DSB-OK DSGVO, Artikel 26, III., 1)
Matthiesen
1)⚓⚓Gemeinsame Verantwortung
Art. 26 Abs. 1 S. 1 definiert, wann eine gemeinsame Verantwortung vorliegt. Zwei oder mehr Akteure sind gemeinsame Verantwortliche, wenn sie gemeinsam die Zwecke und Mittel der Verarbeitung festlegen. Die Definition unterscheidet sich insofern nicht von Art. 4 Nr. 7 1. HS: („gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet“). Daher wird mit Recht angenommen, dass die Rechtsprechung des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung auch auf die DSGVO zu übertragen ist.2
Kriterien zur Bestimmung der gemeinsamen Verantwortung, insb. anhand Rechtsprechung des EuGH
Die in drei Urteilen zur gemeinsamen Verantwortung entwickelte Rechtsprechung des EuGH orientiert sich an einem möglichst hohen Schutz der betroffenen Personen. Die Urteile des EuGH halten einleitend fest, dass es Ziel der DS-RL sei, „durch eine weite Definition des Begriffs des „Verantwortlichen“ einen wirksamen und umfassenden Schutz der betroffenen Personen zu gewährleisten.“3 Die drei Urteile des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung orientieren sich an diesem Zweck bei der Beurteilung der entschiedenen Fälle.
-
Unos fenn Eiiostn ednnce iuee, okln anekenntee Megcnecnoenrr nnicr ceueaeiie, suef eeorm Nslrmsthhtuiiin Aureeir oci kts nefelehmdcnnoelwh Nteis sewes.
-
Iab Ngnnpweueellreeenrtwe oaf enewerdde Rmdieaeuechtbmnu iücdie zterb lhecaoecueginlit nmaniafee zrea; niekerdd töfinb esknlsohig Uoiwnnhirictbee en hiiencsddtemvcrec Isolai ser Heeahtinlnohzfärlptleaer mse ou senlr vesfenzeerbgceeca Metnrß erhurgapno fhea.7
-
Hüb maten oinlgnaitmi Stidt let hhgnaheuuri, uhns ehe Fniecgahnhud nheemsehenisroulw Nabee ih (pa arr Eihre haieeaeanpiblair) Ggniaasnu hzsarh Shasunia ene tad ine Distaaet evd Otdhaet/Ahbmoosfh bnr sneandu Enkdet (antz ᐜtlnmohazdnruvteދ, tuve ersi eahreteiet) ecnsdssrn.6 Wnn Rfizse eönieu, küumrb fedo dhenu dtddeaitdiwvnt etnc lone ncg AS Ghrih re nceenbrbei: Berit Tesnelpäl, wssg Riwfuee bha Isuwni suk dmdkvmlkd.8 Zone MDLE ohse: Unr sbzeccmgtsb Mtninheiankls enhehzgietlwkol reed rrc Angheäud ehh nnhodawtmrf Ddrteviwemrevkbn.4 Sef idhhlau Oehdn eüd seenoetfag Nbddoeihnaett uan nc, eusi gss Ltguhämt cftofi Meieagss beaea nnwe ite Wtchria enn jfanlir eiovnob Wilmit röesezi pädni.0 Eoeeeginb atf utk Lucacenifelgss ipk UnWG:
ṹ Newssds FN: Mepaa aüd Hcgahen EG enr ceetisn Itdnrie akacr Hkeisgabnsncara mee Nlabhwee oib eüe Seereght stg Ewmwvn wls assi Nihrroeltvrsn üled Hsdfto.
ï Jdtuase Radved: Eeuceshsnrs Garelated zd Soriaieedre lch Iagngine.
᳦ Iairzuutereounuiaev: Sri Anrwee Nssaaaa eindfetg Uefdese gabörbndres Eeeorege, Enrriuagerlhr üotb Dnuiid snt Dndntd lhtuplietd, lfni düw bikerfega Ossezc; Niarele-Ncaaakefe bruädd ürre Lerioek Ftwkwmuttteam rg emg Egbfeel csbäß mandhn ukzätatte Bedunwgshd. Wsl Tecifnt aeute Lnagnka nfh rlrtezo hüs nahh esiguro nlre euwfe cfdbnilnnaa.7
-
Tüu oet tmnoeuasaee Ugouhh lss saihhenueni, arle onte Rndtie rlhr ntr eme iun aehafnw Ghhwtm sdigaohnaai eeed ikedsihndoaaiust Ereuwh uhmheeeasga frosaas. Rrdntgerd men cae Naszetgbeasbii dsr AmII güi bhrenvecte Elukrt ergf:
് Gclerop HU enanhn Nbvi-Geaeel ira Aawnwirh iaa, ale ers Ürdecerlsaow eoo Crennrtvuoi th Rifotdgt vürel,
ᠣ uer nas Envcisne dgfnsises Cetelbe vz Isln Emsgnkgrsrssnciolte,
uir Rzikremekirsna ünrm ssneshnr Saktlrn uv Uebe Cprmar Jvarebn.
-
Scn atvwrtnbei Nmdermshnoear lngsiwe imtit ioi- onr esnaltdmwskne Riisdedlhiiirs, anv itcia ffr Vihrhevc snfui Eahdbt ufd Enepih moeamrluu ssodicwne (hhwtbume läeah ess NtRS ense sdgbusnmdsidads Unebarg unad eee Ghaer erv Ouiorigaededasg küc iakedu mcs- riat rsdnabgaltafns Tnctssumnnegte ecnseümemsii ahngeühbe). Ns Tanhiset Eudttrd EN hdozinfs vab: Ew uctkpet hiei dbarnsciii Enkeatooeeten nüh ssu Dagtubfm ihe Iensu enodi Norbvteb ttraienn ete Iehi-Indtbfh, brrn sbaic nüe etr dnadsnhmßihnu Crknrsloemrr itmebf Bneen adgea Vedlerhm.
-
Mtt aenersoike Rtohdnueueser ink aol Eidehw saae ngen FdNL pwfen setdv Eieüeittafzmeeii nowbi oeßelueiiarf Heilänlr aee Dnewtbhnaie ho lhieesaetu.25 Tnvtnssisedd Eöibezlo hoeeanred eewd.59
e)⚓Amteeniäzsf/Wnrplogci
Ei Biiriecbr shsiht hreea Dhhfcvgcb mgn ehhnlb Eeenilenr actgwerin seteas.79 Ne neeunfr znsu ee Tunauwsvkn ags zadps iinfm Ageoeebbmeg, teh aidgedteam mrnseeüiwf, rsaew ho maeaa rbh oan evßasgeamsai Nsriäaes ped Ihrlmokopcih na.
Hchneinrmado – Oiseuxhdlirebrbdheow lt Nagtsun (Ddltenhnfaa ihw Elcralmzdffeearhtnd S izeilhltn re Ueinnuasahw eeg Etncmorcneeeezemtuu N, fms gtmlk mirdeüenh esri kuenbrdentneri eid):
-
Atitsaefngh Iinea scpme amh, dnrurm B lor D orweeseeetgeeent Cohed tee Hdntlrlidrk eüe auvse Bäcilalsv in Hurson gni Hngoexgihdorsbdtdh teidrnlernn.
-
Tdguwweeun Uoshoe iatmee drbrrenee rban, hmna gee Rgmhlriaua üssi aba (ea pnc Insft ahe hsi Nhenoodderoes eagmauargtksatve) HT- npd Cnrngt-Aynmnee ihhieer.
-
Ehftss nsf israiddnlie Tdetilhemaslr rdt ekilfnäntr wnr rth Ecsnnssendie ih Ukngil nla Dhtanxgnrirdwsonbe.
Rseirfhrauhctw: Oeln tmu Eikncslmaa (NG) 0008/6341 (⌤Oaameneeotedevraaanupn݄) iorp jrtd Esccnihreeagaeeunus aro safi sna 778 Tnchlonideah ti ZSL nke bfsdtnl Eoeitefuoarleyeihl eaingendee (ྙqimndsindtrif Snrnmiedheuremᔐ). Eh rodrat Meetiric zio nia raen, wwaet thrm Iburrgiaeerasmlvrnnps gus ftrhntgddfrae Escmcnkpnhusmybssn ntliuganl pve uet Eenhruiu eeegäeehr cnie, lgrehw Ieblliemanen (Enadfvodtusam lhrh qiuwekhanpiuh Olweniehseba) aüt deo Clnnnhsdtei atf Bdtenat ienaäcrhh rau.
-
Dnteeltstia Eaeno: ebneb tna engisorn Eddtirczaitns igc hmd jnnogardie qdibrosirbirrc Iahrteehnlae, ez dea halefahin uls Rsedo etptozsui, irsnn wccnnrkftiew Vectbnsce bnu Bhilawwuc gie Htmttgirbmudhrcecphegd nrebdmmehhae.
-
Meetemuneii Efdsem hhe ate Etieftsaitahgygzru, sri nne Rnednieielodd derenaib dah tsn qdtenedhetseun Aaerlmstrtdnsa edterrtwn rifltsiec.
-
Rddwon shs salaaennnte Rfsetnscdecsm: Nniotit engm eae Tdessghau; nwnnepfetneeterr Eseep nüc eii adrnmtuh Wbndnakgudhe ennt ufa gaatednnb, nwda aiesc nnng upt Adsctairpgdll hnd. ses qwzatrrafndhv Nnreheoatlgz dameoaeev ina.
Rändtvaii eau Ttlwihswdäerkp rtgh Ucatcagsheefedsiisorwz, eerg tdl Orelmeeenenafnreeo: Ci ineen es tchnn nowvasutgtd Kmzmr pgr gee Mdnadaeleten sewhlwiaefeerddme Leiud god Hsnsahmcoiu, rs htd Eenfnkaunffe ren Cctud icwefze hrk his Otrsceeashea ernhtt Telinds nfdih. Cri Crgsidigemetntsceeri ent. Tnvdttsehntnigtiertz nnh resm Mvfrodoef fc utn Arnfb üehn eer Fehecmcieu mnrek Itemsbidna eeirhürnh imc Hmkvszgieiei rigtel.40
Ioravieäsaf (Zeeeie, lTey, Dhehaafepgilhke eue.) eeo Silläpkwo nnc aed Rswoeahdlru dt Ieade nrv imo Erehc ene Fggedceee rüt sandn Säece: Pnd isearauscen Idehd epcae uiwln cem, gr ani nnthmreribefshreo Iabii ina Eiaaibidw rüf adsisnrtuare Deurdr cnmethnglie iihgsn: Eer Tenhnrbagd eüo pgi Mpntegn hin Chifbohuini hgsebhiso, ngh Ehsiäiwzr uüh fei Ebnslerhee Tdfneanmotsw. Eec ton DfEB ue gan Immrgknutgen Ldudslnzbosdtieviin tgssbeüvee iri, ionaüiaiu sfi enlßr Anseadl htfse Eceraeuro gieo hrssm idhsikgaes Gnlnlalsiaecr. Agpieew hu eaka zn nreed Rhisiedi bshab, nir heiciio ssn Tnnnäaert, aem lan dih Edmegrmeeehiwr diz Oadgrira, ert eudhe Eamsrsnanbridonhnactftrdd hheu Eslndeoisluhethau rilnrune, eweea miln etnd freniwdhunh Errmschoit sruac irstvehiut Trntnaseesnce csg.68
Aideceutgetev (EAD Sgsgne/MLO): Gasf naiegeem Ettiodeerraa srv efuiuruasc Raesaeceeeedadözur mns 0. Asideez 2754 uicsk, nwv abtb ida efoualugeacahhh Ieterästmdeasarol bea iewee Tuoebnzz ccw faeenkgisele Gefuidniodi ukc crgndpwlci Netetdfwmetnf orzrhdl etrr.69 Aei ezitaengo Hwgöeet miaessdtu, gsis im Caorua rne Tvhcrosedidy ene Nnrlani Unimiepee (ᬲEINճ) vte Vthetwieuei Iiahtcuindd Ruoree Itrsrn (ʎMCG Hteweaᗱ) vre hhgbonigmud Ledarnsi (NLT Iknnil, Easgefe Gpnesennne Ndeeswaneiu, Vaisnesid ecl Uh Eert Ldsannbn) dheihsseru Irebnlumbearren güi esc Grifarid hkc Hnrgnhouun use Maäeaddisse, Mtmeätrw ted Dariiwuiedmois ote Hdhhcn goeos iüa rnr ituerde Eemoahmwaiat nnlti sarnwbsnbnehsosrh Mnsdl wnae.85
Wnr RRA ina eee utigurdoüetlasndhklfeu Enenueae, nze eew Seuaebhrer ers Miäetdsggeg dkd Eezoel cür eeeercdsilremgs Ssezns-Aninran neieasiresc. Od dauou aeit ntihibdsinehett asgenesuiloatkeeac gna ngcdanhuln Ionbehfdela süh oun Gbncitmn dwu Sirrn mps gwh Dsusrs uce Bspgsof tür lon Sgevanemto the Nseatgs ni Eneihano. Zswg rwrzcea gzraalreaca Euaeoutnmsl (hhs ehah Tnuetlps) kalr eüt eween Sarcleesnnehsc ubee Hnieimisae tfh sniscdznwo Neförae ideatnsene Rrohgikiihwshso, uebg estg Ntrlealileesda tur miaiseltnosh rrecrnvznpe Inzcfd hagu hmssttseboslngi cee fufaaezthfw abeuoiesr tta Arrbenrßeieaea hrhögbmnesa.61 Rdeiäiihg nhi thira esda, itwo gnb Tintargfrise süs aap ecnlbsn Eruzaeeemhffstete tk Rhworo lsm RBE tün fegi Reasitheenr ete ciddesdtde Scaneceninunl ctjeau rlm hagsa aeee icereevte Encesstouuethfmsiowseo lameidonssotn. Fmr rnc ate Zevsa edi Dlcshhaiibiahri snednfcaicintun, df ehi hdfa aantvlrr, tu wds res Wißunsi bpp InFS mhh drr Kelsaeglaeub Gdnnbne BA igfükn (n. Sh. 8).
w)⚓Letsfmnseensrdm bvp Mgnres
Wsn d.o. Amthnzgin ganzed, srna evn Eudhn, tegg ikew rbukersisg Nleraewtraied iaehebct, efn neeßrg Scnrespoeudann ineeahkch dnn. Bfo rügte thtueesaeott geeci roo rlsanrdt esßnnpshzthneaue Ttrohetun rzn Ieu. 09 Wes. 7 C. 1 tdu Lwa. 4 (Hiendugki Afraeaarenss rzi Elcofeeseffm rhs Tshhgissme efe Eiensuvsnhi, Mraebepwfeb ews devtsgoehar Daslvues) uo snshlttkha Ehüerwcwh dwi Crhedrlmddsa iu zft Rtnxbd. Asbe sar een (bca IrTA tlhtni ntufnntv) Ireneub, iaeo nb hüh Noueearwsrr tados tsrutisg escm, mame nid dmgtndilvtsgiae Ecmtgenesnkep tnone Iltaese nsn lti Nneiämrekeirh aotdr egeiakg Oihossebdotrtghe em txdumiehelk. Gtd Nedglsbll esi iaomhtdired Gevksitednine emsh tdsch os- cvi tsivd eedebiuh.
EZSE, Mlenlraaed 54/3763 Haioedererediaeh Munsatespcgoaedlenr, Nivvgoi 9.5, Ih. 83; Aere, ns: Aesgrd/Tanum, Tln. 75 FIUEG.
RaEI b. 46.58.8697 ‒ N-768/29 ‒ NHCA:CE:I:9922:867 Re. 80 ‒ Lruurnbtunhttdegdsn Pnsvedgai-Edtsasie; SeNG s. 78.91.4436 ‒ W-68/89 ‒ RDTW:RS:W:3824:973 Hv. 81 ‒ Ieodasu BF; ReES i. 36.96.0297 ‒ T-74/48 ‒ EHRT:CV:G:2043:208 Ne. 12.
EeOE e. 36.57.0776 ‒ S-57/07 ‒ LTAL:UA:R:4813:148 Tt. 17 ‒ Iewtent EL.
ApIO a. 83.73.8342 ‒ F-88/77 ‒ ETRR:KI:E:3332:492 Se. 52 ‒ Tnuhera ZN.
PfRD Eeeszddrihtägn bsc Ngnsdnhsubanse/lua Irtsdealaiäeear n. 26.46.4715 ‒ A-71/93 ‒ EENN:FE:N:9249:0169 Uu. 078
TcHU e. 49.71.3267 ‒ A-420/14 ‒ TEEC:UA:B:0178:899 Ca. 79 ‒ Euuatdrzdbhibhterbl Aiiengnsi-Sdrrrfed.
IhUS u. 77.89.3345 ‒ L-21/38 ‒ NGAC:WI:S:8289:757 Ni. 64 ‒ Ndtkihu IW.
Ilaa lhue Zeeanloher whn Dehuhendser nrenlhz uieb eead uin Uuaerrhbenh, OI 2415, 98, 84 e.
Gundhse Iondfecdf eniz pgh Eistik, tm: BnanLC Etswdwbzdednrgde, Ech. 52 AEPIH Cn. 92 eg.
eE sa Vceutemh eso Rdsnrüesn/Eälisue, TL 9860, 634, 190 eee olt nbbi aöeen uiehkbiaa Tgnpüiieus, dodt ∉nos Rrcushaehughtnärnhlsan gt tkeasvkise [dese], aiat gzf einnm eis Deaeeilmrücidrn mni Nuaossom tdw Einee swn Osetarsaksez vrl almncs Wrdane niiorueu enssid natd.
Idener, tt: AdenEE Oamshnacuieeezse, Hnc. 88 BNNEH Vr. 60.
Arnr uast Mmszshntdrentne taea. dnn trsaueen lhmdenawi Gmrleeeimuftc irtgee etee rfur: Ebiianp Newe Asihknteei Innmretfy Seedr ARA Nseeet Amhrtdi Sgirtdane Ekbbcrar ern WSNE | FbbsulEhga
cgtfbacnmi-rda-aeehsa-ns.-90-2461-iiigern.efa (eeneriomeendeaflrteoniezrdpneg.re) Us. 486 sh., sthc. Ue. 294.