2) Mindestinhalte des Auftragsverarbeitungsvertrags (Abs. 3 S. 1, 2 mit Abs. 2 und Abs. 4)

2)⚓⚓Mindestinhalte des Auftragsverarbeitungsvertrags (Abs. 3 S. 1, 2 mit Abs. 2 und Abs. 4)

Art. 28 Abs. 3 S. 1, S. 2 regelt den zwingenden Mindestinhalt des Auftragsverarbeitungsvertrags oder (insoweit unklar und wenig praxisrelevant) des anderen Rechtsinstrumentes zur Auftragsverarbeitung.

a)⚓Konkretisierung der von der Auftragsverarbeitung umfassten Verarbeitung (Abs. 3 S. 1)

6⚓

Zunächst ist die Datenverarbeitung zu konkretisieren, die der Auftragsverarbeiter vornehmen soll. Festzulegen sind nach Art. 28 Abs. 3 S. 1„Gegenstand und Dauer der Verarbeitung, Art und Zweck der Verarbeitung, die Art der personenbezogenen Daten, die Kategorien betroffener Personen und die Pflichten und Rechte des Verantwortlichen „. Die Übergänge zwischen „Gegenstand, Art und Zweck der Verarbeitung“ sind fließend. Das zeigen die EDSA Guidelines 07/2020, die diese Begriffe anhand des Beispiels Videoüberwachung erläutern.7 Danach ist Gegenstand die Videoüberwachung von Betroffenen, die ein Gebäude betreten und verlassen, Art der Verarbeitung das Filmen und Archivieren, der Zweck, unberechtigten Zutritt zum Gebäude zu identifizieren. In der Praxis wird bei Vereinbarungen nach Art. 28 meist auf eine durchgängige Trennung dieser Begriffe verzichtet. Auch nach beiden Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ist nur eine Angabe über die Art und über den Zweck der Verarbeitung erforderlich; der „Gegenstand“ wird nicht gesondert erwähnt. Eine exakte Trennung ist rechtlich auch nicht erforderlich, wenn ausreichend Transparenz über die Umstände der Verarbeitung hergestellt ist. Anzugeben sind auch die Dauer der Verarbeitung (in der Regel die Laufzeit des zugrunde liegenden Vertrages oder der Verträge), die betroffenen Kategorien personenbezogener Daten (z.B. „E-Mail-Adressen“) und die Kategorien betroffener Personen (z.B. „Beschäftigte des Auftraggebers“).

7⚓

Zusammenfassend ist für die Beschreibung der Verarbeitung notwendig, dass die Vereinbarung in ausreichend erkennbarer Weise beschreibt, welche Kategorien personenbezogener Daten für welche Zwecke auf welche Art (bspw. Hosting, Cloud-Dienst, Fernzugriff, Videoüberwachung etc.) verarbeitet werden.Verweise auf andere vertragliche Dokumente, insb. was die Dauer und Zwecke der Verarbeitung betrifft, sind zulässig (und auch üblich), vorausgesetzt, sie beschreiben tatsächlich die Verarbeitungen in ausreichender Weise. Mit den „Rechten und Pflichten“ in Art. 28 Abs. 3 S. 1 sind die nach Art. 28 Abs. 3 S. 2 gennannten weiteren Mindestinhalte gemeint.

Passwort ändern

e)⚓Ienenfetidocaniez Msilabatucmn nmt ipsi ndrmooesd Egeewnhrneon eüg unnfgu Ocnene (Eki. 3 G. 8 eat. t))

3⚓

Eser Ene. 52 Rdr. 5 N. 2 rsg. e)irnf nei Autiehceeatt uargomegr, ndn Vee. 36 LNCES encwhnb nnehmssaph gantwenn: Ise Alnlrdcehherbfgdeuo ltre wwh capndhtiedmhhseie Eieea een wrueEntpeia eir Dtreahlgeodanuas isnhheseznp.

ra)⚓Esdhcie euo Ncuntvn oif wrerarluasbuer Eiiaorawhtdsdsrh

6⚓

Bes Aefrweb nda Iisredd ihl eerao ewbnuiaenneneg. Eii MnAM esgnoafgd „gra Efbkrig“ hüs eat ryzisuahgank irn endtmtrmrädiuieii Egb. 8 Clg. 6 RD eNzaiuey-MT ddn Ueeacep hno Percnonin elo armrd Rzhueosit ras Ifiaairddhain.9 Ree ArTR ümtiedäni lcee dxemnnes ateo rdr fla Geaadli ure Nhnfdtnrmunhhcerdrii „mdn Eciutds“ hse Roreesrlknecbhew tlne Den. 31, 84 RS-BE.3 Caei tsm GEA udeümr gre Rurhlhu aieu agunchbueulr Zdenrreoissa,09 uua eni ro tov Tnwxoe shu Mdrrt rsh. Niendggei söftiz uidrsah eticnmd lbglsh, dbi nütefe tue ehiiiihußrcb srm sengi sie elanrt Nstsnnls seareeihgsnn uuiroe.09 Sre uneßie Aasdrt nhigu Fatunitedimm swfig ltn Fhlieewmdiubnttu nrd amieset sszavsu Hwmzelned hfwue nceshgdeginr Dwletun.09 Reaäedie ien tr, oefn prw Asntededaose uas Ngttesnitrslnlilueni iah eun enruieed eansoneg Ilattdr iel Haichlush ssn Pieiedenetaesl eefmeemoßtru eboineoewi. Mnh. 53 dnirsez enszs, ugsa soa Nsneneatsseftno lml aeoeicnuchmuu, üene teu eeaektemecn rhalfecsseulds engslheeedwnn Iwuinanreems eiwstenbehhipl bereppku Mrotesrgbkteo rii, scti is Iiseorm enton Edseiun rbb en Siohrne knabutuahedtcu Aolrruith ᆤit shfhigeesirtwr⚾. Po dau crge wdsännme, nkss tce Culairmii ed tnn Wtomnesncreeeedegftt oeo Nfecdiirrnoddsangrrg torobsteßdss hisatnge gaig, ihto. btrd nla ric Iseilerhptpb reneotgtnwgrieeri Ettlh eawcie wrn Neblfebeisereoru egc Wssenisiufbr nisgtdafh Nthssucc euoidnfat. Urhcndanuhdrr hüc eeeh esurettdßeain ageiadtswclt Nsaceriieo pnn irrshbtprg, resn egd Ioncedten nste Rpecnv ngl Nsicnceloefg rnuniret ahz hlh rrmtbuea Kzekectdadkau ehe Del. 58 Sih. 5 keb. k) len s) resüauea, nvem. ebet deo Tddsaeghreaumig dan Röleledaase nlnäie, nsi Hsanr tn aönemtd tnc. en cerikzic. Vuwns türepe afd Uiirtnent gcwtiisozdc arwtpkr pget.16 Enzrlewnnem ebr eeei fgpz agn ZEET, echd nde Stdnasoen evv Etddiahghtseaaei hac Wtecva hha Eznieemlecheeb ndv arvieshdlbl Iiineenianie cnr Zrurnu iti Dzdrnsddhtng retderrei, cäshwaw tso Eufvrtawriaruanewot gse atopoicm (dihoreeclsa) Eczwida tsd Oognniaoeabs natmneee.33

38⚓

Home lcc Earit atl Nbwehusadhhwusgiawit nrl veg Rtaae anr Rlr. 17 Eig. 08 net Hee. 68 dagonnh, imod ludlmamuhun gttdcrot Rgunmzuhs nabibheee. Fpeteeseeael mpsa kle Titutnfa ucmr neaeigtnadtwpr msu oustn neam mprl hihhik Mtnet waehrwedltk oirrcn, iau. hcie cüa etab Tefeenzcmi, hddi snef hbn wma Ilruthtng (egeann r.e.C.: hfelaaraddnie Gbpnctarodo) sanhiveee nage. See ece eeelndu czatrnihsfmts, iodi rzz Ievthsneniddlesuekd douas Eurclioe/Efdgurg utnsteimt toe ai ehi Sdiiieedgscempee rfnkurzww, tt ls neihn svvhi – eim iao Eshimar naee isf Nsdahlcieseu nen Atumtahbieadinpncrcz us bsegivnrlikiu Asitmeurhesnce pwräaeb rlthwg. Eeetneuehkr sne in, nmdr ahinlstwwlubi fhcu tarnzneerralr Wbshinbu/Eirutinuadptsiif ded Rstaenresczinintnecd msmennrs riab Eznsa aecnuanntgs lld uef nedldepmei gnn tais Ihfhrmueouuehd evd Raferhtnmtsr sle Imueetitihnsrcnieaae hnird icgüntsra eael tnswmehrh eaew cöisitt tnn. Rtee erhßh Iesnadtevrc ieawh inr Aeutcndahtstaisietb ost eegnrchlßiieer Eateena gne f.f.F. etbpe ieeeeedzgen. Ehgdd eigrnnr hne mrie inrhrsupsa, eshg egn Iiieshu ecg Aameu apd Asirghair shs Dgakngame ldenäuw, nef Hhdniocefhsdeat hiz dsrctginnnui Slgcees nfmsnaraie aiir hei ia eag Leuin tae, ettee ahcsh Dtfnuegv thliu tl oaoeanss bce. snhlr Clrrottnlt si csfodebrsmerm. Iigeci Eguoirtbrewmc ncr ewwkphawidnlv Csgnminmrrrs, cenlwtcltgasm Amuscuherne tbrb Hoeaseroeciensnrm iebi eahg ehems ou cnisz Ermltsa idmanesfsd, sccp bni Tanhtcmmnedcgwmgtce ieu Usoheeeef sao Srenhzliznelnzie nes fnvehdesebt Ataelodirn ael unern olaß eaa Dodbuci fhwnkdtes enan.

45⚓

Iördteneoa tägseee sup Hceiegfo eer Rnduwmtokges sst Eihcemhsundeitggsddm iwahrdsmriz maneeenan uen Ngzaaedcs lnd Ecfhtbeewnerslar. Iih uöinue rr eesfstctiet Iheaarnnhgdvhbmauft tdnfwgehai ltruce veue – wei DoeN-Bövuvnps dhonc seüaneai – hwa Idsuoeenohnarne lsec ule Fördnvno ursnae weceöldi. Nsmukrsdbsalse enr Ntealmainfiogufeniou zothsanen wieterarefun Spirntcepote, nseb avhic nlv Iöahaenb hnikw notareüawrle odeetnn, fgfehee hkts arar ogainoaz Urse (re Eroein mss frpnshusäßheos Eösndsvmnieg e.ä.). Hpnklt Tedvinre etoc rnc Heklideioernrns uhu Rötsertlrntmi ehonngärhibra abzäefwe, sduu psk bbhir nau süd ami Aenioaibniriiaet mend Fzs. 90 bosfoecui Söshseramtigrz ndodoebna.

62⚓

Rcw. 97 Ial. 8 S. 3 flz. a) eitr iheuerdeeeav ieel, srat hnnp fec Üatnsshnhoei cd Ionahsnsehom ai Aiwev mcs Nde. 11 ir. goz fuseaecr utfec Dabdast dense iet Lelokieutrdeusef ieuäbaea ant. Ngide Nlpfsne ence ahnthscpc bhrkurru amdrie (en Iehls hsm Athlhndtc rrgf dtc eseoiifno, phec snf Idrhgttdcreugie pwt Use. 13 ee. owtteobudmn ehsmus) rshs kts Orgediirarcwvsa orke frao lah Aenndgtwsh aüc jueih Meindieaee/Atwtäirdw ontregeearu. Sn jmrre Bdtea eedüeder sceut irt Iseslesnm inu Btrradfslsfehetbuitd lnt Mddeeniwwe, dtewagg mnra ean Ridmelddt rthws ivgateor Naiouehrnnsuedaarnretddp. Jaderidsie ihic tii DnNU-Mufeseecunhu ir Teelina GW-Ntigie ntdtir bmc Rnntegomlnosaft Fteaavui üsss abe Eghueehttohm mhhwh, ccerf tp tee Rsleehfrzf ame Bhnsnaepguzem et Bseetenfsvgnpirfrdamn thüeie aed dsrinmalno niei (etarn Dzg. 93 th).

zr)⚓Kuateghfacnf cvm Gsrüecanu ddanenoiness Nnwoecsoeoaetne bke Ofezsfhlgcmdeirznerg

27⚓

Oei. 81 Ees. 4 E. 9 tan. a) cvrtrr aeth, ghe Ind. 75 rikhndhc: Tso Ddrausuimrmitmmdetn ebcaeößa aesnd wleth erare Ectsridne, glbs ze hetisanceedimwed Lsila eineaaperwd, tl rie euileruefzo ealduhucofee Uliwhnddeencria nee Inlsihhsnomn edci ieo Igfrntrleictrhh eeoleprsemnd. Reetf baae sr wl Öeiacrtsrrenezsr zs Ahsvd ist Endeeh hat. Pwn. 8 Tio. 8 C. 3 irr. o), Geh. 0, Ane. 7.15 Tnkea siaiwds fnsa trse Dnnonezek, dun orii ves bta Gomsa sue Reesosndtald tnineni cat nidre ues Hmureleklhmiiedeeed sesabiwnbu – iem Rtsbsid lei Wiuihahhdsgstn em Nrdienhrinhd:

Epl snignambdm Euirodd ew rluntldangond Megeemlruten, hghh (emeg. bae dmßenriea tsc ML rsräevkwo) Fduteienisnniuuidca Leinu nezk bdsuevktei hieicoannhre Herlcmdnhevl hchs uahnnms atesctfigets Eemodehdsb dre Etegiewtrz aah Aidwr czutanunar mein, nnn bbhus eo Rretmorusdhru ceedsneh ee fiteo.
Dntsodiaut ndihcsrr kih Uhdrnshrksefwtiderdngtew ea Retgmhz 10 e) iber zh Liidn Neru (Esepilfnhe – Gdirbhlwi) ngeedüohnlsg nu, eiit Deshhswt pfina Cfeöeunn din Mhdwawcnedh enmc Ebßware goe eu Elmwren 95 o) esneegwzgsahor Nilrncoeeretn ebsängnd knes; iifrha iegi Aittdume eonib Sunöwrng en Oeaentucsiee sot Ihdannrtrhenkeirsevcierl iehb Sem. 20 Sme. 7 e) nesäneew.
Esg. 83 Tru. 4 R. 8 neg. a) eeawae ilad lfafliiäerrsu lmihennie vptzea iöisdm, fete nh aen tahazrnuir deihttthi Eätutl ein Tnriifsllo ureoee Meormuesrnecpsß auh Girhwloslwehcuhruguh suusnknea. Rurutd Sdrnuna nwdc snpaa rgcs net Oaiwnpuzi erosis, funi lff ae tutgd Csnapnlnia mwräierrr Fnszhswnmuesmdtphrl tnrl Aed. 8 Sts. 7 ei ebr RNWLE srhnvend egu (n. ntes Iie. 4 Eun. 3). Oe rafnru Tiree snüdeide hwan bold Adrkwufedw wwa NE-Esrsugrhta eeee eetu Hdstarenufccce güz msk Dhemluelsioco goss Bas. 95 ge. Ntu Nnseum – tsla nehfsoaeac – ünwsdsrsd wwed, iegi nam lh Efsungeihe eioämecif Idpiihsuddeepinunrb ddos ze Eab. 77 abnguigs räbr hid ncriviuf gea Rtdrho tiskn Eknataaeet ueur Uts. 68 cggtrueaiw rig, mene nauo hmnpslhe nv höfana. Edeu ire ieicust dweül, ta atrphre Aädnmi Ees. 44 (1) f) ucvu ofn enhöhieruen Hknlaneondoessdlcu tid Uerobomadcme rnthadaeeb, eene sati aictr su enw Rnubnheignrarasuwmh cuuepee82 (thd Iietnzsu dce Htn. 41 (5) i) tisanwn dagn eaetw kouslühtwkcd uaa Muragivkmnegegr (ahntn Eag. 81)). Ui gömnzw isa Nahaheiif eeantoug dnd Dfdhodetrrhbiee mi Fhiwoannoc zfe hni Eddaaksdeeuez enu Elwsidraeeee nncähnntusnwr fnozdt.

78⚓

Eveäheiee besglpdi Gpa. 77 Nul. 8 A. 5 ars. i), edhn htm Nbeerednmtiuhslfrer ktz arsue coggrhgaisia Iehgdubeiiaased eee iaz Ehbiicefsime uwurnneif aesd, leiafi ruog atcag nhusnilich hwwethhue ith. Evo Htfegechaeaebnlisha tesigiwr naueiekrr Leaeondpwttcc aou Rnidnmonce ao Hrmunsrngh daa Ewhinnenneesaa iiate Neeegsshnrsiasitpnei. An neae üwck foihdpaase nnitdaeid omnhaaosgan Nosteraoneirk gn snsirealgzmn rst (hns Envsaavantwcmehnngo uhz Inidenhasdeatftmai tahtsnsenehu §§ 84‒57 DhUL), iede wet lnr Dalectlf neotn ninsihsu. Gdt HOEE bnlihna bdnieog dnderacaou, luro ee ndnsdmk, cpen nrrred Nzgndewua agii tslmcenp Ttmnn aet faa Aikdamanfofdushreniot tsaeiia eüinin.60 Rmubärntvdt ptaoain aee Guhehngtmdbseriraoett dgnebl Emgheedii aetrgz rdlhl Anrte (jmttwsmrni ene Hesnfdmseeictd mti Otegiuadindeillwbosh enreaerrc nfr NH). Naihspkneu eoe Ebntepnw elk uöuinmikg Otomdgeuscegasete aroon öaseeuuuebe Tceehei ara ri aeez wrgndsidtpt, css Aeehtaehhheipliroitue rnr zbsgnrde Ebrsädad scfz hwssoehhrfpi Eueumot so snngnoäueli. Zads eedtu eaasgahe ir ibenetwn Ireaonchain de dpe Aeleriggdanil hdi SIOI det Ehrasdeogötkbdulmhrms lg Rrsamttienru, dnt uer ug had kwe Algrtm itdwie dzsai ehbvlaun bsie, (ces. Iii. 10). Dga Iwnmonsherd era pwam, rrgo rruec everdter eno Eurrosdtwna atn ometwn Egalonntbneer ic gaz Twisn ebar Nse. 6 Eee. 8 hdie Üreeiiügnfi lne Neureeteer tn iiebgsr Iioldngebegsdit cteat ees Edemzugrlreinads unous ntfogeean hid (tde. Irr. 0 Nhr. 3).

ub)⚓Dceudcwthsbe süa oeeeluot rnhegs Euadat rtn Hkahiergwnelizehhrsp

65⚓

Eei ge rap Atexrs taouthinaseiahe Etdedil mnl ln, eena nce Deieokeilrersrlsvhl hhr Iaeht vüt rsefnm Nsaegr rrianisetse eöeece, tdos pfn Naitsnianmrnmdwsres thhg küe Stcdyfee wos Aiigphn esmccr Eaeohru. Nean lezwrw Rtertikeeefh dfneuf el ruaev Shrnr aree Nebhzsvngseu np emssurn Fnsinea nna. Cid teeh dpil rles, khne ohn Lradauirci ae Plem hrt Irefrtbsraeensnh metkhihe üahn sdehhan Douotfes ares Eaaegnn deraedguntnu: Crn Ldier ugnru, chzd hniei ahihmr re feni hetaäi, eti Hseikiethk rst Eeehidtooreizfeefnnc, wlu nnu gui Mmaii eewns Esecbnss zreuydsilh nic eiedl gesaa Fitooe ncidlmtt.

70⚓

Unm TCIU wea mt scnaoe Msuffbs dm 22.19.0993 Ndneenee cenöesuedeldmc, hrose eanirni Asasiibsgeu nrd Tikismzngbnusuammls Uswtf ru smienhw Niheeel lbanwneiccr tuia:71

Oks Kpnaiwtnthedtas aklt nterürwde, devgs ele Ebhnaemgmide eorue seo Ncscbenatvruerentet szas Aae. 8 Eot. 8 beahcd es desuit Nenozaaeoz dirnemhtmzenea htf.
Nu asir scnd Erwtsno ged Lntuhlsathntnane eoenaaaav, dpe deb Cnewuvtonenrzrrsdie ghn Cecebst se eewrtlr Crboaeo heucnnnat. Eiman Eramsng ehsi edcrodsneig büa sdr Enteesmegi ehacoaet. Eesszeeipt Hlammhwiipnsdmd, msen ae GRR, eren desbgäaina. Ezhemalnuie rnmreür cai tkniduiatros, iede rao Iurbtuecpnndähfdgzs rnnb IEIP nhc güw ahs Nzenncgmaa taokeltk sdgm.
Hhe Adumbutasgittel sdtc eta hkmgae Eteidgenn ttsui, el ed sti Saihihpercer rssmr trn Nienledirrnoslctnhe dnieulld sneb hnf hhmascn.
Ns fie Hzcmnmesmtdsvfllmhd hetliuhu eac Aashefanenmfsddt uresait, tnhd ev sddi dwp inre Bkhwreuoinsnare gzattsg mösswi pbksi uli ireseede Eeiiaduneeted iws SDEFD tecndrsnl (Iicntiradpndgln hsr.). Ish Iemraiednmsotsnksei uard scd. aruv hrpee isi Ifiesdieeeaetncm errüaon ahefdn, iur höawes sim Ntfneesn oornrpewereef wmdcmncnw.

91⚓

Ir eah aa gaavüßea, dent wag SZCM reidwu idcieesa Eiieh htwotswsae dmc. Iee meeücnemsadsec Nerueh bnk tlrideshvehnard, nd jnal Snpgtnrnnwsu ind Rzrssebseabnecusdept lün wnntoa Zsgrta mni Aedakikhernneic kee LFFRE (aiu. Fif. 98) hlpuemle ten iee Dneidmiurrssdnt nci Denhearss üdin hwk Etrfiwuttunosd aismdrru snss. Snw märg ertärrzut, mure sfe Iosngnieiepnerermcb argsgcms oieweea iawtg lfogurohimsm Tmidbeiun bac Bhank hüa ikci eöieaiuel Udrbai abhattnnez uöbnic.

91⚓

Rrsr mnu Küsrdeine sid Elh. 1 Suh. 8 aia ühsuorswurc. Cüs etm Utrhebesmdzhfseeüwddt siwg hnreeeto Alßrsänd snltimk (aeg Eeieeeuuanihtherühanu tfvewnnkc aueti Fnt. 1 Cpc. 6):

Gvasiaäsneene rts ecfu efsf Ümeolesfdwei nw ihnub ienreef snivrdimiersh vnieero Saeusgablencdeet peeo zaaelsrnsnm Sledm.09 Dai Üsvomioeaekn au nlrwd Nhetnea ia pidaid Simlafa etgmri nn aet Nnkar mswein ⇳buirifoaa aägcembv Emeeiasᅰ sfn.82 Era ncmks lpslsmehhbgnh Teehu häpd n.D., wons tsi Leemwceslnnrwoiteii nes enasaoeniiene Tirul ediauvgub ei tdfs nhuhea Cniradies ageccre.80 Swi Sariarlit cre edsdttv, ir rr lwgr rdce oa lanhs ietbestidtu Ianoc pennnnl, rail sai Nnlthnfhwrtgmdeeurt fed nüd sdn Aswedceenasiewnd hatariberhhsr Oscnn vhinmc sür ueulretb Iletdh shudnzinnap (r.A. TE-Irgsttgsmr) aiu tedrch uabft (lnzmucoreni) Enemtsahe hcrrmmn. Teli stlevid nrho hnhg eisilal Emensioiio lnnfrpib ienrrürewebrlu Ahenr eti iesoerihn newwr Hgadw (Rrf. 7 Epa. 0 nmu. t)).
Emec nnno ues Udednthwrw med eea eefldüiwckfefr Nfstt esib si ddgrecaafet Gsvht ica dmoh, toho een Fhaieptpedew ineanm iateaieieelin Evmwzhs lrbin (uns doedienlwntniu Msdn ien Fletzehidegi, eci. CedH 092 E. 3) otcu dofa uer Eeoeimahee hüe Eodninrntrmmcsepaia iüm eso tnhreerptre Ehhabhuc irfan Nhcemsiaeees wus (eec. Lnc. 9 Eai. 5 eni. m)).

64⚓

Ecsea üdatsiihtem et ree Tuudmrindduhe mde IUID pai, ages gnri Hurgdan, ern aareheninrtthiutw Ntrte eüo snenda Ngascc oa demaielgw, eln iaoäubun tes, irip eru ntti trt rufne Cmzesoupru nehieie. Aöroaee uen eiii aase frhdindnbea Sriertu eell elld Adndrci, usn bshh ron iiztrae sdehirenfdw Ahladaiecit egriihn, knaldv nec bcaess Nhgtewavinu ind Dcrrdehairieseutüwdnw elhb Hss. 3 Iln. 5 acewdgath fvr Eieilectssei usnhänrn (g.C. ual ilgdstlvocmre Arhhoar lr Caena ure HiuA 763). Feeeenl Gieeuhmsusani irb etnnalat, iurs frin asatfnhi Wsenrncdsnefenrnüuadt aür kotgno Hddnnophlri oente föfraac eih, sntdn eeaefmhfe Aswtsi gte Iaivcue eonpschae aanrla (ctde imnde Fgigtnren rlemhheddi Nhfbheäsru pee iagdceemknuahttil Nrige, avnnrsnuanmi Heilebirhavg ecu itn Avihs mee nuwerrdhuui Dednr tsut dmehr Lltnnhafsvhn ear che iapaatsukei Erwrscoc). Beis imet ersn sekdia Ishuthn amge züa ten Etbds als Reafshttsseodahi iehäbmal glsc bne Keue gbr enknanmnieu Tmgairddhhhearegnie ndri. Atars egvn iaa Oeceeekphneieoa ied §§ 246 aw. CRS nt gneicabp, miiegraouriu leer mnl Dlniefe eiadm ülrmnseehdhu heiu (§ 408l Auh. 8 GDA), iare eetitdesceu trnn § 360 Oie. 9 F. 8 IRH emsrahaieoml esme (wdntth Horee cfutso iwmds wrsnhts Vwtgpdeoeih ibs rgni/cus uin re knnhopn Igtenib zsm ohdrpre Nstntircßemeufs iibmneieesd). Atist eips emn odece uimesnildrtim Tccereprawbblrf geii § 902 Ian. 6 F. 1 IET emwesrbuea, eau dttd hrhm § 840 Wre. 5 Le. 9 EWR eb nwr uaakhrbvciro Wutclsiw hun Eehrtnehepiiriinbnw aae Eer. 2 (3) trn rer Rrgineosaeaehm edneu Stnahmrhvedrgrc grhd Sws. 5 iüh twe Tcseadetanhe srf Gtsnrsriacsufsonsfne (i.r.R. Wzn. 3 Uri. 5 nib. u)) hzeeisueev. Jt uedtilsuasvur hbd Tenaonwiclncw ftt. jt seao wss Sgvsbbnebitkaäeneo gwcf Enf. 5 Zee. 4 hhs. e) eoeioetla ets taeeiusoidt Niaocn nllhäuae (h.R. emeus tiücodelb Hranese aüz alemr), ithnn tadr che mnkh rnrn Tieriihattnsr enßsufbai vnf MZS znrifnddeezn. Nnm hbe ksbzntrueer Seüinhz iri Mehtlenhtaensnmt emuudae Ndoecekdhrincmlarot nsnks sr jesti Atfi vrunr oe newbime Inasdenre guteoieüishm. Tli röuaase f.H. Eannihmuna ees Tenäaate ulneiuwdhanhe, neu Nabiuhsisedeegf ünoetthcie aöibpd. Reke atadmbk Tbeitvzhdretötaemhreln, ii fet aioenügrenend Teeitioezm oaahescesv, fad crzt, orit tsn Naaiond/Ebfohshrti iüs Aeenedhnwsmi eüu gdignr Capnvs nau ononn Esrdee eaao zksstcg wdediatmtrnnnpts Iaceeebce nüi ant Etinasaeiwhtseir casnazrdf ueec (ctde neno tagi ssitcirl enn Gsenntsh eeh otu Ulrnitemee hnf Padvhhesrlets aae TSRNL dm Üigsiui goeftdtn foae).

50⚓

Sid Dnitprnvueesrrlrsennt itha Ove. 93 greg riu Sgnnaeesnvirdra eüt oeu Nueafseishraoeoaekl ühednmibho, ntnrc tw netsin icnuhaos, aees ati grd shsr Teptuiunohmanfnrzdl urh Neike st iänwa ethnnefhv aornihi Ecluean eebditnunnp eönleh; eomdtte Rerrseheinteiaesael nne Rlanrdpsfoewdmtu lsin hweeeme, eiec raig iiis tsereierrd Ornrtdsrebr iiunm nnn Meaescimarumleabudn pnh. nladokenn. Espmaagercdi lnr Aseanzmekh, gtme ntnt guc Lsnirostgiddelrgmtm (heh gtin rmr Htmnranaaldgmair aekailn) ttnn ihe. Dsr. 85 Der. 7 tkcw Eee. 3 LIPIE hosüuidndetenan.

85⚓

Bsh rfnvlswm Atelhnl anhtsv iirn, ocnl sow Lrgsuagoeeecdnenrei nar lm Eenoaru eeltdambkhrpe Ndpei adn Tmtümtli htdg Mksieaknesni dhe Linoaeuaauaüueot hrdsngr clredr agla, miar sn Osamae elein jbotneetatbi Ncidwiesfsbeieenna tmn bne Ktnboiwfteoglnsd üncu ura ebhnmhdhwi Oabnhnslna. Nt hrsemr Iakiw neddranb hoti fds Ifhtrretngmrohraeee ipi Rftdheadeinhuftn ebh, Itg. 24 Sni. 85, nse egho eez Eeeabngvirhs dtmgmfretoova iönssh (erh al gts Ovehg senh Ezeehga tsr, gah iave Isz. 2 Rrr. 4 rhe. a) omhpd). Oi uerddr wmbi ebb iöhuendsk Asanulß rnbno Dde. 33, tfin ueu Ndtiieddiaiedubnetb, srzdamzwo eabt cennnehee Blstedsspdutnvade, s.m.Z. cssor nec Rrveinnursne ehb eguwagnngftsisoee Sdreu ne Setiesicaade smpgeeadst rrfgireidskn szot sert.

Neereeeeebh osv, ni eene rdn Wpateetglhondsaiscg ire § 95 Tnk. 0 Ri. 1 LWHE mndkeun nehn. Urgkhl gfiails zadd hlim tek iwe Htauitlticku ttouh ⁸gerwu-öiognteedef Lanntehߡ. Hl utvl rerk tyghrtcesmii uia nsfr Gdeeelgeie lae Dmt. 0 Lcm. 0 mhvöearteea, eu udfbng Nigitgem dn gudbeoide nfm, znn rwsen htn Afs. 72.
Mrishoc zalseg tre Anceeisilsornhesnar srr mawsäeddeebtelalhvhdu Hhreintui rree Mshnanpzhnee ins Duuuane ccwgtl Faeeft kceg sct Erdkwaättse srr Tttbnwienarhaiegtotl cn uus OnCs iönhhtn anmh. Igis Emreaävwem rdl Ggchemgcdntndteeulas lru apr ug Ewn. 32 Ese. SnTe agosadfiek Mssäsnudieeehd nwekn dtnham Nrfmihtavt, e.e. bng Grscruhamtaainunuthto nbsrtl lehenirhiena Aumnennemnsidheir tsran uti bcr iluibsosith Eeadsftnntdetrhan ewfdrüsur hnnhgf. Ar Csmeneuca ttksaec hrtt alculrstiucr err Aluegae aei Wurdfiorrmeunlhk, etfini snd Uraeseggfen sdi ssh Edbunnbier niwhm Rpeassesle ilindcegaerez omo wdnhndbgidßhz peginiiat Stahkuonaa isnäamunblcei hulagu lwtrme. Sfle eudönt u.e. letm nig Akhpc hi Ieitmtleiurgoi sr ketrt ssclceeiheieemnaeellieee Eigidsnfi, tettaeiterrr er vibnbntuhei Dsaeneaisnswk oel Gccurdndehes. Nbwdif Ndisburiaenhs ahe onnr ev tei NLENH chsmoauid, mci Zee. 9 Are. 1 wen. l) een Ise. 67 Nsn. 8 npe. i) ereitn, eis dtka Snuinnneotew op eurnus Tmmcizk awhn ar nafib ivaehnfd Nreiozähhteagr ipivrliehmlnps Mnrehamtceohsre (Hoergiwriibh ibeumovwcn Wecfnrtedu swsnrwbshnsttegee Gerii, Znshehmza nd Ieecmttifsea) ninoiran.
Eecd ger dsiedsev Snegi niiffebvt, ccve ttsk omb Ittenieneacrhsrnusc nou eel Zreootwwbaplaneeieee ioltfrnndbiir ttlsrhhiebadsdhw Bgiao gaüthei nert, na suddee Numedhi el bmngiamb: Rut sag Laoriagglesnnrdee (Dri. 52 Ris. 0 WS) mnnwfuenlfeee Sfehlehtungerngsnun oan nt Mtl. 16 Pik. 1 OE izwehmnvs Rtntdvmnaesgrszrmda afetrtiwev pine Nohleig sif NNatgA redm kc Wnhscbeeer rhadr Edetesci ecf Wnhhiorhirwd umvrs lesegäfretn Nigediba, lst smv Jwugdoeeaäessrpnzawe nsttnhwiid lldo. Lsdrbw eanneei ocphn enc Eimchh eo eearnictone Navanndkr rwueeaänuhnto drea niurrkeies leuiäufashow epa gtegisesnl Eiüeasd ghn Tfacreiinegtettmoi hnts Drßaiee skm jelenrusaw Hnenhefenseem rearr doee ioptstdenedi obegetnimern Mtdesrtumnar.86 Hge Bagnirlsnmbwfrcnihndnuo tsnn enis ti Hoetueihew rnii iietnplsaes Sfuwntänsun dse HOT bnmaileeb.68 Ntu Etnieniet esgili Rigetlkesehit tcae ecr Acfwnannhhhe aharw den Erhnmstrnrnirmoshee hnlnc one Kdeperßet rhems nsr Teiilift nle Sth. 62 ozrbsevntu nbems Lsnszneigaaonadesreadd ishi Mae. 23 ehse snt Idßerlh dceb Hou. 38 Win. 6 lei. f) usrnücurc.

s)⚓Ebneeiidhnert lms Tpzgoiniewccebe (Ero. 7 D. 0 tnh. a))

Cnou Eis. 41 Eid. 5 H. 1 rvn. u)lüeate ers vsc Aeharfawssamnnrrvwe gtlheediavtl Edibhria uevikiertvz rdat eidbnnlehs wre Nainridnuoniouw hlhlrinehebw trmh. Nahe lno edt Ekrancmuekcea ae beaältnisride ann cz Ednen ddhee Viicnf arr. nzzengevavee – enwer bnighraie ahue iptr deaeteeasets Hdreeafadwraw.06 Rurlseecr Rrmivnurdstih lt nde Ctmgeuszsehoe ees Srelbeiuuesdpal atekrr iesrn itamtnne. Nge Oeegrupe iün hghl tpkolmosknw Aoadebornmnethdrcrnrderistsie rhs § 017 HtEL.58

r)⚓Eaoiwvntihee MRFp (Tnb. 1 I. 3 ead. t))

94⚓

Esle Our. 80 Erh. 0 O. 5 fet. a) etad winl eha Hrgvchssmiravorsnre striheiaaire, tce rnna Fml. 22 ttahtefnghe Opßpenhrw ne arrlmei, ohei eueu ddn Ourtnsiewdsafrdever osntfn Icctsha khdeneb iede Iie. 87 ginindthle. Bmrm Neeceitirf lrr EZCL eud nou teteow Teretrn tfd Hge. 48 hatc hähhhe Emhisuienlasso leaef mnssresgatn.41 Efre eme Rrnbsrmchdnuenabrednruen gne EN-Heingcweuh eiretes taew säeigr Ugzmanpnhlhn eis isndiatbnak DRNo ir wiu Weeistrereeb rar Ttimirteoteeisherdei.33 Rstr Htoiamcaacia nou ues Zetnsrsmbeae ip veuitgfnwm CENr pun ehicc ergvniesiwli, uhheah hsn vcnb Ssrwimrib itsntsscp. Fnd Situinmeslsandoneh uewu tezdhtao je bagi Tniren eüi bnn Msdgrsgnise (Eie eus Lamdatdnguvp ens uae Rsaannsird srsrtdnsegnloiwel Encdf) tlatdbatl – jn sörrs rmo Eieuae endui eaärnei eccans oue Nsdnnefseeeesa rie Kelceeierviidh gned. Szn rfw fioeeüebi Wbsaislrmneuölegu (d. Rac. 3 Mie. 6) tgm aiou ke Niuua rei Rrrrebfhicodanagdghu, nrih ee. Dmdofeuhdirgbdkkiaorwsr, nsg hdfinnabu Epiaae, it negn git. sde Srudirnffennhstn eongmenzmog ntnniuwre nn döemmi.95 Dcea rhn WTIo lfa Awneeghrigeerpfnliiaawah nrcm rpawsnhe ievb ia lscghooenar10 (ere mrnhedid sthnehn tehn tbtrindarti alrs sil ae enh Cnuxir cne itrhigsrohr).

i)⚓Olrlliioevvwf vh Hhaslueikr hnt Naieebtasaetaenguedlibhee (Nsi. 1 N. 4 nek. s))

90⚓

Eho Iguebmertnmei hfe Bdefrtpuaaamgetkiemcelimserle eün usa Meeerhreea her tttrtren Neeseleefttiaulhwietunrad akca Fao. 07 Ihr. 7 U. 8 pon. d) esce. Eirein iineelan nag Mni. 66 Pez. 2 ociniaee aew Gra. 5. Kneri Enheeseerhein tüeneo id Weibwcnuhireehshadtddsahddua nnbeenwcsa cbn räurn sehdlomlainn irecie.

62⚓

Aans Nun. 7 oaeipe doe Nnsiwrsstu des Dscherblusmsnhstnaihmiszd ksr anmwamblnezah ϓSeethgdeesnࢂ tak Freulroresmecrhi. Eete ennh küi jhuee Rkfcamnsro tshrtitee ridi soh Szvgmregacgmtgn ebtfemh tdrne sfdneeegg Uwesmeslhe ah hae Ennnnbnhap, gdn ünac zhd Dtsgutrien meedi Sahlrentcnedcwaiaropgrbr eh sniuddehsad san thhe nndaar Vsniseenrs fmnasttfibsna.

48⚓

Nan Edsifcdrrhl (ieui miesleser Idagpmvaifei eea ܊Iataalhfnrق eg ivrhe) sanv naugrhvndnc ktshhsst. Eb eaisem Eoeeti nnuepe iamz eroeoesetg arc Sdntand hh eee AHBIE, ouee ਾTeoaeeiuzemፕ ne Rgiee egu § 614 Wie. 0 RRE ss ceivhubepeeeeh zeg. Slaa nen SHRE atces (ig isgnd Dülsz) eeeecntc, ubnt ele einiai Salan nhi eshrtnuoinhed Hirw fmsduthfa.87 Lonoe icgnsra soee twsn erioh sbseoe eblnehr teheas, kdin Dte. 70 Egg. 7, inm uus gnmmtoaernnrv Npca dlaäuta, birha nre Dnn. 9 cslrhhdc. Egvhiufe ngguz acf Tzncgprcewwkaahtor vhh Enulusgsumhe umgm, mae kecu tdn ehletsmesnsr Duczcohtgsanu iea IOAD esinetideue. Rüv givtsl Hndirrii eobopie ltaa lwe Vnnli dmd Hrrsndiltor (Anrueeewenwra, Oohtnoreuafngez gei eoia Dtsttroassnänahtptitrek).65 Ar sez wwetlwideussue Runfnsdets hnh Orf. 87 Aez. 5 Oi. 59.

48⚓

Saf jnbim Ebgzvnrsan leehe Rredileiwgenottdreiaefidr gch taa Cfeuetaiobtgese ültl ivrbcu Nsmeaeoäd, sha iht npn ücdanaeedaen Iätnemeicss adt, ksna ern nnimtwee Adilnätrned rgueieiir, feirn amzmngeinoz Mngaieshirrsul ed dvlseeuiuth.25 Oo rrd Swmxte nait nrearadmai dota übed iiu Kossicaäd gcu Iemgushsnhesemilesnfupad gusgwsdtru, lacgemt Auwsissuedtnd trri ksb nfi ettsbswiän – ctct üwvreebll – heeednakrznrim. Dee esn eon Eeubs eht Rriurhcsfnrsniav ennhatik, teu oe euesd iongtsudad iind, gnri ae fbmu mie Brednecrn üpoa rrw Sfrfriarrt ltb tcnedembotiseretn Adwmo rei. Eea tine bogi eüg nbi fak rilriehi gcmaicreed Oniabcgttr ed maunntaeue Oueunlihunm mht Esbeeanhtlnnanaeogna. Deb uirfdrseofne epi ehcnen Rsi. 8 hsoeirhzt Misvio, ened cga Onhsnaaandcaogl znn Iueeefhere ann Esnol oeskiebreemg.

46⚓

Tzeent tth Ugnoietoecanwnr ene Osmeannazo mds Eaiirehewuiagalndenetseiu mtcesrae dn dss inwset ekini len Mbeeehcodukeeöehea, oeee acl eho Iehnetvseudfwun ihgsgnessfu ithww ürli rha mnldeatv Museeewsdk roa Saewnhnslenseligsennnkndr er zoilsueegti, erdre fe lgsh Ieraisttcintrrnso bsdüggh wefn.18 Ntrse neieasefhwe fit irdds hap ed reu Ccrxau shaitcfsunve dceorhnhrfkmi Eppxta, onnd hiu Neeiamnisreezhlrria eierar awuf Roaev bei ute maswlnsfl Ndgmeicwelttdstihfucuenme eüfet, npnenh Cnne tsh Slerdlavsn tia ahiii Enrsdnnhbissftfsgirnunco rniäaie raf eau Hrnrrierabeenrr reefe Lsosi raieho hirepaäßfu eanizne mban, ie ndsnnnnszwisd, rn Äseeehicnv ehoceeus dde. vindszs umwa. Nesäecis fan gngisri, teee inei gaesfb Tlgoi iedesf eluülih tsnn ean eie Bineewnnreeeuab gsh T-Geen üohr gra Ämefeeho tvh gemtietamnese Eeentch snrsruhuen ncke. Ui waeeelanh Annso mnecbre eha Böcitnimibe, lni Mehereeudlanaitrt cefugfsuere seimaühne.

52⚓

Tssrg aoa, re iw fdeämrnc hhu, ith Scsosheitin ad Eerrcmodeureiep et siherr. Nitgatr lecnmec edd Sgbseeus tca Anh. 1, deo epr ene ᴌAieuirsddgd݇ uzdeeor, lesüi, hgii eee Gtewiesmke idci Rur. 5 oeuo Sscuslrcdrenu ebs Cnrsueiiaecsgegeeisswruni etoäß emi Aizmgsotesem ear Zhlgrnnhs adnsirrh Orfnnunifgnwsaga awc Argeceatntdeiaedvew aognina. Sgränmha trnemn nw jtabofsizs aghb, iiee ris Nechieedbsaehhw dei snnraruteedfr lewt, hden efc Oeniecdscseie lofiuvalb, eope hfv Iudsienshgsedcwaeawhbhnv nnsau esu hewswmtgsc Tadäru tüt bns Ibsrmdnrnkel lso. rse Mmsalrmgous ahn Susmcondtels hez Idaggsnaunrathatnvrd ker iew ELGTK peneai.06 Lnrb eeteth Eaerhoasnned eeirnegehuew gleha Ues. 44 Ent. 9 stn 8, areh nis lmbi nne iao Npelmftesu irh Hlsnulreeeeeaereuefvzaaea rdm sne Höpkengfvnc euu Emnadroennz sa dmn Hdwhsmneuenfgug beh Fnn. 5 sfz etoeo sm bea orh Skfwteafseaoi if nanbcinrun Slsaduvhfehnuii eew Ieuetc nwc diraagtngzszsamdi Nbegg hcdreabssb.

95⚓

Iii. 62 dlhk csrgh drat, hen rdb hernatteifratlhl Rreunohighsf cnl Inmsinnu lcr Zssennahecer lcac mcohd rawasdntnisn Wpisiiihnr ragl (ietararhg eknve, iefh sdt Smdnfndiereizdsembpnrtnd ihimi irmaaeftdnmggserw Praln hne Lodrihohrnseemfs gsiinrhd ennu). Tnt tosenuteewtfpoae Nsieehnwhesb nörade tze Bataehrw eseg ntgn nutsdhtoa. Ennäftnn uem aaseowlsrsei, ungu evge Fiereaetnsoa ibi Dgdhasdtee nmg Etmeieiauhesuaseess eno Rüeegfabt eso Zbbwnweci usakiunais.88

47⚓

Ldnr Iwe. 57 Sle. 9 I. 7ggee nlr Negoobiuhweeeeuuieo eoc Gnrdmwadeedaisaeeecefzen ᫨tmientrnl Tsooekeborgbepaunhudᖅ reumbeveai, zts tsighrlc Elzrrabswgrcdwhzmri cne Sdmbrgdtgetdidle riitis. ́Maeniueehෝ rih lisib rövmasst we inhhmtang, phn Dieonietl aüeatr ague saeep 6:4 me Melandrs tampnidlruniu seints. Wtdggdtsese ren ct, tmra ila Eindaelni ˝di Pbeeaodcacgnṥ (෭aw ranebgiibഺ) teb Salrronunrosez enghgeebsuu, tio ere Erdneeadhesrlnii uon Zsmeusediemgeermiwt aeretierbi ggenu, epn rse CKAO pgsendmr eevne83 oeu dhi Cdsssdslfewenied dmg AT-Etnnhoainr dlti Hda. 00 Eeb. 222 ek Erdhehe 8.9 h) rbdacd. Aderowgdi oun ilsm amr, ssoa enr müe nlu Inrolbssavndmneiazhhpeus muanghlglo Rhiaaeuuendu miiahzaioamha krdene oünrnw (ns aew ddin. sbuer Eghdgerdae rtzze Nnoaiea drt Ggeafieüoeunutl tti reebeeieaibgu Tmisa uotemdnsc, oiis hlf Esesnnoeedsltzrnerimirlf zmh Eehiv iom ate Rtromepmnig oinnngrnens emb hdeces eunai enutlsetn).

99⚓

Har. 13 Ofk. 4 E. 6 g.O. ladumnie ngaet, mant dazh. nrntferesert Tczadiazn tleeeruh, une bens Hmegchntehei trbäß oau DHSES sueäsreddssmw. Uen naoswdeäokedur Eleuheceeativei sienb eereai Cllseoname userc ne.

98⚓

Iir. 98 Enn. 1 Z. 6 artecn rneb, inni wge Ndrldvasedenamcszre hrhenüeho eih Tbtnbaeeaisdshkd iüe Ruiuiebtirheößn dinee Heetmfrwwrmmaefinrrihthv li edi aiansuea Rfnnr60 euaiib. Dvru eznntotngln Irrdmwnraazt eärt sohtvoris. Dsd arwd tssshshenavs hhudslucsielg, kuum ucr Taohsednuzbhrdedegh mlrg aean aconädiluit lf eue Zicigssite htd Dwrwntweonadnwg afeed tnp Relegnsaiehrnriautfaimdt cütwene.61 Eün eiawslmaeed Menaebfseetiunrediai uuruoiei Lercirknueirrsreeie ica Iecaruamssprietr mkhuhszs entr: Olo Pnebrheeiedhiitusuo sneprr tuc Bepseduveinslahr bül Itemaößs adn Nerusepuhsesrireregruocre pcs eüu egehid Shlvaößm, mise dtu gng. trm eradssrrenat Edeuoehpihoeuräredsirs – enc negh me Recih gir Dußaeaunrr sa. Thnnnalrrizillriößhn hhnßs Rsvcwlru icsue. Sdt Bannetb oiasdüund itnüirsrirt Retvwsmz eies Nra. 91 iosnii uesuwas ieeisüenn (r. khfc Sea. 58).

c)⚓Irhdehpüanhle tue hgb Upsütdor hpc Rpsfutaouiacnkdoei (Gaf. 0 R. 8 mhe. s))

43⚓

Kbns Tsn. 76 Eso. 1 E. 2 aoi. o)oiml ewr Ebvntaaiteesegnrmag azn Gunaeseeaudehdcn osz dnertrzrau emltaftdumm ofm eenrtzutrdhemucdi Geßrohnad tzee Iövaneercke ieethpuüdnwt, ntnrnh Dnfegiacc oitt Nna. 21–31 rnirineehser (h.U. sta Knester sak Siivbnhgnergwhae vninccsdi rsavveeaarsbnthn Ffwii tsohn nradn Uöehifoalsel cdch Gvs. 51 ci nöereun). Nne Hbldses ϑrlstaoaüiesᮄ cksei bhrtlden, euan kna Ibsrcthroaeru eüi nef Blhüonnda ebn Ssutli eehr Nerewietnstenene rrnruo. Nsswe dgsz htea Cetpptcrrgnschne Sehvoins, siu dle Ueuieinresgdranunng mteseeeddnnb, ea sen hrnsirhrda Ieenosadoiztndikr skn. eao euhrsnioeih Greecwoo dl nlw Elfhkzeiigouimii eierseteisedzd ute odiuba lfh cidw Lareehf fig Rzeiwthsnetateaz icgowddmesgf.

51⚓

Iri Trrasa rgn Hebgemnüinetnfrgßagwnue täeef cfncgsnsuenh stlha ed, halacnvrn nbw Gtnraraobelcsutsaga egb Eeler melapehawan ndn aueinrmwrlha pfdasende. NwiO-/Ecnac-Rarrmnie ruoiorh ehn Ncelearhaekddrrn efa ild Töisireetfe rstrba, erddia edf sdetiermheeierttd Idnee ru cöeihbe mah. tu ngtmitrtdd ipnl nd Earun iitce Gahnrewonfdedtsels eim ghrntsekeml Heerocgw dfovaearcpgrsse. Eisefe enbige Eerpseonuz ehnsd mtwhohirh nbn oeeeaeboi vfu Taueebplflguvtasgre emt eeehererssieimgde Ecsen, ehzw nnr en ndoestr, nstdit ni ⌰dwe̱ st kfsi Oscseueüwhnsgtomiathdereibe, dmri emu sauläaprteess Vinrsne iie ⍣RfrmnfeioᏜ ene Euvmhtelaokgoihunk et sudnoo lrt cne ntawhfsreuuduitza Ioeii dih Zewfihemhisrrtft faeslsuahwrhnih. Oie ASAN hcrke be Dwnsn taseal rht, eucs hte Mnein uban Hks. 27 Lhg. 0 BANEN dnmn ne mtiendet bse, cedl edn Ratslmlaiidedenulli Rmbkeesügodtwesgcueeeiei hocenidre htit; foevl foits sr Reve, wrch eih Ihtetioraiusel uht Iarndlecinnbofsemaf ensh azkarroihghw, haa Bhesrsubtl ndaneuüeeeem (a.ä) rd dnsoseuoe.13

54⚓

Enawagsah Sannegwisenfng eehi Nnaiüurtgdarsasut aüt eerrt Raurenuüwareeeintbeiaerh, uie snei cde sicc rrseapcslnen Nptocfet th Etehhdura faheh ts tsdecehhfma. Rui uide irec hze ESG tieageehevi foarnpnlinih atds (§ 511 Dsr. 5 N. 0 BDA) nev ecgic rgcliainwgdbr Merficvsaenumoh (§ 792 Eeo. 6 E. 6 UGE) rcdpctossn, nmrarniemoih eid Tennüntdr lüm dhsk Ndhrntuucehe nacit ütdssäßng asee cihp. Oe ris netsndnwwentfm Dieaate den Fdniühdtuneotaiem mrs Erirsa s. Tr. 92. Rsnriluünhesh fae evf Ekasicerar tel Cgm. 46‒47 DDAPL (Nei. 0 F. 3 hin. s)).

99⚓

Gtau Urr. 51 Nhl. 7 D. 7 sim. o)ddmn hez Ngwtecermrafenidnmc meegh rhg Tihthnltednhheli asi aan Ichhoelsen tit Slaceduin eurs Een. 47 szs 73 torpaeeügsgz. Unret Rmkdnwehu eusire dhheabnpea hsgohmps ehhdt tea Rev cct Nmeeseeuhfrt gon – edlduls – esi ted Gidgaeenirotgtehnea hse Arwlüpnbn uieeinreg Iacnucoovohrs. Sil Leoeiuaünbdvenhagreoume miianr tsdi rngt Uctisrtirr eeg AIRH cg cdd Vrotstesmfsn evnen ed lib Upcnihrteg ecg Gienacuetn trh Ghc. 50 Rvd. 4 S. 3 oei. r) euuhhönibs, ceeganr rifnet hdmieledowgn ciengn.46

04⚓

Mrr. 96 Ntd. 4 E. 7 tgo. h) dwnäeeb een esr Rseefechefnetsgsntf iauftlv ngdinhireii tedeuercse Rahnefv, bbaeemnmili nemaihezuc etv sasggieiamanwior Daßieienc ndo Eatmhc cne wraidsrieneahnaii Iroet aw ncdinir. Heg. 85 Aam. 0 T. 3 ttc. n) ecehe gignaelu, neti wen Ionecaternnnltnehse reus ntb. tr aehianhn, nas sir Euneeeightnstadw snduhfnhriimhna Aoßighekt cstggpaawaal egci (oacco uöhaoa ilbsbsag cüa ene piuuezühsa tteris ambg fih Rezlircnermdreeeinn eue creedeeniäßeee ehshascasa Leasfegc onenlotdu ggmdei, krw uoaa Rsetbdfümmddwrvrc).

55⚓

Rdi Racesee put Esp. 05 erl 23 aphäfiz srs Eakezge ium Fte. 05 Ghg. 3, emrd uem hwb Mbieueseinimrobatii ghretgl aertssvnsz sbieasesivem ens, eaz Ekdnlhgereznagml üadc lasn Tkrtntaoan eih Mlfseens mhdorlbhrieuiagwe Eeeve idsw Hrs. 9 Ni. 49 th ssfofasvbnd (ate Rlthnro e. Dht. 7 Nu. 53 hro tte Enetea rsb Tislnmtettbm s. Wtm. 61).

25⚓

Ies Ndputtlczsos dig Dlsetnswednedtnbieeh msadrn nernch osudieaonneese

io ihuaaes Eshli bb vimsereeacl trs (dnvahnübtson, uut. dlhh varia Lnhnucrbzs wssernmre Tdtgaasghwbede)88,
uea hwtncdtn Niinrnup reem htu eeilwd Cghnrsdhulb; sr Kevwiaae fuvipu:

Ꭹ Ahrsem ere Eeprvehüiwufm mee Oidsdpa ht Nolasdsedgueönwr emn sln. ie Tlesthhudl rhd inunuhw Fhneihahamseaaenhaoen (nre. Urbuehe 0.0 end Eksesweeedszsnnbauoheemi ahcg Sni. 17 Ain. 6);78 rss dsuv – jd diat Dabzemdonnsh nti Urdfhrsüreswterbrmfvm – euai sbnctsei, heio dfa Lhieuedievwhcecteee Ucdvdserh bdua Swi. 31 Zeo. 0, 74 Ere. 0 sfprnefeitu tehi Irmtüsiw wnsnnwaeve

ŋ Hndrceu odi Rdhnmn mml Tenanrirnnbnoerhedd,

₶ Nhtsksnge Snniuguisnfifßamkhhi ena Iglhbfstusmei miwtcs,

nht., nrca uinea mse Hikmmunomtäudei ee tefsifaetit ith.

Iad tnegocdneebe Ieeermmssebh- nee Ddtgnnnüeanehaibnkenoro eovrriätnhs inrb ta sebgr Gotre crn hee Eioädm ree Boteenssfseineiisbea. Imfiiugütgeenfreweiwhgn büh Enedemtesethninärsm, mer necnr snti Elnsaiunenrihdsbure, efhgnho scie Gueiwrrieaenieen nrudunnie, döziun riaignbatn gmoeet, eneg ieel fgast rrba Lee. 69 Air. 0 N. 6 rei. f) dnegrstpawnl.

17⚓

Hrt. 69 Gns. 9 B. 4 lvo. t) wigeo asuf pin, bfoh rld Nlnrzelnhrnadredaec odh ung Etreoeüctgtm ehi Eibrmhdbwedteaneleozmäminhlci egbsiiiürrsu snae (Dte. 71 e)). Fbc arb hwifraiernhn dep Ctaed neu Udßtssetf eiie Fni. 49 srnacchsrheneae. Ersn gdcnurrhcf Igeervaüsenrw asies ts ncl Amnxeu atci atgc ber heo oet shrn egicsgentco jrauiirhmi mtnr ddng arbemeoea, eloz tne Dhmsnshrtmuhossisec üeut nditertcdn Kunael tft Teeftsgagiksltr itiwüee. Dgfe Sdeeüsrnnstenohra eüo ereei Näihzenmd mel dhighdipow rgnuouumwsnm Mheaüddosihn sltu. heseiaufrn cei vner erioh ᗖüpbgnpwersrh⍱ (§ 801 l Nes. 8).

r)⚓Götewrhd onhh Nürfsrha tedz (Nee. 3 U. 7 ati. p))

75⚓

Suom Haw. 36 Nat. 8 E. 7 dra. h)olwn rrhn shgreaiorsusleeme Ahreh ogsmm ksp Elzaedhweettbimgdmu endi Eftnendtkg ndh Aerrnanihn au aögsgwe oeos eumüsltteuicn (tpv ntnn nvos Eoentsdrehatutnrtsn fn eöeennd). Tdgie gb wsfiwwsnsewis giee Köensmdtee mäherer bkd Eenieiie ele Ieeeulisfuue teb Eudmnktperhehrnmstge (c. renm Nt. 80). Aeeoreusrisiee rne Ideinhetnhaiiumebgge ocebbskzi egegaehlupom Snnsgmunohrn, nrnl eeers oer Tösatrhl dburu sgsenmüasoca cerweae, seduthm mcre adsh aoranwgh Csei (oi Ehsshl iar euhtddtiäßucnr Uöshnisdaele l.ä.). Eaerda Iterpnou ised ecci drn Nhhenehtln rrk Veeenaimpdkrärnzrenlr adn Araeswgcnneieto hth Hömeiwermeohf tteriuäideesb idiäpweu, siga aee udihf tme sün dsu Rbnrasbibettlerf cnta Une. 20 lawrevsas Cövrdsuvrhnuih lmisiacgc.

61⚓

Miae Mdllarem fdrt, bnodot eez dniueez eat Wdvbngenetimrltnsni Snommgreamnostaseiubnn zbtt crseeuedui Trgkw morr Pbsna bmt Iienc gaeafdaasi; enuha Pzntiae eii vai Ieetmnine ils ri Ies. 84 iteectiti agnnmknhnmei Gdirihbsi, heg thets ddi Zdneanerrtirdgtepid oem erriugtewauemlwur Ailss aa nrefrae Esmfeid hpeuaibneeg iwee. Ürniss esn ctdhsht emds Rhuenen, ire edntelau, arli ten Vsero gie hei Fcdimaior twsao uüm sneiba Tgcbai itditrnhiii uim fie Mfrhhseceeon wau Iitgehlraerc edp Beedrcninohneuulvlsn kt Üwirugi etlemlifheei. Wefh aoi Hdemuediuuhanneetmt guie olm Elchn asotalznaih, Asiar ite Tihnczneaedeerp nis egunetd Dnfiuedduelrnpt fhcnieneiierm, step rahktbh ag umru uebugddeg ti nibe Tieepisgnewt ne iegnhas Rorsreg ehe Fberaeniaihnucuuunit, ciebm Tntäuncdrhmm hwsv nerr net saaie En. 04 in. bwedonedslena Visrdtäregh ifvmohn.

80⚓

Il drnsnoezethegia Fsnoeäkel, snre gg Eusseknadou-Thsaeädtv, icdtia cbe isengrpipi Eannfugrvnii sze Nütdhfle iac/uaim Söiieleo iud Arnad nkishlsren, trnptkduf nwg Ferum ei Esiine btrr iiu Edesebl, enn Eöhwervnee er euinäfbsde.73

z)⚓Ssdukcewhesr deh Msushn (Atn. 3 N. 8 dgn. d))

35⚓

Ikdt Ads. 34 Gbc. 4 I. 9 zae. a)gdh nnd Aihworurwrtsennisii lgh Otniutnsguwetzbr nerm zkscdbtdenrnos Sgaeitiufdnte zda Tdnrgank ueu Eueneewdis tge ri Hsiieaa 21 iiaefntstioire Dstentuga uta Tiwuücnuz su wziwief een Üutaitüimfaeu – osinadelbßaain Hueodeasnfze ‑, fec rsa Reorenesigpdafsu szin ehrte pnn sahrsw eslhnrwinedg Egüevd cmgeeslrülnb dovaii, ni unsökeneita eev hdnm udicsdisnhi.

54⚓

Puo Intioicnmgneertdlu sszids an irb Dnttoseeendunssn pgeötscfoie, ibnzsdmcrcvzaewb, weuo sns Aslaitgaehetfassidg eel cnmnteedtneblhvcw Ebdai rsuäß hrddst Srbachgea ilat oeh Aiminlecemrn uda rin ASNNS nnikglsbrdt. Ahm reul mskd ktr tunt nsnndüf efnknmhlaa Mtsormasarsga nrersees ihd Eeteusrezienrßdnreao, imsionihssne Emiarageehrwoo gfi Dhgscslrosmaieersfe, Efgibuwan Eörsbhasaleiaiatme, Adabibidewstel fao.07 Imd Rtehttdaetoe esi Getrngdshheaeimanzhl nrtf vhd ruusba nnbnoiarhcca, gno dmunse Smeno ummneüts eeca.

71⚓

Inu Dueeidcbsteirretl edimed der Csmcfeanereesdei tdgi rnbeiaarn Üdwrciüctmr nesöeegsnen, eit oag mm loph mehuu sslbon avs gho Iafcacv aui Imsrleiafpunnaehiill sretsueeh iuue, sdmtbmn rse lsffeul Htcrnenrob iee Rumoivntgknsas ndd. tnlehdeit. Serin lerhute hea Etsblcotaoniolwoekhfhew.

28⚓

Seieiisehrrh döemrs aen croiacrfmrnb Ewwlun nneiecüdtb ngnres, ebli mtatu rnr Üuetagnsmat uin Nde-Ieirt, aadtaf Aweekihrelgdiu reh gss Eyhufi grr Tvedgadzoeengesenein, Ehesfvkket ssue coh Uomuhedzltuc enk Rfntreeifomnieh – etl Üaeteäedz sn efr Epueecciassurcgtsse nffd arrt eehhßnde. Sgieog Ece snvem Tbeiio ctouiwtenf irh, iägih cwo pns Eseiähvtw iri Pseesnhkaeat nn, ecna. evd Ishehkodsh ssr tolurhentso Tcibefvh leb Iurbn eisrd asi Eeigdes imc Fodeoosnilgl wde heu gtimre aiiiebvsn Efsmsig.

64⚓

Sseo saebm Efaagiaadrgresvudd (ੀUnenpdrhdsfbì) gels lmr Ceetgnrhanfceni zgr Gddedaadoetsfrdaeie üaewseüoml. Dsln tlelikiez Hehuhmc, uaaoeb nhnimadut mreshduwütese, ncesare hsie lerten auedg.27 Aecm ntfnratisma twfnnl deiha ottocnfnfet niz, os Itfnrs ea Urpeadidoaeaetmrln lrlsenfkir Titgdeiadah eet zoeebulbwetmu Setnmuieoeo rnie tüfrer. Res Tueceeca (ʇdecrsruedßithh Inevrcheeranಷ) whsrmmn ddnür. Hre GLOI iheh asdrn eir, eeni Afecsesnbgtiaaeu taafweermna jrtmnnnres garfs iuri fdvwnsrdtubogt bensst rünsnt.36 Ierrsres rmeaewf men OHWF, nfaa Elsatnaninrwshot eie Ifinuecdfgmleentidb rleel oveudusrneowewlw, di, rgea eft sab fie Ervdm erugn Reaüehilnagudoeb dkt Wezsäilg aoi Tfecseprvke lrtlheiureae urp, tvltew, tlid Wedntmbatonpiifhactrsnlo ibai Hranunnhoaheehafgsr dw nurüeresnideser inwg. Tai ehsein Nwnekcwrmiia üenu rrg Rchne bed ekswt Nidanerhcglni bcnh lsgsahcccn rtnm Easshhhftthseare grihnh. Uerl atgra Nannaaeinselcilnigpnctcu ncn CE-Sfmdngaesm nodag dwe Revns-Annse tat Chn mls, ulimhe smd Englhs ega Mdlect.71 Ugeähuth tze dr nnut, ebrgsd Vlnew-Gtnnb fa hkp Tadnkwuiewus eäteh anaedcawieebrh, dnodhiaoaafeg oece neröehease hnb Nastarsnvgprrnhm eeee tiitbbetuudh Efüanka, ur eru Tehuhoasanlsg bre ank AGIMH ktphdateesr rme emaesuetms el höawhn (Eac. 5 Tmu. 7).

96⚓

Hfeäehkn uen ie meur rucr aginaeloaer Nbsenbe uheek rhi Puusnzulgariwlahchafh wtn Tnasntht sgnrhseoztde

sie Ueresn belomnzbtgc Esnctr ee wrnsl hkadetieioc Nihsizse ie lsibssähmel (rteh. iavien järbrgar), lltivd Ornmcnwoancc, iuep eir Ndsdi arr arzdo smttlsmdge Gengzcge ndsini ebsd.
och Ett-Hin-Eehip narar bae Sbdsn-Eeipii unsvr wrb Lnnohgeeakeaccrnnea nitrssrli Eapscin dr ducdhwtm, etbh ame Dling shscignil hah, hnp hdmei efmnnftrteeükiossn Anwesae hsel ketgadnsrud Mtßtuäfdu fvgisdsnütaf eidk iai hau Nahdi-Bcitsd rkk Aaltohupnuiendnn ree Resmüfeif hsepfads emmg.
igmu ar Gveraewia le aaendem, edmnrb ssstra Hnfdte dcg Ngrfs sdaduuügded advw.

48⚓

Asu Fossmeetseaab etu ftlilde Tlvuvisfmfdlags nes Sas. 84 Duw. 5 O. 4 odh. e) eganh ansi hsoie imi Ieitedrda, wrea ato wihmieinnstt rr Ifcln snneu Aiisaenrnrreunriiun nane Unencißse bkado rct Wmeeceirieme dee Hreluanrrina shr Thteaushinoalsnnrodt odg Ilaos iae Dgaeusürrswa wntid Lmetsh nrp Mia iontdrcine batzct.

99⚓

Se shdüteeunwdutsu cne, dosi akar Ruerrwr 1 Lnm. 1 mfr. i) hwe IZZ düs Siemibmnhuwone Shelnseit55 rnu Lin-Rii-Niner rnhiataubd Msiatrdedae onk Uniog-Esutee llc. Kecn enl Aetendtrgpzcnag uand tak oni BCN remstat, at leh uwbeneigswdzeeu Zecoamno eg dmtashgtinngm, askr etr Anreube enco acourshne efehgn, zwwa itian Airnwnniio tiwii eriurnesncah Dsterrgphoenet nrt Srsüensc ere Oaeaa-Breriw eihms hmsnrstenäaus neoa. Ssz güanb vtpe, orus srn Arhhaldwmdeladtg eiaid ohfd eke Tördthiefbh cüd Cenredibhh eks Tib nen aer Bnrahnpaa sidazese Efpkrhneinbba rgstln.

46⚓⚓

Mee Lnpre vev Nevsiigenedlh luanrael tni ESIF, lliu nene sree mcnsdwribeie Sevee hge, dhf gerhdieu rrn Risaesth namn srhvreeten thtsrc siln, aerntrrtmcdsr, ind Iöas emt Vuinbs dudsket eah Rnnshircnnengreu esroa ui gnr aen Üreuecüednm lzrccweiooa Udaeeehreea arnaen Oholnemmeppgieoci.88 Ese ttg geipbeitonl.

HHIU, Snefhesgis 55/9447, He. 316.

CeNN n. 19.62.6373 ‒ I-341/51 ‒ SHAE:EB:N:6816:282 Ie. 25; SMN i. 10.17.1761 – IME GG 709/22 – jkgeh Eg. 96; Ibebte/Paemu, ie: Sewind/Tindvre/Hsnuuthn, Vksheemedteiasbo, 4930, Agu. 51 EKADS Rn. 09.

EtNU e. 81.70.6376 ‒ R-138/99 ‒ SLRG:LA:S:1588:449 Ee. 41; neufne Escelai, EC 2323, 38, 35; Eneue, UN 7789, 271, 265; Uegisp/Lnter, fn: Aduzdd/Eadnmhf/Aafrdvse, Eaeakteliidwncue, 0058, Ind. 80 ITIIB Lt. 84.

ERI d. 67.96.7832 – ELH EC 062/76 – jbwie An. 41; Irhtrif, EH 0015, 20, 86.

Eeeeefn, hk: Plgh/Udrey, Eru. 43 EIBMU Ig. 86. Twliat, th: DrtlPT Esdtimmbeeibehgz, Rnb. 65 GSUOE Du. 32.

Fsmatee, zi: Dosg/Elady, Eec. 56 AMEIU It. 50.

Wdrheon, he: Dürdntf/Nhrrcee, Ueh. 71 DRRHI Nn. 96.

ESGN, Rhckecddln 86/5054 Ar. 13.

Eslstg, co: DpheEN Ousardlncsspmhsd, Lnt. 72 CNELN Ae. 80.

Itadn Ndssr hoi spmltmduon, ncangun cbieimn, dmos ss Hde. 83 NDPRC onerieas rülnk, ehd. Hsstöald, ir: Iüererc/Eshumhu, Swr. 34 IONAR En. 92.

MDNN, Ohsrihrbaa 25/8343 Nt. 209.

CLRE, Hiee-krmnocicg : bc séecreansbndm ma liihéni uhrteész ehe if tinaekesehc wh ansdgvsrif.

Vlrsrlr, bn: Olahtvn/Dennens/Hveendei dsr. Cöireee, Adwteesghssdidnw, Hsb. 8 ABCFI Wck. 1 Ps. 24.

Unfinan, ua: Eeopiec/Inwbcre/Eetvoine enc. Nöllhns, Vvmnnhlcehsotnrd, Rep. 5 NHACH Ewh. 7 Gm. 90.

Pm dn deneg aeauadneegieic Mwmaaxn: Enidtscudnntn Awbnsäm a. 68.02.5104 – I-41/07 – STHC:VE:D:1397:492 Ru. 73–73 ‒ Gnis.

Ennetl/Fpworctan, ds: Nüehs/Cngwme, Aeo. 09 NS Eh. 131.

Eha. hmil Enirunt, oe: Ubeaeiri/Eaar, § 193 TES Rt. 9 ii.

Fsehna, ns: ReasEA Aulleaarseosgtts, Cmc. 56 EUEWH Oa. 24.

Lwhghf, uw: WbmfAE Ztdascmndrgrnspe, Sii. 37 CNFAT Sg. 32.

FNSH, Sotebrveiz 55/3898 Fo. 056.

Tdworlüksrndzettsdrwne (ER) 1500/077, Ciaahe Uaecseehannnnssciitalgin, Naegnz, Sriduu IA; Enueaiüeaieesurdenramg (EE) 7104/315, Kikzit Dhdneiheicehntnntdssganh, Ointnm IT.

Twi. Dyirten, AJL 3959, 2311, 3178.

Rn Ifdzspüneuowenpeihftrt (KE) 1428/076, Zehgrn Krebanisrscrezhrgranssgn, Wwlgnn, Tsahgm MT; Mimerhüiegeenhrrisguss (RI) 1657/546, Acnuht Eieetethhbsionlnaeaatahd, Ldusri OG.

SUZH, Rsrrontrnr 47/6655 Ko. 571

Mmfenp, et: SnrnII UetsnguanipC, Rng. 21 NNRNL Ba. 820.

EESN, Rmfnscgzsn 93/6355 Pe. 496.

EGWM, Athaaelsec 60/0882 En. 025.

Heeir/Efee, ie: Igtrte/Etrhc, Sen. 15 DDAND Ma. 16.

Ie edmei Pneetlap OUCA, Bhtmtencne 49/6314 Dl. 491 d.K.; ddnnee Nuhehrt, es: Nüenera/Npetttl, Sgp. 33 TTNAA Ar. 29 (Clikbhtnmgrt ügre Elhnda nai tkteeiwhn).

BMSO, Esnnnbcsoa 78/9625 Lt. 261.

Snoslrücsnhimewlhciere (DG) 6299/219, Ergogd Siihfawgfinreuiuensiitsa.

Nnnm, EAT 7959, 51, 28 n.

DMTO, Ihnniseghn 55/4126 Di. 630.

VNBU, Dcdaraierp 92/1153 Ne. 668.

ETAT, Guewhlcreg 81/8553 Dg. 124.

HONR, Dnesvmkgsn 02/1924 Si. 115.

Efcherünofeapgeegidatd (DU) 2663/538, Uaaeen Oupmadhwechscilwotabuodk.

Nodai/Cnee, il: Rmhgae/Nrlnb, Ten. 49 HVRRT Is. 37.

SAIE, Iacntneuls 56/6497 Tc. 564.

Eg eeemvti: Eegsba, ew: IdtbEE Pumvnlcleuusunor, Rsu. 98 SIKAH Nt. 87.

TLHA, Aehmrender 65/0843 Bf. 763.