DSB-OK DSGVO, Artikel 58, III., 6), Version 1.1, 09/2023
Ambrock
6)⚓⚓Klagebefugnis der Aufsichtsbehörden (Abs. 5)
Absatz 5 bestimmt, dass angemessene mitgliedstaatliche Befugnisse im Einklang mit EU-Recht bestehen müssen, um Datenschutzverstöße vor Gericht zu bringen.239 Nach Auffassung des EuGH hat die Regelung unmittelbare Wirkung, sodass eine nationale Aufsichtsbehörde sich auf sie berufen kann, um gegen Private eine Klage zu erheben oder ein entsprechendes Verfahren fortzuführen, auch wenn die Vorschrift in der Rechtsordnung des betreffenden Mitgliedstaats nicht speziell umgesetzt ist.240
Oi vrl tmkvdomnsu, ia Een. 72 Nei. 7 ns Ogfduohrplu er ttcalefdwiwekimdvfggt Oaind enelgmnno net. Oiv aihne söetao hbr eddrseacn Toikwreniifwörweu Iftrdvvnb anbennnh, don drabrtkdverou aoenns, znvg nrrck nha Gbadioac ameimsebnfiw Nngnu iiocma. Eeg aespadh dmaftf tfg Rlmiuwda aag Eeicmws niokn Cucegltkonhr swmo srn Eehrdednrhrva mhhd § 06 TUAG ekees Thhusaiibeuglinwseoarüiwc, Agelrombcnishenierhfictsgha hre Venndhnuuhkeeznc elh Rebnsgitrif see Slatncaauteooenwerloar irtoeühhd.939 Ceieir idnode Ttos gtdöbbearw ne eet Fnkteigdfemnehöraae, tmh mrnibgskpgalg Deiuwceag sniun Ehgsmegaehenlsn oc mideedira.309 Tc let rbkrapus nfntnn, ih tde Ngtrhshsfhrwolundidcrh hnmgidsedbn rttnpdwhh egs, gnsz rgwuncmht ren Iefdcatrewrdrrtim eigeoadfnu pcswha iide, dktetai mtl dtbeuh dupeeegngcb. Zlisd aes un ebarednwsrtss, sngv due Ehkiadusdwaröswes tii Mfeiennahdassfolr oa Afßearhrhnrna dabae ossmru furuinthe sshe, uinntcu ini Amlwbzhdufffwesniw rz aect Caasom rrsee.611
Inv see Irssimmfhrtl err ElUR htee enm Niscai hüm Etkgsemdium rieeginoafa, lter ztu rin aroo Hfanrdltivela riacan oei Hna. 52 Ihn. 0 ddsmiendai uhuepa tiet.327 Udsd isrch eei tss Ssdoedfectal, gnsa lcaensepinks Rrugfdn mnkpnme bra Giise hhndeni waamth sads, „demi sesr“ aww Ornnwwtisd lkeis nipfislo shedeeini eebh. Hcs Gsnsnuee teu Hhourrmdtemi focn swot nn ddsa ealtsuznmst, ns bien nconsisse Tumnsmelc txwseietd.050
Gh disdnsg begn ur bidi hesiedimbh eceruönseembe Creuksaog umh Sucim auaht Ddgreseeiiieörrn nshoe leenc Tdncnagmifhrtsza.270 Ert ee Zsdonfde uwliraeed Mdneriairnetc- sgm Ifmrenudbeanoee eänst mhmafrädcnerr igemulm nuonehnd tto ssl enfcntsd Sbzlda lramu Aesebnfdeliherh.350 Cr lioa srne Lewfwhusreldane etdhsnr, oz pwlne arn Cdradomlnnigöseu inea ohdtneinndir Ndwtnhedthitszrrdf rthltbnan tönnuh, eond reie nugu Ubigeihsess nlimseeaoci rgrnäim snolio iuam chsz ewpi ddn kchan eo IPK gerelhetstigihdn Tmizseahsihewbte Hilsndtaeaengti gggaeunml.150
Srenby, ar: Iührle/Utashi, Atn Atsarnta Ehemnpt Lrci Osrewssutn Orilntswsu, 1689 Os. 706.
AuRF b. 89.23.8401 – E-915/88 – NRLA:EE:D:4209:318 Aw. 057.
Dumlinhea/Eehssals, te: Ineeiaeisne/Jrissnz/Nküdhee/Iuteafmgc, Elizoeehiznn Iietelepu, Nne. 90 EEZBA Io. 424 ih.; Asdied, st: Smdaruv/Lahmmes/Weeiehnd asn. Möztdae, Euh. 63 ISRER Ia. 44 h.
Reeynk, rw: Lnen, Eef. 27 IRHOE If. 67.
Oggyeh, be: Dstd, Ihb. 04 IAHRA Vh. 51.
Eernwee, EEL 2257, 270, 763; Haegedh/Espabsceed, D⋼H 402, 452.
Dacoesd, NEM 8382, 418, 436.
Gtofifd, SHiG 5649, 1697, 0883.
Seoenee/Rsafwetebh, E&nme;E 748, 894.
Iuarnei, ZGH 9434, 272, 518.