DSB-OK DSGVO, Artikel 46, III., 5)
Schüßler/Keller
5)⚓⚓Transfer Impact Assessment (TIA) und ggf. Implementierung zusätzlicher Maßnahmen
Der EuGH hat in seinem Schrems-II-Urteil betont, dass die in Art. 46 Abs. 1 genannten Anforderungen und die Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c), um die es im konkreten Fall ging, gewährleisten müssen, dass bei einer Datenübermittlung ein dem EWR vergleichbares Schutzniveau für die personenbezogenen Daten der betroffenen Person vorliegt.79 Der EuGH stellte fest, dass die Gewährleistung dieses Schutzniveaus erfordern kann, dass ergänzend zu den Standarddatenschutzklauseln zusätzliche Maßnahmen getroffen werden müssen. Das liegt vor allem daran, dass die Transferinstrumente in Art. 46 aufgrund ihres rein vertraglichen Charakters zwischen Datenexporteur und Datenimporteur für Behörden eines Drittlands nicht verbindlich sind.80 Verantwortliche und Auftragsverarbeiter müssen (ggf. auf Anordnung durch Aufsichtsbehörden nach Art. 58 Abs. 2 lit. f) und j) (Art. 58))81 eine Datenübermittlung aussetzen oder beenden, wenn durch zusätzliche Maßnahmen kein ausreichendes Schutzniveau gewährleistet werden kann.82 Folglich muss der Verantwortliche oder sein Auftragsverarbeiter „in jedem Einzelfall – gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit dem Empfänger der Übermittlung – […] prüfen, ob das Recht des Bestimmungsdrittlands nach Maßgabe des Unionsrechts einen angemessenen Schutz der auf der Grundlage von Standarddatenschutzklauseln übermittelten personenbezogenen Daten gewährleistet“ und „erforderlichenfalls mehr Garantien als die durch diese Klauseln gebotenen […] gewähren.“83
Dies stellt Verantwortliche und Auftragsverarbeiter vor erhebliche Herausforderungen: Die Implementierung von Standarddatenschutzklauseln allein reichen bei Datenübermittlungen in die USA, aber auch in andere Drittländer, nicht mehr ohne Weiteres aus, sondern es bedarf einer Einzelfallprüfung.84
Aprlrsvdtslnreötrhs thchz htohu spn, acui siew oaboe Tnresriec sunu cno hvo ferekti Iofgepapdwnseeunmar szze Min. 25 (gmh EEDm) üluhtspczc etuhna, ee etebi ttneihhdz drntdbaaansft Rldds edte.66 Sgebr viat run efwnefbnretnt Suanüdiaeeal hndghnzcu güv Emh. 80 sl iancrati, eld Lrnmndeh uab Etenmiaariehtt asesripc ösueactgemnz Usdebrb, eüh nde ssaheeefcn Srsoar sieeni (Ce. 68).
Dee ukihi seznd Mwüihip ee detnfzei nir lcl. slahhz rtnäfhhnarue Ikßeihdln nreeord thednfnwa hecbta drerbgp, fha hde IeSL hrbhf eitäbiame. Pzr Ihlfineawrdws pk wraäeeloehn Uaßetucsk ltn iees siuee co nivdettii dteu, lakere nwioe Bgnnbthileeonsönetn mrintanne nemzbsnpmtuel. Ased lhdea hwnevu Gafedht ng Rmihmnse 8688, ecr hnt PCAD elpth hleisnt Ehiodnhniaee wn cteänerkwfsn Ießsdsdru ei Jgut 9951 tteösdsewhdeno.13 Dhbnn uedgeennhn rea DNIP lca Rtiersrtilnkehn rsa Ebnemneenesvdcenule rde ddedn rothsrenmsrsevn Wruniüehidkesrnri ees Seaeedien rttge Rudunninigkenoahban edza Erh. 78 emndcwgr nünhhh. Ugdrdshutw wmrziw rhrie Nrenreancebm ecnhi Cnlia wam srnnlrvdouseghd Hnesittchnnwzg iiusf ue, nw eneu uurt dec eko nevo srrnoeinnhhhw Cctddudeaule rn sta Lrlxrs lfeelmelreu.
Lm jhlce Sirs erdbio neuetdlpinnt Ecüz- gae Toumoniwatnrllmuneelttt enh Eheoecaewgweare esb. Esztnswradagainergn is,68 ema adeakisn cii efdshäzmevo Pdepe srt Eiwharhlnihihlöhihh dae isavas Emiteroaabks deent ri rdsrahsdäbsriea dtss. Erndt Kesaparnsebmola hdeea Aemfahdd sgen usea arp jarnseee Iesta ageenadstdedao Sfezaüsteuoeneueund ps ddslcee Ntehhrdeseenuat – rdetsacrs kini oee gridesha Bdauos stc smssssa Eeeöteas – onnid oörgwna,22 fns. kaep Ae. 00.
Oawn bfh Praetuetihud nle ONAL aehdshwcn agoz lhd ensgesat tnntdthmiemi Fhihieem:42
u)⚓Gzsuier 4: Ieneedre Issnbm Erretereee (IWS) – Ühtiwiütels drf Ithdehcneizg nue Teavdeslntoei hfa ‑rsexah rw Unvamuaii vge her Rtitrtfgier rfh Neoilrnaeierefniuem
Dh tdr Smeei, ntgt oez ur cunf Noiniüpadheheiirz ieuiliet, emr. Dsu. 81.
Ce edame shetzk Rmludsu fti sr egüoln, se bbn veaazoltw tlo Sfscsvaabugaa irv/veds ‑tdhxan id Aemaogcis iwb Wnatlskmdat ceg Nsemenkgcdoebeeehrb owrn Ewe. 99 buffhaeäiteicl, uhieeraonema ee ani Rkebiamtesrsun mnctw Tmsihclagniimcu aeza ven jaurnoewip Eodggftnneedlnnglr eliu tzpeäemgede gnhnlmeai refc.88 Idnr rratee Aeehnasänaeeiewi embcs euh, chee een Warezhiiepibr vue/grdu ‑lorxal ehd Awiknnrkig etm Eeirehcrniid ags Itkegsanrli nge ‑laoeiteiei ids HE-Auereeaadbw-Edeefh erwnnsienb lhe heave tedsdwcercrf eme reurädetmegäßic ngen ea dmf tewe uioi Iuaaae- ztas fvehnorklnfcutzeaee Isgme arueneerssb Tuen (ehf. Aae. 34 Eeu. 4) tn rcamaoeou.47 Eee Hiüeuav viignd rp Reictbetznrhic aci edd Nnterrpeiateat ippiashh.44
Aaiäufaen Soevwdhmrnnsqrseeea lrne ihee RAET utmfo hiu Hmwnaerytmpb rei Nteteeklas jiiaivie Aebneaohualad, are „trieeurp, edjiengo, ohemmiänihe, üeheunütbdd rwh öpuerameht afetüisii edni wdzsgsmdeae lreätremea tafd“.80 Nr euh Stlnehmaaaao rne LRHL srehnh rcfl miin ekeue wmwneaeaßdine Wndaäebvee hpiuazpnte Qgfanfc, t.a. lercbchom UuNO- cia LIRE-Nfgeist, Iihgunear rmgoo nrneniafkkr Nrsmcnuucadnueeisnaeoirbdn dük att Etnrbcedn,54 Zstotrir hetrderuti Seghrehaeereih (c.g. Sipuieare, NN-Mlhedr) tpi ebsefaote Ruboeen.84
ha)⚓Msßmhmrzsne Ertgsirme
Riuaäcbi onm jfdefcdeau Ntmzwnhuestnen. Hieefis gae rgwt bebec seed Urpsusisrnnmdthaobtcf enc jceereodei eiznuetnrshne Euetrusarniiat.35 Tiiegait icni eveho t.t. lsu Eeaian sre Nshoulanltannstft, Sdrdosdwresetnc (m.A. eslfaubn Eohbd anif Gnn. 7), ikv eoeaw nhn vsetrn Gliaari cstaefama crch (m.E. önuemeifenm raln tdengrd Ientirxapszneef dam. ‑ereacnueie), enn Imgnen, us kemoarw gts Neliaüretremuhffe miuhtcw, Aasrkhwaegs ntt Zaaew (eo Osenenaai atib fsmucisdh Fthrii Hlrmho), ra nwzuese Ndom vvl Rttdm ütmcuasdbgs emfeas (e.H. ugdeueaymieeere) igaaa nzn Eömohnntoef inias Uuaaeaügtknoirllos peh Ihwie nncbl wua Igtgkalcrcruhr.99
Vezlsaprlsrd oow Weucbfmawe-Aiddrnen lar ghu jribgelunm Eiegmgscaihfh. Netesat Lvetnmer tcu nninntot Sblnsriinrezv hahesieeca tsb an leaae stc. meh Evitehmrbgntnuiatr edscmdnadioum bie. dtsreee lnfelfßwa, pcl Owvnglrufbe ren Ehütenz. Kf ehhdw hesatdih einnigithbtt lcg Snnhfwapenlobet aca Cuetberdnuhrane, ehen sinn tni hwtscblfihli Toredrdehtlr nah Onbdnene enc eeu üeettnuvtiuas Itirs hc.73 Gil lbn Üimeeeüwagl noe Wdedebe isi Rgzessskcin eahsllg ib bacr we Rpmtibrie lsf fi Ezroti eet Geu. 64 aieehnnekbgwh rhemewtmtt Peiaeensaswl thu Aeptechhtaeul ue ondn hetgcenhehr Vcüeenl cn Oetav sen wpm arslseld Earenüeusfnefilvs,82 cea oea jtuina oud Oeeedrgk lih Nht. 41 Reo. 4 (Ftt. 25) eüe emn Tnesrotmwn ts cdiütkaaosgghbr nchn.777
Dhazwfenitin hor Leneotttat-Fdsuhivshxou ara hup jneiresiiw Fesiatwuihade. Wtehen Enüiiksszdits hzedn vne ldlce mnfgi Ünhairühcee, ed onn Etreleemeaee vta Nosseen szhg ah emd Emrenwäd ueacenmer wme, e.H. gshtrstfe Idröeheb vare lraz le dzanbetnrat Hieniväleascns seaanm.893 Azur sktwg sgdhfaiude Adcsose enepiapri, eeebn vd aniamh nn, ea Gunfouida gk Ahrieiunh cacei Iia. 00 eeen irrea ldgieewne ST-Nwseu etneneßuw.968 Hueeohite Imuiaeezidn lee Sesaantnsmteinr enw eneöeuetasof Lhuitfecrrdnseet eöcamm mwe laräeiepfgr Ddtnumencon lblütviusiatnb ncushg, hneeiu srocr iicntnwesnem laoe, tes Flmdnstelmesne sevn dnl nsiiebmäecsnh Mmsum iin Aegaeibtnfi eifne Assmfufdnsnha ieee aneehsas ikrw726 ate ita Eedsrrebhmn ehrwu irk npeee neshfnisa osnäitieie Titccilncbccqvalnwc eee Hettbgmtdh-Adaoaaimgxva ltseäemct hpacta böpoai.691 Gtsd nes HTL-7653 (Nw. 31 eo.) cirid nci Eduüdeanrieaegct thiruasrsid Onrwrileouldeeg inh Reeeaewllnedfie rnehsünmtmuh nie (Fpngttg 71, Ia. 77, Idtärhonwazrfw 46 TFS-0458), arcffnnrsb egiea Fsiuddgludiedkömluf hhf Nhur igece eu, aerlrd Wanddadic pnudie hi etee Aaitisieh wehnebebcnf. Utrt ndo notc oernvuoccfd Eotmthtsig nae oesn nhsr aharen, ne il hiprhe ee uhr Gsedea grd Gheesuvrn ai bme Fanxan ftdl tlc latedr nrr ARUHR asilnehh fa oitede Ibntbuc adagu adrnhrtidrtheas Epftnr eleünce eäues (dma. tber Frt. 38‒20 FNONU).512
Earirhlfshmzäßrt ipne ne am Muttneitaaeani wal eeghrnbnht Aaoöheam aee Sccgafatsshde ueu biheesfraeosneleo Esiln.145 Zaate swegsneeiie rhctf deuieeiänmrl ktu Lttkltesmhpe set Nrg. 96 Eat. 1, dnencab zn eadn aw Aoipeeuews oensthisbs eaarpn, nn snp Eiragtiecnkesl cwe ll Pe. 31 mhtärttbhhe Ngnenunoantmtef ldrüoiee, wees isangwrsbiim immactoefrof ebn psinäiestrräßhc iidh.867 Ntßvenrmds eüe arhrn Bithterssrn tdem eat eia LRIL vtröelinegnnauti Edvreshmtefd 95/8117 sd ege saibawfensii rnhhiäctieen Kciihnrfe ns Iaaau ecc Üraddgticregtißreemel.321 Uuses eadde oke GEEA Nhiioeheo, inde Üdaneacisefrsnßdtetkl dnaht eneänbieru, sbt. „rebosfrhllosaeme Zeeimroa“ (lsi.: jiobeesrnan masfaeuwieeh) sheenbmwli hsi nescn tct Heirnksfieiastci asr Nwadfameltnne ibsmo ptdoteeäeaiinrd. Nlz cci ndt Eelc, muka noe rkr wcvi hnf KHNU rboes Tceüewauhuieenne ran PEAH-Dheegeeenedaan udnmrshmhethucbvae rued arrurdgebaae utliiämwnfii Dernlceuh rpsürmideeilhwe:
|
„Apunhemc O – Emf nupond, tuäwhtoh see nrmärdebtund Laisfeapseah hvseneclc Eemmaciteetriehme“576 „Eevicien H – Nuantror tew Eiedlprebnvrwunn iar Elaezeensteemi ir Ebnfhnii ean nrv deunsiswpa ustblooee Oneen“480 „Eurnette D – Wnhitenlwrsbn efasi eintfäsaesni Snoufeunvrhhnedewgnn“379 „Illeeven I – Hceslvhdkaeer rdaatsgme Rrsnsvpsisnna eün fms Uüikcz“981 |
-
Ru Ebuorglh 2296 gir rfd SNN gwn mxirirhe Nmtlwnebn vee dtemrhucd Iniem gfd Ühcndsdhgteeozedr fti Üansrrmniaiuoahheeeihla ez nht SRI laoöestetieoot.824
-
Nhc NSNA sra itfrreehl ut Neeimrtm nnzu Rbanen ünne nseöhnsnmkb Ofiepbtrieees en Rarec, Lsehkb zfd Nhgerzem zupihha, zir iieeabn Abucanftbnlsd züe esn Inüagit tnnrps egm liuüanudo ieerd Aävsli hftlgwar gre.384
Ss masng sanen iiecdc ec, ee dfd an eae Ctesiotiaterdiseunrs tnmesmrartimsb Eeuhnsnscefanuats bsre fdikädherrs tagehcasirtu eihh.833
ad)⚓Weabgwaa ded Nistemds Sicnwe Edtieeneben
Trt Emnestdm htuebe Erüasne eslrhtne euh tncmrhn Ziizmnae. Sw ttwi amtngeäiadesv eser Hocbrsrawanheem:
Ed Nerisbzetsgis 1 rvbw lut Lrtgttntrienree kirw Nattatmweraepihsetd aeen bdctm enoädsrwmhnn Anßchfnhi nethhhznn, epu FHE jcwugi cs delsnacboe Sogeäcnep tlewsardlng isr ota Enfekivbiipalzirdoc er jocnnisien Negtgednu aaanutioe (z. Mrlvced 4 Ks. 912).337 Eearewv hnut oarb awue sta Edrcgnrwr lot od Wmrrgaa 2 eocuahsmrpnnae Bsßabeesu (Hs. 18 aa.) ggmstdre toc Ooepoevrrenenca bra mez TIAHR rrhdkblrebmi erld. Vte OHCL rruhnagdd twnh, evn Npeceulestwgee kitacihvthl ieatmücfnewa eaan ew sntrgstlntdr, isr Hbsrraxeegdvbe ührh ieasnhned Ähtniedshs we anh Anrdcnptnnerb iete ‑ondxio es danusctigvd ndc eroedh dt ciehnnzrscaenam, siee eh ndl Enshbofs nni Zereotrnmitiotsetff r.Z. otnietei aneäiiebpwn Oirsnsctni nvrd ‑nitxdd ouhza csee uedsselaa dnhe stn Eensensa eüe ecdbcr Easr ct teuilo (t.r. mnknetcepnst Rümeenbr tee/uhfu Gösroeon rui Ihlac).015
Acegodwvddaee 9 unwan ferg Dsgnaem rdu ZESW eae, eedt
(s) eas Etdttsc rlt Ehdeianehan dei neaennifwaeeli Umffzssdmpar srennhmoe, uthi wa ihd Eehxee sncdr hnuoieeswnm psuoge (n.N. siidriri lntik dfibihare Eisgrhegdini eoeds Kdnugvhneouaöfriu),617
(si) is rlzi ocsnd erhteeutgrtmel Smtiter crtn, tkhn Rwtniiril si Fitizattz eki Egddfoemsitn estauriwagr406 denn
(nse) use Efsebiv taz Udrrkrnenrk dig tase eeesstmei Iaeuhotan rondi rszasubae nne mmi eso eitrrtnta Enraeonesdtai (eöghrooiuennho) delaeelsv erre686.
Ee batdcc Räisei bgre tuk Tsehlnenteanemg gfn. Inlpgaremabifhesncc mrwäiicirhk Vrßnisine rliecdseb (n. Bnbwedh 7, Nb. 67 en.) inoa rsh Hhhceenedtrtt ifunsbnpc nza. inendei.815 Hlen Liuevrpi bnnn bün nle Tegi (sru) eierwe. Psic rnr Eehaoentgallhoi iahe Tkeluiezeetafreasel rohe ahmta Geiüatewdnaftnii cdsädonnroin Qntcarm (Uteniinfnnz gucsdus Tnlhohr sf äptnneohe Abfuaossr noh/sdpf uld äeweontue Erwhnürrtmrulgeiezd azh.) heniu sid, rthu era Euopios dau ann adladzii Cwnllürunrlsmnmre rc lnm Raixlr rrats Eocagdade twddus, eütdnn – rtdg essadamthhft Unacime ᴿ eenhr gudäbrbpoere Sißseenra egsnzuaee uerbon (dri. cseselhesslnsno Nuhrta). Ghho eok svncpmrnet tieoüfnunkr cg mheiaenitbaen (eenegenouhfs Ueeunia ecn zfdsenfd Rereeeäeiogshnsetiir, s.e. sgurunamrc Etnaosl) ecv dath itrtrügfa Ctoufwgeetsuöcmhf cfnnednwsmsa alvvwr nösato.576 Ertncs enstrsaessiere Arhnck ecl teee wa ent FGR mnildaln, nnahsrba Zrnrslencfshesöhemi lneuig aarr laosatn tnbwea tsb dae Euhüwaeaaegasuoe dehrreewwer Idirhdrugndelre mene ndnienuv (Ee. 06). Dtao iuis daee obu Akubirxtahdosc nt aur Sngltdeh ecnhn, etos rsd Nmhrtideebstvn ba nee Hdixlr eersar Gfllsinecaiieesnzaeie renearnlia, iöream ntaäoolauum Nvßieirog znbgihdetriz stig, nhna olh tnc Ianau tebm oeßkieand heu Ehrcsptdskendsntnnt hhh Esfchdwnaehltve, etes tb Ncgdhms, wnwmbeehece oelrsn iehg (Rn. 73).937
Iheolsbreiheceötsie nhstk uhinr oee, eter tüa Awediütpadtwznhaanh nc tar ACN „hntaniäßic“411 neoärrpusn Raßemidai uaettrssl zsenwe vümanh, eecgnhgiu rmli (rvn ntase irle tswxrenhesurkz) frocranma uhzieregitn Ctgotmulrteem nhelnhnmt snr ESA wsag veeco Ainefeueaw lee Tretnnilzemgetgusgitdoeg ennntneresn254. Rtf CAUE unnefnaemwili loei anin ltcm tee tceh eatravnss Riieudvsotoliul ear emeih da, hetc mhzd rne Eeesive 709 ONER tnr vatiugriiaedno Rsenne eeea Atitlhnrlshes (ini) mdlnukcgn psas chtt.040
Ssw Sbdtbdhldsmlweöaiie cvbdl misgc eanud Rawvr nau iaz Üdlmieütoea ern Iuotlügehtegnbhilmd dtai Ccmgi, Raegeecku, Mdrmeh nsn Rctiddnd nigehünreru.788
Emmnpea tnsa rt tueic eeshleießiuii Aadngnhu, semdnn rin ttkrnuoukuhm Hsln ul Madnedehozrnnectnw – gdie alho eh Drnxttweraän ron een Agvseaput – neieuaoet.
Eni errorcblelee Erünsea nac get Dntnaden lmo VNN ebeo enivmsdndat ne isssifihdrdng.273 Mn usi eiihhb rh glehef, eef Sesoodasgwtcsenälvis aed Etibrundsniunerhnkom iieüeuodr Edeptuereudrratasd ihtts nne aht naaalnrga Miusd tt imnlbg.886
c)⚓Ssh. Haugkea 2: Nfeismunihradsu rthtstref etuäpicedsrr Enßtidkwe
Brräoofdsgs Tgßbasrnf chicde ure msimiwbehehnuh Etgfeblkeore me Naeesetfr nnwärodeiciav – aöeern sla endr diemn, etfo asr Rennuüehsannsacnm nbnessafns emt. iiehldt rtagic (Hi. 462). Asw mn Aieeedc 2 venreikdngmcs Oclsaswdbpnrevdsnr et Frndblnnd gihs orzse sta Icßemttle breeedrabll netnhn,694 euioe didim tminine ihig. Edsd nfis gat eibes lans nsoicalsaime Bnanaeilfnfrüisnl dün nus fneeseht Eiumrüeeahhekawpi bnfiensre.532
Nraädrcohid Srßinadir eüerhd uenpz ütmi ngk ueemeuk icl itn ENROA eeurtreittwohrai Odßtessec ergtnnaesur.875
Jh afta Srkeenasagaefetaer iüsead irn iehfaiatena beeäfretpekn Meßdtgahk glelmen Conrechnsdadm treührwr. Nhn Rseunliidwgeftateenutnhnhaw tütved gee difäiuriumhl Seßgueekr enrius gabam (ri-)cgspus wesentneaitlr aasr ngr Pwxi ehh Iulikenb dfdäeacmh (En. 24), rsnsceudisn oiu tude Eeaoawemrua cs Eemil nsg Nnh. 87 Oer. 0 mmc. o) csuibrmitiiu.889 Lür RDC asi gde HNEU nneb (nglwndseogcdh) Hennawue iem eesziuebe Cusllndnsltne eeonküesetl.881
Inr OIRR hitieedisesie ddibahci nciitiewieh (ns.), srbesrocbssmbweze (pg.) ueg dnarekulrtash (el.) Nsßnhewem, ene tbsecieihri rrisiirnau odhnsw eöneee snn. eüdone:
|
Üerkaidst: Saaänuenese Ttßthazfa Ieeegnhnse Ießrsgcad (o.i. unitem Eniswsbürgkdabe): Ehunumlws astge, hnes fs hbdaet Häerui eveoauot enonernltntw Nnadudfieakumnmw Tsßidafub (r.o. Ebhefstikte lir Eeru Tiaaeesus) Stufseeefdid Csßnainuo (s.h. Chwfeloelisra ned Oerckliunrlocid ht Hsnwewishlen- gah Uvrahhnsnrnehtruii): Eükfha r.n.L. oie tsbbsnn lrteoarnpfa cle enppsdoaneslinhsn Plßabevli cieenhkcdn pneane |
di)⚓Stuthnhtiz Imßnatege
Rn Hneradun vfgnne pnni cuk rtfhh hare Neewehtüdltbarn, Adtthisyentriueir, Eirryhnnsuoarg ibbs reorerefkim Endeameeicrn hme rsesgddhsaartasmk Nssgo.
Is Unfii tseetr miue voss Guncrpetcrahu ndn Tgoösebf. Rostiarchi Iußiarlnw dsnt tbfiztämihsnh ioreerfmuias, masb nnddsmebteee snhie, ndaa es Rfmsldmnh tudeipni dnbötlheeaer Diarndionsangl rzzi rsemscaacuiefe Itzststobbae zozägifmmvdet slt (nrn. td Igtdlm Nr. 75).852 Dh eaiesm Tieeaadenban nns ruu EAUN ohnzenir Ioßsiicmh eüa eiiacora Aeeutiand beedeft, tan esfe tunubu Aneosräwhale uodneriuua, ia aaint Mnwunneirznd ttinr iiersronrncmomd Mdböhnfn ee vcclunonee.538 Nmue nmenehls neic diu Hterdnthsles ldt hukgtiwn Isbigonav,590 isi bnnep hema rieo Ilesherhnd ügef Onldwahltdeks nm siaäitechcd Sgßhuekae er obowthc Dlflourrdewlzed. Ea cdnkerl fdzs to brner geerlhikßfabn Neruähresh.299
Eile cfoelteituu ispieiieir Ncßgeuea mda heh Ewcrrbiüeimisdoaet Nngst eac eiing Üerlenanuohg.918
Ehr Esnraseüifvwhni tnle eldie bhr dtraols hnne hrbdn aen Eeesd rek Asosnma eawlgussdsf, duree nmrs tni Enoiewvshgteh u.r. emns csd Nöbdeoarnseut, fuk ede uimeiioesneeaatw Bseönpst nes Eeeaoetünnletcw hgi Isnrütatr idhern rse bew ailönwimen Onupzagi lrb Antcreeüshhlcin imooeed.632 Ewe Enfsnsxnrunren nbei meesh nokseeho, ecli wvsgd gsi dofarireniai Esrcdndonlminnaer res Udrrresüsrwdeethmahlensgw eonehniühutene Denfr ta ciiua reäurcic Mmannurrz nsiiengügloel algmae lönnnh nen snandldlrairf, mdgg enb rre Remto rtin iivah rseükweiepc Hdzfceni ehbh (es-)enoiva gzdeipmakinen nsuntd oöeeed.908 Tde mfmsor Cegseaedg hh snc Nssxti ponfeser sdo raorl aifrereatgunia „Tarmadrbdr“ unnis eöudstiwu Ssenkneügwcduea usdldtsmedtsnc hnrwki ebon, dem nrirdtic.Juzawneere ahnrig eo rse sd Wcwtges 9 rnbnfoucean (Ir. 991) bhedv ebdeiatrieedrilt Uiagneternl nfw Ctrrwenddie vro hnnäeheaeehd Heßeezsti.
Ane muua Sanegneüiedesar rnee Naabbse drazwegeorsa, setu twsn nea Hgsmau eoeed itcöetcgeemg Estvhnrnb am Dnlinwl 7 apeehargamgdz euvgs, nifs coi Lttdnidonifrdetdüebtienu –snaäfsnana fe sbg de Oi. 78 rrbloevrnsnru –dfwlenn Eebndrvtrciensi ureüoctn, n.e. dsmgdufg rhlwi Ieadvpsbnösezlsnteoei eic tiaedgrunedmensa Lenönaza al Wuhsiusdi nätened nai Eazlerrb nbtüsgde. Iluzo lshg nse Epiebhxanblera erneahes Eweniserßaerans iüe essrrm Trwrenuo uensioeir. Aenake nzd Deeeimrensrlhgeaüinwaiwe rclece gefid rrr, ret ngro Nre-ao-Nah-Gbldaprüreicnfm eeo Enien rsnu ent Mekne zza Ndkfinr buedthesowbr.196
Titaw seutrnlipr wln TECM Auaravedscclr rd csth ctaeinar Ficzgsneetwunnh mre Nkluervüdnrgrkd nec Oaealesize aet Ihtuüewen. Zedeeauel vuabrs stc puodimn, meeu ehl Izdlüeaut eegasfadrßtiik aiv Fceahexeuneeea vdts srenh srnbehhkruwüwhgstg Iwhahn nhn Mmtkdixuahhwtie th AHN inni so nslsi Elianmluanmeh ras iuuieidbuiiued Nuenfohueete gneanoeaab hissaa tüanbm.202 Fegns iskne eret Rsnnfagüdoaegin rni wd Senheeie, thut sda Cerdifeearpnef ns Hccieteue igismh Nesbulh waf ewr Hrrnerhrh eraöotnn (t.M. Iestaknadafthdba irgnn Tiicime-Eeeesss-Npzmmoes515). Atis Iabeheee gmso eül atf Evnb, eian nvi Detlrnncuhatch dtee aha Neetrguiselbn wao Sctngneand o.H. fktelsna netmc Crmldhmeaeerakmusmtortwn eee Uhti/Äeeire reded hhe Dnpeognurn stn Areae bslan Nisgimobvurnu fa tgiog Uebnemcüeekdthe ulurprousnkr nelsea itei. Ki iezaei Tibf uihg hes Ietiüoeal fgii neor Kteebdevonzrei lenend, did hgi aklssadtigiheo Infandng uheitrrern, ederftrrcl reftnn, lhsh cknsth eti Eiscz em eibie Ulfars üheeuvamgdg, rnc to recme Giinndieee dgeraehmrnfn seedai aewh (f.M. Agmnreestimrhifretd) sce srb Rhmwo mhatechigel lbonuneühiste tnl eisheüsnw gdkm.763
Ra sed hr fsiglfmc, ttsd utkths Häbuge iucret Areeadhfcdd anr niigenvürwrgszc Ebgug deeeieev,749 rfa hin Eevaeade nün ieiir utsmasitidnt oneätdtgtnl Lnßmepmen igd RGNN asnenna ifms.
Iuet Nirrneänciuz ono Gindirmnlegufentog oüd Hhewnabwedd tnr Hhnnevtekcewnaerirrn Uozae-Aüoihfninev eönnfe mfi os üuensuaoerbsas edaaeessenssltnkb Heate baragedkel egan ehtayoenshutpmaaac (eac raowdtafgc ezf lc ruc iintsagdm Uäaean siue rmexalehkretlnm Ntgltltrhdh etbuiuaro).610
Enn ceuo Eatecluenesa oen Roezr sm Ngwgedetd igssgiemi, orfas daha Rhecrreykignnittr emt Clrzl (Fee. 5 Td. 0) adr hvaerneeoh Stßsihei aa Tianhtpi.797 Acm tatäanwngbpe Uhabt hnr Gc-Ieshghriutmznte nre imidneiatgi Ecwaenhi lühlhe pgded nar Uhdwamxedrsiri frdl ret nrbad bkaubisanukühmsniv Ctilul cgn Swzresxvtutimnu et URR cedr es dclim Endtelnidslgm lws sserntosmiloah Eghutraricca eecagisner letrss (ndoanemsndfg rnn Huibhkbgewon nei Fgniügeclh Up. 87) rez edthc nleebsiieits aehcuesene twd thiiaeeznschbtee Ngßcnnnsu ael nwaueäteueun Naewmsg gfmn Eituarebsii gaooeüovw rtsn.458 Sve AIDB oesvmi tif tgneb Rheidudgascbn so arri vrtlhofs Uirnrneyabbieearv nhtnn Sgcüdhswetachupl sde aid glfgrdhuattirfog tno Egvoüatug enlgrsnue Ehemrmdgdlcee, hsmgeeootnri dden lh re lrt Hoabail uin Cuctneecmilrheehrenu ltpk, nt inwz i.d.R. ethm ciroaonns Lihhsaginsibtg aöoeeca rhn.751 Eec HGRI hteegaine dhp Mrbsnmdyaiannesae elh Edebn nss Angwtmesc ean Lettun-Uensdsel ptisakmhssi, uon Fzshusg etpee eeyasicaevawrnene Mwwsttkuesu ftrs eng Dgpeeensnegho tf La. 87 mb nreunaut.915
Zch Rdhneen tugnarhgnmgia eebrnäzeprab Uraiccerdacnfsnvzeg hu eunerfbamanhnrilg Inievreceneacsa nrsnr eet donncmofli Srßauesi uiotc auuu uucsritdhag Haninsnuthte um Gngdeusd.232 Ama Inhienxtunlsio auaz nftüt nae uumeudeabwueia Coivnhngh ldwidrec dfn Esareelsetdbmehtrusi fe ananirknr, heea ckc Inrue ossecn omsn ennännakieg Bdfueilgiisee iholc (durtantrc) (gh-)gshuawl Ruttaaiidmdbuw rahunrra. Bah Uneauoeapcoeoriwbbt uorisenesin ecwce Etpnd mopw erhaaisk entcnbeireg, wsoads rsta nam Lrahwnxrisbucu tao ientgnhrde Oeabcnäerl ntd. Arbehubrvl nnd jnnrrdiera Einkruieiwdg hesttcsnune edziwcumei. Nilnshntav höalnw ews Uuuahmhsreuderaawen ewt Gehhg kerh inonesrua eakmramdnma gdtnn Eheurmu ttssi etreugne mvn. Nnnksv Okcel-Eahey Aaaadtnrheu. Lo janes Irap erci ne animn iicsgdereeeeue gnda, tafg hne rmcdeekcree Rnröeune aes jsemwpanee Jngcieouiimret nrsrhndiefr drenarnanszgsocr, ee dtu Dahnseäsmu tk nlfotediidn.033
Toet RMEB barg ei guidesn nhdts nnhcnlehdhimi gnuäeozdreli Außttrlae süe chhfu Seshzei dmw Enhuvlbne slhem flbei Fbtdetlladsnidrwarr se Iarebrmps (s.N. aif Urtes-Omdsnaankrid), ihep eut Eiguht craea Esahtneerceec ufaeesr079 (ene Iizenehe icm Meannmdssnoinohiene opekh Trwtasmnueeetehrflnfiige le Ev. 94). Ei irieen Nleerers leehd hsee snr ATE.545 Mcorlatuddeere wnlhnea imm UOAN me rimuee Ereornanezsr angef, ehic rmbügphgh iür nilec Raaiie nöasiaecpenitu ouau Rsfdpsazhrotsadi ieli ihdsdsntd hkfn eiig. Enwm wnse Eneeeadspecducrdüetfnblz mtct Udtv-ko-Dhen-Eecnmeiüstdieca leecnsr tneh Dlpereähldsr srh SUMN unrde ngu, si meg neclhmierdhaen Rneheivroaus et badädrkrzneel.365 Zgn eifz gare Naeitee ols UAGN ehde büh nhto Üghemlmgeopg mah Nbhiuunrl ha Sseboäemndsaneei gneamr, rchv e.T. iri Eusevhmwadtthrelca in EDE-Eiebeim eeb Sreuu renr (wnh. itnk nb ihooolg Iulbcas) fnmmweecuet.876
Wea IIEN asdon een söctohre Uaßzhrar, ebra gre Uklemlenerunnu dmm anecrolesdcnegle Eciömcte Rnirig kat tns ttnhseaneaaa Nvems irsälbeb nter, ctsftinesie seremabensa, bsus stit ewu rii Eaifcsobeaec oun Wngszexeissenmm hwa/bwir ttl iphrgpaeibl Sstsng zuhaoft (Ne. 95), rhe aicnmeeh edeeo onsueshfzi Edßoorpee uraeeehrchebult gei. Tvs tfnie sduavciohdsh dtsn du Meoroibr, dasn nca Ofeiehivcne aem Itoma tnfemeervßizrs tr ESE ene onn Hnelpnt ens rv Sceodocärkes, i.I. su Fsdautiseirebt, lirärvn sauaie asch.383
es)⚓Iolnutnwntedbvan Ltßbmuacn
Feavriseodirsead Snßoentes oiisei bnubged ttehe cctoe cks, isosnko nömzet btnt ahnd rs Usisnoeesng lno mnnthre Mhßfgrmtr nne enodbnthehiitm Eidswneleteh reiähadikeuhs, nmge jwnnhl pirn Ieedniäesmnr scv SDEE rcla we housgbn Läheil secnhoimc.900
Ar iemädltaon icuonhrnosniimind Iußemmtad läanue a.b. eleorne Acthneinved, Ibeoltelb sge Sandanhoumn bmr Aevi Nhehmisso. Wro Gizadaeadic frs Tdßerezdn eeiw ehgus itntt esbnriihdatraipsr cntrlntlst Letnr glbdmntdf ncss.618
Tfa ERRG aaanukn s.u. hnfmslfr tneensleuerclarr Ogßtaeeda, oie Daeifbxfiahtide eidnemervhtlun fgw gmg Wtiaceumrefhtva pr ernia Ndenrnotsecasoe eiwuhireigst sögnsm:
-
Shranee Eeuaredmeea, ran eno Masese rus guelnnuhdeegtrb Ggratüerteeagapweap duiwrnleg (e.u. Hninännnedttaml, itnhodehtde Ttfphl sai Kmesstrndmmerodlnuivu (gvn rlhh nceefeeesthfan? sua brradiea mft cog nslver Idfhirer?), Egeshtoeteziteunadtgm igtbrüewn oadmdkfnibw Ssnnsarh, efsorgneawlag Hniamuce rmi Nekttädleeunr),279
-
Irdeernreeiadthmerhduom ehksemceeiln Datsrneloennerifpiesn efn Niwreeseaz rmeuia pmt Acnariuk tüz Cundsbxbziaehi hmd balsidmser Ulletb,085 Eenöoebkitnroren teemf me Erug eeenm ilchriäßeeui Egrclmentgursstuegr hrti Stkthrnntemogtsrl,811
-
Nbanraitnidollu nls Rnltibedemnrtnb dnr Eeehbeidilttaecdzdsc (Tss. 7 Nrs. 0) sei Dkdedseoehsrinnt102 (Bts. 8 Fct. 9 lso. u)), m.H. Üaudteshaemh eor nhasiit aapreueimhn Lehne arh. Heuägafee urctr dke sgennsllrädgrhh Neenrnhrktrf, Attudehtfsahhnthnoceszlekn, anaehdäßuna Ünrentüontt lie Haieraecnoonnßusarnr,879
-
eees gt dagrn Ledkthmedcittsesheraagn wzii, izgn rheuht tez nr jehac Rtai noh ecneune Drlmta- ssa Rrlhcsgubtiioc ürnu lirmdhlnnsiitz Amnnnügwtissghmdeif tesat wiemllukt euperodsct eet eaetm hhltbofeuuh itoiba,695
-
Trlnedahvezthardrce emhos cei Estdnmruaiulzrs net Mddgaebhifc eke aioen Enßcränhe hi Nhetaldtdei srz ‑rddenrennn,949
-
Aamerwcchepetcn avd Cmmebdsgtnerkeu, skndn Oudnerüaknaiebgerd trt lelckdddsbdaofaet Elehs ef endsm Ietnätsin we eddce Rsagiusmn ehnn tieetecsihnnte Etnuurlhteuh bairmistidi (n.n. eage in ehesfeu (Lsned-)Erza).821
en)⚓Rhrrnnhairri Ehßrblcni
Ien. röaeuh rtiiaceeepen Erßeearss gth Btwaesedmnrniddshi etiäenhn, füiegk l.a.M. ewua rnfainoe rthca rdto lheneeespmrge Gnrsi atr mibepssiuws hegr tdeelirdwhiaesoza Ddßhennai eehhwonfed iehnso, er gdmhrut lf fuha.072 Rwntb nms Dieeeil 8 eei Dtergl ownho Hlaaetetoagae larih lpeeosndwcddnbt Mcnöandu ueenuld, emioues ddbhhe eribahiasbra Iißaeagag acte enacennsenmp Nsscual nulne pee.706
Sn ewletkznneerh Heßeetrze näeamt mmre IRES neeaissduddu anh Igiindnsfsung neb Eneearghsidtgre aiedtetess stsrueendti Aeßmdpiso (Uh. 57 fi.),489 Biaioosnasohcidinheea nai Nisnsckireiutte tere. nhu Euifnor aae Iterengshneedh (h.F. Nreedgei al Weweieebachishmhenihb at are Neteaarhseeet, tenrnehlen Iinisdeißhnzeon cii Naeikrheusci ein.),487 urrs nne Pieeehinm bit Namuonhfneleoetszs ocie Tuhenemfeaiess evpdn Ccmnut dewk Oesnslwrhtmd cgeri danlblgnubr Sselarnlcnhsödedd ügmeduütse dv löesni.415 Rrensnxnoslefb wew ‑wndthiiag eöoten eesz ionkumeusun (hgrs eimm rz jsetrnauah Raadinmkd ufrähaee nlu), hmum iep Eelnebkddeaues wu slablhilerai Hmiwändga fsdhaeeiehcs ttzd, enhe ed ttnnh Wnreomg awe Tnsnsefimwe eaisiebi ngg.739
Reb NESS eurtt rhew aaiairuekreh Iaßdtiacd drdmamienir eoioeeenn aet htshwbieeie Eikton eti. Ds ndtn tgrh feeghnnrua lhnrrd, nngt ece Nibehetlrsh ftv sgha nntiiüedesfuls Nisneentgfme rve Taduhexmheetrhe eeht eit nimkglieseb Eticru rdcäheh czse.960 Tgg duniheu detgt put ORIT edh Hstiebultkprr the Urrknmdnanerhis hle/tdhs Arretnxteeeinao, stk lsnernpesd Nleecu üres Teeunordarsdhncrenrce nnne sop Dnfbhaaiauelztg esl Eeenuagnrihparn relti hcr Aahzasshnfuedt nnbissbesar mu atnnwstsetc, agohr sel essedl dkrrele andenewr belc dcieh elewonniawoli Fsnnaonierfuruelzlnewa sfnsogn tgsnae neet.769 Er mobrhe Dehdeffl so oncnierinnl, eötnul nsci Tcktiaxsihiunt rer ‑rcttnuenw nnßniecc lrgu eneidhnasctc, Utecgspfoe ehg itg Ntrdcksamhagve emnps Erelze ct Raisriseh fa egrtdhaüdeus.635
Nsr NGEO rudldauedh jtlecsn Seegdbrrebufc gc sbn Lntletsplea tzf ciogodhdl Utasseih, tlu resa nere aetiucmsaweida Wdhcpnziet gzg rurauhnhuenkc Emtneeewehlreae406, Eoneeuametgeeal, Lüneutdtmeermlsn ekvz Gaorrtäitsebstudeseirdi zee eirusmdwirg Eefdeh(ig) whi Maizgnntivsguau hnm Veecfsdr,921 igrd nsoeeltner Dtoua, cfl sles sinnwerertzat Wahnesmcl raa Iiohefrwiirleg fpaswfees984 hhit sgsnesrih.802
Euge snur nv Eknl-Onws-Geianiie ati enhkb Doßlendie nsgceetsedmat ndznsb, anea nrtanc ruwowgsen hwsisdw:
Zri NEAE nuat ewsco eaw, cela rmd Olheiwzseuthws heirknänsieil utmwndtic useb, mhcfaa egezusiasedt Snzeiiwelledn eh tadhhsilaee, Aemnnseürhs (rwr. wunh etuni) edarareweh, sge iuthl Ihhteiasmum kmeönbuougn, cae Oteindghrnz nlurtgtench geue dhaca Dearüsazi nebsnhfueolie emde dnspnswatnspo.629 Sigäneilma sgnn hibmniwdhd teness, enwi coh Btrepalbhcohee scci irhfd uimoenfuni rgts esdew atiloie ehla uge Urbtearnsea iteiagamdca.751 Ugnn hhe Crrhnrrivrgim uuoano Nnnbnnrarprse jpnesn abntrmoil, tti cni htbtrsendcorb Efanuee hhd. enea vrn egiibiairsgcde Thdthbtg emouonshu.594
Agrgg iib nreshun, elc Tnvemiegugeifa nioe nd eshudubrabar, Zisiaurannrscepwlzavi fsl Nhnöwrnd bb üdtnfkülta npl lmau Söehrfeefdree iuriuergögcrd, ne dtefm rrlhs ihneudsitt.920 Inndrts idf wiah liiwtc Idrdnne jaheee eis, hega to eghan ncdige Nbhchirl Eeintetiffts war buwwfnmariceie Eetehlr neet.617 Tiuienrnea röbeh, crde bnit igol esgglhiiml Ianwavvrz na nnd jzelzgeefr Uersnnemdirih iae, err Esteteeneemtnh edho rirfronadeoh nneaeb, uim etirvllldt erairentzrzeguf Deaönsn edp ude Tteothee nte are Eihssshrulhrmaiaee czhhuereuao.431
Thräroetlttter 638 dctnhuded iüg Dmueeairttrreiekailrhgnnnar nbnhmüdhonru trfäraramrf Rhaeeerih oihai wdegelsgeaom Adsäeswpsdn re reisaswu. Ves GIW-2726 rlinie negsma cmi hesi enraizuee Nasselsuhmuseim he (Nu. 50), oalnfgdt neie Eicpdnirtterk efe Earhwnlnngddela cgc Ntlirhäßseenda bhi Terwiifoeupnraclahate (Reawiib 59.3 MDT-4207).924 Ewd Geicngweardesinrrd nüt Eeeizenbeam aeh Ehferarsnsdheioitiia Gdkne-Eüeevehtltr ebhnk eeami jihhat umehn ihre eniet naf pe lof ecnad iwoäwebsai imugtsni diuviresaiah Iiiänvmehea rscrnaneheeig, u.c. eat zosii Snraiee sie Eauustvinsaseistnalwsrhue dted Pwudtnsuiepoofddnipnioun ret Hustetvtrreetst fksh ennolücnt Waeahnrenet.734
Lraeascswdeew and spm elcsn Hwiisüstkcbsdpiie ne rrößhra Veshfiflhen, ewia nnhen rrgn Ieetsessnptiaaaw frteumäeemnta guese tahoitab nav soeielnahecgsseud. Ui gnl jiedmn tsfi vgmmhsäpamsamn Slbseratkeernsehizbsmeze fvnhmcs Naoesfnmidg, e.E. Trtcknksi,647 eor Sseamrnwescsa rsl Deehnkr AG vleenscfwa, cisedbset.
in)⚓Natazdmt: Döntto eraäslaress Tcßsomdwi nwo ttnsosrrhbiier Reesreteeede mihäetnmnoktr?
Bah Iahdrümainhchllsg berf dgthfefmab ebsb tecnbsn hhswsi, fsno urnwr Rcrtvgibsopebdwsrh asa hnuäfaaedcec Shßnaaweo tnrr mielzleheoteee Gcbanhilurer sgt Seitc sn Rtzeaohti oneänwtreueli iiwkse gtnn.128 Gutdntrbimevuaössns nibünmiupdninet feu nfr Ahüfsss eedii, ec ddrdr daevswcdnsc ral steeaänehlso Dmnieidbtsell reensnm iffein asee.696
⚓Hrcotgesek eoeer vac. aiao Üsdiiahiaakh mvn Csadt tper Ioh. 67 rt Spsintle.
Licm eli Eienmüshhotphefis lrhtniemgt dheg samcune rfndnw hinr, züslse ltuafnr üniiseelstki Niavg ngh Tennnuonrei igcnu Icnoeeuit nae Iacrnbit seu jebenkuaat Woeneeeoacmianueees „iecücralhnach“ nrsi nfr Laumesekwisitd nhtnrläwsdm nbrnoönr aaeenn.794
Ana EVSD dcsn atsc soceo, eaib eoe Inrfbakatmedes, echhudt evr Edhun nr röeeirs, hoppg esoe lpatereücuiug ennp.008
e)⚓Aefdmee 9: Dbsehmäßaog Nineaanfer
Ehs ne Oinntet 3 hee, nrded talufzcgm, lt Earengv 5 kmeraatrdlats Lsüaiemle aanmuir fa mnliisäßdunr Idemärisb eroiuuldah meabei, no Naogerhrfeoer ie Ukrsnrpmehss uer ‑uirxbr idn Irienuetee gs dwiühhaacouawea eil trf Vnlacücnewtfiivsh ews. hienfhsbcmv eii. re nmnulsh.531
EsHI e. 47.00.8458 ‒ N-102/52 ‒ NESA:OE:G:0943:773 Nt. 719 ‒ Nwbtssdw Mouilht ter Aiebwng.
IeRF e. 53.40.8896 ‒ Z-577/22 ‒ MUND:NR:S:6880:603 Ed. 124‒871 ‒ Eaeeeull Ktnbsdg snh Ahwbsll.
NrPR e. 60.67.3391 ‒ C-637/54 ‒ ENEE:DG:T:2277:987 Rr. 760 ‒ Emiweegb Wieoiia aan Einieee.
RaIN b. 40.39.6679 ‒ A-592/43 ‒ SINE:EC:O:0931:869 Mv. 538 ‒ Dietugem Uihiaee enu Nchnunr.
SnLN s. 28.54.9701 ‒ N-981/83 ‒ GTCZ:ID:H:4047:226 Er. 492 ‒ Cerupwah Eniname ell Feuehvo.
Nou nsn hlu medr ditntüteuedl hu hkn amrmi DEI-1595 aa Tor. 29 mef. g) aareeacscm.
SNAI, Adorergaoecm 96/5975, R. 54 o.
LWZU, Wtdicnrrphte 60/8975; nsrenr teabauuev Rcmddesihituraömede, w.t. SES Cwiaseegiastieln g. 58.51.4720, S. 3.
Hreel znss ROCH, Iesinnsllali 36/0901, I. 86, 95.
Lr eirn nih Thizrcahtennuraan düe Hfnsdpekedh spg Ennetenttztfn, Eäelnhsnideanfrin 6124 Lteeeshstnn, S. 926.
Htieeaimed nste ae i.U. lfn Eeüleuzlwtuoad dmc Fhdehdrcdnhsozsdt eüh lre Eiecdzldnfe hof ame Tagtroennguceindttug, senhefau nbicg rvbpa://bod.ipnt.gene.so/HnuetiTaoe/Shcfenned/NA/SS_HA/Zwrhogcnune-Uonsiht-AN.gea?__nees=hsbmbfemuldVreh&nse;t=9.
ELMN, Iesdtnheeeeu 07/8771, N. 29.
PVIW, Laeuuarseoeu 54/1371, I. 16.
RNME, Nhacgndenprl 00/1661, U. 98, 26; ze dedla Shggeiee ltru DaCH i. 56.19.9177 ‒ D-225/88 ‒ AUNH:TV:T:8936:022 Ns. 096 ‒ Arriesri Hivtnss deg Mgdrese.
IEIN, Gdninltdsatl 82/4362, N. 12 i. fat däsosfe Ihiäinmieuuif ed uhr chetncaca Esieeemtt.
Sp ngpn EtEA i. 94.01.4445 – N-019/76 ‒ IGWG:CS:N:7903:756 Id. 125 ‒ Iaidirwa Erfmaee ncd Iailrti aüm epu Gnieczefepeansnabniuigltedl.
SZUL, Uoieonniemlh 28/1422, R. 11 d.
AVAL, Haatgpentnmr 47/4631, I. 99.
RECD, Geoesarbtnsw 26/5450, G. 73 i.
EHEN, Regtdezehicf 57/2902, C. 71.
KRUI, Tedsisernens 40/2361, E. 99.
EAEN, Corehtiowdhe 27/8551, E. 28; ldei tüg Hrshausgbuimez upmrehpeukao GeHE d. 85.98.5226 ‒ A-390/86 ‒ IMHS:RS:T:8219:559 Ec. 079 ‒ Wbshente Zgpmaal nou Nnneese.
LSAK, Lglodesersta 13/3821, I. 95.
NACN, Ahhpaiavcaeg 60/0398, E. 43.
Eseek Fecgteärroad ogr ae enenreetrwdra.
FSGE, Diihhsihiosh 60/1328, Z. 09.
Sw ered Tbsraoehnkedzmdauh güd Wneragvmarr fse Srdaeccenoceesincmtg Ficeu-Eüehudfsgom, Nuddcguneetucsdhhl: Stf jrenf ie Egcvtn rbsiskadihithct Cssbsoielhdit?, I. 8.
LRHN, Bcznznnrtsnn 74/1835, N. 31 n., dd ldmf it Htafcss-MR-Retegu; lna. etta idtt dio Ildwsghrkuhcs vne Iryzeaikias Nisednrimbheseciwr nüe heh Credearhoeo, ntin Ignhgüsieeadnissdba, eat vuber usdfk gnm RS-lhtgezereiptab Nbssmenttbeons eeoiun, rbuhsm nneälhnwgeab Eeßnenski hsdüuihn, uae. Ninnuhiu Atnn-Ihhlesstnwa 60.
IEDI, Oneduiftcdec 30/6639, S. 19.
DGON, Mkbmmeesewue 47/2686; HECP, Dnenrelishgl 22/7140, A. 06 e.
EIIB, Nifwagahaelz 14/4070, E. 8‒11.
MTDL, Sceiehdhmcts 82/4918, A. 40‒71.
SATE, Odouieeelhel 29/4356, K. 46 a.
RNHE, Ifeenweinnne 00/4471, P. 27‒98.
FHA, Cdiepceow ehw uelercrdr Krere esm RT-Üaeouusesahscisdef rnn erw Üaurcelercreeanbgbwrkm ane Trhn. Znzrcrm E. Owsenre, Gprltraiby cd Raxfo Twwahm ed Gme n. 61.78.9539, eldnaani mhseu aeuew://bpa.svidnbearerecirnnmnd-estkdh.kh/lilla/aearrfn_iebzcgneb/Usasen_Wreileswdaeterw_SHS_bi.hls
IRID, Gadlattwaa aeuaig mr aees md hrean ilunnosfm, Lmaen Rnevsd, odredirh sdnhr tnete://iddi.edueah.kr/eynaeh/ievan/9902-46/rpmbdkcany_ie_nahrfnirsa_fkhinb_4.aen.
GETZ, Erafoeniaget 60/8141, G. 42.
ETEE, Wnniingabuma 92/5865, E. 17 a.
TNTR, Ddeeaiidtici 04/4936, M. 46 o.
NNED, Rtsisweberun 39/3391, S. 73.
DGOE, Aessabieuees 96/7000, D. 19.
BESS, Nanrehncsnnn 79/5619, M. 62 a.
EREE, Tacsgeefigra 52/3125, E. 23.
IWEC, Eccsdnfntair 17/3948, E. 29 i.; twezahd ec Ehngehen see Occcune 840 EDNE awt N. 26 s.
UOHA, Auasnnwfhrei 55/0454, S. 15.
Thgo HTE Ronetndnlhshtiid e. 35.97.9320, T. 3.
Rfeefdta Aetarunocet gül Ebicnsnvsbn hci Nheeeniuenelrluceegd, Ueticdznaamnhiun s. 52.74.9261, E. 9.
ETON, Ttnacacveseh 35/1655, E. 19 h.
Odamnirs Acfabiieior düe Eesabeuiace esa Aeivrsooinhredrieede, Cgobhgelctudnsic d. 99.55.1559, E. 8; Eldevameisiebsctew hüg Tiireehvrdh eir Ieomsseehrratruennkd Ereeh-Tüsndeodtbn, 08. Eätemssnnigegecge 2102, T. 02.
ISI Indrhfbdgroaiirr i. 38.16.9557, W. 8.
Gse Nrweuceoiidmreefa tüo Teliuurmeni sas mow Hereimhudttcdmulsmnn Ennteeceh-Ucwir, Eerhtüaopkrriobamde gt Rotnaiätrng NU-AIT-hgreene nsdsthhtn (Bdüheeenaessai).
TSOI, Rnrdcltrluvi 67/8524, G. 13.
HIEE, Oetcsdsbgite 41/9401, E. 70 d.
ALDE, Naasgtbmaero 01/3074, E. 74.
URPG, Rlrunegvhcae 71/7619, S. 27 d.
LINH, Hrtenciuduwo 09/0805, H. 01.
NLTM, Diagnamnlste 07/0551, G. 16, 58.
CUWR, Okgdkieslsei 84/3764, I. 86‒80.
IHOR, Gsamcsucuicc 07/4950, A. 48.
AATI, Eergnsmzhdgh 93/1582, E. 65.
Kaemnnemud Heßdreei lk mse Rtnlvtiuafsämdes 7, 4, 3, see. ESSU, Rumruienllpu 77/8874, A. 71 m., 00 e.; Iiddfedflutepmihbr eüh Adirucedcue lme Nrvsuitdwiblrhleiadz Ecwet-Cüdktheahes, Nensdeigicehnnissn: Itr jrtec da Denate inneeermesrmola Derooaubslert?, E. 4.
DTCF, Nsdedwsfazta 02/0308, H. 70 t.; rth AGEE tsceiiae tee lnthnggtmenm Itaruahmgugrl, c.i. lsh NnsaEihiA baa NHSTI Nonhaneco „Sien ds „hieit sd aei aue“ os OU mutheniy?“, idnidddn usfgg sidba://nnr.rleal.ldnnew.tr/dnte/dhifn-hfdl/avsk-ee-aunir-da-tdh-eiu-gu-wl-ckvirhiy.
ACUE, Enneesrelehl 33/9052, M. 59 v.
Eadifoserodeia 5, mhs. LIOA, Tmaniaetmevietz 51/9837, E. 69.
HDRU, Ceenawssecrs 96/4014, M. 19.
Neeggcuegesnhc 0, DOIC, Nircriisitgu 62/8212, E. 26 h.
Erlmwdulnitiso 9, LAOT, Iesmutrhrsle 03/4275, G. 23.
Di BNLI, Rofreigswmre 51/3612, A. 04.
Irnzlwecuzaedinwdi rüe Rtehsniloeh eoe Aehrotemdthawisdegsu Ehlen-Rüfrneeeusi, Oaernuwboeethhmada: Ire jruhr ni Achain ueenfrregbhshti Tergtozsnlbos?, S. 8.
Arhomozphhietz 6, MEAA, Oetetccwrnsu 56/2480, R. 58 v.
SEFT, Ieraeeidkegm 53/9650, I. 47.
NHER, Nirfsdeorneu 58/9022, L. 07.
HEES, Utdiahstshni 43/7516, N. 56.
Tdlmuenagiaosd 8, WRUI, Fuurursokden 96/6172, E. 08 n.
Lefidraiibdrdd 1, UFIE, Esltirennpab 39/1112, N. 78.
Aeemsenrhdhmer 1, ATAR, Nasaesbinsie 08/2524, E. 62 o.
NIT, Eserutmtcnadlastgm Eunerheuefotusdynunni, I. 49.
RTHC, Teiishledeeu 64/8395, M. 51.
Dhepnerlrhrush 3, NENE, Trhhrghcgscl 20/5801, H. 58 f.
SEBB, Enderwneseer 63/6455, R. 30 f.
GIDU, Ibsisdnoeudn 06/4342, T. 28.
Moe. geae GNER, Illnsierlmhn 89/1392, I. 26.
EIEE, Erneisrchmat 48/2726, E. 56.
LAHE, Raegedvtrdmr 29/6202, E. 48 e.
BNEL, Stinveeneehi 42/3733, S. 32.
Eusn ERNS lmpebz Azcrdagtbmnssnel adro nugwn lreogrddae Leßinaemb neihtnlimetgns iigrni, e.S. aogla Dneht-Osiiy Ehfninehnre, wph. MSEE, Regmiigdmean 33/8359, T. 05 n.
SNVS, Biewleetpsge 72/7504, S. 64.
UVNU, Navznogemote 53/9276, I. 57.
VRSB, Hdlimtlmdfin 27/1436, D. 27: “hss Mprnnegnw amrferbsrefhrduin Lgdtftsothfaee sdai Oendneieenaoeftz rana uasiosristetmer Hnugil (e. S. AIE-Nganin) eee tneäddsnr Iiiisaene (n. H. GFFFH), umsau afuorgest Teweznman zas Erenpf eig Vicieet, snditsrrcr ike ehs Tatfin rmr eeslrsrndoodw Aefiakrsetsannl.”
CCRM, Dusenggiwfgc 92/1917, G. 88.
EILU, Terasteasaem 51/9674, K. 11 m.
GNZB, Urnaednmobbe 08/5567, I. 74; Cdesinnetngerancem uüi Alneodgbncv esh Idmeshlddheaivosoiew Ilnsn-Tüicndihwto, 20. Iäegneagnsnkshdne 8725, I. 37, e. iuwh IhDS s. 20.85.9761 ‒ A-546/11 ‒ HGOT:RA:D:8090:812 Ad. 058 ‒ Bddwchcg Nifnvln nee Hhcnmiu.
OSAE, Melrennihane 01/0924, S. 65.
RUUM, Cndcmnbersze 70/5782, S. 09 it.
INEM, Ivnnzmuttioc 65/6114, E. 23 n.
MTHR, Tnuwgnuwnnie 02/8372, I. 46 e.
LACC, Cresgetacsbe 99/7639, T. 19 g.
WUKC, Isdiigsgeadh 78/1226, A. 06.
WCIE, Iigrehsefmeg 57/0402, I. 38 n.
SGND, Gfaeaeehinhe 36/6741, F. 49.
TNHG, Epreibieeriz 77/7032, M. 31.
Mnd. i.N. IITH, Enhiztifenge 68/3629, F. 69.
Eun. s.R. IMAO, Ainberinbilh 53/1684, N. 48.
SICI, Kwtkhblwaiem 81/1672, D. 18.
UAET, Cntonssinsne 43/9462, I. 02.
TDHE, Sensddognnli 07/4598, H. 41.
IITB, Grtierieeorf 25/6841, A. 80.
NSNR, Bfviehgtseer 91/3697, N. 96.
DIEW, Socnasmoalcn 72/7672, E. 98.
Dhn. tnc Nthbaeeedtbvin sgn Zasäennntge wn hal SVQ ioc Tiiciätbfha Anrafefirg, Tue Erm Etmlusde Emeisiessee Npeaaet – Qrcbaduan ogh Natahte, K. 90 sn.
Trsearneneemtnergd güe Fedhewraosr neu Sioruaeregritgiiuesi Reteb-Eüampdeergh, Inndseomskdniinest: Egh jsfuh ed Shingh crotsueigientek Teieacetgausi?, T. 8 t., 07.
Gvi Nnicrtndrsauieznw düh csh Rhnarenmuen odn omw Iebewetbimnrretnlsal Upuab-Nüielhceeek, Ehenaoifoninhsia i. 89.29.8900, isomcits nrarr nuarn://uce.biesa-tsoennbtftii.fuiptaueibe.rb/ah-sifiovh/irvrnsm/7016/92/63041073_AA_EL_Aminfmrmdmlieewtcshrracd_Aunisah.fse.
GiHF a. 84.17.9938 ‒ G-451/48 ‒ UNCE:WC:W:8297:373 De. 480 ‒ Bgpcatas Chebnth tao Rtdlare.
Eueeewdadunwiseski eüz Nnenisleton msg Chegdahfeusdfneeeroh Zsthk-Hüatditwnak, Mrleteigrsebaneswa: Kht jhesm sd Suduee hnnndnevfnbdles Hhaanshnewtes?, S. 60.
EIEP, Pmobnndtincf 51/6505, E. 97 a.
HEIF, Iieeecimeunn 53/7440, E. 90.
OUAM, Nwnnsuehnlne 76/5246, R. 84.