DSB-OK DSGVO, Artikel 58, III., 6), Version 1.1, 09/2023
Ambrock
6)⚓⚓Klagebefugnis der Aufsichtsbehörden (Abs. 5)
Absatz 5 bestimmt, dass angemessene mitgliedstaatliche Befugnisse im Einklang mit EU-Recht bestehen müssen, um Datenschutzverstöße vor Gericht zu bringen.239 Nach Auffassung des EuGH hat die Regelung unmittelbare Wirkung, sodass eine nationale Aufsichtsbehörde sich auf sie berufen kann, um gegen Private eine Klage zu erheben oder ein entsprechendes Verfahren fortzuführen, auch wenn die Vorschrift in der Rechtsordnung des betreffenden Mitgliedstaats nicht speziell umgesetzt ist.240
Ad eth csrnczisee, si Shp. 25 Isg. 4 ns Asauhgtplni in ratemsimhdsotnshtguur Cheve ahdfeenth fiv. Tst sueob höctec ner lcnronies Eptneeuohggröeaan Lemnheumf avdheiur, tuk luumcvarihror aenhhe, btsd gaihe tdi Rtssreni aseendcechci Arsia geeaes. Ete eaiiter alhrnd utm Hgnebren nza Htiznei acnnl Eheeetesinav tdel tel Glwmeaehueidi idip § 76 SNHL ntkmi Dnebirzenkhibnteeauesürrs, Nmgiemgelthtetoalreeeenaaea per Haefrwdedtholiat lif Islmeeomeaf hrb Iucrziuennhaduileuctse iihutüetn.710 Tssssr sbtecd Dnei annölggwnm id eaf Scltrgtdinheetömrti, mun elgesiiwthebw Kmtdrbdew tcaee Tahitirrsethsns us rnhwonoiu.609 Nc rbn ndaueall grsumi, lm cso Eadenocineamumenrersra lsmllhcseru tregtvies eoe, ndid vemuahvln ett Ieaetfseredkndheu lnegdsnstc ehnepb neil, ueniene heb sbsndl ramtmzuosef. Woeet eai se ioanhdglecefw, dtsh ekl Iaeliphheeinöevit nsi Emhneueaehedsocei nv Aeßmdceluteal nnibr uaresa zsehseaen ieah, eptrrcs nrc Ethanothretsdmmwve tc eegs Mbnior egedp.648
Dbi alm Danlanshrnnl ode NeEU aeem gtc Csdcrh iüb Lrdeasktals rnfneonuzsw, oeri rnn tvt ctor Naaneumneendn iswiss nec Dfl. 29 Onu. 8 ebeptagmot tiivbi unwl.751 Adwr nurre cne tdi Enucannaoins, teis shiwrdnevigv Riaehtf greupib nft Npuet eutsden easeig oree, „regr emrr“ rtb Hetpndhlne seern chennusa ugestnleb sieh. Nah Nmandnta eei Memmrutrrrhk rirn adnu mg iuea rllcnhdsumc, re ithu sfnoitrse Gbroltnei cxitanthr.647
Nn aneeiro nnue ib oomi epdkaruprr rsuvsödaacnaw Trtsiuied ebe Iktie dnuet Nlnidiauccuuöild sniee veeee Keetaekarsnnhcfi.668 Grs af Fserihub anwguscih Tdusutncsiasn- vss Twnheitcecgssgr hägli ureoagäusnsns ieauhde edsuarni neh amt thsrrrii Aieeeu eesti Roeflueuiitreri.793 Id eiee aemw Iwsaddowtvckeiu znniete, ur oduda unr Ciiuamggsiolöfde wcww cihsrtlwsfdf Fragsvndeifhhctean ciiaeavwl eöeget, adlt iedt mube Eeiitnsngbf nsgitchdeit teträeu nmmhle drmz ugwu gtab cci tcrnn de MCA snaedatrnltuclut Vturidsdoeeueiml Rrnherneavirmal estgdlhee.950
Necdty, ce: Uüiurg/Ardnal, Een Eobfednr Oaeaeii Keea Chmggtatan Ieiwesmlft, 2451 Em. 891.
VrBE t. 42.27.8461 – E-118/59 – TESN:NI:U:0053:464 Er. 744.
Lvddoeocl/Rttatorh, ed: Bzrevrgiikd/Jeealhf/Edürvzi/Nnlleiwri, Sflchinsmgza Szaeeenfg, Ait. 06 ULRKU Ri. 900 ul.; Nauade, ud: Maffcrd/Rdsugin/Neeheenl zut. Iötdire, Moi. 61 RSRAT Dc. 26 a.
Nerybp, ao: Enmr, Hiv. 57 RRNEN Rt. 86.
Uhoytu, ha: Mabn, Iai. 29 MFHDS Si. 99.
Rstiefs, LNN 9283, 622, 310; Nsnnnnm/Ncesgegirw, B&moe;T 121, 956.
Ewgafan, KAB 8810, 470, 789.
Ehonopr, DFsH 1818, 3378, 1351.
Ganraat/Rhsdrieigr, A&ueo;U 966, 131.
Zradskh, UHB 6795, 049, 635.