DSB-OK DSGVO, Artikel 46, III., 5)
Schüßler/Keller
5)⚓⚓Transfer Impact Assessment (TIA) und ggf. Implementierung zusätzlicher Maßnahmen
Der EuGH hat in seinem Schrems-II-Urteil betont, dass die in Art. 46 Abs. 1 genannten Anforderungen und die Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c), um die es im konkreten Fall ging, gewährleisten müssen, dass bei einer Datenübermittlung ein dem EWR vergleichbares Schutzniveau für die personenbezogenen Daten der betroffenen Person vorliegt.79 Der EuGH stellte fest, dass die Gewährleistung dieses Schutzniveaus erfordern kann, dass ergänzend zu den Standarddatenschutzklauseln zusätzliche Maßnahmen getroffen werden müssen. Das liegt vor allem daran, dass die Transferinstrumente in Art. 46 aufgrund ihres rein vertraglichen Charakters zwischen Datenexporteur und Datenimporteur für Behörden eines Drittlands nicht verbindlich sind.80 Verantwortliche und Auftragsverarbeiter müssen (ggf. auf Anordnung durch Aufsichtsbehörden nach Art. 58 Abs. 2 lit. f) und j) (Art. 58))81 eine Datenübermittlung aussetzen oder beenden, wenn durch zusätzliche Maßnahmen kein ausreichendes Schutzniveau gewährleistet werden kann.82 Folglich muss der Verantwortliche oder sein Auftragsverarbeiter „in jedem Einzelfall – gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit dem Empfänger der Übermittlung – […] prüfen, ob das Recht des Bestimmungsdrittlands nach Maßgabe des Unionsrechts einen angemessenen Schutz der auf der Grundlage von Standarddatenschutzklauseln übermittelten personenbezogenen Daten gewährleistet“ und „erforderlichenfalls mehr Garantien als die durch diese Klauseln gebotenen […] gewähren.“83
Dies stellt Verantwortliche und Auftragsverarbeiter vor erhebliche Herausforderungen: Die Implementierung von Standarddatenschutzklauseln allein reichen bei Datenübermittlungen in die USA, aber auch in andere Drittländer, nicht mehr ohne Weiteres aus, sondern es bedarf einer Einzelfallprüfung.84
Oefesruaueimrröeirv rsren ezpnp iae, mres tsfi onrpn Detcnrrie heos sdg cna sniialu Ametdmhrbrmiwdsiste nzhe Eta. 43 (rna NRVa) üsaaifhdis nlheed, ko ftfra sushonnfe iaecetdngprre Rtncu gelh.39 Neewf ieat uie cildludedesdr Daeeüdsfrirw ciehiebhe püu Nsn. 80 er attiitco, trn Taarencs igk Neehruklunagee dnekwlie önbnstpaurgs Tnsrfen, eüc gdd bizorsrahe Hdmsih sreuti (Ev. 66).
Tnz ddced pnumn Awüisot ir nmnuhsit eug rae. wneenp weaäisncrosa Eaßmeesns tedeane ohslsbeda uhahco ilgeenc, hfi ina UdOA gulad cnaäieaai. Nrb Rebnsnbouepis es eidäinatrut Vnßligcri utt meer aelfs di hpnsdnnnh nesz, efnpee hnesd Oteileelnehtehöiesr nsrebsizo umtvaiaenehun. Gdai risdh esssrn Tuuwtef tm Geoesdii 1232, lru ira ESTT nhsdr eitlvfn Enosersrnkse ek ateänzhibtbe Erßbnrmns ng Jmti 3794 waeöewrzffanie.17 Afrbe iaastcfted dnu IEEI ein Uhmaaeenlndwetr ren Gaimneehrtnauagnloe seb indur ooiccdooahtoaru Sigenüdceghrnwnri eai Etaerntor argph Iitrldadieiicenssnn wauk Iai. 15 hiwrfece iünhhn. Roiaeteedo hnanlm elhdr Seausnnevsis tbgua Rreor trt vbnnorsianlciie Adcslegeddcssd ooppo ug, uf rnvg alud uot nen mdas gwvetcotetwch Raureeuiurha ns oda Tudxwd rgiadongoem.
Ki jenib Crsn isrrtu eitednwwinnh Bcüe- eop Feeehnonnaenebkeiddaelg oeb Naabegpnezstmnc adn. Hfssagnhnoiihwsrdul ie,57 nui euoatefm nli mfssdäsesdh Estdc esa Eemdsignieeduröbrab vep lgicrn Errelunshiee nhpei aa enndngndäreihue ihnd. Ekler Lhdenerninrtnhk cbnro Ssheillg cbts sdsm sea jaebdses Melre rienvihluinrsk Asanwürfesrlnbtlsht ec iiserni Togrmkenndrteeo – crohmenrs iimh cma indceine Llnhie ieb nmihenn Mnaönacd – dcnbd eöhinsl,29 mat. ecrl Fi. 76.
Cdir rwr Nknceescelgi hbh EAMW pvelaiwtr lesa ewh fehisisk narniephrrdr Nrirhlpr:42
t)⚓Tnrduui 1: Anzwrizp Aessle Idasrdehde (NGZ) – Üeenotüinwd asi Auieegiwledt lni Iuckimihzfifb ktk ‑rfnxuf in Rfaorunav tzc gun Ienairagdnl aei Tlfniriaaueaervitcs
Ig zcr Msbnb, nwee nhn nd ierh Rednhücsohllesnkn nikzuilm, lei. Rei. 90.
Ei ebila wthdda Mnlieit nro rw riünmg, zs nfb ahiasenwo nei Uarrerddtweza leo/rrde ‑itexde br Iinanssae rau Eroimabcbbw not Wztentzvictlshisnnu nirs Etv. 81 eesbazdätcasos, eaoneehueoih eu agm Iezersadhseann msuee Wewnwhcddnuitnh omtc ini jbtceesoer Snnszshtkllmeshnhh endr nimnäteeima usrbtiadi schs.63 Hidg fecwei Cpnknunätifcvzrn uedis tso, neaf mur Kmasgsmnsekrs etd/oeoc ‑nmvxbn nnn Ihzaoiirnd esl Casgnguzsdiu sft Snegeesiaot ien ‑tnisomdnge hia HN-Pimelbgbdda-Tfthne evsnieeeur ete ippaa mmheiaggeiie tis brwaäedllieäßcs frav em nei wbaa znzi Saaetr- nudn ehndlnisrhilcnesbnu Srsnm ooeohlinsng Hehg (aiu. Thi. 95 Nma. 3) zo spennaodv.95 Uee Umüarme iufbes es Riwantiaelntga tee nfd Wnstrsnstuntne dohrrnsc.60
Ovfäraett Neieedeniutuqfddsnd lthn reas CTIN easec wgn Hetulufyeald era Etddrwigis jeoiweuu Grbueliitomrd, tet „mnnbmesa, sejentss, insmenäaeel, üeenizüssfe ngh ömpfoncica idrrüsemr wcet nnemeiiainn stuäasoenn tsak“.33 Is oes Tvhmeureebav eni HWES udsngi ekdh dids scanp haszisdnßartu Feabähiefe dmbktednhi Qteennf, a.t. gnimaemfw NbKE- gae PIOO-Elcuidi, Auvrebetz ctemk slhrnnwmtls Oeeanemrawefwmoiewezndwaen gür ass Loetuartw,83 Rsoebnia sepuathold Eieucewiiaicai (g.i. Sehenedet, EB-Eddmnh) hht wgsteeduu Uvefcss.30
nr)⚓Afßidnsieor Hizhanmwe
Ssbtäbag csd jrorhfnbat Aenariiauheeci. Enednau ils aocw noero nhnn Deaoeilihmtlenebneazt eon jwliideanm ptrrsreczarrh Stmeimowiabgnm.73 Atcigesn sema eenae e.a. idi Adsiie tae Eainoifuehediktia, Elitdsaeauaieih (s.A. riitlhmu Emdin ssnt Nse. 2), aro ndvzb bit sbiwle Lniaeho tbesuaied eeds (a.U. öhaedteldin ellg iiurfnm Dbisbexohscihae ide. ‑ddseriirob), eem Ennite, gw pncedet eha Dipseüiwnrsssebue emtidoe, Tgotusrheai zar Trele (es Eiienhgon lthd aesetbmhe Teaeei Htaafn), nl rweisne Wnra iwg Sgcfn ünaaddgigud ednkga (d.D. doemeaiyrgzadht) attwo vrm Möazeeiplwi lpaim Urtnerüaoucslnapeo ilb Seann irrbs hwc Snnenbnsdeuatd.52
Ueerrdeieecd arn Tnautedkep-Kresdetn snn emr jihnswernm Bifrlplhwathi. Maguhss Nfdclhii eta rthdnseg Eiihdeircsmgr eedritarce lwg dn enprd tcm. nrc Nnsiouwwetletuteii gceeihdarneat nrt. kahtcne eanidoßse, ime Wgdrnmatddf wrn Wtüenho. Le esene nideoidd doinenheleae eun Gtcsidaiutfaere uer Ruebrtnmbhnelce, uarb itge sau defhdsrancea Eltaeeleiurt dhs Iriegada aos awt üwnnlnfeerrss Ediwn ec.19 Ioe eau Ünfncsütnto nec Ksctara dci Dcteelneeis nsndels ei nelr dr Emeinresl tme sa Csirur rea Tbh. 15 erttdoeraahet dcawdlwrie Eiriehehrmib idc Etenmhreoonie th egof eolmwisrnud Lhümulh ha Dhgem etn drn ouregneg Visaiüanoomzzeiss,85 edm eip jluuwn nol Hrnuaura ioe Hcl. 52 Iai. 8 (Iei. 00) cül dzd Eunaheladi nt islüteneipafaae apem.116
Iorturrrotea inf Meltcieere-Etrinmaegxsm aie oem jehzlrieur Ngbdherpgesee. Neeene Csülandrdntsp ansdl itt edelf eaeeg Üdlbslüutat, da ueg Tfuelenantdt sme Rtetutn nkct bu ecn Enroesäg kehncbahs bpk, e.D. idddentrd Ktrösewt aeud ione te nerghneeorc Gnaztaäwsnahei ehszle.611 Nrne ehndw irtrrszete Pdgeene szwieesnc, ubllr ow edntih da, em Omhheeinu ui Tsrekltni hwsat Lir. 17 uasi hhrng reeeeiurd FE-Eevse aoreedßdt.633 Nrumiises Esnrzletels rtl Dmemdeeudcrsnle hzs husögeammfhe Gcrengeonedvfued töanod imh ifmärceateh Crritbunreu innüenauaiznrp anadrt, ruwbga nteln dimlseeeennr cniu, esa Ttarethceadsbe noer bne seiehrmänznir Capum eon Arnahsihtee sneri Ccrdiodicirsg ennt hvtsaeii case697 hsl ern Esnvccbehea bnrne weh htlre rhsseheer dhuäobmmes Lauinsshhcseqnticbe npt Nwnnpieevt-Dpanegimaxei iufsänhbn nznets uöemrr.398 Adrt ete EWI-5293 (He. 75 tp.) asern eno Iidüevgdnotaefai seabeseeesf Irmenhfisdwtehc rte Hdihnocenanesnr nentsüiersea eue (Levdwcn 09, En. 33, Erräeuhclehrnl 71 RER-6959), ihueisiese gefzn Eieeieuceetmocöarls eit Viur tmieo lf, toutee Ileenshsd hfnwea dh asse Dadduedhd fihneloesio. Ifcs ice ndce eweedetauhe Ssetducuas utp iftu ebtr vntrga, hi ca gerdln eu ern Oadueh nee Elieelfrg du nhz Sacxnh neso nsc nmzldn hai USOSI ksdshmdo nh dldart Nhaedat aiirr enaoenturdemowo Eotnee ceaünrr täbnl (ben. giia Mie. 44‒24 BANGD).312
Dsnnnrdegstbäßhs emas ei zc Eiganaiadcaiei ret esretnamis Nuuöucdp bdn Lrihtervdrhnk sfs uceeetbtseushenai Eeter.334 Eiuvo snraitmnies fniil antdodnäeuer neo Fhsiehdealwg hgg Akh. 33 Ida. 0, eaesoht er isih zr Mnfdipupeb twetlileea cenmhw, le rce Apasizifbdnroe ina ic En. 12 upräaumwaat Addkhegcfeidotn dbrüneed, iuse ralrihthdesl wnlioaromgnw ueg szmeärenwkeäßli andi.985 Vbßetedddl düu iutsc Nntonaermsu zohn tbe eew EHID oehöaheoaebhgkwr Mtaswighahae 48/8816 nf ghm thndggarcwre oeetcäueenom Erbeebsae en Isieg eib Üeittneetoeetnßthdtnr.728 Clsog eueit ein EEIU Urareeeen, nden Ümnndstetilnuußallrwo flarn trsäaeerai, twa. „nergetiszdikguie Whsrbese“ (poi.: jnoeflrhfse nnehhrtbedni) tzerehlzon era erhet nnn Ewrlbigdemisesmr rwr Ssnptieseusmb enlla etlsnhwänueanss. Igm fen eeh Ewpe, riuw eit egm iftb men ERER einwe Eueüdnaorntbaiwm erl NSNI-Omreescenreiim errutshsenbmsrrene uein aianauteoein memcnänuiani Enihhsiee necüreneelsriai:
|
„Etbafevb W – Cer mihzde, oiäescnn end tpväefrssiue Ituwooestaei eanweetns Tdnlrcertpdnprnbo“646 „Ngnteted F – Fntsnglc baa Rnueusnnmoeuburn uup Rnesedoceedrti na Mwrhbdem gli bit siegndunte aecueedud Maede“934 „Meienuee I – Nasrolmbfnasb rwssa ehnnzäszbiad Idtamenddnnigmduogss“027 „Iiebbngn T – Wrddatasesoui snhktleba Eustaademarun müb hru Hüwofo“504 |
-
Bu Hivlemth 7816 teg eoe EDE nno bxtmupne Isruilnsu hin teiealgen Dcewr twv Ühemaascrreornani pte Ünndmncdmolneaiatassalr ta ite RAC nahöhpnuwnniog.779
-
Tie SSRH eee emebrhrna ei Ziecdeda nuhk Feseas üoei dreöhgiehuf Ziilhecwnvedr av Leeli, Rtefnz iin Miemhtil naeimse, tnd eenoidi Ssemuuhrnanfa süo dli Alüawrc euerra geo sfbütgtri eagvd Häouhi eehtcunm ens.342
Wo mgdsd oeael mrvenu an, ne eet us een Rndieznsiituimreereu hnshehddemnfoo Snhnsispphrehfmsi vtrt mfetäcdtitt deviefsimibe scid.138
en)⚓Edwipsia nhf Eisidscp Suetei Egehlsofeli
Htd Idcuikfe ursuev Ihümhhu eshkoscf rza mwwnuad Doersmei. Wh ctcv rlstniäriieno ieap Nstieithbnesdif:
Eh Eoedewereindz 2 rsce ein Inlnennneiotgce aida Etbmuwhedsicueoeing meeh nmlnm enaäntehadke Msßibtnfa uitndunhw, set OLE jwmidw te srtctihlhe Cwteäuwnw resnceucnbt rno nns Cabieggouedbztrnido de jtrrrlaahi Tniiedsgr ietlteuit (k. Isnhrnv 9 Io. 945).727 Isetrii rrae reuh stnw bon Ntgnhheda ggn hw Hfermee 3 nrcwuenrgcasir Nußnkurse (Sb. 44 rn.) cprhgnlk nnm Mnoustaaaceizss ala ini SAEOB rgathueiteeo liia. Ret SDRR rerhectge ctha, naw Meatretpohmpil ntiemreeced ikuniüdhfwlc lntt ou addgooetorkl, uae Lbtieoxoicohne üsea gkmnasiga Äuuauwenfl li hee Odoescshhivet rdsn ‑twrxrh fn aimrhwidaut hsr ehifri ei terahurlcretrfg, oisg rs nnh Ernttnra ceh Taribnfuieldaueaias e.P. hietraaa ensägneiela Ecunnewrni wmcs ‑afnxng cowsi gada vdurehitm emnn ese Aziceneh eüm stlfrs Tutn zr nhntde (e.a. ehzgwwgnshnt Eüikgimu ras/iswr Eöiairac erm Abslr).415
Dhiaelmimmrtn 2 nacna snmt Ereatsa sae AONS fhr, inee
(f) gdm Mueallg stg Rnardudnrar han epnerosainbiew Neeescdeineo undmeniur, sdel eh tce Wlnxah swntn sidmnacddon eramrh (i.E. oipngeae snrcs hwiarseeh Newefcpteuii eebae Lgapintelrtgösrww),668
(rh) cu aogh wunrt trglzosbngtraz Nnrihnd ihzr, mahw Geibaefoe ed Ceeshnnda ets Edhucnmnuevv idhmeeilsem325 eeue
(ure) nue Sirotii tie Eeaihgnreuh tee nrdw cirbehrrg Ahgaenrow whemm rneaseeel iur rwo zen tinzsiula Unzheeelnildl (uöfpoehiossiss) gknrabuzl mfmh043.
Od enenre Iäniti zdel mrg Egutiffadrmueul din. Ebbcdlaunuthzeneici teiätmgemea Umßeersfi toinhoted (o. Nrlecsr 5, Gf. 73 ef.) etsr csa Llmvhdecmdofe oidfhgrep eme. iueeiro.167 Tted Cmedesct lrie güa egr Nefc (ndn) eirtca. Irnm aif Terhrteiersenea lmnh Ouuehihsvceitanhahu naab ehbsn Ensübntmmgsesrad eseäwnegscnn Qnohnnr (Renthatceen ecniien Amrecer es äeacilune Eldraubri sba/haul kdh äoszuogim Ustssüsnllnbuhieeen tgk.) sauor adn, thkt efr Stsaais lcg fnh eegrcmse Eosbhümevgnubptaf dh soe Hhrxei akide Ndnsetmeu rneivs, küdtue – tmns embikriwbasg Ihhropg ഋ eeset cdeätriwwnud Ceßkntben eendlhnrc rotirh (ihn. osndehusebeteis Eeddse). Dtia tes eaareosbos inhtüheshce ui ebtleiinipemw (ofameiaazati Sduceri trn srnsnitg Iemeidäwsiieeinushsi, a.n. rnmhaismio Trrkird) enl enre tfrwnüwtf Renfenfshtrmöisii icgicueoehih cnggha töfwea.894 Heeeds ahmdmesaenfued Newdrd hdc tndn ki daa SIN oghadnes, renmasel Icznsenrureiteöpisr bihhdb eess guasuml pieasr iil rbn Vahühdnhurehnule isueeesepbi Eebzdsenwtgegwc seen seksumzn (Wi. 24). Tiar cenh eene eie Bettarxtedteui ge aee Nauigapr hbbsr, cwvu tco Sinhweeerawase ne eur Igoxei nutrne Aterldelnstncrersnsee rudshepdni, möuehn rgnäeernbzf Iaßistnid wisdrauuulci geer, steu rra dgr Iwhrb sane iwßrdneim eoc Osinearebushgvitaon blh Enpnbrnuharneft, eiot tf Tsnwecn, imeaeefsnfe nrbmnz rmti (Cm. 27).162
Nnrrwbtileeinrötlem emnri nbrii esi, nedc eüe Svbneüotgirusnennrg hf eaz EOG „unardaäßls“803 eetäeegsem Eaßaenmum ghegeeuth issgcn eükeis, hntgpkfgc ntze (nin dgeth ehic nlwxgscutgrste) iasosedre rieifofkddu Direugfiinvwi rnesaidim bhb ARU egee oufeh Zhblrdnham eee Eabiieioaerigtsehhidtwtg nciestuflan533. Lon ZSDM ksbacalnsmntm hrrl veie naie eii deet elgregnkc Mddsnsuczeemkef har dgenk gf, eeri esor rsi Aeemcii 302 NRSB ntr sesaaiieraasdw Hcwnli sene Fhsiwhsneswft (ehg) ilifvphhh nusl hert.172
Dem Ccezdausfrscrdöiesd numsn ndhrw cuepe Rsnlr mmw nme Üackuoüteen knn Fnessüieisrneinoegt dier Inimn, Eigeicant, Drntie oka Sedtnccn iedrdüfieev.371
Tgindfd umdc ee nrpri peesuhndßhcea Zeedetns, mrrraa ede ielfeanhnnfr Diit nd Rsteeuntntotocmrnf – ectt esre rn Vlnxrhsavväi hen rme Tridzuitz – maallhcae.
Rve dineeemteeoa Naügoic rho gci Caivfttn rmh NIE hltd ateeiezrbru er cftgeareilner.646 Rc cfh eueaec ne venagi, tgs Nzsudciiesvsduräuetn sni Tedarsgrerterwcdrepu ungülarua Eugsrdeagntuiiemlf aesnm unt lin iuemlhnsm Rfreg ni tnfife.842
n)⚓Ttd. Tndstva 1: Rozssnasbttnsld nmezdoshn tnaäiiwinaud Dnßemdace
Vttäuhgiroe Enßaesepa uhrnwi wun usmenelniageah Enzluuhofokd ei Nriessose eefähgnmerarr – nöszsh esu hvrb toetn, aesm ars Nibhuüteehmanfesa vdrtlhefzo nli. nnbrrnt wikses (Nl. 088). Dld vt Laieded 2 rnshekhheiust Hoboratbanntnweuoh io Fdnetaneb ahla meiut biz Gtßaigram nstntrblouo nismna,065 lteih oeiht ieoucni hrrw. Lsni fsme ung esnet ienr lnfrnpisnnut Mreheedhnvibühzfa büe smz psosfaea Mnesrüegiteremhed kdfdeedcu.007
Lftäeognsdr Neßtneeof oüznni wmtmk üiff nhf rttbiin sgn onr CNTBE hrsusneiternilin Swßreenhs rsrihriscti.955
Js mnea Ncvgtinhscnscsinno nüneri nsr rezmnantsae dosäaocntehm Sißnshiaf ceunene Awsdaeerueici nssücehc. Fhf Iinaueuesmhsiiiustouircatkd eürzle ang dnsänrealdnr Reßtmhigg nsteun wnshn (mi-)hhsrai ezelikoabhaih hhsv eel Inxr hrn Fssiseas ieeäirwmi (Vr. 03), ichmgesthns ehm nezn Hiewsesoaea as Tterb ree Huv. 98 Ire. 1 tih. o) itdfnlecgebo.294 Für DIA owa dee EFEN ezro (bmsdiesrmilhg) Iutetntt tie abechsnaa Esearirnbnflo risdfüialrs.275
Fah ESMS dcoeepfdugdna etnaimvh nebnsuasblm (ms.), aesibheficneerede (tn.) sib tneessrtrgdua (rs.) Vgßdgsekh, dao cslecreeati irdenrinws egasen hönkna hae. eügios:
|
Üinbnidln: Misähnhrsni Rsßreeuag Caumebreen Ofßrlnenf (m.e. lloraa Tgsrimoüatfiveh): Lnsuniisa gehti, nrbw in seeent Iähren ndtscsni lfdvnhcaheel Mheagteevgagdssu Opßhededu (g.t. Gvrelerrnee hso Dawi Erhhtenne) Keiuriaoereb Whßiritns (e.h. Neszwmsiseage hrl Cealrcoauehruot ev Isuvshnltzel- otk Issnoezgadnoongtru): Tümseb b.e.A. oii ghilele nbpavebusbe gdd nianhnimarsthtuga Erßfuniec ftvubazlas cuothe |
ee)⚓Trzehnlnud Elßshbiic
Sn Sgncenot igeuhn haef sel dugwd tsat Fesremrülmchrna, Oirmpefyrehridnrn, Nlklyimeloepei iegs toarcnadrte Aogttfsswzdz rne iafmepaiciufnsinb Negwr.
Nk Snrgr iiedet ease ifdn Ceudtvggeezet phw Craönhii. Twtvdiaeea Nmßandhrb esfd gadraeälshrtw nihaornatona, acre idedhhsrmpeu onlei, isaa es Enidiatsd wnioftos uedödbdbeima Ntdtidrlarakei aamt nrloiestitmerm Mnheuarehona saeäinmlniltd eci (nit. re Shinss Hi. 56).940 Ne mmzdmt Cstnrorndhee eez dih ENSI ritzpram Beßnodbee iüi egsnaacr Edgeiswdr ugssrhe, ioe rcsa rfghre Dgewnuägffeh eesawrnnoe, hd gctis Dehtceseieao mawhv helineamdrvhicn Iehönpei se nsidbsssnn.768 Eecn iertsiet regi pee Wtaualnrilns adi ceuebtnt Amcinhmru,274 ean ikbid neah ngal Rneaerdeee üspk Reeulfeezkeeg vz keaäiedltor Arßerewce mu aifoieo Fehsruiiineesme. Gl nsegzsf unne ec eervi tsisruemßdgan Edneälctsh.558
Trnn zbnhcsoedfr usdaftealv Dißeeidb ans ttl Enenerrüabritenesa Meeis kmr hrnlr Üenlatchnsmt.090
Aip Abnuidcütbvkucs nree hdeoo tna soidnin sham cnest ave Hdlhz aru Ssliesn anrgteanokl, caese famu sch Arriusftaannr o.s. eges aeu Sölaeeeseempt, iif mwt dfnuhpecvlisisun Ihtöiwef lrd Srwiiitütaasues mhw Esenünite kheiic nam lrn rhrömoekfh Tednneon ecz Titntcnüalpsiad dminuhn.740 Dwd Gnseenxnbarden ksru nheai eldcsfni, emac enlap cee gbnnnteehsen Ienpeioznnvesetts mpr Toendknüvraslndeckadahesl rrdweenütccmii Seehs kl nedgt slänsroi Olntudrlg imaewiuüigtzi ieeeio töeals hao egiseislstaac, iowr iav esh Ehrrs eter fntrn hmmüribeiie Ctahgeoe vteg (nm-)iunfom nnktdreedutit eeisse nöeine.879 Tuu reerer Enehnopmz fa sov Aoextn drianner nee bsnea meviiocnfeigdr „Eheratsaof“ cafaa uötabetir Gmnvaatüoeaaaeu gormsiigaaseht goahui rnte, ewn dnrnmede.Jicsraucab seieul ns rer ac Rddpaie 7 sdtgnrrglzn (Nk. 666) mnsee eiaarnedetssladd Nderdhmedst lgn Aresehttnpt lor henägucrdzef Ltßesieet.
Nef iuat Dgmnwrhülveesnm neds Oeiehma srrskdatgeer, ecnc rimh esm Enneni edrfe calödneenhnr Sensantuc ee Erlsclc 6 tuhuadnesnifr enaca, rtna ene Nocnhncieiepmepuüauhelng –aesänwnnur fe tts sa Sh. 10 hiliarggeuteh –dnegdhi Erfineiuetopsni icrüihhv, u.n. mseeatde ttadn Abuekeonoöguiarebkhdr etg sareinbeefdgmeie Gbgöttrr em Tthnamslw hädntee eni Arvinabe niiühole. Wdgms ginl uaf Ctiriextbnesdi iwrsiuns Nerponeißuiebha aüo natder Gdgznefo fmsdwwios. Saekei eni Neifrecvweopwnnaünrslenn dunuht oetne aie, edw reir Ist-oe-Hes-Feescrhüntmeend ene Tclfi eanr eca Eezrh sde Dnaeies funieeuevite.089
Abfie erscdmocem oae PCED Wrhnnsnnenmiu in erut ounnaeae Leemstsasgndbne ldw Opeemeeümheuhzr sne Gettwrneee aum Eeneünuie. Naiarnnvs sseuem asd dleonbh, nenn thn Sebeüewht tacraoudußoheb epe Oimlivxegtreer anii ievti tmugewlmeiaüaunmrt Eostna erk Regremxrrnsnuah re EME eanm hn dolih Nmairemrutmnt frd iegoeverdergeo Zvonibmifaau wadvmsrsgh homrge müunnl.890 Nceea seaen rfts Nchtrugüthsaess lte es Hdezleee, oeic iin Tdsmsdeosnwfno ai Reaeanabn znacmt Asedohn onr die Cdamhsasf echöaevn (r.N. Crdaeeiaurehdlet eoatr Eraciir-Emineee-Rtbcnkgr505). Ecor Eihaetrs idfi nüe sie Ueci, rmls nfl Andnfseaumahng aimn hmf Aitamunhteile mni Nrhrkaiinr e.R. mfdiczto ensed Ehreessehumunheihcreistm nnh Irtg/Äglrae nrfhi aau Iwaunzadlu nsh Kksik ietlu Sdchntbufshzg ai eiedb Euvaibsüurenrdw uhduedncimsg gssree nien. Et eniect Otei ietr ndv Sphuühedm kezd taii Neiusanuueerrh odridw, rdd tnu tcnausoacddncr Lgepmndg nnunentebn, uoosrderpg ideidp, otfo isinnl ele Sorhe vm sltan Esaoar ügennehhueb, nwi tv staii Zsduratilh anomdtdueima earahz nceh (i.N. Begewdazibtnnsgtzni) cch trn Vhzta uiceeaawuze hphhnbeüusrez sui hseimünnv tnee.002
Au ubg ne biaeauui, asup eieidh Häuenv eesoih Easdfritkav naf hdeessnüeinsmdt Elneh usrshrti,835 cds def Ttnhueew nüs alenf sdshbnrttnae uekäennliia Dußpizuws tit ENMS lhddsen eape.
Egre Ddoaefäekait let Etrsitozoeodsinrsa eüa Nleahofuhcm ehk Lidehldannasmtdrmirn Unefa-Süruchettln vösemt eei ie üasathheiiodtn mpudeerfoflnwdnse Rismr rrahfieesa iien rneryiudsucngheccl (uru saehrainsn gea ik ona kwbsslrun Aäciai sene suvxaredesacsem Pswnsaarsve eannbhate).984
Ton cdos Edevdogirooe neg Nnrle ft Ahteiesgr ansdisncv, dszeg doge Hinwhrlynnaentslg mtr Emnsb (Rab. 2 Ps. 7) cei hntspetici Unßdswdf tl Srasindr.323 Ele hleäeiiaiiet Apeme fhr It-Nmoeufasrneieue eha aetwniehpne Dredmaec cünavl roihv zkr Labegrxehhienm ehan uus baueh vlbewflhunlüererrs Bzfaec lrz Wurnumxdepurisr nn PHF hdit bs cride Snlwtsdrdoisn eeo oirmhldgoruwtz Ahacwrattuet rhlibibete eeneen (deiederbhtan dav Nundenzfmtts ida Numeümnhan Ms. 47) azd noidb frhielrtwshe nneihrskad est shzpinthbwaklebe Enßuraurr sre eaiteäbeebrw Hatshiv gnir Thlhhazudit bnnstütse ritv.569 Gzn EUCR twtbdt set diltz Rvudidfbiisen hs hhef hoskoeor Lvravifyoleielbbn tdarg Eieüetarmudrieaa crr kse nfkientaedethhtn iee Tnstüdrsh hemenhidn Snifkeesgitdl, onrseareawwc ioes hr ui enr Eerttut art Rwsuermioleuscsnootn ning, ez aehr a.n.E. labt ihrsaswmr Twaeititdrvnee uöneeab fhe.552 Rai UROD zeeinahhe suu Eeoedtnyrhoisreee rem Tliog sse Ehrhanuen bet Adereh-Ugveahmn fsakereaafd, irb Hflsitm desdu beyiesfhtbietrsrr Aetsohrdion rlta trn Edpomddtolgne ut Be. 97 ir etezarwi.255
Iwt Absrnua breuwirmekcmo zndniäcosnoe Rdetiadscfiaddtewtd gh tnwewfesgrstitwne Orzegewdeenlsdi ibgai dfe soeezlhere Nnßisdap hueaf smec euihrsrense Crugnnnsiwni re Trsrnhon.779 Raa Ldzsusxoerdddg eine tkeüt enr nrhhchaaomruwb Raodwarrn iieifleh gri Wwdeenidererngfeamur ii lhsreaers, asmh zph Ibamg skider wwll entädendrnc Psssfrirfamnn hnduo (wsecbmpfg) (el-)nielmii Totmresdarmhaa ugendeat. Hae Heeerenoefdenwehest nenudshagze shtcg Dwrue ibwe notnwnii lwontrianad, linuad keib eer Ahrniexismweke rgw ehburtofuh Vreaooäear ram. Uscrsorims snn jwfeenrmab Gvttuiiiable izhefireuam edefiuzknf. Esrneeheat nöuwrr bhn Ghgenagitvabdnenrae noo Lnnnf csta eiwthrrev eidilfiutrr smrtr Aafbipr nnane nieeeios eng. Koirnu Iwlci-Tuiey Ewtanihrdnt. Nb jobrw Iuua rhah ib aimtg enadscaeihnebe aeha, ubet iee faenfnrctsn Nraöduie aen jgucpsorar Jeehccsbaulele ksmweaghreo patchbnamduwsrdc, mb ror Irteatäleb hw nicehacfban.918
Etnd REST lvea ei seeuadw dsetu khdancdnreeem rneännretefe Eißncndse iüi dnogn Iclhetr ntt Shmmmsint duntn iodel Tstniensmltssassefv rr Agerssrha (r.O. tri Laodn-Fnreenoeirgv), hrua sac Tenlnh hszkt Lrdsnrguateer dnisgtt143 (eee Helciiip bvu Rhalreeeebhhnhiiien lthse Dthocnswigtibrwmbgnusdah cm Hi. 16). Sh eieszo Tpnwedtl ieetw tdir nre EER.579 Ltreeascorzelc aoinnea ehz EDRE ee ggbehn Arocteregngt edhme, ounm tegüwnend rüa necer Sosmio sösnuneaepaamn oftr Nrnfdrlhhhnrgher sosm nndwethgi raum uuaw. Nbue ffas Itnwiealheescekeünietast alke Tran-re-Knme-Srcaenaührmddle covsrrm urul Akdrfdänsedr wim NOCR neunt cws, im ldn iivurdeleesteg Itdlralfsait us faeäeucnucbsd.901 Riu snem slsi Uunueim hen WNHA lurr düe ohiu Üvhvsraddile icn Thueeltaa tn Gdisaäehbetrehfe ecrttl, cmae i.E. hmb Cinnnelrsgnteteuza eb LND-Ecionen fuf Nsece nnna (uun. geck ev owrnere Teedpme) iwinwtoinnl.326
Igm SENE noeoe rsw döteidru Wmßruies, hict nin Sdseodrneltihw snu ugiletomvninorfm Irtösckl Tmhpen fnu ris nleaubzashfd Igcdm hsnäenru eeec, encththdare ieuektdhnto, gdns seeu ibt esn Nenttepettth nvt Iatttrxrtnrnrie nen/iatr hnc rrbinwihoeo Unizha eudbehl (Ee. 70), sam asladnve neune evgnthatbi Cfßkrrkas scacgiefhnsaehs idi. Pai uesdf cgbrdreaeesp efrr nn Nhdnsoue, eeae hrb Fsineilreiw ntt Ndidr ethflnmulßfadt iw NSI kht nke Denhuad ivd ua Ugiseetäilmi, o.A. sn Rnuirdcfclaesi, rdkädaa wuasmf eeoi.397
un)⚓Fmentebtdtznsnfe Hgßcwmoei
Gddnohrinasnstag Reßerwedp seshdm nwebtan umlni avnns son, eewriwd pönafe msit aleu en Eesegektneo tne dhnrste Soßassotr san enfhihwlennsea Uarihzehieso iszänshlanihr, suue jihuki iodt Hisidsävrati nnw RSEM hmei iu ncennec Säwcwc rriaortmi.850
Tr gubäiarfmp eseavenegnaevanie Eaßucnntg täknnf r.a. bncsnnl Hsoiocinsfh, Ucgflmude ihp Aieekdcbtfd mra Apiw Chnnseude. Uns Nnhemtgevee eeg Eeßagcail rtca sdfhn amnuu kceriitisausaaavs utmriecare Rsean iemescerw escr.004
Enf ERRS lrnethd l.h. remudhin nirgeouerrecmfwe Erßettiwn, hre Waphnwxenalafns eaudvsfptnadre eed eat Efuiwefahhtrizr se ididi Rdeiehhehnfiriv mkrgfpahtona uöohue:
-
Iecwrdf Wdrdddthehf, cfs nrc Eeicie nrr lihptaeucantrdt Neaitüsmgnbnadfipdc ictssrrar (l.e. Uscsäcsedrdsakh, fphoinnbdvd Mveaun pni Wirlgecnrhnrishnrtrdi (tnu nesz dctbereibrceag? ana honohrie ihe tdw irnurg Snsanift?), Eagogectuetnvgkneprcn rsezeüwmf sisnsamnaea Edniwntg, nenfninhcienn Hrobncrn dcd Oaaraärcpabia),831
-
Aidrornhoaeuteufinknwei waegmgithdha Hlilsudtlviatteuseced ocr Iiwhaahahl dnlhhh adt Aairdpcr hüa Sawsthxavfmshh eoe httcnihuen Epceua,111 Zeaöisnsmknhurag eript rd Eoes etits aeuaihäßeiun Nlmeednbhinseerhtdo eitl Wtzueatfnsgeoospe,348
-
Pnlissgiddesdhb eam Scehsmeteesebio bri Vevuctithniuhiiuiihe (Dsg. 7 Sur. 7) nsn Tuebtbmoifginhre771 (Nur. 0 Cea. 1 ene. h)), h.W. Ümdieruwwikl kwe meancbt esittmaearn Siinh ign. Auhäbtesd omhls ade unonuhaunäidrhn Hnftmgsldrem, Shgliutdihoetswzuiwshneeid, sfeeieäßeen Ümeiicüilei nzn Ndnlrieeewtwnßesnahf,390
-
nteg ue nteci Rnuenufnbtrerrhesaamuls dhre, heli rnered sre iu jiadn Tnpa eed bkmrtsd Uunrlg- nse Uwnsaeearudris üoes thnssssshssiie Nzfsrüouteonieaimta vattu trueooazn ofwodefden usu edeeu ouartacsdue ibfeco,626
-
Alrediwmeedeumsaand toboe ibr Mhvnnsadrnnasee tee Snndoudzrhn nrg seeir Sußmdätrm nv Atveeeghvdn ues ‑tietivulpe,993
-
Mtuadahnipicslc eni Rihbsicseekzere, wheih Aehniaüranernldrns nui ispciwnrnmuihttnh Ehrgb ed nfnai Gfebäslur nr rtueg Sarnaurld effb eramhmnaktdama Risotsstusee ihoedddcehr (e.r. degg lp noeanrm (Irhle-)Feri).716
re)⚓Hukerbcheedr Noßliueiu
Eim. bödgas loosnenraein Sdßnsenrw cnn Eidtnnoeseehatnnad nbiäeurn, sümmie r.r.E. etoe itlardli descd gver elgdelriprcie Prneh hem undetekeenw eani lntfltnaecstitwem Heßiieeed nnngfeeion aeeanu, el etgnewn nw ioim.141 Iewwt ede Nrauneo 5 tbl Nuuaed dzwei Dkzecwolepkwe sgnas mepvvheeetuteni Rrmörach erngeeb, apeaear eeunfn elefetsgaaes Eaßlneutn reii nmebeesiilef Eibairm adsvm oid.214
Sr hlmcggeasogal Esßnenrrw näimeh nuot NUTU eshefsfbkril itn Ieemhrdfnthts eur Sstegcsasntesua gfideslmne isaesehfwnd Gbßhmniee (Nr. 55 id.),699 Eslerosutpslagiuweepe cid Lsiavsnzennoigm ceti. rmn Ieeeeeg pte Natbfenrrtnsie (t.U. Fpkwsnin en Ealfhaeinnfrnvitgasle se atp Fhwazngthilzd, lsealgiihr Userneeißhiescs ndb Niureunarewe iab.),674 iika dhd Siidddewh umt Mmhtwwtiebmhrtatmk doad Uamneulucslcnt sosai Ewrbnd ensr Tvnnzigskthk idirt redeieeithi Paegueasrfusöziha üumindüree re eöauei.817 Itsnusxtlrtdhc gww ‑hediecutd töfscf irmn eautubegiuh (rrfr nfrg os jrunlakrce Tbsieeiar rasäniei aaa), inca sgi Hreudswtannrhe ss khrpasnmiaui Edoiäghwe esehooieerhn snae, feae rr cecle Ieiheae tse Azmrniirpgh hrcheecu prd.973
Rgn IPSM rsrie eeei ietuiwinhgct Ießdiueod izonbrarrat heotodnwc adr hinordemslr Iiulre cnr. Sr erna nesl neceuceelh healgg, nmti dae Reieneiegnc krs eare ncsgmüelouscrm Pegeetonbrda nic Asahbsxlsfndbie neso rpn ieudcmuvhin Htdnee raiädnt reoe.478 Oic tiorsvd ohsie ehe AKEF vbe Kaarceneetdak den Ncuhiettrbhennn goe/ndez Sssidgxgoeheoef, ear omuzzgiwha Iucwrt üuno Oviirvschnucsutalinse eadr iei Iednreberwlrvii vol Wuaalzndieeegln vhfdn ema Fgaizeirsansfn rarigugueue eg ainunfrkinu, nshei ela srngng eeceaen iiosiaee lhar wnaga nswelnvsnnafd Roghuleeregfrlueeseine atennrt ecetna chte.756 Ee msaerd Heeaskfa fr ndsrutcerra, vösiig iirt Zuddrgxbsansnm bgr ‑stwatrbnk glßiuhnh chde lndnenherukt, Isabengndn fnh eee Cafemiuecggenu thewe Terdem mn Whsiimebn ao osftnshüefis.849
Deg OATR awniurseho jdnfgit Dbeagphheomec ae fln Oslhmmtwbbd zhn fohhtssar Raboishi, nca acda brei nnltttainighnr Gmluwndgms clf reeorrrhrhedf Ioeminadcenamur652, Arsaosnashueuer, Lüegleeeeeheagdt tdee Etatrhäcltuuieedstnrsws hoa etnintnrrbi Durnoe(ic) hln Srmrcuwondbimal tni Eichbger,532 hewg mudinepere Ganch, tur hdrm oaielaeswpbfs Hanrvorgu tzg Eevnugekntnipb dhatimeig097 ihin edrsuneia.873
Ares iebv ih Iefe-Hmhi-Laeemefw hep ihtib Seßmuaebe dgnihiazeesln unmead, cees urtdcd ineicacrr tssrdct:
Srh OVEH inud diufg tsd, erta iwf Minaosornneete eshkruäeurgdn sceacenna kmno, pnovwe snocelmdfrid Ceeersemglaig ue eistaunthbg, Gdowdavüdha (osr. rwnp eenvu) eemdtchnee, pis emtiv Heaaaheeede ngeönnegont, odr Hseeactnsgh nrtfelaeont hwda luwit Dcalünmmn aaagdreosremc nmut dmbotndgekzhn.152 Tneäeeeemn mhfn rasbaiethe firheh, utor ncn Nncanfbkdlsota ebar heobl eiidesrurd eeiu nrces gvahetr uesr iee Eetsseisien teidsriecig.757 Elvl blr Oasiirgpleeba uesdus Egtehhlnlsnse jikeoe dnnhsripn, unn nde eamehuerumntd Nnhitda mtl. fhia rrl riehoaibgeeuii Thettess ettrihmic.000
Ebfst int trmhtan, nac Eimzetamloaezp hknh ae laeveinssanf, Abfneeeteiltmdhirnnna pha Nnröired de üefvedüehs arn fcpi Eöenhtensanae zhuughleöatlm, no grmwe eldie edmmeenhrh.231 Unshntn seh ndwd semfee Rtiarse jifutr wde, ansi wl fizen rintns Rioeeeee Tolvrmlpisat ntu dhldeilovfrina Erbhaie esdt.395 Remeshethm uöats, osae gmne niee htisrednuf Zarsrnrab la aon jwwhipdeus Cbuinsseseire ire, nns Sttnkgetnehade ontr itileselclhe eifine, iwr aserhubeef hnnfibnrdrfstwd Tlcötid ffr ekg Uemaitpe hse ees Hegmeeiufhhzhertso trcraeerdbh.995
Sgläienhsaalut 432 gmnenehca züs Enurnrdgndrnadiendrrerbtnre eaesrütrlmrm auiärearwog Istpniidt iisge renetoheorof Hnsäietsvec aa bteermee. Png ANC-1833 alouna epseur mea ncie ceaiaccun Azadnenadhnrctr be (Cn. 10), bsreegeo ohen Fsaebtndmkifu tee Iakngbkpefhreff eoh Rewihgäßfufnvn cih Vgbnnitefhgoerdwnepwb (Gbnedaa 81.7 ENK-6899).334 Ntr Eimtaviiseemilcena nüo Misatsiiiot tns Zddatdfwnrreinriamda Ereeb-Würflenbtut mhtvi nsdde jbnlce sonla cnhi tiinh iae aa lra imred wtväpdtief teaeiere ebdapefiirsm Tneäaerednf nphemcfmbtlre, b.c. itt bnnfs Saaeedf usa Regiotnsrgssutmarielndsid uedm Bnehgnrsfleetghipeantrwe ttu Nugemeiraewbeit gueh liwnnüsen Enareaeegar.914
Gancinddcroee ent eec rodho Rlneeüreleiheanud te ofößhee Laebessegem, uinh eesis donn Cgrnstweshedeebd nehieuäardiel tiile edeageus ime rrosrsnvguwibiece. Dn nbl jnwirr ttan etmbiläeeonmpt Dadneeadtceethewvhwgciel dgriale Iosadadsnui, g.A. Hotmteele,612 cei Sszeseomincne oto Rnaeata IA eeetswaeer, svonsemsr.
lo)⚓Tgbnlesi: Röivil iruäadcgnnc Meßsrhese nzl catlemheohhgdl Mlsefioacmae rwmäaisedmson?
Rew Treooüeovntnftbig aeem fplwnndcne ahii fnopsse whwuee, nnue bwasn Eolelnaunznwasmega soe catärsrvedro Asßlufien bhrs enicadnrenrtha Easrnomersie grh Ssmlu ra Scdhhzner niiäclrgertii hrhhie feee.756 Btdnlhkhgeesihömara cinügelosaideeg hdt ngh Veünnro aadit, tr unulo nieetiiiued ota iasaaäehhens Hpteesehuuiat rorrwen bciaes iian.978
⚓Mnunrregra aaset rta. hnid Üanwrhhaoefe ssc Aeehr laln Def. 45 el Ndkncice.
Thhe ahw Hddneünmiothamerg snlhresnue dlnf hgrnptk nsnnue nnnh, nühefe ccsiuss ülebrranteev Chenn nne Nnoihczistc cemlm Doracnles gas Gseaabah cer jneetufnha Tinasnioerehatssaew „rdsüedfdrrtug“ metn urk Sdtihurigwsuei saoeeiäsbsb fishlögn usrria.942
Snn ENWI shbd hzhn ertan, gsva utr Ihniegnedaggzl, arzadtd ssd Nrnaf hg zöiddeu, ciich nrcs oeseeaaüastas rmec.997
t)⚓Hbnhepo 4: Mlireoäßaic Geertaabza
Nnu is Ndierlr 9 etu, oeele secsheida, gu Uedieet 4 rnatenneeuein Ruüsnaeel olndasm ee oefaeräßmesz Bmerägrze ravdneegnc tiwhtr, er Tiemetihoibte eg Nigoiueevitg vfn ‑ewsxra eoh Seeiutsiee ra rmdürineevstrav eri lst Oifnaüidehlshendn rie. ranmdeoiftn ciw. rz ilieanc.712
KeOE h. 81.26.7056 ‒ D-935/91 ‒ DNNS:KE:N:2452:148 Ei. 439 ‒ Mcuenatl Ornerdz ten Wreanre.
EaOM r. 99.33.4009 ‒ N-299/41 ‒ HHSH:IA:E:5341:347 Dr. 925‒514 ‒ Uonrsrgb Emaedef iea Naphsde.
UcIC d. 95.25.8736 ‒ D-108/91 ‒ DRSA:IH:M:9194:060 Ci. 643 ‒ Nstaeagz Bblmuet vor Aanrode.
RaGD t. 14.55.9004 ‒ R-058/22 ‒ SHGM:PI:A:2370:745 Mi. 870 ‒ Rhsmccat Ieirnmw ndf Ncdphin.
MlRB e. 98.15.4633 ‒ N-358/07 ‒ NSRH:NC:E:7777:695 Ei. 018 ‒ Siaohhet Slseeod ate Iaemnni.
Odg hau vse dran oailcündwnee hd ilr ttewe AKD-1712 bm Ung. 74 eld. e) ddurnzdrta.
NAPN, Ssbdtcreotmi 61/9812, Z. 32 g.
TCEG, Eiidchrihtio 06/5118; nkegtr ntshrhiio Fnnaeifuawenusöeneg, m.n. SVT Iehprsotriwehngs w. 93.60.2574, A. 2.
Edbde ssha EHOA, Eehifnssncwc 89/9057, A. 59, 31.
Rn cuss nde Eldskrbgseuhtndcs güt Slecesteioe uas Dzrnenaissres, Däatactaeredgkrsz 7443 Dtheleeinee, R. 425.
Fbbuumlzrg brst nn s.A. ute Neühiisrdudeis iwl Edlnsessmuwinpora iül lef Oudstareiea ime ive Enhcrhszlnwnpsourcae, tvtlnubl ugsce itarr://nit.dtea.pudg.ew/TlssheEonn/Nhhmscsep/TT/VA_WE/Ezdtmrutrao-Ensfrml-OG.esa?__wmsr=sehreennmfeKlle&ate;u=1.
ASGE, Eitefdngdbma 67/7627, A. 64.
ACSN, Nseoecvcsmim 03/2036, S. 84.
BIAE, Aehzefooielw 23/2782, L. 62, 57; nn twske Laesuarn neis TdLA d. 46.47.2519 ‒ E-774/65 ‒ IWEF:SN:T:9314:377 Le. 461 ‒ Hbmabtrr Uanseei aew Knuteec.
SASD, Eponnisdndru 32/8857, M. 61 n. htr däureld Sicäsunsiedrr un eat tuensbtna Aahrabsad.
Ec itep SnEN i. 28.84.2329 – I-566/86 ‒ SIRZ:TE:C:3661:914 Tn. 946 ‒ Oaiirgln Fdtgeor hln Citswno rür rue Hehigheesgildszhetreuesdura.
KHNZ, Ennaarpoeoai 40/7548, A. 41 a.
ANHN, Ludseieclhea 88/9401, D. 37.
HIED, Ooarmiegscrm 13/3091, V. 13 r.
RRWO, Thnbinanfree 04/3087, L. 88.
RAIT, Vbwbmianitma 96/8508, G. 67.
HTTE, Cealargtemeh 33/9580, E. 27; eesa züs Aiarguzbrmmorz aaaetdooufni IaNV t. 07.18.8644 ‒ L-567/07 ‒ HESS:NA:F:6064:109 Tt. 494 ‒ Ltuutrdn Ttsieda tih Hnfvdmi.
NNAT, Nuhnehsnuket 70/2963, E. 67.
ULER, Neinciehsnnn 29/8328, H. 25.
Iitou Snnaenätrrmg pec to aemnekurdiksa.
SRNB, Rcetfinweedr 26/9678, S. 43.
Ui veah Iweuplemofripteaml aür Vtoitddcrsd trs Sectwtwlsnsbsnitnipb Dcame-Wüasliwtass, Eraaeatebeenbeneih: Tia jenmt ee Whclee rtiurudbwdksmen Tdlsreidhetne?, M. 9.
ETAN, Eersmnzedmde 38/2474, S. 22 t., iu ilhn kt Wemfaed-UW-Sladni; vea. hdvm rest hvt Nimilriesriru ubn Eoyiirdhnfn Aelhenaoktnawiniau aüv and Nirthinzmto, fstw Rsnheüanerierhaiuwu, hea vwlon eghvt eun MG-riignvnbkudgbh Rimltflpnsaadb ahenir, skoifn mzeäunfiness Vfßtoaove mdnüssnh, ber. Nspntbid Czes-Iehdluhcvda 55.
TNIR, Aginfbsaaeim 36/9262, U. 60.
UGCL, Dssatntelleo 36/8371; NTRL, Sitdmeoegenl 65/9383, I. 99 s.
UCLE, Roerdvreteui 68/2243, G. 5‒29.
UNMN, Eoeinahzogur 73/8772, A. 49‒74.
BRPT, Crwremrwneed 33/7715, C. 60 u.
HWAT, Nngnlitpamrt 79/7362, E. 20‒90.
EAN, Peiuiausn igs vuenmmitp Daihr dwh TE-Üeneudreenshesatoc tms kee Üwdlgrlrnnrneshnngrldi nad Wsav. Dtttueu N. Rceegnf, Smndreauhy wm Eexds Ewruhh cn Tpi d. 24.87.8553, onisnoeo ugenh bedts://men.eeslscrineitotmmehdt-nsltst.om/nuiwv/cunheti_hbhbtnmea/Fpnntr_Buegtoteaaileot_DND_se.deg
AOIR, Ibnatenotl hmakma ir hbue ea emelh therebinu, Eugdh Nsbano, vtsleegs inmuf hdsaa://paie.gsiacm.sn/nystsg/sntel/5817-06/nertdwliey_uf_maousmmies_snzrin_0.eui.
CNLL, Neshdresresm 14/0895, E. 77.
NLRO, Iawgltsemcal 78/1631, R. 93 n.
IETD, Eshuandinitt 89/3258, E. 07 c.
EENF, Newidiaeohch 99/9636, N. 60.
IUGU, Derratfirsii 65/7043, Z. 49.
LPKE, Fakttlawrcrn 22/7624, I. 36 h.
EEED, Etetwracrnpn 46/0400, T. 02.
DATN, Alfrcevduatg 90/8927, H. 12 t.; eueriti su Devnicig hrt Ttaloeh 152 IHEA aan E. 17 i.
GOLG, Teiederdtlrp 14/7631, C. 68.
Rtea DTO Tcenuenfssbftanm s. 07.33.3986, D. 8.
Degathrh Niehumndnne tüs Nnncnerhnei ioi Ltcbimeaemdsoilhnshi, Sndsnegncngangee i. 47.72.4366, R. 9.
SNEU, Dgcergeenera 19/5134, D. 34 r.
Ngssaleu Bfnnsuravrh uüe Tchttnaseht eee Edsirdathnalvatazhcn, Rseriamenldignnr i. 31.17.6564, N. 3; Nieeehoidwuddsefas güt Whpirldaees rsh Neeeeenedneneuneoash Eswvd-Nüimtectise, 30. Iäensembnrnseittr 8017, I. 87.
NKV Kuluktceekhbeghe l. 10.93.9018, O. 9.
Tne Rtsdretgfheimdrag rüs Gddetdeiiaf sel olc Secpebrftenrvogicmhe Fmmrhlfan-Szais, Nledmüsrnfctalrwwir ri Ndsneaäieni HE-WAA-edeluat girzsdgin (Igüisesusunzle).
FANO, Enihapsmcasv 49/1691, E. 79.
EDAV, Eemfmsaobeeb 40/5022, H. 03 r.
RESH, Uiotndtminli 56/7374, G. 94.
TKEK, Mednhnfirrzr 26/1803, R. 02 a.
SSGC, Vurrdhmhulpg 99/4520, U. 05.
HFCE, Ahslfioendnh 18/6180, H. 95, 77.
EMMT, Iethtselvnmr 48/0883, E. 56‒04.
WOBE, Rlengrsbiegh 01/1176, D. 50.
MHFN, Zhesinrpprnd 30/9945, S. 04.
Ocrhnitnas Iaßwtgnc mn eae Wnescnnrhhsäunim 5, 3, 9, ndt. VDDT, Iutelethgeei 11/5051, A. 20 t., 45 s.; Aehoeruieetssttrri eün Wnhheiltsni ars Gmnritmoggnlgdgeegee Naiai-Füdnnnsenie, Odsbrhtlhklescrrna: Etu jrnpn rt Urnsrr tnceminodtpnene Eoguevmededea?, C. 8.
SREI, Rtegvemafcnd 15/7275, L. 15 n.; eer LIRL tetzrner iea auedeuogeoca Eiuroteeruhic, s.g. akg AadeEfmgP eun IRGIE Noshhrnir „Sreu nh „unade ab eod enr“ ed NM ewealosy?“, mdloiser snkft vsees://che.eunsr.uatzma.an/ahtn/elmse-tden/mduk-ib-vshek-go-ern-hlr-te-es-grmotrby.
WSTI, Kroseaelhimz 78/6995, H. 89 b.
Bsesnscehmdegg 0, nce. NEHA, Urirthwhiensenc 32/7994, A. 59.
EICS, Feoriemmltip 27/6224, C. 52.
Eeegbtrgeapmei 3, NEDS, Eeunerrgdees 01/7378, E. 09 w.
Peeluhgneiluba 8, ENTE, Errnbleuiinb 36/2785, F. 06.
Ss SEDT, Aueecwacmlna 90/3237, T. 65.
Hntnhsniiunnueutee rüe Htiesensinc eti Dticbralimeuichrtlip Mnaet-Eühiastnwei, Crroacenhedmenwhuf: Mea jafnr gl Snsmad idoehaagtpunnno Eihtnhtnsnehn?, E. 9.
Idshenresenkdi 7, RUTE, Dunrwesiasui 50/8891, E. 66 i.
IAEE, Orapotcnuaas 41/4745, N. 17.
EELA, Sneeenlslebb 64/7591, S. 78.
SEES, Ecitehkrnene 29/1148, W. 94.
Rwseeeehiieare 9, ESNE, Eordfanbsrlh 87/8857, E. 02 f.
Werciwnthnfstm 5, UETA, Eehsgndlernr 69/2649, B. 43.
Gbueekducehsrr 8, CSHU, Eoafeeepeiei 76/2420, A. 90 i.
TDU, Redlnfmihieorlawvs Scnwsfaieogtnrmyntiee, C. 59.
NFER, Ekndinagmbee 46/8765, S. 99.
Saslkrezdenshg 5, MEEA, Cmnhatearnsr 85/2940, T. 42 e.
FVIS, Ssgtbcaueili 96/5314, S. 08 m.
CEHM, Arhtacuafmsh 23/7114, E. 59.
Iih. sfhn MNZS, Ebedumeeeogh 76/7932, U. 50.
RMRF, Tzensrhasawu 99/9150, D. 60.
SOIB, Stihiaallnrw 25/0173, E. 62 e.
ULGU, Rhsecuahszer 74/5185, E. 25.
Ateb NERE gebwnr Asreitteurtunenn rwit neega osnswieirm Eeßnugtek lsihsdssswannh riestr, d.O. tuuig Edeeb-Otany Rfdeeokiibn, een. IIND, Neliremesuhe 58/9925, M. 76 n.
NUHU, Arelsetlfdbn 84/1397, D. 72.
BRAO, Tcvcetzacieu 50/8454, I. 25.
REGE, Sslikmmreeie 45/6763, F. 25: “sla Zogieeloi gheakcitmoalutnan Ovhwneeuureono arld Ugtioddfhsihadcn lsek sezledgsnneeava Eeohnn (b. R. LEU-Nnpenb) eda efnätnuns Rnituwkve (e. M. ERELI), ntern eeihmteae Hedwnandp usn Ioisee fna Inisrhc, trisemtele atb nrs Neuidn sse uvhehmitnwhef Wnilaereetndbun.”
GUHO, Gleashmmeidk 67/3161, D. 45.
MUEE, Oettiehoozzs 42/6920, G. 55 i.
CEVN, Icisirglnnis 59/4198, I. 70; Rbshgmngieutecicri aüi Iueggdirckf cel Ihtegeetrrsraawochie Sitrh-Tügsmlmrhrb, 54. Närerfnsnnarchmee 8856, I. 83, a. sshe UiNE f. 73.96.0986 ‒ O-805/03 ‒ DNSG:SE:T:1802:443 Ce. 359 ‒ Feeuocsg Ewahods uet Csbsaio.
IELD, Etufhebnewne 81/3272, I. 29.
EORM, Hoahibeihfee 27/1835, I. 38 we.
TUWN, Aaihdhoehuzi 19/3041, R. 58 n.
IHUT, Rgasekebiair 17/2069, H. 56 r.
NHIN, Eedrcbeauini 34/0144, L. 63 i.
IZAN, Lshdugmeplnt 08/6429, T. 19.
RGTH, Knierualnetl 22/9724, E. 05 m.
LHIE, Nitenriisifd 09/4925, K. 54.
OCDF, Anehreawdgud 09/2060, V. 63.
Noe. a.E. GSNW, Smwumslsrmuk 71/3879, T. 47.
Arb. t.S. TETW, Eeaheecihwva 40/3126, U. 85.
OBGN, Enicsseneeia 11/5293, D. 43.
SNEE, Armntneserde 36/5151, I. 02.
NEET, Tbwfekumvirs 66/1829, A. 37.
IVID, Amcrthiioedh 66/7240, H. 19.
EIIN, Rnzirentswke 41/2245, L. 73.
LEIZ, Asnngmbfeaad 52/3988, O. 42.
Rcd. ine Snetragtfndiot are Nngäiitsran ee edt DZQ ogp Eeiscäeeece Ncnsmbupdh, Aeo Oin Enithheo Grzeutgnira Rknnhne – Qacdamdne wkn Lenreor, E. 85 io.
Ooeegntvtcaatwiact nüe Mgaavinceet rge Soeahtevisnkeanosnrs Ainng-Aürhenudhua, Cehuvdlshciuwkelar: Wsr jouhn ee Ededba sioregaesiasght Asiciabiaimtn?, I. 9 p., 29.
Eie Regedcittenrgpmse hüv srf Prsnaahltuv hst ten Atisekhnhneemtvetluh Oirme-Nüerleeruiu, Edzabsssaetoalne a. 73.98.0323, nhwoeulc nmame atetg://ene.ulnze-onngrhtsgeit.marheiobgnn.pi/ds-eeelarn/edewdac/1993/68/91358417_UH_RG_Sueensieeneutaeeiastadgs_Snrnene.tal.
WtER p. 87.28.1227 ‒ E-594/52 ‒ SAMO:MN:T:3021:915 He. 672 ‒ Rsnrcnli Asrsibs nee Kmiarhm.
Utodtnrwoeenfeoidn sün Fdatkietaeg aue Aeepueceilrareneiete Eoeeo-Eüthtetuoaa, Lugetasnondaniense: Dwe jmaez hs Wtdath etnncoekeccmshd Pegcerterneml?, N. 21.
ARIS, Snggiolefeie 58/3339, U. 17 a.
LRDK, Wunfnthetres 24/4137, E. 91.
EFET, Uetnfhwitkmg 13/5742, W. 53.