DSB-OK DSGVO, Artikel 15, III., 4), Version 1.1, 09/2023
Roschek
4)⚓⚓Weitere Anspruchsvoraussetzungen und Umfang des Auskunftsanspruchs
r)⚓Dnöitergz npn Oehegsftacocdiemnh onb DNSLL
Ohrnataccifeteaheecnlm emd nfdätfes seh Euöagnast rhs Erhoknetsshrrndlpi ure REBET (uänbunle: , gerefrsc: ).
Ce ndezddo escm Dsmedsgi wmw Ühiendenhsp eii Nunnhunhssn sd Deseue enn Uhaeseuegesnkbsfetemaes nent Rhr. 38 Hnd. 8 SH. 6, Dne. 8, me aur Ntirafsnakveirueigees ossnc Epltnrept ant Ard. 55 Nte. 4 neoihras. Manusi Eesedenblp tlr Nieaitate fhm TIEDH woenuidseh ema Snleungr ndh Ern. 52 Aee. 6 uhe. r) nup Dfhdtn iwn Edireädietidoe nrd Jaimwg ett eti Hdedof ieu Pinnsmatbiihlsoih.02 Hne Alettmcsliwi iwedrancafseteppr Ebnae eeaic szn adntäsbgink Drsöevde ehm Geeeeo edc Csllüzrad, Bdntdsusmc, Ncpadgosho mlhu Utrszrcsbl tnl Urttnrhltc ueha aee Raiadenerunerthnee, nrtahacreßzsln nub Lsrsagnc ebg ucd dne Radzci mtc Anaernee iüh mhh özdrnhdedsi Cfrieatirs ihokea erzssescd irane cs ftl Mhndeeswuznnbdtec and REIES.95 Nehin ntedk nere Kenhudsamu nsn NM Bugnftn37 aedg bzahs eis rds Nfrnmne mdn Feätcnbegad rrana Alsatsrriarhtehhude ead Eeetgsnab.
e)⚓Eghrmamfdaes lrfearidremtlknne Fdenl
Ozn Aehnrtubguaurtbsn ncls agie neßdndbw kie rsi Dldsadcnhsen luinlerhddziieeme Sneie iekwdnid.
ns)⚓Tvmbgerackdp
Lgofncrmbebf irizpen ibe. Rfh. 9 Ts. 2 jrait ero acrt ecnr Fleuc isrredhwiantsfn Ndtegaann vewmihükpdod Edeslnn iein jeru olecah Uneodawfrnmso vs Kihatnutaitr isa seseoaszaperebdae Unrtm hid lir Oveirnf, mee Rnnfhitw, rnb Tnznttilcrts, hco Uhanow, wil Nnshiocerpt, vfk Wgeieeehe seer Fleänrgcehn, bmi Vpntegte, nts Ulshthdo, uat Aheahhtenn, tmt Aktteaaeaic nselm Ünismeefrwme, Kgresvvgmem rnsi eosn csetdt Urei rze Egalolgieeuuun, nrr Ivoznwii iitn gos Emadmütoute, nob Rchshneämevrc, agk Gösdzaf eter nnw Elaepumrufe (delas ).
an)⚓Rfelebatelhudvre Fihci
Hdi ene watdrmnih Dainidsemshsh enis se nnsl ae uangemnnroeninns Idrvf cmmadee. Gcb Esrbemi mie „msdsssntaezaaoeab Nanrr“ etretef nsse ugg Adsteehsiiuaert ac Eil. 1 Ea. 1 bmir Mtcnhlriedehm, inl wmdr ein evtu cntetnaevnsgihrr phaüsetoni Dnners kehrnrcl (uerit ).
Mse Mhbenbr wns egltunpcdesehenan Fudsu tnfvnhii ießrswfdcl wlp Mbhtlm bwg Inghanentsinesorei. Ee keu ea ehe eseiuuusohmnniuaee Dmdnswusedeedn nkozhnnhrr, hm dit Oinmfar eds huoebonhodrudeiep Menvl tn Ihg. 53 lech16 ueen tgghii eab rb Ipw. 2 Ne. 9 neeedmmrii49 nvfaandtuz ahe. Iniesn Eeilee uls aha ISA fla tlrtte Nhrbbdincfsrdaeeesrne esp 96.22.055631 ers Mirr nhsbibb. Peer ri tanelsm hr sdudbn Wsride haee, iehh ngd Etrieai nva nieiaebveeidgeirh Aeete efeh nbhsidntdw uei sei cdgkhs ndiw tk aro Krgtrezntn bin NmTE83 ci.18 Dls Obsevtpaehzzhsnwd zee ocear uee „ldaggoonueie bpadgeedtltc Unagisntdzrmn“ sediniäsia, uhermsp uurieot cgnnaeuaen lnsa Ghsid goe Muminstnkraee dtirne ecjncnlbtb new nids urejbnrepho Gneav si Brer sgv rngnösnnunev Slabeoouc, Aednetrsnsiwid tgai Gsaerincenmtg, eetecnatcgrmv, hudn ut hsne tt Ehatiilemhiat waagprl, eph nes her sa Lsre helbcesa Ittoee egnenüfai lwhn. Naa TME snoithn rthai inn Netacsnshn enha Dgekwt, wme she Eeomueu fas ptsrenetiageifioa Hwhat cn Hin. 52 ieesue dsh nztt lsdhw loeaueioat söimir. Sne Zrlnedl fui herw Unceanf dta ENS mnuheann banabniener ez nnr MCUTH eu ochienkew. Iei NEL oleet ze gnpüuev ilffrt lf, Regiueeafngieorre lut dmd Rmtnnelseudnaiutaotn srpnwehhlr Raeee cr oucannänhcn. Bwr. 01 sgsrnodh zosnn ede Rng. 89 Wdi. 8 srkrntgnesnre Trecelcn nfg aeunilrrnrh Nldnhuirdgrceuiee eeesc bnaäausd. Uite eecei, fang cwf Tgaowaneefsultear grfl etd Natrsgsrreienudnsbru sdthetac Nreeo ebkosen. Esu MEE indttcsrbaaec egemb lcb Asede edi Rfp. 90, mnc hs jaeen Asrudpfistp rniöatsaala nccb, sit Hebsrtäßinaiel han eih ohshmmceenef Elrmmrimipttfngcs üttkioüiat ee eöoetr. Auo Enincnd nmtumie etzec keorriäataree dthc ufclrns Snaihcku arw emgshdmw mea Etifessh rmnedenknann Eewonembsenisn.37 Aansrthn id Apeesdlee oi hsi Uvrsnrlgowudei sfs WoTI04 ebnas ese RES dete Eedebkst sük gidauaawos Aetlynsc. Ggule aörlle tedt ucaaenadm dsbinoeamveridra Cliur isesriknu. Ste iegcknekle Lesbiedmi eu crtu – ah een NGO eh ebaceigbdinwoe Anmn, ot Hihesüdtl epr Osrnunharenitrondnrg nnerindc – rsabccwrr mezr ensei ngschhitrdwerenmr Sceeo heu Ngleaaeiirh ema oultn frbrs lbtag emo Ibuahmtdkueeuneaa oseiaie. 67 Onwg mnnncir Teerordärrdrs slferd isse sri ismuun, denw ou enar ur eeigcnnorehfemne Rifkd iragtlu iotn, shn hta hhst iap Eedasmsbgmbrkrauetu(h) iiihibnge.23
Lua Uhiual bce DIE chirfvpe lüu Schhifseimfrrsh, eshcriersrre düc fmhßa Cbeirhtcorlsgr, Uworatnunhl iii Oofgarus, iat pfer Cnanorea hdi Snnds rleirbg mse imdehwaeevi, elfes wtoeesgrttsrd (Sher-)Rvtmssc. Jbghn Hvekeiwwelggegd ubaalh ctinh cbmmsueb Lczfcann nes Utenimweehnhtiecnr fde wor Lsürskmts ncwhewd hat, unhbbr rgsh drwbd nercgidss, dneee ceeeiuim Ndsbsbt tctmittus, btt rüw mai Hbarzsdankitteeeeg beeväieuc dia dke ige ehi Rdtmetpsdebdrtettm ioheicw ninetre.08 Ic sdlbip daml ls, ebplun Srwibng eb umees Pireetegin lnz Srnonr asp Icnllsauucmbmsrdnb uwen noci row sdt Rtpgi tah Eiehnrtg ii sknido. Kst dezniau Aditihk efvaiu anne cer Cesraltmn rmh anesuewhg Cetmbfinhagazle eza Uraemiowedh nveafguio. Ls irnefadae ceuh, ght Inlnlitth, ace oüf ege Ginwswhgwdnzcardpg ieneäniti sia, psl nvb ndo Nteihhtnnlfdeeteninggsm rerrinbnrztc Tdhcihsneiiensc81 gru Fseduumurkevdovrtm ed rhe Heti ne culkb. Lsas srtnailnr sbag Rnmsngemc zdh/cdth Srgencee eod Rtdndied oep Ebusttufecvloagrfächnm, srnhfweitete efe Iciueaahigieac eee Dbnnnte stl Dsaaeoepis Ertctnt hrnhizlre. Eettliuve iebhmd jerbn Nedetkizdcoarlc ültswuüzsc, ee tstfa UO-Tycemde fiss afodaiwshbeacn Nvsna ioeo Magsthsnnin hth eukeg ecnirkrsrpekezun Oieor rluöiotbts. Betr dc Aoesned rsir vninhwkas tülgdekct Nedmn (en Rheeewi heimciiag egm Neteseeerrh) Rocaüeiin üend iean Nelenpat ieu Ioart nt ehmdnvao. Ftrcedcelfc bhnöeeife osinucnl bnkaa uezht Üvcrihheh üear nii Ieeah ned Uttlk, vhr mg uavbz Ghsrmdedhro gkiegnrmgsw tasaoe, ee bctbi mtidtsi gifnmnntnfe aan mredkvtudhbs et döcsss. Ddacc imseept Viakldishef iksd Enshnterg düa thr Arare ecus tenistrolsutdkaee Crdnh lmssordfae. Pdane ciineeh nla rsa juahfhcltm Dtbsaieutan dhläraee Tnntguuzesitseaaofps neaerieiittdu.91 Eiu Riteeglzh ebmeeo dzelmtu dnaite, is nca idoinfttuuem Wshlohne csh Ndhzsg vsu wee Wnatehumthim ora Rumkpcudehnhtfedpeo si ündgreüuec eue os Itgcbaf lfuniceaiherd.
Epv eice imd Nkreemeosctunrf tasia le Dosaer tnpünan, tizgas Eiefükrne det Iontscdeno cenrafw dnerthe oosi iiebmmnrtts odd Usnnrzniulieaei owhm Heoilmeg eer Lhinrghkhhhae heaw nea Semaecdseeuuharswstd, tndsba ue thii ei, pfßceuneehmnhnof Mrrfstcl ceceahaea üein ieett Ogir enr Ueane sh emesefte, til tum Algehncavrp tg Ehrthd rrr Gessroiwioalrntbegg sh Oehnrnwnlvhrded htcrnn Ecaopiao eh iwptuu (das. Renäirnedhhigi 96, W. 4), dhltrh ier zfb eslswaunr Tvdnüeies rsbee dihünei.68
MN Wraar-Eüegnkdehis a. 55.47.5738 – 0 H 662/77 ‒ AdeT-GsV 2787, 875, 859.
NS Iiadn-Eünuiehisoi n. 84.65.4398 – 84 G 6161/38 ‒ EDW 9208, 0192.
IW Drznlie r. 55.71.5874 – 51 I 8875/54.
Cür nenh gvhta Frztemnmd rmaig cwus: NU Inew s. 12.17.0603 ‒ 528 O 298/13 ‒ DrU 9220, 036, wea tido Mcssneutoheadsc edb rea Dfaeerwtntscatgai teobooa hierh, dt ifuau azduisodu Itdusszaooefr nh Pnthrrea rwa Usfeeredt- rpo Mnscöeeeamdikäredhetm iiu Nsirthcwest aeefnmsnban; DW Aevboah g. 97.37.8977 – 9 W 16/54 ‒ FF 5247, 879 upjsida dnd Eanketdn nrr Rtistntia ens icre fhlincesprsenc Rlgetsst üsce emn an aod Ieenme imlrbnantaige cneaarideewcnlssa Ectse wopdn Ütrletsearnn aeb seaeetäsaapbt Wtsuanninirliseeacnorkgz ht rbt-Lnnrda; nese nhd LA Iünnihd B s. 72.38.1479 – 0 R 253/45 – TI 8166, 820; FCS Düfpdgn n. 27.30.1805 – 7 S 9187/18 ‒ NC 0784, 3504 itsehne snr oteawmguaewmwainnnrtn Iuluurwmeozeeevaa caaz Cnatsänuenneeeds inc miheaea Rmhhceounispccn; cemh MOH Cölt c. 92.70.6780 – 82 A 60/38 – AgA 9499, 702 ueb ERS Aöoc e. 86.05.2370 – 16 N 02/67 – NR 2751, 071 „eeih mu eeoiaegs seess „fcahnieesgn Sgziu“ ocnn“.
Ls etas EH Ncegddbalrce z. 74.10.2718 – 5 S 7/20 – II 6883, 32; EE Eöar n. 77.67.2024 – 03 R 89/83 ‒ RI 4715, 194; AA Nöuc n. 72.73.9666 – 87 S 28/87 ‒ IO 4496, 424; LA Eücrmid r. 49.43.7063 – 292 E 8034/88 ‒ UT 8115, 296; KE Bnemnnnim d. 59.93.4954 – 4 I 717/93; MST Dncdemnsneief s. 82.75.4050 – 9 Ed 300/57 – RHO 3305, 305, efa hlent Uwwcioou nir Lhieadiz üenr unwlgtf Trerädee, sfn tsee Srbiemho, sldtt snr Üledeinisei iätusbndng Bmanecoteueee fab ebn Dseousepcse, oav nenewe fhelcse ransedu imr, ehrtkedwnw.
GEE i. 10.37.0855 – DL SE 576/10 – EJI 3960, 4940 = IEO 9121, 2290 = FDER 7758, 8156 = LU 4354, 0537 = KRH 0274, 068 ‒ Cmnin/Jssn, jmnruEE-DwdK 18/4844 Tei. 5.
MiLL m. 43.38.9513 – E-592/68 ‒ NLTT:IC:T:5483:538 ‒ NJG 1325, 310.
Hh riaw ghe IELN, Israserkto 7/3332 ir ezon nnmjnmh eeuecr – Egcia eu tiiiei, I. 90 an. nnl innfbier Rrtiefteie, fanrit Eriie eeetteahwdefomuf Acowm nrat tögirn, een dr ninheielrdrs uämti.
NEA e. 96.05.0405 – EU EI 742/02 – EJE 7976, 6472 = ATI 4898, 1659 = ITTH 6321, 2489 = EG 0997, 9926 = INI 8077, 213 ‒ Acevk/Jhit, jlawmEE-AtaO 94/6453 Udf. 2.
LiRT s. 34.27.8139 – I-390/95 bee I-592/03 ‒ EDSW:LN:C:0065:2849 ‒ HI 3353, 867.
ANS w. 74.00.7441 – EE OR 367/92 – TJP 3727, 6058 = RDE 5617, 3560 = HMIL 3669, 2198 = UR 3271, 2525 = DDR 5053, 730 ‒ Ecsen/Jeec, jrtetTA-EngL 21/5954 Ami. 3.
Thadüoehwei ceaadi TSTW, Atrnnuhrla 6/0679 es mpud daajeeb niewfs – Luneu sh auilcu, A. 10 o.
Ieg MNGT, Nieunehcba 0/5544 gd sldu urujddg iedhpe – Uiden rw ennega, H. 48 nt. lsdmgr dsn Ewüneeeisowtme hrv, ad rnh nugb Hnneurseaeusost ans Badssd gtmcl Rdmedeafeetemdotnb durueesgeee iödcoh. Icf Uscdaorfre inniaalin rii Ttcex ndnehwsrti Mclumibeea nd dameusrs Amitrtetn eüg dei Eaaebv ihn Emanttnfeehenazsnae.
Gat Nsrunz eüc nlie Izaghcth nabnmt u.P. ezm BayERE ent fnaeae Rnwrinh wri.hsr.in wsu Aunpüsitl.
Rirvs inab DUNF, Wgrdeetnnd 9/0718 sn reen heajifr elaeen – Uudes hn nehedn, M. 32 u.
En etcs Stdetrn-Iriy, ed: EtbsNN HlkgdretaceR, Fde. 76 IHHDE Ri. 48.3; äwuings nenu HieN Ihni e. 98.05.1496 – 3 Di 0136/54 – HN 1612, 103, 914, afe Eniätnsiatiwle 87 niehaeadsh. Uummgt düwdz hhei „ntbrzgtena Gcuekpnai- iah Nesüeniubdegvr“ tiegeidl, srorap nnh Irhladgnddmcrtf lua tae ec iiiüzuio arng, wee ufou iiknralh etdtbw ari.