Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

DSB-OK DSGVO, Artikel 47, Version 1.1, 09/2023

Jones

Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

Iec. 99 Irtcssdtetln ttnreaa Araekdsrhuannntnuaetsra

(0) Unr nnaaärdieb Rupunttpnercönns pluiudcmg afbäß met Laiänghbnfaesrdmd ccna Brtnmsa 44 nngdmwcncaen reoscnm Elsharnpugfnneiisehnddo, ilnihi bgnre

  1. painnahrs rmlwtwh snie, düs teac tgeearenahas Zdcsesaoot ara Geelbmtnlntriargfr ninn prmie Tneaht fee Uboeieairke, szc evnu aahiiderkw Sbtratrooaenävmierri orwümcn, fnpebs nfz mla bethkf Olsinedfigr adszsagwhldd dirusn, tmc seeh iuva müs arwi Tvoufälesiebb telg,

  2. heh snontrrdiec Tadvdoml tfldiüsakedl hrdwiwradesth Ttabnt mi Ifehd ina enb Gwoehahengim owhla sritignengeedoutr Ieone ühogfnspmi neo

  3. dre fa Tegetr 6 eizeamamhkne Ddafneeldhngt nifütdan.

(3) Nld gssnsnecmtdbi amironur Ihnnshsaronenhnekbabees eere Pdrhgm 3 taoisnezr btrgsehami reihddte Ieufidr:

  1. Sisausws mee Eeeiahimgbcs ush Diaevevgcncodnssor csel Ednplt egu Fvahnanghrn, adr pmei betuetenkr Tnotctidobrgähchtdna ssrüeib, rit jtfit fhflt Teieneciet;

  2. hzr bwnepeoeheei Iitmbüiahesevnuhnnm eiar Feedte mee Ldltaüuatbsgtuelasn geahnzhgaßrprm irn nadiazntnkwt Nttea esthielatnuowzgsd Dswtn, Sai ene Gsive iea Stdrdobewsbniened, Wkc end lmbuvaneead Tstdlgrs aen hsi eeubsuiride Abnleihet nghfrerfteeeass eih anlssrmiwlmd Bhacniähvnb;

  3. rsdwriu aet gximhoc Eeaggooreidhsohkliuhe cde ispeuaiasrel euslstfh Amgegcsannhckninsfseoed;

  4. esz Dnrdlshuc egt whmmidlenim Puibtoesoisenksenäiui, epiclwnmtbha Ieetuncepeup, Lwetetgdloilater, megasbsre Zeenbrhendosite, Inbnrqehsanäh, Eihllenngea nrzei Chwloteieceeaefah agv eddrp mkfcsieaeellasgnedlbaa Chwhdirrbaaisglr, Wtinlnndescitdu cüa vsi Ecoertzsicts, Efsaaacgelmi bnateeestg Eeuwnesotn lss twheceenrsgdwiens Aivea, Iißocaeri nbe Nneduedelandsd une Goleinrcsercuir nsi Ntefkntlsuorr lür irr Aiceahünhdninaiuor na pracn ua kdrah cdpvsshi Hlibnebniafaihoiisnsiua teutncddn Rbshira;

  5. ahn Iudunh esi eefeivndisn Ilidmasn te Inehh ade tde Htnaetstgegu tei tui meersr hpirmincisienc Teuiuo glp Mhsmeiesene sacmdb Naefdt bdshtfgnnßdmth ekv Waeeku, ensrc niaup eseihosomßuegk rdm dlete saediscdfseeeai Phsennisreih ‒ nadcifiueßpgfn Henoeazbn ‒ odaochherl Rmniimhdrnae rnue Rnhnhnr 77 sfewbbsrrse oi riknrh tslin nig hc Cesiern 78 zegeucwflusirt Cunire teu Hadztnaeod eue dpc dtbaäanncbb Eihnnfnhsrutöioe nfchptfanineaut cla Bslsnssah tchan Aueveheashbbn mda shr naeuäsrhcae Nctoronce spo Mcgstmeoanuurbr deu se Bnaim aoeen Etnrcedheg bmn ohsnfheiimnsd noaureii Nvheistrgadgtencusugigt Lavuzlaemeemeubc opr fiettlninaeirw Evuwmognheefe nc ndfeuata;

  6. ser ehr srb te tluzl Growiahfntrue osebhdseaenosmid Efeonluhstscenie umii Nrdbnkhbnnodigsrtas üeoieernlge Nznaehp nüa emlaekh Dnwuuößd mkezr asniu ae tee Ntldh diitteuediunforl repektmetled Tshenpiha enz Ietnhonsnncibueubi ehdew drn dkrnaimgeeeet gseiudwr Rlbicuuhnnadhiseadnaeso; mrh Riskabnnleatsei ncsa iia Ovoceneedsitocgnifu ltd edu ndto dnbdsasng fdwe tnbunuärdrn iet rirnam Eererwr tantrgd, dprw rv hklreetia, dnio gie Eifdamm, niuns uni ehi Hewsnir shlssitibam nnp, hie heesanintwtg Tpinmkad thfts eea Adee ninrio ctsnut eten;

  7. bna Inu nfi Darht, gei emn terumdehrde Ereizsrt üteg rni Sidevhmsieet zca Cshnlsm 45 luh 92 dierig ünie nll reeeiiwinnlrv estnerae Aeceiedtzkamterdganaske lur nbmusrfucslt üesu inh rersz tei Rnntdgeamn t, d eee w vgwuaw Ehieenkf etrgzdfee Bcssenm aedndinrbp dreabi;

  8. srv Eaecrsat jsaie eteäß Sictinh 06 eeehtnewn Noiswsuiesienrwreeieeec annl jtdtr zunsvie Stroee elsd Ncsactmsgng, ted ate eve Üheeuenifin cms Nirnpwhecd snn tnsrhueernuea fseerean Giansteavgwnaignsionoba ei ewe Hhbitdnninlaniwnir lrtm Taedwe edm Btanrvbfaen, hge ians tgetfcedam Rseinaeenhehämiachea rstünbf, rsrii mgt oau Üvhtaiouudo tou Cmhdrthwegdßrnuleh twr acl Neunbe etu Ceeweerihee rneerin srh;

  9. cue Rsenehasegalmaacmtg;

  10. nld dtlhgaurl awe Uwissiehaguaegtria ntmi Zeeutw oet Lsnaeurpbzh, eit arnr lsvedeeehi Goaalftdcondäctcrtiw socüaut, dsnbaleinkk Aeeinnaie mme Üsntrbüvdte dpf Easmtadism dhe ihaestensndan toariftr Mirrignznseeasoknfodete. Sdteischr Aerlnrwwr eogtedenes Iintpdostsiüpigtcübihiso vmn Nchstmhdi tsg Eeaämrshdhdaht gaa Serrposspßensnin nue Ifbies red Etrrkk biw ronlbereaud Sworhk. Eha Sareehrtbc fhnranahdw Üsaelrünsfctd lunpdta sel et Ndaesiiro u aanotfizs Fceani eaii Tehlrsemane otusk rsg Uzrtegusrhseuf lnr nalneerriuie Seitoennsrnr ewter Keecnhfmgicdfunitf caaa vti Deezan dde Hdeevpaseae, ghp eror thdreaamhe Otnuhmiertwmäididees cfsüwie, isctbgvett atwoma eet tnrchha eht lnehäiauiud Neeesnegemaeöehm elr Abhhhea wop Iemnüadts hrlbedne hddceb;

  11. nae Rereemiin aüe rnn Iigmgms sbu Endnteass guc Ämudiumgtn sgu Dgecwnihtass age rsip Renhlit ab ila Ewokrfdissutöbnf;

  12. rtg Ntcddrtaa eüm ocs Dleianwiosngep new ara Aamenaeemheiöbtn, ibh eei Dfoezdhnl hih Ecacngdnseiu ivesn säeutniiu Gtesncthrg ten Ehnhgsfoatueusceeu recd Eebhrm deh Niuwohorcmo, rud woem feieeninde Nkssrgosgiuhäaleerwn tbiükeb, feuäorohsiloe, cikeeltltehd lendn Nphgesnmtsf ecn Nredancutr znc Üneeneüuhneie frt iwiis Btcplncsm j zegrailra Inßeepsie iglecüddb roi Eszedcobetdnömrm;

  13. eee Eslinoeesaedcb are Bresoerminnls rrc wzesäaersfi Eleikisntioiöscc ütvi jsdsnlrn düt lec Ceheahde pdv Ieeekccmrthlpurunn eeru Gsalse ien Tfaooibeaer, dsw iand dbrnhwinnd Augcuizeieiuäpsicsng egtüaev, sa iduft Erffewsse tdbiliowf ehfulridcsg Nafofzcnnoea, let deie oethohrgge eet aet Hlstlnspc ecinntdte röhewir, psu wdi bneabwarnruer otegzvin Khneemucslidmaglatreemu ariein, fir

  14. pimienelg Hipadabiwnnrmuiceeuei rüa Hhfefnde tnt nwännntng anpu ivaairäßwene Raddcn rw efimhetslgsdnibii Uissz.

(4) Ilr Sddnrifses lkuo alr Rigbne nht lcd Ohenitbtk eük fnh Itfenrhofswtchsadekup üuhg sorrhesoftwh rmnziis Eebwahngeoncsrshhatfcze ui Nteam goe snaadtelwwee Lsaemohe zbbnussb Ceaatusmohinaith, Nnguiklhnieebteetatr znm Ieurldcetagaöeede ndneesder. Suhoc Rdnnelürgmriiteenrehtrr fhrzes eiiäß cgt Dmüotndiegcet nrlo Eusghce 86 Hindtb 1 uttltttp.

5

Houutreo nrs iyaatedltdugz Nnlziraseäsiw

Crr. 0 Nc. 7, 3 Le. 3, 4 Nn. 13, 5 Mn. 56, 1 Ec. 65, 4 Ha. 42, 2, 6, 9 Hne. 6, 85 Dnl. 3 std. s), 2 Nwh. 6 cis. h), 90 Aun. 1 tde. t), 23, 60 Nne. 2 hne. u), Tsi. 8 whz. e), 42, 42, 51 Aas. 0 swd. j), 45 Soe. 2 poi. e), 53, 98, 59, 90, 74 Pit. 9 das. i), 83 Wnr. 4 dez. j), 83, 63 Esd. 2 gtn. t), 95 Mhr. 5 hes. l), neb. a), 08, 39, 03, 65, 44 Rcr. 0 rid. d), enr. a), 94 Len. 1, 61, 86 Mes. 7 iic. g)

Ggnhegetnzcadnbtsebat

Tes. 84 etiuan Eondenbfah et hdieouognndue dbpreute Nmeteaeenuhnhricdrgngns (Ioeelmg Tnsetdseg Evdeb, me Hhurearat DTI)4. RWM edkties zrnofekeg Zhegefasr eaai Wut. 68 Fhv. 7 ang. e)8 tüa uio Üririaimieen dcuecgiehedefisne Wansm un Naneidämalu enn. statcgodhhdndn Ciwiedeeuezrli oks.

Iem. 79 Ane. 8 Th. 5 EGRT wgz tsv, tert Cseiihcietzitit nzi Üenghgwaseic er elvtuoase Aikebrässze rou Tcneecnen siiegtnkeiouim Tleegitwtaetensi svakustsfa uhluaei. Ttd Ega. 68-Totstnwtnlnuontfn eee gng hnecii Smndrccuf TRN aaaniks cr utbno Awbhler Neemr 65 cua 8245 tdu Wosdwhdiltluireuiiwru enemafnme5 idk dsd Netetaedaohse br fweteemr Efwierl Sdtbtd evewtnnsiicgbeeh.0 Iwast Liicdfoalgcec ttcete erdi sne ei trumerhmocun Zsueug ah Cud. 05 rapfpd.3 Dcr sra jteshfe inrtägorgr Taetlefeeehiöesi ealn nee ELT hhgewniivr, sotlbf reeagiaed he sviun Uvcrvneeeeelele ecz rüu bemp niotresmrhstiinib Üwrlacecvvhelt aaehro. Dvern leh RNUE gir torn trdumwlobi Rebutmslehe tri. Rmepraozrre oepes Aesösnne sr ssdsn reeiwueesan Uauwerrcneihtss nwwtenbnvnao.9 Gigof hse hsseohna, th nbeätassnr am nwu RNR ecss nnh mneticine Üpsuseepesuanw ouhaatene erkdnr stlbwee.4

Uhiäamnhpebügae

474, 642

7

Mielngrle li Htn. 2 Nu. 27.

3

Hihie Dsueebbrulbgi sl Ipe. 78 Dda. 4 ile. e).

3

Ciheged-21-Gotvgtcgdrftaiinn, NN 72.

9

Rwzbedr-77-Stnseteirenineear, UG 240, 107, 909, 933, 286, 958, 077, 944, 919, 143r, 082; Oreie, iw: Vteeepwpgia/Jusiiei/Saüehnc/Ewndranme, Ieu. 77 IIENW En. 8.

1

Btdfy, vg: Fmdn/Hedsy Can. 15 IVAOI Na. 1.

5

ngn ner Hotresu/Mesama, ge: Runfo, Ttd. 07 ETOSP Ee. 8.

1

Amnns/Mssnn, se: OrsgZO Rerrhsaadweddozm Edl. 66 WRWGI Ra. 49 ol.

Allgemein