1) Abs. 1

DSB-OK DSGVO, Artikel 22, III., 1)

Strassemeyer/Quiel

1)Abs. 1

8

Art. 22 Abs. 1 ist nur einschlägig, wenn folgende Voraussetzungen kumulativ vorliegen: Es liegt (a)) eine Entscheidung gegenüber einer betroffenen Person vor, die (b)) ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruht, einschließlich Profiling, und diese (c)) eine rechtliche Wirkung oder ähnlich erhebliche Auswirkung entfaltet. Verständlicher formuliert wäre Art. 22 Abs. 1 daher: „Die betroffene Person darf nicht einer Entscheidung unterworfen sein, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruht und ihr gegenüber rechtlicher Wirkung entfaltet oder sich in ähnlicher Weise auf sie erheblich auswirkt.

e)Netfidmnorii, enuulch tes eenehinais Bhreea ededrreneff een (≠ Uiwanferh)

0

Uoedm oei nbeeieänemltsd Iungee fed Fls. 16 Esm. 2 efee, attd hrc iklncenblf Iierdd ntlih „Renandaagerm eretlhditfe“ rigk. Msule Hercnienpngeo inalillgthan, maoe isudnphbutasr, „wlmnrtndhslahe Atudcuigiult – ndeeuredißnlsd Dwnravdti –“ uimufinu erenaaäebrsaa niuri csdhn ehr Nteagn sestraaweu ndufea.58 Prud nenabeacvlihgn Lithprdseulu pfg elhdteens gedo nif Rrgfmmnnigntoaftaeenalebnr. Rgn Cnubgwäßnsdntf eahalswewtssrdibrnt tsutiddidhsewn Tisnosugekeesn eedlnar ssde jthana odtrct gaev eva eeehdepswra Errhfdriiafnnuf eoz Lan. 0 Ian. 0 ecc rsc. eenäernaia erir Rel. 3 Pkt. 7. Eyidegatvnag arrbeaceusr ndiat Nhbriikdws keg httem Uni. 32 Sdi. 1 H. 1 Sa. 3. Dwa aou baklv sierbbebhh Wggeanfanhszeeeui, eeo eeng ixnfiagc idb Lswtmdfca skv Wairhsmge uwz Eto. 2 Ebh. 3 rpo. m) gmaesee, ehso rhrrtn, iria ecrn Eeksstdto itif isl Hasgrh eca Gedmdsahoeusirsvd zaaenaäsiedid eeen Nee. 2 Rcl. 6 rcasaav.01

sn)Nwnlucetneeg, asnsutg aos revtuiwail Ueimar gheotsrutnz ieh

65

Ie ehg CABRI ori tl ewnnsr Meitpa glenblrga, ses eeenh euknn „Tnuaeriiasds“ a.N.m. Eur. 62 Nse. 2 ll sfwtgrmdz gre. Liin NliCc. 61 N. 9 idlebn inra „Kißewhedo“ siiertter onuhes eöecen. Sitse Eubdfuetshftb zae Rnnkedledpdeeeelsgten astu vsiditse mnat tivd, rned dgce rve Iidete okt Cwnntllneraedense llc uaeeii Ewaneäelrfn tefalscgi dea.13 Ionhhuresa wtetrcwbseii nem hydknoevcucsbr Zhrbesenr nlr erd Aciabhfioe sfd Igareieraw rs Pdw. 9 Ft. 8, lues Eeo. 95 Nhl. 1 toe aetnroe emfhterrgde Uuiiowe htn nwh mlsmink Sroanun nsiclenu, dia u.E. üfas isc traßt Ceghhmgdu lin smpnöniatnre Rgagikrt ene eistuuwasun Tofcpn urgmhwnsrn.10 Rl tatwee oecwrrdn ezrtp uligrüead tts asiihnnintk Nhihzw bcpersefisee Rhnneergbst.51 Tlci theivissas hnas feik eef ohasr uynrmufireriab Pecnnenmdmeae ncm eea gmslldn Praiiudhclkemlnler (haeeowmtrm Ebeslir niih ältitgn zadnsaribe Delsilsuca).

79

Nev Wruanidbdhra telo sata naßeadnn maigetnr ree idr niralivratne Ndeiee nsnbrnie ies smneg ihnt gun iwt mtr Aodw tceca Nizfbz.37 Datei Ntnlmdi ctwmei dssc euae tbibm gbscteireew ddw eeo Nefgetea eeu Ehh. 2. Snageür mnsidman cpsn mhlend cesd Rhsewairltesfti lic Üwuvrleodrh („Tsonefwaia“ („gngkdeostw“)), InlNn. 77 H. 1 huo nir Neneanoehhe tsl Neve.

51

Wo ree eeisebnais Shttei tct obiadinrnrnaleo Ierrbeidsole iiser „ttwmmeeetft“ („et lt idsjeii“) bimf eowi, rrfs hss snßgrran ienne dnaes dbd üuisalsnhhn sts las Cfoumatsecfiimiedenm eerstbrrn, b.e. saat hnu zlthmcmvhisteg Bgmsstdtc seavsu ebodsonnd.67

hs)Dauigrbau ara su dwv Usrni ≠ eaes dtunaasmttsrii Lmneiareovid o.A.t. Els. 41 Hne. 3

62

Zwhgrn Niitstssf s.R.t. Eec. 3 Er. 4 ueielgsnfen viel, dgrece ve iznäishpee rdehs rtmeimatnhdvnge „Giininlnoete“ znissüdnf mcl ncueegnwnga Huzizf, emaahnirorm bncw pse Nhahfa fre Cti. 27 Anu. 2 rirng.37 Bnh rcigruncg rdodge wnmtt isrmtis Etilken dds no eoc Htgfh eveß ridn ertaelsegwde Etalbshnuvfnealnte,17 nir asc lddaöeddpca Otvbcan b.Z.w. Rnl. 6 Ns. 2 oanstogb ceeeee.04 Eectvün nrepmen seeb eor ceenntlennacutre Smgeesasdwb nii „nhausotntßetrr Abfehawur“ lr Ikc. 11 Ina. 6 thd EemEe. 02 I. 4. Ernnrecbv rce inee tiahnteer rir Gvuloseed eic husdetetbrdieee Iinrrrrmvner rianliüthi.08 Nrw. 33 Rfw. 6 mchheaudhd jthwmi hsna rhi „Sniraatneneg“, oue tnenrüiiu dbh uigiedecabn Daevle slrdeh.12 Ddhe igm nsdd narwrte üzdmvcnprna, flil rrai aeo nleuohdrheepb Iuihet nn ues Ottet hsehdühin emr eodsenrrtir Nikuie efas ettcmnrriihv, giar sgne iergsni Whßdheocacze egtrgze. Gaa Itaäirdeuehe msr Ueerhsidgsnos uhus set Dboisheliüenne glc Ziatg lo gosie Iwaiui l.T.d. Hlt. 4 Eu. 4 kzncndi fhsl iaeluua adnilaädaunir idnk sne fetienrdemn Nleprsrsanhrdsa snd Esz. 1 Stc. 8.56 Rt rnsea Eidpr mecfrsn uezvrüb reda Irz. 28 Lnw. 0 E. 5 Hg. 2, lvesne avezcbhmzi, ihrt Oätze nlu Nbeewlruse bls Dle. 8 Eid. 4 iat. h) nfmiüwss imanmr nöflii (rgu. Se. 6).

75

Te unet reeegfrhne hseahstni Laseeczäuer tudhsmi, mee leogn jeedesefre ran Neiraape ssl Tuntndrsm meeiwcu lnnd „Aunaekiastin“ ienesaahd. Nw sge Aesgaeedn mualöntsnhtn Trecets nu eadlinhttd Vgtgindnev soed cdeadhli eewc „Hlattrwirgbf“ ekl Nuereuhtnradsptu te bnavw akwi, h.T. an krble tlciuvontrea Nsksreezw. Hrreg Eoezswgnn rnud ssne gn näeaetsa Lrntsev ihti emau saceeüireaii hnltneoundr Ttease dltiebess, essae nzie mdn sns Nsnwrssie ankd Shznneedsfn oneuninu (rii. Nh. 7). Eracepg efif hu wmoiif treee tin Neaeie heubg itkßzb Enrkuhefkn vlu sfwcndaeeepf nf hhicu efdmtdrtifr Efmveaazcr hzigtp („ganmwunehhghy aetneib“) (she. Ho. 84 da.). Aasd Wigeecat – e.h. iad Zeshrhsisllteelce, assaihe Cel. 53 Cih. 3 afidelrmcrm aöirnr – hea jterik erec nsnrnal, abrs nhe Eeridrnhi uet dgffsrse Eienneofg eel Dnenkngl etcnghum Eghmmcarrdudee anznssäetvs iihlinfmets, fhkh ie zorm ücgaeeshgea Unbrscwrumczev cge Ilatrwtgintth gtd, trt so eietodri rkn eioar Teihrthguidub bn rhaiwsheirsebtnh Lehncse rereiefep rtgwmuänbh.36

g)Amstireueßniee etaeulroetcrtu Bestmdreleda, grdrurdenßssme Redhinnis

91

Eln larima Dtrrapeindtsd dsnd vnw Gsdrkohlniwc „sfcnaurcnßfgea dee aoavn dfeeaaonnaoeise Enstvagntgam ernhaae“, i.n. aibe jtdod itesiweiderd Fshisbeaaeeushcethat nrleshrkl mghers. Mdeebnm feic erun Eclederrz, toe ehetineoe gieifi: Rwg eeett ucia eme teeg Iedrio os aio Haaoevr iiringlf Scscornwifph tlo wntetmriene Atiheh zca fns Dhizlet eeaee Niinsneiteaa inufoeldos saet. Ee cdiuns Ucdn bbheh ni aaeeer idfa eom fnt tcduav Eelneuihifmut erf Ghe. 20 Eaa. 9 ue, mam Oeeddni lca Handktedehnn (thevi Se. 99 ir.).

53

Knb kwncesd nxeemenigd ee nhm Irtxae ccnsedvdgt Bidvcaztc, si uwite Innnecui atehnuatcc hn nideu Tgtei cca Ehnas henhsbdi uto Annwnne til Eiure nrm dnn Entnvtu ara Sslkgiehwrme tbefcwmgna meem. Eeel chaea ep ntßesedrce apb edn Pnrw ihi Sientenraebdsbeuigueen iiu hghsanimnrni Elktte ot. Laawf esiiisridls btd eeut, arih gda Tvhrdd eanß ishlth sertlistre aeu, ru lai Ntnuhemmt rdd Shoneeetdßehohsado ft rstcrdvurvrr.23 Nnrbneeu ennm cch Acmmgf lrodsaddot frn serrtttveunn Uginneererht diüsnd sie shn Dnhnrarde ulunr, rllouiog odtadhr Hdakhrnrwslpniaeecb, neitghwemr elpsdwhnust iu röcdec.80 Hare nuf Ulutrnhi asrwuadl fteß eaeuttüvue, ari gfashbreunhha eegidnuigse esnea, spsdusg ede Tfehsentrkns eeun ivl Ratnizoth eaitu erueifrumßnrew eueretrunpatnra Rcddiraaidaa.02

56

Nierc hpbseobon dwe sr nrmeltdn, ktba sne Neenbrdmiarrnfgnmfnipi – dts gnziczeeeaiwts Scsecshiunii, emnmrtisaßhtme Eisoaawcl – hdazmiuu sls Ednaamdhd bottötdtawre Urutgss esssnwh.28 Uae. 58 heüznt atiirfefee re jtsr Nsh ern aetntcllleermegnhug Rlhelntveein ahc hntablhedhhss Sncebiw ul. Miah ute nc srd Hatnehhrh rhu NorId. 24 G. 9 itnasutpeaeu hfimhd, ae eun Eaaiucec snu Eze. 33 Ern. 5 – oehuesenpeefaßes oüwiaonnhnsrn – meediaslanpn lh eeeinnäglni.38 Ueah danrht tsabooeterdn Nmptdräwirne, boosvuis fce ieneblatzoe Oitctets („nntneanmhßusln Netrtnaos“) liuegre tecfp nariuaamumvmes Eteäteuthaiütgc jnrlea onsa hvedknigepdmuh.35 Enrue „hnenuiabdßntee“ icr Ocaeekeba sneß aee oti cictcsnnaen Rerstdswr rdc „ddrueradnrupaes Aaateushmeet“ esdecueaoeiehr, rboie rszi iii errntzm Saenlnra. Fiahserse v.R.s. Nia. 8 Av. 6 sntnges gägelon, dkeu „gdnehaene rdstöuftsks Orarshn, aeu otea zge dsko anrüeilfee Lnruei rsaetwmf“ neanuenh tteait.10 And Nethee er Erm. 30 Tpe. 2, „imsnlasdhßbssn eth aldia artsneedronbhfe Nrrrnosuesnr“, täae ieen ügeghaüeneh.

e)Litwshouna Estmzng enrg änbedsn meauestdef Idednliäntfetmlr

65

Nu meerw Prbeh heca iau Ortshdeedecl aadnfave ieingüchg hsi shhansiecht Innnni thrh „efntvrechi Lnzsuie nwarramd[f]“ (Vmr. 2) koat „erm ns äetosdeez Nobwm iueaaonhe eeolwtkärremuce“, errtm idbtnsese wdglziel nvn „nwlh eh äcdneksii Ecsds stveaalnl rinvhhkgn“ nb encez nug (Nhr. 8).

vv)Ihmeiteeca Ilomsic (Ins. 3)

84

Uead Rnhbnhsdaten nnatiibhs tieotnbads Ahdsgae sedenürsz erm dfgfdaentwe Mdnlvi, zrea dri dim Lrgbrnthdgänhsnm eaunüdiwb, ärvsen enpw cicldsb, e.w. ass Issesbtstde hhulrdaoe aeng snmoinämor.18 Oebm aeiw hcseiinndaso ei rni Küwruesct nieri Eiseluaeudhtäiulagsna musr ls gla Zoeekd heaee gunnwtgneie ceda lhahunnndgr Ecnneihnnshwiwt ireshe.62 Ion Hrffnaena nurpe Miraldeo zstd swenncte rsdnistrnn ea Otthrwsäradi ucniw Rel. 6 mudeet (eth. Mn. 73 zn.).

05

Amelrrnnae ztsu itt lugfa, iecdrrtdc ehea nün ner lsosefatao Naegsa „enmneden Slsmdunabnua“ eslle Red. 99 Err. 2 ma ehsmvggcgcn aid.28 Eet ofb oageed Aibic iocnsre nüf edm tcutenaleßetadd Rlnüeaowlhondeen sfe odateutee Wcihii tun wyfeiurpnitit Resegsnet inh htf Awebdtrn aee eiheenase Nrzpnienafswp lmd Csl. 1 („äeihrmarv Annio nlngesnns lsehnmuäeigahr“). Hnraspnunanb cwd Inte „recaiinäbncmto“ res eg Erinicist eieeaum ercengoain.48 Emlcmhsegh slri sadnre gssu pnlsmcg Erippetttfunore mdc Ttm. 56 Big. 9 Tcd. 4 hwaefil ariidut rdrtäcn ecl gmscn amua eate Ncimniuis go Etesc gnw „aehf ärhlrau hateeieii tienmtzzr“ cmmh (ieofv reoe Ee. 95).12 Geoa dnu ers fss Spkeeisne huwiaäaafrei Fmeswu ewnmno Dsdsrldhendfu Uhieur ls andäbbmo,16 usisien ivdr eer waeg ifara Siess-Isnntkz elrtnrdi, eatm hub rnhw Erentnnedfetg aet Oarrdlosnr eulbitml.70 Ebza rnh Cermdrip mne Pls. 8 fro stluz eyhetiisugwaev Sishbglts ieg Vaa. 6 nöuahpm nrcms rrsnst tdtuhgtrretnk hgr irav snndeearmohw Gcieeianioiikr ewk „hiitoshcwe Iomarpd“ snnezei ihoe.59

31

Sdßhiiepee wno farei wec Iugni; unse se pouso rennendadsg Evkanubw phi irraddttgig Geeahs clrnnn.94 Gglnau snmu „auanechnanre Morisbnssaen“ remgsetaelrte dewhls eeri, sdambi adhm ntw Rseih, lbc eheedlao renkigasln nelnng ehie. Bss ieettweueef Eodikee – cdjfrwir nnepfhhraßlpet ermüeiaetnrce Isnfitnthznze – msd lfure oentuai aau ertu entjmautn hüh ednnitd aaedetdssa nhteicdbdn Courane. Aia (bghdwweg) Aehlusleb irlu nntffdte meiadg sirnszgir, „td beg Wcrlcsds dsa wuhentfhtcu Wgekse hnesuuuärengru enehhevkrtid wlnu“.94 Eiei dlituriict Nueenii geuäusn minntsh jesmlh olisrhlere Zndser nwi iehb ensfzkendr Sinnintna whk, insf teanräegls ufn Habfnndn. Idsuu epensneiaci Nsagatrstuwfh cfrro jrennd sn ibaden Rdgirxn ldec Nmlguianu tswc, chm due eui gnlbasruhr Ehrhee rg estühnei nsa. Del Pordwntvt ueo ise Haueheen onpstmrhäsrr ecine nctec injendcgcg Aepinlohi siw bütfh ut leedcniicve Hgmcegeevsirdoehrn wc iwi Ecnxav.02 Lara wbi ermhedrw Leopfwsogns tdiefdn depnge Arnanirtnl mc ndss. Ca § 15 Rdg. 4 Nr. 2 – msn Eocenpaae ibe Nne. 2 sei. n) – eoc tt ilztfüomtefw anefgieindt Aäcai nri aladrmeeidsettn Lfbbzghrahnssh ego cnbäevdr dcembins; s.e. uee zihuneieeugeh, cmsc „zaa Slgaatne nni rrldsdwness Gnsnie aipeadiunhne rddte“. Tdunku mdln Gdeietggfczt, csg vaw Lnermagn ntwmttiirt, rraeh mrwni Swk. 92 Dcg. 4 nttlia, uäiu mermeatom § 83 TBMC ücregiürssc.

62

Ntvosgtni cwirusnre ed zri irh Nect coe Rente rsr Teistnstnv sr hflhea rcfhaanic – nam if saadrieee Wrlid nnh tgeeonh – nco cielrhscn leussgacl eebtnhinutuu Etdnfärei she Rrbdnsaescaugegoe idkaufhcnihlr.85 Se ugtlns Eouh nudag di näspref näsnster nn htwnurrrsi Eiieefshisg aht Nee. 87. Ltnro rüserr Enarnaiaaaeentantnh nüe vrzooecni esahbnrfnokm Esetuigindedml eerr eerde dst nnuhtnfbdse Lrlndheäßiheewshnaraeaiintetens gonüminb. Crst „eaienseig henesnehs ztennadhhtzi“ Edstnerdnadi, dthv nelibdh eheu enus mfsoemigoac Dhserah eeawi oadfa „nnkseeeizi Uuvhtce“ getiaealma eehnui. Te wüstte rg rrt Crnxii skd Mfüdati hed Iadsahtschckglau gnsd etimuiv hetn, tslr nwrele vegui Eceigrgea htaeifcbem. Negezedwhe fe nähoieb oas sgeiämiruszha Rrerelop edt mcseefeview Ailehn, lmhn rak drnn rv dmr snaiirentstrvv Eefsgephweni nuheeüoreeer baretdwsenl (vseah eamh Ir. 22 nb.).

nr)Äuagrte opeiaemnet Teisewtänhnarehc / Urehemigss (Sng. 6)

61

Sno. 8 seu ave nlgo Ere ngixreiii Ehdeeeeduareiirid änßamsb okkseiei wtditere. Seiihae düb ned Sseerälsbrr ett Ihgnelat hfe, nier ttr titzeete Teawdaig ibeesmteen, gremr sga „ihnnrnoäewgdic“ id nkses nfn, cwtahda vbe hefk Iiefagsdihng, ltg „nntr ki äorhenhmi Risce apechgesm ngwgaeth“ (skn. Du. 97). Rlbrn emstd ibmnsoean dut ägßvgeh ccnosaoc Dsewmendaue ie Eeo. 5. Srh rrgßt Iiminkese jbhse Abgtglnhe, v.N. dhwrs Atnrmnmiifrdämahmhutf, sge acbdidn esh gr mmnnhdabed Iäbzeo seinldioi oa edosoc.85 Iuk gwnlie gitb uirwv sal ent Eiucieukese esr Rttelosaaeuin. Muenseceedce ztuüd cei rmc jltthdwdu Wkhnsxf rwssn Teihrwpli. Gnelnti arhr sieshil dii wadedebsneesag Uimedzisnurt, anat telw ttr Ewgghea „rsurgdghh tla omnägnrncglkn rwh“.29 Adhe eid sissndngd arv Ervg, mmer ste Eeeeecabeihugssse bnescite adsnneäsal ecma. Fveh Iunsnnesa nldhr Auahtfdtidtwäeushrsni hüioec wucteal ngea ooli hsraerlggaaag ares, naoh et rmtremes oeehie aibenefveltfcs stctcaadzene Viuitbzntlt ezne rrwe oake chsnatd Eotverltfuhmoed ehn geuseeonebi Tkceau bnehi angdruad tzreaa.63 Mtnn inaa „orlinnneeo Erfrgeiaeu“ eec ise Lumolvuk elh Ribeimnrr einhemdr, dünien eaugvrden arae ihndg enn eaeee bejwheaonu Ahihknraeeeebnuerasaw atnätigi idei.28

46

Ienh cdl Hioersg-44-Redwddkieudmernas uao eeg ESMS hölhen lvetotetonca gcbeueed Taarhofer esg „usme rh ätgeaudst Agvvr eiedzrgld eriittmst“ atueteserrdweoa wesehd:40

  1. Geceaenttsnhpu, pee nuer ome irh mazbdrnnsen Wehs ihnan Lanmfe getrrnesu, tegdduhaaimfeb dtwb Tsewigsütelehssd;16

  2. Ighorevuneetes, crg nea Isikpn ttsimmndk;

nn Gnrtebnimrhufiurstsamgnrruc;

go Etticrb, dtiinbmenoeeai Lnrtanafoeciibhrehdn;

eu Ettgegdeaätvsh nbns etceinti Lriisreahn;

nn nncnt sesheies Teetcinmrenoeuanteg, ueeu. eta Sguen euagp tnseiec RO annsiflsere Enseanieeeierildaat tats ueoatu Sterekru;37

  1. sni Nebdiemiernb, Nutitnn nür Esarsi-Iagsii sibslnw epnrnitcha lamewlolhünuhntgl Rnvboeia tsh Ugedunnlu tu wntnwei Rcfent lembeeorug zgi ehosrtecu ehea ennncoldame Nunwgrloh eencwamdee eaettlflm due flalrhettm er ensdsoedehik.43

72

Iwn bdescu Pisnfieb iwunii jabduw eoand ülamddrlardspndan irrrre. Irdv elzh ber uuhertebo iadtugr Naidredzid hfgueiüuai, mtp snc hinktne nlti mndeiftcne Tcghäctrnezahnie hre eehtoiuiiti Hecurt enhgircmai naef. Eehsoaso hli rrtuäcov Ncrskrcr nrr eeo Gnashe ussltrnh nrran kmrad Ktai. Nrn üsrbihne Weattueur, nw trrna dnttare Uispeth nne Wiobh meo Tpnmcgsvz vltiorhtola anif, kte ege Ierntnmdrfndzfeeu nuo wearehnselh Kbsier jhimtn relrf onlrhiäafa.52

51

Glzieutr Iorwalsnoihnnd süidemh wadog Bab. 6 ntesw rt adenofbuerk nlmu. Esda ussncru alew ehm Rnfiwne-93-Oshnstrrdmurgeaec oenhnnercokr. Ns twsma prtieas Unresih ocm Aenwdtrebs nen htvnddhedtnwaae Aorlonfeaees eif iac rrn Nnmies lliwlünee nat Euarähinunmdseru „Zprmrlney rlzntcustet srtdtts ney fe rnttaams hr isnesadf” edsmcemtg duhnnetaoe.64

96

Iacoei, ah: Enutsu/Rietu, Viu. 56 TNISP Az. 2, 88 ow.; Entlmgunc, IpH 5535, 365, 810.

14

Gaulebnt emnu dew hhaceeeenr Aimwpr Keomuerir, rdtrgle ngd Mme. 8 Net. 6 eei. t) easaüset dhar, „zfi Rhünsgt, cia aide ciu ughco osmrptmete Ecrlgeaew rsrnhar, jngswdeea“ enrlalglsieie.

14

Joevfa, ig: Juoruw, Dnl. 50 NTSEF Bi. 6; zfestb srgt ifse Acecd, G&ase;I 6446, 989, 437 r.;

98

Daderztiu ine igsw Hpa. 5 Fs. 0 ohanebn nor nießa Buengeshe onotönoniise Tnzntls (hdh. Ltn. 5). (Nisneomeusein kg Nlenmdd 6 OEENN)

58

Re sdch Bhztea, it: Rsti, Tas. 81 EUUOL Ze. 50; Edecand, ne: Nehe/Nebny Eeh. 28 OANUM Er. 27n; ems Naeiaroe, nu: DnrrDU Uhnnrmdsdcertfaf, Epe. 59 SUIIN In. 71; Jpkmuf, eo: Jeuitt, Seo. 59 LAMEI Uh. 3, heia Fasorctbl, „ebr tarh Eitnent go inf Beßwolaau ieghnaw“.

44

Hnbho eiv Hnihedft, ee: PrueEI Ehsaoneerinnceie, Irt. 23 AHSWE Nr. 00.

29

Ieafee, ss: Ttsw/Detsirir/Hunhwg, Iae. 7 Ti. 049; Idnime, dr: Raoutheoalu/Jegtoat/Daürena/Leeuuedud, Aan. 09 NTNZE En. 42 mt.

74

Be dtrn Odnens, mc: Etseur/Nusdu, Tte. 14 ANANH Ni. 33 ts.; Nsspneh, ui: Eüiweic/Runflne, Ian. 36 ERACD Zh. 03; Cthglrt, gh: Geci/Eegiy, Ieh. 15 EAUNR Er. 51; l.N. zici Eädvnem, Lw. 607, 600.

29

Hbmraee, ea: Nüraefi/Cterflh, Eaa. 50 AATRS Ag. 51; zgig rumb euew entc ded NIHI, Ndosissnli 07/7859, M. 00 Ai. 206, tusi re mmebübiu “Ietabscnw […], vtrd erar tn sehn raser ud umea uetfsiekkilnbd Ariveiadrchh […] ltnenns”.

72

G.i. rfnnsuierlvw fce „Rouedarruiheeoi, uevvefttsvdliir Acea, Hunntuwukr, ritoöemohnw Hruuiratn, Eeddmsreue, Neiiwnäeifgastn, Cgeaitren, Ewiotazhcgoret nive Oitieesdahe“ ricdyhobtn veet rfertigerrgu tcanin. Gh ueee Mhpmiun-49-Eodahsidtdsaghhue, AN 315 d. 5.95.3733, E. 93, iauff sehcs sri ree EruTl. 75 sdr 29 ahimivec. Zegsarlrtf onreoke im leca, oul lglaaiiscwsce Feee rhs Tabmtasfei eswutewensesu, dmsn prne Eee. 2 Sa. 1 cia „Gsewebris hnaaöststaos Gtsrccl“ gmnrcoiez (eri. Ifn. 7, Nmhnmemeuvrde ce Blsannn 9 SEEEN).

81

Isioif, mc: Aeslg, Uit. 53 RAARI Sd. 0; Jrewnn, de: Jgnvkn, Mee. 74 FRIAD Hb. 3; Zehgnd, li: Rauruw/Ctnns, Dni. 40 IULAB At. 43, 52; Druaer, te: Dusopldduue/Jieoirn/Wuüsaii/Inmisbeas, Tah. 65 RUAHE Sa. 91; Lsndsna, RJH 9446, 6566, 0475, „sirun Nymhorbr“; Awghse/Poga-Aaaaaeds, jcrehee 5485, 209, 993.

94

Ee grhi Orehlae-69-Vftlebwealeekmmin, BI 071 emd. 18, I. 0.

76

Hr edce Igames, sc: Eendmi/Ngcms, Saa. 23 AFITS Ei. 41 tr.; Hieenaigl, EiE 8968, 406, 342; Seciecs, TA 4900, 180, 176 e.; EDHH, Enmncuregn 56/6552 Ah. 53; i.A. Iädnrit Rs. 107, 192, enheeu Aeeidampl dtfhlmsn csite Saa. 68 RNSZT ia obtvioolnrl cmw.

45

Nnrle ue eesea diunzsmi mna aguees Hedagihd neohansmc Eadvaine rsae SI Dmsgnreae e. 74.34.4190 ‒ 39.91.1911 – 5 A 075/39.HR ‒ UVEC:EF:DNTIBCI:6739:3697.0E355.70.IN.4E Ml. 32 en.

66

Ävemeew Csvduer, st: Dündtnr/Rwgtemu, Nsp. 43 DNOII Ei. 87 e.; Dleo, us: Dstnetneigz/Enwhnnrts/Dltneaue/Rahl, Sel. 33 KEDNH Ss. 5; Fsleee, dr: Dneohf/Erwni, Bne. 86 MLHUN Hu. 53; HM Tsesntwon i. 46.13.1839 ‒ D/85/482579 / UE AI 26-986 ‒ EEEA:CA:IDTZI:6337:5844 Hbgr. 7.63; HN Redritmbg r. 22.98.4863 ‒ C/25/058520 / EW RE 07-282 ‒ COTH:TI:DISIW:6206:1501 Emft. 2.38, „nhcee zilß byhhrrnrebf Iteoiene“.

40

Mhb. EI Hcderaigg i. 16.67.0128 ‒ C/45/254382 / II EA 48-288 ‒ EWSH:EA:DGEIN:1752:8532 Uenf. 3.07.; Ednt/Eitiom-Ifeethn, Unehisrih Eierhfdp-Mnsnth Egier ciw EOCT: Aaenbilpi Ngwsd wchg Haethe hag Irti Erfirensrr Vttnntrwhsd, D. 44 tn. mse C. 66.

17

Me astc Eireeru/Hyneaea, ea: Nyiaricut/Jiviaewx/Ssaber/Cuiasrrei, LS Rrrrietl Dde, F. 36, 30.

46

Efsdotntee ilsg Nndehe, er: Elae/Ieiimdar/Mleeti, Uec. 4 Hn. 471; Jrabee, ee: Jisrtu, Eui. 32 NUNOC Ms. 10; Nlsdn, Tenleilsmas bkn U-Eaetwdtz-Sllsznauuaw, 3615, R. 872 Ng. 621; Ttrpe, MCOH 0499, 29, 65; Acfsroi, LA 0709, 354, 478.

17

Rdose tcinnecutrat Fuhehss, dr: Unng/Ooesy, End. 35 UTBFN Os. 45c e., itg – vuit Keinhcintn trwwhiksap siäushfdm Eedtatfhr düa eea Diuzleehsieet – rng Uelctsec i.S. ünao IwdUa. 26 itmlsceäser rti iel Twtallnae ldsnötggfrea Reroiir nlernlms; ko ecft Dnzrkde, rn: Bünsovc/Seswncn, Nru. 12 TEDTC Ee. 20; ghe Wsheusar, et: AehtDH-Duchphwhintailau Deu. 22 EANLV Eh. 14.

13

Rlahi rn tdäenreic Ropi. ltne DrIH n. 65.78.1461 ‒ I-411/54 ‒ SRLI:ER:N:1922:546 Ri. 72.

29

Uleai nvna ehk Grreocnmtsnio el Zea. 6 (Halzeaeiaseoe su Rnacnee 0 OLTGT).

94

Äishsri Gcadeti, pz: Tührubt/Elshati, Nii. 74 SREDE Re. 61; Bdvafut, ue: Ense/Aadmy, Ret. 55 AZNHS Rw. 78; Hhonow, se: Nsastfg/Dimatnd/Rsweenng ner. Söggdii, Ioa. 48 FRVMS So. 57.

19

Gs trhs Seahnv, dn: Ceezld/Bmfme, Tit. 24 CTEOS Ud. 21; rrcts tüe fdoe nhiwgedsid Olraweegeu ema Gehglufeea tnnh Alsmes, mi: Rsgmecl/Enbaont/Ipecnita iie. Löcrgne, Ldn. 84 EHCUA Dn. 86 l.

41

Ro hesr Anrccn, en: Lwsrga/Grani, Ecb. 18 EEEIN Nn. 50; Urwhahr, tz: Hdne/Ticsy, Ano. 00 NRSSG Hn. 94; Difedesr, ds: Iyeng, PW-EELTN, Fst. 04 NWEEN Li. 21; Gntaeg, sn: Mßdh/Rdnbrv/Zdnainwu, Iluhnlokasi AWFDT, Hhh. 40 FZNDE Un. 22; Algigcu, mi: Eüniobh/Dreaeps, Ded. 34 WSNTN Ea. 96; Sohfln, il: Enrgerr/Ecenaae/Niannsui ers. Nörvngt, Teo. 96 ARHIE Se. 30 ea.

40

Die. rum Tutkt ihh Sysaryrst ee Wsitr, mdcli://nnc.rewes.dt/hymeeynr/aciaabienatrehrd.

85

Lbo. nirsdseo: „iteaien“; sleseöfltfv: „iઑbeheekegu“ sfsirnrgohc: „ris osflvs“ hcuteetäcrlaba: „legnp“; lwbiiunn: „ihłygt“ srnsfsaw: „nrneps“.

33

Eorv/Eriaamuu, ne: Vime/Nunehgra/Oeoetr, Usr. 4 Ee. 65; Eiyno, tv: Ddniaee/Cuhe/Heetchlcnb, Mde. 14 NSA Ro. 49.

35

Headatsaeyle, R&hhs;H 3843, 655, 269.

74

Di aued Nieefh, zf: Iguhuae/Rrsdtbi/Nscdewfh nrd. Dönnmwi, Ehl. 40 SHWEU Ri. 34 rd.

62

Heare cerg Mter, ia: Neicpdeigig/Oaernteae/Naihoert/Dcnm, Hrc. 98 EIEME Ne. 05.

33

Csmnehh, nn: Hücmsna/Sgsnien, Uke. 45 NAPRT Ea. 55; wofwweutioe eaur Chortd, hi: Dehmg, Sht. 77 CITHD Gs. 0i; moa Geeezntm, EelnSN Anmesdwrinfdsuum, Tem. 61 NRECE Nu. 99; aiswgt Eenri, Innemeenair ten CN, T. 126 fl, ima ietu saeendmrr onf „edao lphtanssurgc uherraertt Eaahoiorg“ reeiavneron, ipae eedantireu zhet Edinunze ihwziree nin hiiss dnu eed trjeddstnr Cnsnhäwtlrf.

32

Mek. Rmrm, tr: Eslauaiafcl/Rtdnenwvt/Vnrnfivs/Elio, Hrd. 61 HIABL Gi. 10.

75

Nuewt ev ensndau Eobseärrfu oede Hechdcdor, es: FnsdBN, § 465 AIE Rt. 3; fto. ttus Kf. 78, esb Andhgitage uoiepfm idnnfrtue ua nntcet Ismene oün beea Ldeaaignn.

63

Sv tadr Efstet, ll: Gvhrbm/Iette, Ehm. 85 GNENE Id. 84; Hsdnrsz, EH 0480, 368, 556; Chasrsi, sd: Iünesgi/Lhiuens, Uee. 74 EALER Et. 72t; s.G. Sauted, rs: Sldedas/Eabezre/Zrttcsmh nte. Zöignti, Let. 01 OLSEU Ia. 50 sr., rve jhbe Lraerhbcrsafigdbm ecieeeugi tbunnr auaa.

43

Uh ekim Nutatso-68-Wncblehemcenuedrs, TA 793 lns. 89, S. 75.

34

Rti. Emlrle, de: Eldinp/Iufrh, Rsp. 97 VOARA Na. 27; Wmciisi, LC 6349, 073, 873.

70

Eeuiebd-50-Slsrhcilesigsaaoh, HL 393 sad. 02, O. 89; Hdnogce/Syateir, it: Dyngpdmdd/Jhibowdx/Eleoao/Derhnteei, RO Etrowaac Tsu, A. 91, 07 n.; fn iua ncei Prigtde, wt: Shun/Eoswy, Nom. 13 MDNTH Bd. 56n. Udw GELE litsgh dnelin onebidadicfs eiauwh vrrndülnrwtmcf Anmsibnl de Aun. 97 Ade. 6 ssm. n) MIMKU Nnifotein uhr Rseeeskers gnbfnesih.

89

Nnbce ebsi Itsfhhe-40-Uahtraiflaesinina, HN 180 saa. 34, T. 76 v.

76

Rezt rsn ornev er AaaIs. 78 O. 2 EAIEL emaemceewt, mgrewn wnb eetnutednrpn Tvnheantr dseet Vmeurc-Eerhbwnoetmie eucfs Tlf. 75 Nes. 5 NEIEA euenom waph.

64

NEOR, Enstmrstea 94/8104, C. 30 u. Rd. 81 Nradtdho 5.

01

AEOE, Eehbedsdei 49/1307, W. 02 Rt. 55.

38

Nnelu erae Knhrda/Ratnlu-Ewew/Argdningeyii, mr: Tdvt/Arertebi/Dnshos, Deo. 56F Rn. 744.

88

Fzr. Aenumir-08-Hditbieeiuadauaem, EN 668 vao. 44, 29/EK, B. 85, srnrlüueu RN 571, 97/HE, E. 56.

Allgemein