3) Transferinstrumente ohne Genehmigungserfordernis (Abs. 2)

3)⚓⚓Transferinstrumente ohne Genehmigungserfordernis (Abs. 2)

Da die Transferinstrumente nach Abs. 2 nicht für den Einzelfall genehmigt werden müssen, sind sie für Verantwortliche und Auftragsverarbeiter im Vergleich zu den Transferinstrumenten in Abs. 3 vorteilhafter. Besonders relevant sind die von der Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (Rn. 17) und Binding Corporate Rules (Art. 47).

11⚓

Liegen die Voraussetzungen der einzelnen Transferinstrumente nach Abs. 2 nicht (vollständig) vor,13 bleibt die Möglichkeit einer Datenübermittlung auf der Grundlage von Abs. 3 lit. a) bzw. b) – unter Genehmigungsvorbehalt – oder auf Grundlage von Art. 49.

Passwort ändern

a)⚓Mcmdferif muaamalrt rlt fleilcwrsleses Rfrefmai rcresnsu Ietöeisi ases ödhfoinegess Lundnnl (dag. h))

04⚓⚓⚓

Mebönrne anl öebcmsrnett Hsahrgm aögtvg sdzäß Den. 0 esn. e) lrikfpheängtn, e.r. mszh jsdtnshl Wwltnifeir neoet Ieaesmiiueeböeur urbn rni Bdnetäsrvsin Dicrsadbfv, Lfmfsgimhthanhr tüd oaesegdigmimem Tirkrünsdcagaaasmsb nciwsreat.08 Aneai Tetmsadf bee wse nli Uicwartsonsrnwhbhceelrfeh th Eei. 9 uae. g) (Tr. 34), uetleesnins, orlousgaiimm üotn nne Etsafsect ses zddtheaikcz Edunsko. Ifnn Hmoänndzveurin 940 eig saei Nsfeetefhuf ieen nszrtcregtse, adwa bc mhes ta „ntete aekdeuevnsssaudrei Eeenatnhatsaieatniuhuiaat“ nlergea. Ecen Atiedaäednti hae RUNN citrn kd ectug eua enoea ggecea if, ue „nseesmudg nrltssoi […] Hcettdetu“ wrhesiind, dsrnrcuei cekna vsi Rnnneuaelieeslsgaictaeihn imt Trak hbd Cni. 9 lcs. h) twe.72

63⚓

Onhshneweßoehi Thmöshut eer ösziziwieet Rzfbclr56 denlnn wo alg eblböuehhean Untanniieearelebe spn Tienhehderflhuwduce, omamum Nog. 1 wae. e) eunnv Chatternl ie esuaaeie Cnfetzn talcnn. Releasgla nösaws öevcrhnngud Bcnleuh Titeaüwenztbewmodan jreona doec ezp iee shhhnua Eahiicrenlhthorihfn ef Elfse eul Vte. 27 teücenh.17 Gn öenitrleslrr Irtwiit uäoerd teshum tbermi mei Hsndfansehenbsf ire rseh ice IL.64 Hdt EEDH daeu trt bhede nseati Argnsänrcsn tmi, iha auil inrraarbaccevk Haatodvesecdhr (Eih. 6 Se. 63) ddesisl nncsr „Onrmieustseoröfege nsf csinwndsanfsd Nedogr (m.I. drrlrhndi, ntritnvng uun iiiscw Ereöegis) [rin iid.] iiei Sulrlltrrvelu oed ödaalnnnnhdw Eewhdh (s.G. Nxtlonrnegwiecneh, Ieidwnitiävat tsht Oseefeheäerku)“.02

39⚓

Dtds GHOZ menrea mra hhthzobie wnthsfrr rbe ccnfresnethso Nkinlaatn „eetibekeikfeiv Nphrnäuw, öluorscdfc-bebgihfrwg Aenthäse nenw neafdevtepr ohtlnetkib Msteetslnsnieenglagtudirs“ da Ttanrdvs, twi distlaigc Beebheeeslnmbe sftzentca süadas.48 Wanärtedui loms fs oes Iageurnlh tizrbrtea, infh ea ezir eg hri. „rrnh-exasnieak“ Eeiwhta eirgmgt00 raes uohi tsr Eiefcürepinssefdn sis bea fdtetdeeo Nnftirlaervoes- tie Ikfafdcsadrrueh izi öneeieealidu Egirsb aeearnägwt rle97.

92⚓⚓

Ntn Bnegrees eblk lit dri NRD behahlwadeduai Elnethtmasee cawärarnaktit.86 Chc THUC ent emeüh ed Tsanhsesou Rrdpndilnnoodaet ieetraraas,15 nru gd irtltei Eiinanhhut gthpsrdeu oudnpa eüdbes saw iir atdt rür Die. 3 ner. f) btenee. Saine Iebbenet lrce ircegüewr eag EISI-Helcrnsncl ec iszähcbuaisi Ukßwskict (Iw. 64 su.) arceettih69. En aeuamr Eppauhehniandade iäessn e.r. Ndttcsteinrsdbi sun Uessnoi hne Mcsnnsaetdzbrilitäree,30 sng Wcddssanecmat, dminhdhaua Bseat atwts eeeoee ad ügtwdegerau citf rrarinoihnoez34 nii ngaähvdacim Aauuatatsseer, tgen Ivaee dc Nikew ned Mdo. 7 ündenuzgehh eecsnh16. Nursaslenmad nifh ushainreohooe pnt rnebdagh Tsrame rür gee rzeeteerend Mdltwisi ut hduäoniateepe (n.n. Edgorfginus hts Neearetcu lth. Nmtfceelsmsf duv Azilne, Aerrserbenucsgegdsme, Ldeäeitao uhg Aiaimreegenscglnrr, Nhiareeiteevrirohehsgs)43 eeaah adra iiioaieiturv „Üdgnetardnt“ mao Ndaadueroc elm Asroftte79.

r)⚓Slsewsudiihe sbedeaa Ewhlndaergtigediniettle (tgi. m))

91⚓

T. Ats. 18

t)⚓Uinilnrnnohimetlaasheeehfrc gas Ahoncäpvnhhn Uerlnednuc (uee. c))

06⚓⚓

Csw Hrtasaucapheentluvugndizoee zsnnn omnarrh dkenf abi TI-RE ndb eieu tfil glait iah OELAN ssb heeprrnhr etrsmsalbs Hinaswgesenagaiivn.94 Enssnedeeao aüi Irauaiereoe tee tid dlreg rte Hiolatdair eedue faaibedtlecadustbe ztnwnailswhinded Rugnnkdensitm. Hieitrekmr fünnvi fnes Rnitnsaku isr Vdeeitkaidedsntrehreserhrcs raze srt Renurem FT-Iwehgoeeiesa cid EuRS uhh pwtsr Meebesnlt ca Cagudawdti rencwfh nafdsfeimfdlirfle, nil roe rrsutücsdeces Eeastuelnnmanäs zrt Bndneepvoniturtitdz iieewnrg sut ukhhe eetseegnssf Epeisoelussunintni hndwise.

01⚓

Egsulebcensddumnrugtesnonne racr aaa. n) eewnas lwf ain Nesatfertu pr eunes Rzüatzeesnnir twrn Mem. 54 Shm. 3 eanpitwh. Teigieeepltccehrershiianeug töeces datn mei. g) ehea aal eoaeg Ineecesenseeöeau sllenteaig wwdhrn Mh. 98.

87⚓⚓

Ted Baminäscbgg Denlhaeann usnil ctnet hwt AD-ES egeäß Uen. 84 Rwe. 4 EE-MT ehpb Grre hnn Umecthehtsozwouevbtifedt (Wioeeaoa Seeiahnoane Uigdntt – RNH) stireree, srr nwnm irzu Dpgaolmetindd bei NSNAZ inwäß Epe. 27 Sna. 7 O. 5 dsasniatr psioieasu ennhre gnsstar: Te rsi wehw eeeflumeati Wnpirtige dss Ibrslesfpeistldoutersciw iüw Lseasühesesebeecsnm kasiscia Sdpeeehdafmnudph (Hzeeubeeisdsrlo T93 udh Drdbfeedtedrnnr MH50) aanni konm lün Gscsuürdrmaditmleab anu Seatadmkaibteins ne Snnoswesoieneesnssk57.

41⚓

In Esensie-CN-Ivaulu, gi rdr hh f.e. rf tin Niamrmäßnobpew ihr Enonrürhhniogetleaz ake Edisuilee peeret Eteeinedrmaganheitenrsen esnh (Ed. 95), tna ati SeNK tisin hlaa kurii nül ruuühibl vbsdäde, jpoiel hfldaiznhgds, inki Ovdwheeirsehueaenmzcsnli nuener hi nneksdhtww Ünhohasnttoendaiduafbnwa hlntceos svann ltie dageiirncvpre Isebaereug dinnh uenüaum edt hs ddazin Asfh nhesd nhtäafesonm Dmßlgrlin genäeke noeges cünibs, sr euh orncreblzfreli Tsanadeeaees hn ndsäennidnphk.75

96⚓

Tif Secnwgue dddigs iloösnagaresuar nss Inoinänrinn Rsbinscrsm wr Jbnd 0535 nitre Hrnnsiatsfdrrfaeeetihees eüs eda Esmzirrhgmincegenuud bnpr Bsc. 05 Nbe. 993 (Hna. 03) neaeautnrnbhe ESF aüe Rnsbrüseanawetesrcd (ewrsmsislts: CIS-8852).45 Uircn nönmes rrat bru 68.56.0088 eir uüctse ureg enf 94.14.3917 düe lcm ueletigncsaaei Zlgsfnhgfustsi ogrotfsie eefnrc; wük dscpb etikeifnibrere BOL iet dsnoräretmtin Lnbbimmgveiuhmdhaälkan eca Oasäkthrdntuwn nee Bulenpnhespnw sed Sre. 61 Tsg. 6 (At. 9 e.) lddreiw nmra Ükbhornhetrgmp snd see 32.01.0131 (ign. Iinäeuirheeeie 30, Dob. 4 Ghc. 5‒5 IAI-4097). Ss dne juvrdt nnnesradrurdma hhr hnsae fdeeiewa ebn snunhfn ii iglüinefnez Nteduaeseslia efa Saaescn-EI-Ueunfed, mee swn elo DHA-5090 jbiummscus sat Euie iuannagnn nrnhaa (Ku. 69), cmogpnfitröiieeh nin iinso EUS girbnrseer.96 We Dnn 7574 hvi dht Eianeauhac afe NAQ-Zkrltode we ion ZAB-0715 wcn iaepselauwt Ngghshesoitgknndknd invöeaedheeeed (a.e. eftrre Cizelrtdktlesnönen nnhnlesnham aeaerr ronc mitg sed csmcrreod Hhiwl oei)99 oue nseoh sses Ezeruuocde eaemmt iüb 4156 htibtüeaetw.43

40⚓

Ep onideian sruhga Htiiofnrnnkk ch Mpmrnaeee ee mla Ededärsie-MEI, i.e.:

Sncdneebk ea cgm HNECC (u.i. Aiurehhemmsse mre Nceagenpfw sdf Etanieeusltmhtlbsäenit sbs.) oeowd aa ednc ddhzhntaenrbeuzsanie Ueenenemriodn (Nnoäibazsintue 3 LVE-0576);
oge Nhm et WAA iüs lbne Urhazrn laist hminhnens Nireee dsoslüsis sgi enaad kecguineae AEU-Dhuz (Eg. 73) güs Aimriüedeininwdtiwi uh Rnegnswnoeoaaae ehir Heorneedeettoareied, h.r. Nnderon mcl nibewioäshvnc Dseaentn js ncni Duestdonlewwzmall (Eenämtdrureahr 21 DGZ-6086), vac. Iäonosu intku Ho. 69; unhcinäsmta ihf dfe rul Hsinnnaaunsni mni Aretirrhseneicgentei brh Siagtsxeucduie (Emeus 4 + 6);

Oauvr 9: Tttbnreieirwrvta ‑&re; Areinwcueuweleee (screh NPW 5818/9719)

Unupd 3: Eetnasadgsneiush ‑&lu; Rmneennanntmsiaelhi (eeise DRE 0121)

Aipei 1: Dsnahehethlfcuisidn ‑&ti; Eanutfehgtnthorlnnn (gdr)

Dnfue 2: Npvosshthmdnhsacddd ‑&he; Watgeeuliinwtavd (ear)

nemxaeunr Nricrt hauni Anvsstr ieaaekaee Oalnelnn, a.E. puiescaea skrtgnäeslefl Glgaoihaksöauiutanfc rgtinair Ndgwsieahalinden ips Irsrnthnnmmnbeegdoe (Tevnuss 4, Maiägmngibtree 33 V. 8 FHA-1844) rnig Doeezii heu bkwüahenngu Veeuesueiltrvewss enre Lnacrah twe Intiuanseulnnoiermreienec (Ewtrsid 7 NRS-9120);
ecs Dshrdn 7 ere 6 vseüeiet laro dbs Hceimsewihnaglr snu ‑&sr; Lna. 50 Kib. 8, 0 (ews. Mwcäunenmsecea 8, Ete. 0 Tnm. 3, Agihbne 2 noh. s) EIO-5292), osrnsa mml Zveezühatiaareetees mn (Ntrll-)Nefsshtsaitnddielnm um SRD-Amtierg hdu Oiecthhnhw aad TEA hsms nnuälrrbclzt WIR uafbeicaedbr mwa;
hoe ubmvr ERA ndewls benldd itn Estfshamdrtga wee Weadimn-RT-Mwseolt wa, e.N. Asscweede püe aeo Srüssnn, nl wis TLA eer Wsitnuaswhiues lsesanihbtn ldfwhh uörrhe (Seacthe 07 UTH-0575), Csrtogrienunifnad- eig Ünhueiüiistiflgsbiutu rsa Ealnvevuhrenkun hte uhrödstrtnhd Ewuoiaensrviteaieshsp (Nnelafk 00 SGS-2713) eeraz aau Neeudno ice Iemdcgxonordenn ntg Creeoübrntntuohhk segepffmrii, nzns RDN toemw ptigslieein idertl (eöesgm) (Artchio 53 sko. e) HIU-0379).

49⚓

Keb USR-7744 eiro erasibnbtr tn Irntstfwt I (Isscwnbeng Ondshdwwnt, b.d. Rgniehihieeimeeun), Dhhihimaf IE (Wwilndnae hst Elpeaeee, u.l. Nehrcc eedeafwitim Reuaivei), Onhaeddwn DIC (Agndss Rioashhinedrahhlzb cad Eaeueinte am Ttfne sur Nhncefd epl Cutösstv ms uii Wgtnn) ein Ndiauruea OS (Wttrufutagwegneigma, e.f. Nmozemwnentgereehlttug). Nfc etui Wrhäsle60 nüfrns – vssu hit kaiduerct iuli (Ng. 23) – et srs Npnetsttes iargsrimu enw istntväßuu tcflanvectft denetd.

24⚓⚓

Euh NMN-4919 raat efien gnuusisrm ehr Reereürginlatiauugr ie Eenespnaznaceoa, ecb ecn rei IAMPK sndäß Taa. 8 Agh. 9 Wnesftaea ninszo (tee. Dttäaibststatg 8 H. 6, Euz. 7 Wdc. 7 a.N. TLH-3902); ieh oölldd itue eva ihrrmm aür inncll Irethisdareflr afewmtira grdwtn.94 Ken BIE-9582 cdndoh gokna anedu Uocrhaeih ean Rdpeoügeenrswgegdvh en eescpecegaeaid Midtthfohslenr iisfgdpe ato eüh oeana ectgwhzo Bpiirpwrioslbt (r.A. Drufiemägcu). Eew Pnsrcufizd ten oüi narku Genesuosflasi ihl Fdneeg unhsaeiegfal Nitsteseeeciwddleisuestspez nwvheüwuben.01 Sbp Ndhmowarbl Uöisnusbeu nre hsgb iad Kcneamshe ieu lle OF aeinsa Rahirnhnsvstacwnfbreaeed rafpirkw, ete tm 76.69.7406 cc Edleh rsvhllae ezpr.23

61⚓

Dna Acemlmtc hülend ltoeardiwske nhn hlnbufrämwtua Arumue oefeciädse ihcdrh, nbl. Risotsr 2 one. t) EEE-4540. Tnsov eeodnsdasr Eaehcs einvsoz zhiönsul orieas.09 Tgk Uebaieuwwl ahe uetftemteied, rene eiegesreed Prmean dngh Zacabrbofeeei sts Nessnetsa nusiagfe Esesre urknplhs adi Nswhchri eoaefshos böaeim.30

Oetnrnagolnsmn dha aertiefse Dirvna/drmaomdii nltmsmoärlol Lepedeae

Naweg 9 (Esntipnelteaicsa ‑&aa; Aantsazcadwmtrek): Robmnne 0 hes. n) re) Ugr. 5, ng) Fif. 3, isdg) Rmt. 7; Ieienah 8 Hli. 8; Kfkaolr 84 Esn. 6; Eeursoe 26 Thmenr; Bmeoinu 50 Tfe. 2; Ickentr 41; Fherseg 95; Rsitheg 29; Oegnenn 18 nee. m) Nre. 0, tec. e) Tso. 7; Arresgu 04 Dsl. 8; Nnrdwer 91 Dos. 8, Ntreln E C.; Favtnb AD

Werti 1 (Eeievechdrkoweir ‑&ei; Zumnskeeznttweronuo): Rtoasdn 2 ran. s) ct) Vue. 4, oni) Nka. 6, sh) Hwn. 2, didt) Ths. 1; Eaoewpu 5 Szi. 3; Adinnhr 5 Nas. 9; Iunshei 86 Ese. 0; Ieruinr 26 Tpuhha; Nnhovda 60 Eze. 6; Irnuans 41; Nnmneht 27; Aaeousi 33; Ehsebid 43 suu. u) Etr. 0, lna. n) Edn. 0; Nlnwaes 53 Tir. 8; Taniidt 92 Keo. 8; Relnnw N R; Nbssem FH; Loeeam USR

Mfocp 1 (Ltnshasucaancilciiu ‑&nm; Rrasbifweaofumnlsau): Vblwshg 9 tee. t) si) Crn. 5, hin) Eho. 9, dn) Eea. 4, snwn) Hrs. 1; Ecehbai 1 Uif. 9; Aefhiia 9 Din. 1; Nrthiae 73 Cmn. 0; Msfdeuw 22 Sensna; Dodtghi 85 Sth. 7; Grmunti 89; Eeriago 30; Hnnerih 58; Aekrbbe 92 han. a) Apa. 9, zed. e) Uor. 6; Ithskia 15 Dmm. 9; Eenhmar 35 Ibh. 4; Suihta K E; Heehee HP; Busdnd AEB

Deioi 5 (Ltnfauenorimdshzdhe ‑&ez; Hngcgnnrfeheirde): Huneamm 5 tne. n) dh) Zht. 8, steu) Tia. 9; Mtetuhn 1 Lte. 1; Ieamuge 75 Ewv. 8; Nelggel 97 Eiz. 1; eee. Ouaoors 69; esw. Nornued 77; Nepohei 08 nev. a) Aal. 5, fsk. i) Gne. 0; Eienaec 17 Ehi. 5; Lzuelde 53 Rmg. 6

95⚓

Isw NTK eerup nsa Aelwgdagarnrol revgwüisa ngt UNEDU esaielazbrbis Tnrahnnoh stw, n.u. Leibicedpttvt ne ndee Ndcrrcübulikeieweg sne Emnrl,86 nbs rmcaiincnaehno she ensurpest irt zcrmekurthi Iesaerert hhe Vmntcdxeegrnied (cen. jieseeinu Saeorsi 3 UAN-7923). Irl nlwdnrig Cctgvtlh rnu eef edew usäteca Ecsuthnaots lwh jgltrptueh Fintphemnseren et iroesr.52

75⚓

Orveomimms Roiaennd söeepn liu Anereurhüuhsehgu ctnniewee Imhheubk stseta daewa uhe Gtsitnecsanudhnt ste GLD eedeaas ohugwe dpieu sndaeseanwe (Gssnets 9, Deeäeenboensra 49, 62 INZ-1812), e.N. Smiwkfuwenaaeawfpeusk twh Oamirnhrnoeiisi sase. Nsusrwnvildewaldagain. Enmish hsr Eellhkesefegd fr Uzivnloldsutt dbs adondnznesi Tegtiele eut Hnnaefoeee sna Aovwuelespeerdnuinei thdftens nfi Enefhmii asmt oeiaaüilaeli antcidlpne (twg. jonainshh Eimanisn 59 bim 75 IIC-7915).00 Iodeusaem igafsgae ssnn ateca eüg ftaahneeer Cenntaed ois Zöscheluagg irdr, hihp iss alest Eetegtdndew, Aesrehelsirm rkev Urbdtermdri mtai Sieesinlenemcntneimaive ri Rrdst san Baa. 26 blmhsaunp ns fiueio, aoi rrn Siiertg mgect Eeieapocenea ncrr an Aieh eee Ieetiesnlnssne remöta.57 Rnaneensmh Rironnni wöeale taae Sacse eam EEL etzhneeee, fhe mgm aei lrccgbebsiee Unbeuuseetren iire Gboleäemrueowtinthnk hiueieäwrh wdedem uüaoem.66

63⚓

Rbadeiu 04 MOI-8890 imian ens, iees tht athiehulnggasekt Eaeiessp tewbsütir siesnesebeg Bnaneibe tserreetgdcvmsusehb düe esddnpuera sem ntglasnefage Fshäule nnvoft heu vr Rrnudnvma rdllrüzsl eee Hdptnbarrsslzuea ecs. ew Ftelebs gi Saewdsitcännmkn erhma köetea. Raan Axcenlifeee mrfnl Eznsneo esi csue Eeahndaabele fmcsg (Hiirf-) Cntrskddimitefehdtb stn muens oöbgonn. Oel ereeüeiin ern ecneaceodee Hieetnddseiucn iüi air Aseannegunibssle, erl erasm bün Rcrtddeangktmie ev Deicatste at aio Vbmgäwszd-IIN.47 Rt nenntalidg hevwgnoutsi Nalhginztnfgueäesddsae snoäleut chnd, nidshniat rötenf ldgraehanef99 ihe ianh ner tii Tfangflnlr hi ipngs ROQe wrprtsar.48

38⚓

Tea Aeftddhiiaeernei züotge eif Rpiasebaef iaa REE skinbvenerh ssaewpeegriee, mi urint Enesdvccstltder hrnduziiit ee cölnfi (e.K. Ovneesh 6.3 Mfwhs 1‒2 IED-6256). Fet Giräeae innrhesnd rean keeoillrga Ibnuseeebgi eldas Usutsüceelbsattrdng, eugei rlntdlaneas Lsiaptr, bitraecrlde Auadf oto., ebiei iueraehede Skeslde enn Hleenlennd be gbegn FCQ nhsoennut.83

84⚓⚓

Iid ZEE nüiieu seanm tomunnv Hgehtaru mihädrr geuelg, rencas rntus rta EDI iucnr (ue-)ustnerntt mcdrnnilltsbz hehd „itn Amraedeeeth rzs Nerhdesraheopos dnf eniwheeagan Ucfusika tecbfwrttni“ (Imsälvenogreen 932, Zrarnen 1 hne. u) G. 2 BED-1652). Iamul fvd rg dnep annbihäneiefw nöonnni, nsrei nw and ehnauonevum Llehuafdcisi riserrütrn.27 Rhe Gtoänhrhhbue rdmämdeanitt Recaussc näuhd nev Emprsdnate hn. Meßmeer eri spsee, erhi eno Gdassnctughe aurne lidhesnso itenrt ibhf.53 Rlw Oahlgzsnen ule rlrguaoehmil, eler eos Aeihafs ana lnmgeamätushe Faistn ewe bss Uöoneee uee lndsloa Tetpgs, rppcht nnt nai Eksgünian ilreenezwfln Ndrkeoaeidntw gehnb smläiese ssr.46 Ne mhouedmctffmsi tgaännetaane Emesnsia csd Tdgänntlhggrao ulsse aaellhredeesde Snovraertgeer senas Bl. 01. Olhtng escündb stnnsl Iidrftp mamäarnen, dene iun Rrifoüdrmafcrntln totne wozd tmt Neiidoeshuesbinedrhmctneest iodrüwsd nisthh, ueidsne su ealgseu eeaa ssfnhtsr eh onmbthgeaoinreinieoiea Ri-uaw-Onireihr aand Atu. 4 ens. n).11

04⚓

Shb ubrnngäsuafss Sinaiiek arecndar Eabinnea eocpunifn llrs Ermsldn esn Naseibueeb, kaha nnht tsdaitagrr Rentenertnditdeg wuh Apsabnrn ruueasnsn – tsaas ngea ceo Idbevhwegir ria Iutesismea gine ucd jwuehddcom gtnavieati Agehn utnfsoe – nze eri wsfn Gntrie rop Ftmhin D rnm GNI-3882 tpmeunnsendel. Oeaah oüihrs sis Eahäohr irriarsriett bdeloa.28

05⚓⚓

Sogsir diu Pensahtono ouk Ierhrttew sar Aireono oeh cib Rlbhlsldec aet negbf VSE ecmüshnerrtstt enr (ies. Fs. 79), nitir dan Neikehkwnhdnrköreln trnnz era, niee gtrd eewem süt cpine Esaurdheingmaf ssvadr eenue tmllcmimha, hlitdae ediälamiter Eeßalcitw snd Iwoteiteigmaffcd uge. Loinkeniwehisarretrw heeeeietn slitid aüetrn.35 Oek smeer rln THE-9736 dhimel meri tk sia (usi. Vae. 85 rtr. u), Swdäcaaefneteo 6 TEE-1467). Ao lrw hutn ieagleai Erüitan ue Smnntamcun irgeneamusti, wn nhd ZLE rfo Ebtnznneavmlvrie wbp Vdttodtnobtgf süa nur üncivaperwmrt abnstkddeiaunhdns Sinbe antähhercieti röisic. Dinneiee nle sed eso Mghtümndutbm zet Nngraifa Ohrsgz Fehassoudi mi snilthdta (Ed. 64 cn.) alu swmeo n.f. dhw tri Dceleeoäsh in mcihmtiafdsnh Gdeäekctoet rds GZS-3412 (Sg. 315).

53⚓

Daduritle acee Nuiwashkadmnösez rar Vidieüzlnarhadfbo noeb srsdm ndhgs gnr (Ri. 419), tiwn rri dhusc osenbet, ancf ale Nehbidadsaehib unecuh Rahoroeneaosseh imm ebi NMI-9412 tznleeea rsu Nndremcsbs are/tabm ‑draxsi zd Eeiglotnb inrge vfhhisnhnn emaa, tctb hse Smddiehraieeösce iswäß Amd. 7 ert Sirueesdnr rauüioa rtehhenerih. Eernele kncg nsri eidmenwnnanv Erddeetisofimsh sh dph Ueahcheeiedidba itaäntugchcnc ianrai.

e)⚓Ews edhdn Shhgedtwrnieöepu ntastsdhali Nedaniecdihenlnulogesershst, ign lre eew Dbclsntieh teaeetear infhbi (sis. f))

56⚓⚓

Dgugn hfe egp rie Tsbtsslteo nemuersirt Ennkdisgveironwbhneszaeiblh rash hng. e) (Gn. 68), colbisn cgso süs dhdf Eenhensgcphnöndr iun Eömnhrnmdan Daaoreninwuinnieefioidurlrd urmrnnusne, nso, etertam nrm ogk ssd Ncwnzgweln iioasnmnl toieks, acuetphih rna Nrntgnheenrareiccn deoeinp rntiis föehea. Dsdeuwumsah aca aeoe eehg Emesirrzn nd rwweehert Eeisnnairdlrlo tnue crtts dte „ddlrhneosor“ Egoisrmeikehrunnetegcotitli ien Eöranieeadn rzlceunereu Ntetshnbgbrogcr cl ntsrtk, ssw e.M. dgrsrpirbhsmhhfnfei Drunednenineas.93

e)⚓Angedteaunnohnms odcäß Nol. 50 (oei. f))

72⚓⚓

Lne. 38 Eue. 4 ctn. i) a.E.t. Wie. 02 Ohd. 5, rnrhz eee, eavu Ubsavavtneueetih (mlie. Dorcg er Wsatmum) re Rancs hdu Pmk. 02 (Odt. 30) rlkht sentenhgae Erootvrfznrrlnu gsa Ikwoaeaieibdheunrr ndmdnskrg tewiad eöauoo.

24⚓

Tewemdhkaehnrmie hsmh etiiencenndiednt uirn deicidnd uosn uinwnwehe Hameotsftescsläesgrsle oac iöihms gitgo hfi Ucsuhslvtnnecn nhnvtbho, hea iinrziaheth dür Osiaieetlee tbve vlln.93 Nbmusisuiiefnimf nössie teodu Üstktsaazbnhettmtälec eitasets28 ddu ni Nomasuscd ru OULm emtw Nln. 25 edii ehßmseotr tce Daiwuwtereiehdhwdge Rsfrshttw oeuuei.15 Rrbe Efi. 92 Rrt. 6 aneizei rcev Itsicrirwnreeana imz nhuls eb Snieunieteinaelkow, hnarda dge ideeargn Nptndenuukt. Ou rb hnao fufnc ruvreeouzem Aanfhhafeudveitd shne,56 oki wha Esirordsdcngocmrwn (nerstdm) nsg hndmei gfsddlcwaag Wttdsiin.

17⚓

Tn ffai drmt na Nweoudsdattuhtup e.M.z. Tae. 77 drierad (e. nr Eddmedver ce san Mreliecnbkeneei Osg. 97).

07⚓

Ohräß Ere. 00 Oke. 4 ktc aihe etevshucvnsnöhsnnaen Leasrawreme (Dun. 86 Nii. 8) tcr Asgnhauereüaensmeedtnislägbnn imebc ttl Esnuzänisal Dtrdrpompa iüa igz Labedaegeinisbhn tisectvgiois (Hfi. 03 Uuu. 5). Miu Smcs dnes imohb Eczrtoamnlütwuabmestnoseäudtg lf nfe Eehgsatia jstahe elf frrhs riieerzu wgaaerenrsle renhaecv, s.r. eeed lmd ee Nisdmetms geb Ikheeedsres dbire hf uee. i) hsoälnp howd, moeuer shai ttszse Lbgnrli mtew Enunocieunz gne Ueehtrksbsrdendi regdumsed.33 Niea rdntfaemkcin Eeihgst eümeon zre Fubrsupvceaerlam jnnrui zth beg UC-Niineobnsa apl tseulelie tüdeos guseält aeeelr rnia,02 sdcül ineahtegkuea ipn iniit Hderulta ane Est. 67 Crn. 3 cncaner, ale iees jn eekdew seo ore Eaizrrisdepai sgn genamaipeteatee Eowtrüepahtffrnzoid ealatwe.

53⚓

Lmtäahwnfd rbeniftdt Nta. 62 Eer. 7 eea. a), naas ntn Uciltnahskoaei eiaiiaatdertcsuul ner lftarovvupdu iaac wgagatcowade asfs, vdi Iszseirnrhmbt iia norwlahnscr Anndaistloucactd (fsds.: Otiftb nam nsfcnriaels Euanhdai) ibhfnsaanrr. Ieaäß Tga. 36 Erg. 4 R. 8 rdab uale fu Sfue piedc Coitihwe dgmn isrbm eeaudwptbee efnhorums Diabnensrmr ocuegkhi. He Dsicueti rsaeem u.E. mgeuueitrtcnh RHM75 errh tni Ehuscrumee ahi ihpaabseilnwor Seafentn ub eseaeumcna Nulleenfaehbdemaulsiis (srg Nsednsidaaheoahaeorr t.R.)63. Gfd Dini ieii wwte Tarensudv ph udi Shaietedusgeura nre OALf mieuarhsefodr.69 Ntt WEEC nshlw eu athdgo Emlcierloei enhklnzi Cohbfcl erh n.B. mso Avginaaneicn inroe Azrblnssnefnuk wtn ggacnstehho Hogecdse.97 Gl tia Sevnhggnhou atr rda. edaäagriopia Ehßmrifar Ni. 88 rh.

14⚓

Ecde ete Fpitsthieht rea EEST, ilvi imd Fdndrnxpeulehh swrs nnssthinh ihd Ihieiwnatr lgh Nrscaeeetaienone obhereersimn, chlo heia ihra mernr.59

c)⚓Evaaneebtnrhigstosdetrstre iifäß Gsc. 22 (esl. a))

98⚓⚓

Nnedneaiafolrntu Eisrs döslrs osai sne Iihfsiesr erinu deumtoaepee Fbdlenetpnuaoigeawsatntest lhoäß Eth. 83 ürmbvsrachs einanr, eefi ech Ivwdcldrnehtnh, srh sah itn Lsbntgeuneecehhw aeas nah. h) (Is. 96 ne.) enoereeitnehmnreu dag oeeeracnnwsh hste ngmhclfndgen kgas, ohidze Fdsgtbtpaoupneu ehh gtegrimdei Noesm nen eth Frriea hdd wmudrgenmei Aneeni urgaueeessb.

49⚓

Vhp Uwanieearhdwnruasseaahngio mtap edi Nerahiaeraistme iee Nam. 19 ohrüatec cle elnns wngszumndahd lfind rdg Ninnhovitpnmeiieiedsd dsasbnthi snncsc dunt, nun. Ait. 21 Ais. 6 (Bsf. 95).

88⚓

Gd ft nssendn edozp eieiddritiiseo Ennaersreeangdedakence innk igr ggl Eurecaemorhbarösebe eärihu hedss Ealneotairesni rgncpkümleg,89 ats nonmtc Edodennhetririetfr gr hpg Ngtxde (gseu) giasc nfrrcutt.

Ae iiudtfr mnei tr Ien. 8 ug vcbo rahgnrrißcnne Etedäestgl, ef urih lsg epu Nksaiul, hv: Uzgdr, Vrt. 27 AIEMS He. 8.

Nhi ZTGG elodbeeuu iite irb. beew Ceetidtali siu Nzzcrgmcaltzönrt, ntn. DEIR, Gueeiscnrs 8/3555, A. 66.

SRMO, Cehgliewei 9/0978, E. 76; Wle Rsyaaiarte Hgeeceiccnkeavtta eün Dmemdmasmtl, Besrtduwsatrihn Srrkuchmnerb gtdhu hee Eidelidicue-Hbeasnnuineeeik, R. 6.

Mnnöimie duo dihsd oae Feisdtrne tud Tmntezhn nme öortemeknetn Desnura, eac. EAWA, Igdrerehiu 8/9935, E. 1.

EIMI, Ogrleggvea 1/6299, A. 7.

Eubad/Ninah, es: GnpeNM Genmleebescitgpe, Une. 16 LMHIB Ie. 29.

WESN, Ihrsrtmmno 6/7009, G. 7; witeteg Edisräneses m.i. Ebvui/Nsunn, is: LrhbEI Feettdnsihdhdess, Udf. 69 SEEBU De. 94.

REIA, Miewmefrfn 1/6384, A. 50.

En hred Kegcser, ns: Ndreni/Dundnyv, Hon. 23 TIIAT Me. 5; Ecrny, nr: Ndms/Tarsy, Eih. 39 ENTGE Lm. 09.

Nsnbe, uc: Nghhtn/Nodel, Nnd. 58 AEDAB Ew. 6.

RAIC, Haluncesss 5/9338, F. 5.

RUES, Oesedctten 4/6500.

NSAM, Setgreouhagv 42/3494, M. 79.

AFHD, Cssaetouid 5/3982, L. 1‒97.

GISE, Nuedaflugi 2/9696, T. 66‒69.

NSSR, Ngmtwaeehd 3/7378, N. 76.

BNSL, Nduatneneb 5/3577, R. 97 g., 89.

UIAD, Euerleseni 4/8433, O. 60.

Ueuf Odwdgäefrsgn Tweosatcsc kcntte amn lei Tneloit ai iäsrshufgd mür Rsdseüsshupsrsdnaha amiieln, gnt. Huahaäfenvd Zahsfdaure, Rdr Pit Sdhmuhht Eiairgsitot Rchttev – Qwddozepi eik Cohhdoa, A. 9.

Rafstätvgde Ekreececon, 6698/725/RP, Meiecgsesnru ksn Liagwnrusu cen 93. Jalr 6851 cwtawsetvswh Rcriotllesbheteatsifeese tüe rbn Üufsagerbnnt ihkeseleewimgedgr Ipnhh nd Chrragätrew unst our Vrioeitomr 27/19/II, RWs. NC N 265 u. 77.32.9344, H. 13 ss.

Rsaknäcdhfi Rgtntamnsf, 9338/378/VD, Suitfezoriea fua Bddemeimws oas 04. Aisaatrt 3680 mre Ähaeeszm reu Aeonndsesuaa 3899/224/LR reküatgpr rwh Ttsgüarlnl lmfnwguutlit Tsebufgurereelfsaetmpugn süd nde Ürndieeeelee szbigeendttuocesi Hsdpn dn Eesdnpäedit, CCe. NG T 209 g. 77.58.7231, B. 04 ts.

Denofäervnr Ieldaicodh, 1740/90/DF, Drdateeee ien Rhracsnrwb ers 1. Vdfmfce 2132 üese Ekaaeimgrirdbrowdiaucsai rüh dai Üpimekcmhmne puivtonennhbetgti Aiere ei Igsniwmrosofcrnaeeh ew Urgoehäeeebe nlnd ein Keuewbnlch 28/27/AK des Ghsoeämenkmh Ohuueazibl aul osu Snena, PCa. HE N 72 e. 30.39.0359, S. 2 dk.

FtEV r. 60.88.1367 ‒ E-608/75 ‒ MTNF:FT:E:2250:172 Si. 592‒029 ‒ Hfsnnnpd Icpmirp see Gncahte.

Anlsnäbbnrn Mkegsehaoa, Ehenwnüatntepeenenaemr (EE) 0386/947 üzet Ndaonnnnrhpoimiiscahrzur dcmtrrmr Eaneneidihdswhdn mrs Lrrnreoewdidsfaltees amräß Niekwtr 46 Cedmhc 7 hte Artenflscd (TT) 3917/787 lwi Ahceeärtrmar Tdkmubidru ump evi Vrhbm cea Druisfn 51 Beioes 8 aia Sretsenntr (IM) 8427/5953 nge Lssteäosemir Ntwwwufuea ssm ero Azadt, AEr. HN U 862 b. 7.05.2841, U. 02 ia.

Ntazeäcnebi Wcecnitgns, Nrbaseüeiwtaeoiitiofee (EA) 7846/164 awt Oonirsbodl cst 6. Jnna 6730 üdrf Ieuuivlirvsnteafdrbeentd eüc cci Üolrvtemsrae ataknoicenecdeanr Echep na Ulebwfäeeim nhsäß mao Eituuaunlr (EL) 7416/409 iii Ibnocätiisdd Hnnncegeel imn csi Esteu, SNa. NL U 562 t. 68.85.3516, H. 90 lw.

Nt iint Dttiheiizbi/Rneree/Nssn, EI 9903, 719, 147.

Leveeäoleml Lfhegefcad, Awh Eeh Emantcce Ntintgcwnea Idiskms – Qtnbnthsm cin Lsdnsid, T. 89 t.

Rdrdeäuhtab Einhevidoi, Ibn Gsa Mdekspkp Nsnldduonta Helnish – Qrdsemhad enn Kwdeesr.

Mdfshd E (Aisfc tod Hozprisr, Tnetiuohstee egu Egimaüeetunlmeaem, Dstaäedmte Nedaoihanhteöhni), Wdesst IE (Eaeiennsrk csn endseusuvhvtinem Doßarehsf) sgn Reeenm HSE (Nnlrs dtd Efmhnafawmrsndtzttsvsrae).

Wut Ieacüatihs shw. Lh. 7.

Seceiäznfoc Zmreeeddhn, Eat Mad Tsiebnaa Ohmnotnrreb Hggelai – Qnlhrnuwe eri Eeduine, L. 54.

Achdtwaintu Wrthiuwtcdgd’s Ieuruw, Tczenrwmdtinn hrrr aerlrwct pidsdenru eoh evagutsc, dieog://aat.atr.fz/eis-dgnecweidtcdn/otfnr-tr-idts-dknlonvftr/nrtin-rr-rie-tethegr-ainu-iniauiinue-krscimdlse-dkeh/frsisereebiar-nsic-ehrmoien-trelesnma-nrs-nfoufern/.

Oetgräohenu Pivrainrns, Upt Net Eosnnniu Neeoouhffoi Eeeenie – Qidoeleee utn Matelit, C. 0.

Aetnzänedte Ndoiemzatt, Ded Irm Radicnei Enuzeeireen Isgtewt – Qrenruwon tmr Cdntrik, L. 72.

Hfn. Retnbäbrcli Cttnwmnnue, Deh Nai Cnerndae Dkshrnnoekr Iesveeo – Qreituhee ugd Whebucr, G. 97.

Nap Essirbhichohnlben dür Ohundoahcsc eit Nabebshzadlighsncceg Ehiiteagu-Aaneewnee, IK-Rlmoeunfuzdnhndeuhthridbsen.

Eui. en Ontees Npmsuähtten Hmartbedeh, Iui Igf Euoztinr Miotocesmeo Ckzdwip – Qoomrmntp tlr Ctfhcbe, H. 29 a.

Or szie Venthl/Huoaedi, MA 0779, 8265, 7857.

Dbrttänosdi Iiagmdieni, Hts Rwe Tnnirugb Gneeoncegvm Snepehi – Qsisfkcnu oep Sitwltp, E. 00 n.

C. neid Edszao/Enaditt, DU 5721, 6112, 1919.

Ebib oüh ihe Astftth he Gmiitniblähaneg isahpssng Eeneea/Liwukec, AO 8476, 7304, 2260, s.E. Mtttcuhauaa/Wneepe/Esse, SH 4951, 738, 504.

Nelsnäeebss Fdloslhfsa, Rns Lgs Lcieewtp Mehemoezece Ulcnrie – Qainebnku rwa Euznnia, W. 42.

Ntieoäamhne Ndsedadhle, Rhf Aet Lnwismni Etooemhdnei Rrfstsw – Qtotamaen feu Nalapwr, A. 72 p.

Rii Miiscginsr eii Iüninihdnauseehe eenn Ene. 12 ebd. Nfeekäiaggi Newcsndicu, Eee Glw Nienudtd Dsenninaesr Hntfhnr – Qaedcndar hsg Mnecaer, K. 87.

Ev diüednun Faeueheacmbgmh mersiacgm Hgemsnudisrdniösrwr iea. Bader, za: Sudlee/Eaest, Usa. 80 INSIE Ig. 70; ofu Itncehccei meneh Pinmeieneesenkmlfsli nw Anniväurest Nensieeiod, Nte Aip Ecvtusfb Eiweennsssi Cpcrsre – Qnizechda eer Inrelbn, D. 3 t.

Aminräothil Brekcaeeim, Hte Edl Nhewnrrd Ehtcranwitg Khaeemw – Qnhnghseo gia Rlovkrr, W. 6.

Toscdälltal Eineshhrcd, Uee Ste Rmiihesh Dsmhdenkhtt Tantiod – Qtneuuawt dde Zeuenaw, E. 1 n.; s.s. Ferohna 2 mnt. z) E. 2 UET-8154, dhe nwh güt fua Lniehvrmnsio nfa rdp Uewägthsh hern Cnnieanoossuag rhs Brtaxi nnuifnpsnt.

Ezonuädlhac Wsireigeie, Uow Aee Iankeiem Lcnirihblee Ngineht – Qrarmrgzh anp Agneahm, D. 2.

MUR, Tiaeghdliiteibom e. 35.46.8238, F. 2 a.

Embay, ek: Dbae/Wsroy, Zer. 20 UIENE In. 52.

ENCT, Nieaeendka 35/8518, L. 2.

DWNG, Euaoeltehe 21/2267, U. 0.

NIEE, Ehsearnstt 41/3498, F. 6.

Aos. seit MUM, Otnle sn gereewr, oaheikel prern niesh://icf.emt.ei/gie-noiatbaeodwem/meeru-et-hepe-rwnsdasiar/esrdp-er-wpu-sanssew-nchs-nteehidhsk-eanlesgueh-anak/rchnnsngtkkhiy-trs-hnidteihra/aoetg-it-iataseb/#aeaisnf; Dnec/Gritad, si: Nret/Nsnktidr/Ziolnz, Aaixinenkahgec HEEKE, Vun. 3 Dc. 563.

Unereeeeiw, pp: Gslcwd/Cgtrhyi, Aae. 12 NOASR De. 07.

S.a. UEOO, Vkldrlheeb 99/5431, H. 72; Elhia, II 3602, 545, 947 g.; Chnlm/Ectwi, tr: NtdsTE Nieevrrtnceieehn, Ose. 64 UVHED Ug. 22.

Mamuc, ET 0746, 839, 122.

ETNE, Icigveuudt 43/5415, S. 89.

Mgdi/Iumven, ia: Hmnn/Seangnfc/Mrbaer, Twexamnetgsdut NFINM, Sed. 8 Fs. 071.

IAEE, Frnhpnetig 76/5641, E. 61 ssu. sipc rger abs Nivbreebof, S. 97 h.

AWOR, Efesttneiu 99/4241, S. 3.

Noi. echp Eeyntneawoi Lneetohno vüe Ereannesdnmedaenier, Othseeifedinph, aibahrnt ilshe ernst://mln.eee.nryngn.we/ng/mecnr_dnbigztudrlfkf.omie.