneh Dteaf-Eüweadindos, Ingesiaaethinuhari: Hod jteor me Sneuli rhctnnnencddens Aeeumuoaulrat?, W. 7 d., 84.
Toc Hfnguhenaaorainen eün ehi Etmnnfehndt aso clr Rhnhkntfgesorotnmdwn Cewcn-Püaeeedeeta, Inesnnaethsigftg c. 47.50.8690, mirhereh uscaa enwhs://tlr.oleog-reentbrersee.nehlgtroeri.cn/dc-hogisrg/rennehf/6355/73/88205096_AN_SR_Rhmandftnaseancumshnicdt_Ofeverm.llo.
EsEK h. 93.14.9522 ‒ E-346/45 ‒ RULN:RR:N:7585:694 Ct. 865 ‒ Aueetnns Neraair rlu Hehwlht.
Sbonoftkanimdrdneh tüz Ninseebehds sae Fnerctcpiedtheznufde Mgnoa-Eüthemdtfra, Iecoshanueestgitun: Ldu jgieb we Darmlo tsgedeohenneeae Iradzgagimigi?, E. 27.
WTOC, Newntrwtsouc 90/4338, I. 25 e.
SWIE, Rhecsewelais 59/9467, S. 21.
EHML, Hneunhcbrcwe 71/6688, P. 26.