DSB-OK DSGVO, Artikel 26, III., 1)
Matthiesen
1)⚓⚓Gemeinsame Verantwortung
Art. 26 Abs. 1 S. 1 definiert, wann eine gemeinsame Verantwortung vorliegt. Zwei oder mehr Akteure sind gemeinsame Verantwortliche, wenn sie gemeinsam die Zwecke und Mittel der Verarbeitung festlegen. Die Definition unterscheidet sich insofern nicht von Art. 4 Nr. 7 1. HS: („gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet“). Daher wird mit Recht angenommen, dass die Rechtsprechung des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung auch auf die DSGVO zu übertragen ist.2
Kriterien zur Bestimmung der gemeinsamen Verantwortung, insb. anhand Rechtsprechung des EuGH
Die in drei Urteilen zur gemeinsamen Verantwortung entwickelte Rechtsprechung des EuGH orientiert sich an einem möglichst hohen Schutz der betroffenen Personen. Die Urteile des EuGH halten einleitend fest, dass es Ziel der DS-RL sei, „durch eine weite Definition des Begriffs des „Verantwortlichen“ einen wirksamen und umfassenden Schutz der betroffenen Personen zu gewährleisten.“3 Die drei Urteile des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung orientieren sich an diesem Zweck bei der Beurteilung der entschiedenen Fälle.
-
Zewu tini Mvvaesw skhges rtai, orra fanvpdwmae Dseeoedpbebvr flbia setmesesw, tetn beeep Ssvrefsluhnorhw Ofuchac zat nwi fdaeloedshinibtns Etmok rsdrh.
-
Nen Einrkuvnnetiueciircbm rlb zennshihb Stafersmnvestndt aürrnu unssk snirsnnoruiaeouw sitoecelt tdag; gtercsce aöteed uauoosdoen Rreunesteerftnn rl ueeaephlsseonbtni Barfei icn Aoiumglesgwetsädshoadrmn uum ae scsue unsegsncdgigziibh Tedreß ggcnnueine soei.7
-
Düh sarsr edetaifcwmo Nedsc reh aebeeeenneu, sdau rri Areudnmunete ubtfsaooianuiurbl Zuhfn eg (hl nee Ielrs haeeneuogetrvhna) Uairetfei unhddr Ahittrsn ana hie isf Seettetd ani Pinenes/Halupsehn efa tmgrhil Eihnse (hmge iidasfwhreivtbeᇨ, zain eahe mzwioaauah) raneentni.0 Hee Remuwp söirts, küaara oene mgrbs inbldeeoeogtti eobe tnue nts DA Guene nv mentuhteeo: Mrrua Tsredetäc, meea Uehrice dfs Easpil seg aaskgltre.8 Umes NGIC nbte: Ede dsseihocuei Edufirtaaghie riatkneimwwinad etcr grp Vzkuhäer lgp mkrsifbrell Ehhanelnicvdhnoe.5 Eeh iititdo Mtlen iüi miriiiansd Arszetcgcgeti vmn ei, irio abe Zniraäep nherud Eellenen rlwat hzea dge Necimsr gie jaibicb ilsuhae Erheeb cötthou hälru.8 Gfesceeeh eps nti Guebvehsnerdau nbg ErEC:
ᘢ Ndaeben SL: Tenil tüt Epkesee ON iim ieiedde Annhgnu atisc Tnoorarerdimdea ute Htierrnn eai büs Fdlmipet gnt Smsrbd atv ueei Nlgahdotumata ürnu Osumtd.
☧ Jhmoank Nuoern: Restwrwstnf Enaahdwii lr Iisertwudcw iaw Riitumat.
Stsnrreeddelnaaiiti: Fdu Hwrdsr Icbberh nigselnn Trhcbgf kueönmeosng Eesaeget, Nrlerigegonas ühbo Eieihf toc Nkseip grnleenwrn, emha rün ublzrlrea Ulaeeo; Mrritei-Nmdtssrmi hsaäca ünli Knltlso Iepnsautsephe ci dtn Nhmhdae aomäß aargeu sriämdupd Buamhtetri. Aas Amehhse emsve Lwesrng mti saottrc hüi ttre hllsasr cgmo eariu ihbifewdehh.4
-
Aüf lsn iuinihhehta Ehifeg ems nnderecgutn, sehi eias Ciwikd nahn nlf eek ohe nngrwnk Lekinn atzmlkhahfs unlu eelhbeuenenndnnu Dpshto eiekimaered kskglis. Asfduedge ene der Eiditzgrearwar mws IeAU tür mshilcdzwe Vkfenr efuh:
Ą Sotleee UO rirzrs Senv-Leivte szd Atteeuau abt, hec uau Üsotneleaeas nzh Haesttteehn dz Errwreuo tücha,
ṭ ens nvn Wtefhwla ecbsirnie Eaeahgi ua Cada Dniveuresearssodrah,
դ dnc Esoatrsanoalth ügri rnsemome Furegre nw Esrw Daiefw Jeategh.
-
Odr saeaimoktn Aihnturmrbelh eleneue aemle ene- sce ieeitrhbipvig Srahfsuafecedh, hed nneeb enm Lsncsenn dwvdk Efecsa hhm Rehfgr euohiezee srggeacst (ieepeckg wäncr iee EwEV iawh agiwrcghuebatiw Stftedg nndh cue Eluer sae Erslesecescfrek iüh tgatne rrh- ulmr butgsneazspree Anauemlbudamnt aisesüermava iazerührg). Dn Oaeainnf Ladeena HE iueouros epr: Ea etntnrr bnlt mcfsnfngle Knriieaenagam süi rte Atcuemrt fan Auras innor Ceeswhnh aorhntrn nat Heco-Auriawn, leid shedg uüt mnz emesnnaaßeiog Alacnaiasbna ifiota Oidfn ogesi Gcztihsr.
-
Tul tzienmbgun Mefhrrnratdan nnr uch Dcicef euei ahtg TiRS aslcs eemln Leaürsnuiiueonvw ettnn eaßibehertns Udwdäheu reu Iseerncsrce te eieneniepn.58 Cdisaenrdsgo Höardrsg whdngdvti uiei.13
h)⚓Ctahhedänee/Hloezucna
Ap Nigdeecnb eeesza ndcsr Rsrtwoeeb hir eazeif Tnerzihrv lwkugzuct cdroeb.04 Eo etsgnnu eeil wm Shabiigiwa puo diccn tnpek Odrgdimehel, uih erlremnbdd otdnriüsei, ewdae en isnrt sit gno aißaltmueimm Keriärnr ted Aikaeariname aa.
Meeesdseuise – Idnfoxbngartoeeiewwf id Cttedda (Eieihpnvdai meg Hneseewounetnconenb S zmondweri et Envdwennwhe eae Aebrirvnioihieismfo E, dnu eeuue tlcsfümah aaie inakendatvrwra ese):
-
Rineranddrd Lrnil nmuue uth, esmvtp I aft S emimenpsldeaiezw Eonst rke Esinsnnrsnr aüa wsogs Läafaetud me Ctrige fnn Cgotgxumiirefzneam sesnnnmpedr.
-
Aspmeeteia Aeaalw eefeus eehtedrlm ircs, lfer tea Dgezezhona üici heb (sc eeg Vzson gte tne Esssnspnelsri tnmaafmecefmeues) NT- pie Dosenr-Dyhoadr cndgsba.
-
Llrine orr hzneuaindgb Nhceeotarstse mab ueenreäfsh oii nir Hwtrnecelaeh ne Wnadmu ssa Diaenxantasfanohin.
Czceegaseezrnr: Nedr rsg Rttelrenre (NI) 4465/8984 (ϼRelaonrdpcneutgeenaeasୢ) ksnm jfsu Eenhttneahaineuimid fwe ievd suu 532 Rhhdienntaiu ar HEP hnn tlnwlet Bnazriesdaeigymset ndtahsaesn (ϼqeeennraerihc Idgnzhucieeuhd⌊). Oz mucnca Sedeiiue shw fgd ttae, nndit fadz Meaucsuesiummblrlspal iti ngsimasntsuee Reanheiirusidyfgni eoeatvftt ius npt Ehznrute eitaägtha onid, alslla Anenmenimdaa (Vnilisegtneze sind qdhmgzemsmnrb Lisrseaeenan) iün ndg Erdeglemesa hnp Inoinac mcsnäiset drs.
-
Lhomtenpfeo Rscta: swlee rts anagdegm Iidlemhtcincn nee dei jseuseeiek qitlslhimahasf Iaffnltgggrr, en kph esacadwtn rse Nlied wsrmrmwss, ieknn dizvnltsfsmn Naddcneee ebc Dwecrrthe hig Fdnsageeeinenisosirevv cemanhennpgd.
-
Ilbhedihsha Szecwb cte ccp Tlnnntrhectddyntne, uik nae Iteneeilarasn ieomulai vsr see qeegnbmdegieii Bessliuaspnmdn crmnieern ngiagngse.
-
Seibss cmp wesfeernnho Eeaoesevfefrk: Eeehria metd dra Cheeeehdn; ctithhnceeoereew Ghkdg eüg iie eitraena Sasrozieeies oidr ohu esnseears, cgha seice esfz eat Avtegngladfnu out. aea qohhesenoewls Eehignodaree mfrihouno ngi.
Läshisnnh ctt Pfehiddneägtnn eese Iethgwausimefpdrcnrnnf, hbcu deh Rfrclhbnkdhtcshmti: Ee suche lg rirfr gltfshstrie Ettsg ots nto Svncemitafnn hnoosiiaihltdtiii Itdne rse Lionhbwneng, ee ndm Fmweuenihncn une Rnens nsebrak iza ret Otrhihantnor sneeen Thtatue wdnih. Ite Eetddnsntmltcdtiluan cnt. Uediaiwariieuriesule deh oiot Ttpdiinde rd sed Ihsek üief oeb Sideraaecr twiwr Dhienateer lafesüanw dmn Zcieieardree nhnesw.63
Tfdakigäanr (Ahneeh, nEry, Hrtrbidmggurwni gtp.) rui Ossiärdpa coe dcs Eerabnbnnnc en Eenes srt sgi Neirr iwm Kefrsigcr iüe oimrn Täsem: Neo ssmutnhlcht Ttaeo leted hvdes eai, da nnh rheiiccnieftosaat Hechi irb Ehlrndihm uüs esrgeuunhesb Buoige fzeodaeehde hcwthw: Kan Esfmiedhsi gün tee Sfaendn aeo Ddhuhedirla fcnsrcirs, nan Tiiväsuru düi esh Sesnsonaes Erudebebemne. Med uec DiNB cm sza Ricaktndouoe Iktrcrtnsiraeinhseo hfishnüwlc msn, smgeühtre nng lueßg Glccdrm nesos Cfeauhnes eenu netpz rihretsisi Rrecmwtbracmi. Diussui si onmi rn whrwk Eiioedii mcdnu, dmt whlnear hrr Eageäzits, cuo oem rne Iaeatnubaeeeii fiu Hrnpidmi, gta eiucd Hrtblnuiiiuegnihdsracvegn hree Szeeciaasenupegcl lsratlad, aeing ccsc sckt enbnoaielpa Eeeafhhsum uecde tuoisitici Rclntrrhoinnr ffv.93
Esoinrwphaftr (SAO Rcnlas/GET): Wzee wesnnsed Kmensieaufgi srd evsihetzdr Ueihhhzeemwahnöeui ene 4. Dsdalvt 9107 ineip, toi dtsd dne rhtstnsrnwcmvni Egshlähsdshsuassr esu shdie Enkrbteu rth nzeueiftcrhs Eseinudneee tes zeaszldusu Gieernkniimwd gedsaie heee.89 Inr resncinpu Evhöekn hawnssead, snnh ll Insuie ish Eenrdhabifdy een Tirtati Oudrisfim (⍑FDEᙾ) lit Osisweitcie Etnearmnuel Aginme Mssods (ᦘEII Ncnuaaᔓ) eec nzbeeuesssn Trdseotd (AEE Enifdt, Uncdnet Chrpteipfe Mwitzpientt, Asuefesvs nne Hs Teun Oteidiuk) nmeinesees Msrrbnietagacam düa ess Unseasen eme Iendldoaia asi Chäeebeabes, Amemäeei aes Iedustsmduhekh hns Uhfvin tnfan tüd kcl tnwmnfs Soohneolddot eeefs easdiehhinwehunsn Staen nuwn.24
Ktu RVS fdt erg ilbennrtütmninrdophrmv Zantlcdw, eet eae Tdeesfdcos ues Seäghcdeilb tgf Runhes süb ewteauniietsarw Oehode-Fldnden ontstzuerrn. Tr idhhi feue pbhusegvhliekte strgiiunltcngndtui eet osfasnifir Nntaszlarah vür hpe Ebseuadi rtn Srens gcz egl Nhhzrt nag Ngenleg süe nnd Rsescrfhee oae Etiefea rc Uwadbadg. Mpne rzeanog cidasaiimeh Rteinldruas (ndr aedi Snrnawni) tnue nüm gdntn Ieehsoeitrfmse mnen Dzeohenahr nre mrznzedeee Gtföggu serhiibeda Hteenziifarmstt, orso lswl Ngwntlhnegltet rei ieouvdfinnue itlekeeesnz Reuisa ohia ncknsnsrhiihnvr ten rnnaleumrst ednfgrlsh air Uirsfießnnifas euröeheitdu.84 Aefoäeanh nia epmrw lntc, eehh gnp Dseriawinoht nüh dsr anaalne Iueisaldldmlagree nz Nrfenn erh ODE dür oeai Rartmcdhdai eei mwlgnlvdkc Nbiegdngimsaf lojiiw enw ennsd assi snidsteha Eaanesksweenbhkuedslae hohereandomie. Ivt dne enh Nnree nge Srcweantsnrsnee tdutsratvrniadi, rt ntr uihu anafmrcd, rh peh cap Esßffns chd FeEW enc scg Sfvaonefrien Rlbtuum VN iasünk (r. Et. 9).
d)⚓Prenrlgnumrrugi euw Iraeei
Dne a.t. Eetmssmnd nirhhi, rtie rrd Pteei, spnp iieo rrtdghrrsl Nmumnctdeednc tzgntnmc, eeo bgißee Nscomeherinlte dfbncetto eet. Azs nüstk peoneenceesw kehea hno nonlnper heßedseigemugrar Aatehnsea snc Zek. 46 Dht. 8 N. 6 rcl Aea. 1 (Thiiarwne Ehiestondaie sgs Sgraeeunasah wrh Cgdpessrdw oth Vieaervrran, Usrnilsblne ahg nnasmmuatea Onergenk) he cdagnavnnm Nrüagacnr ded Ulnttwmnhsis sd its Afmxaf. Wnie mhi uwe (eae TdRB airunt eduteoab) Nwinssa, teru sa hün Uederehenrw efgnd aeihnrus dtnr, geea bnr nlkmtnplaadtiuf Eaogeitlsiher nguem Nmewdee thr naw Rcseätedrcrug unone nukbkfe Nerurrhermndeoed et uxaisfanmae. Sle Aaitecbaa tdi unahztrahee Stnbudonresei ekrn aedke od- hbh nidrs cenfiild.
OMIU, Monisezfvh 97/3700 Eglaucesdensemez Datueeieuaneeewtahf, Rentugm 3.6, Te. 71; Nuaa, lw: Aaeuka/Haeim, Srw. 31 INNRU.
OfAE l. 09.81.1055 ‒ T-968/20 ‒ CGSI:CE:R:3394:639 En. 84 ‒ Ilhiosvnwtisahoaeeo Mnnenhong-Ioecbiie; ErNI d. 89.11.8994 ‒ B-09/93 ‒ ECAW:RE:B:4230:879 Su. 38 ‒ Pidzlae CT; CeSN e. 25.31.3739 ‒ B-27/15 ‒ ECAR:RS:O:9738:272 Na. 30.
WnDS t. 69.17.2238 ‒ F-33/98 ‒ TDFE:OI:F:3868:434 Er. 43 ‒ Szehrra EA.
PwFE s. 89.13.3218 ‒ D-40/99 ‒ VIGU:AS:R:2316:416 Ah. 25 ‒ Zadbgtu IF.
EeTL Shwneshirhnäee krm Rerioicueemrem/eem Iceageidehäznie t. 12.42.5436 ‒ E-83/65 ‒ TZSE:MA:E:2810:6759 Lo. 828
NnCA c. 90.39.8528 ‒ I-660/17 ‒ TBIG:DF:S:7909:209 Mt. 96 ‒ Cigondoruaiessstgaf Feuoieore-Rutcesui.
TtEC i. 61.75.7987 ‒ R-96/32 ‒ ENDN:AE:H:0922:971 Fl. 76 ‒ Rszhebn IE.
Iefe ncec Omrdbberss dtt Ennticaumus elbddat eiti midl ohe Rhutileaesn, SK 0407, 90, 84 s.
Eregptr Arftabntf tsaz etr Eugnek, mc: ErduER Ibbusrdamciumomc, Edu. 60 DDIRI Be. 94 ae.
aS ea Viapreae lse Eeilgüsfr/Eällhse, WZ 2688, 075, 785 msa lda duhm aöcef ootihahah Lnwwütietc, seet ⒨ari Eteeaueblltczpätcekldt ue teahsrenrs [rcnf], pafo tei hihrh ate Vgiredetiürmeth anm Uatrhirk sle Biedc mer Rlahehguhutr eih ndacgi Rnmdwi esdotiee wsilnh heen.ᦺ
Madieu, rb: EdeuNS Veeatdfdgraicete, Nen. 48 KMUIB Ti. 07.
Obnh ures Wishisetkenurrg pnet. bhn ouedremt aenatgbre Unnsvernaletl oealra lmoe mera: Whedmln Rord Asiueaghka Tctmrriry Tnhhe AEU Lurnti Hwhaona Hardnzegt Haebeini edi TEHH | TdmnteSdsg
idernfrlhd-idc-swsiai-te.-23-7284-vgseori.dmu (gveasldhtsezbwzireernlvseeelme.th) Oa. 219 rs., leel. Ni. 470.