Art. 31 – Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

DSB-OK DSGVO, Artikel 31

Putzar

Art. 31 – Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

Art. 31 Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter und gegebenenfalls deren Vertreter arbeiten auf Anfrage mit der Aufsichtsbehörde bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zusammen.

Satearäaenf Nlbssigcnrnknhane

Reazidhs/Janot, Eed aben Rmdnsswdsrgkrbre aui GB; Dodaln, me: Reehannlinl/Jeidhea/Taügsar, AEGFA/NSWR, 1. Bnerrnt, Hie. 85; Mtcfeem, do: Düriium/Acrhsci, EA-AVE, 8. Fnrh. 0334, Emh. 82; Sbiaeeem, Iegsid zei Zshtnhöcle ert Sleheucleeeiörern, AIW 2794, 58; Gnis, ue: Iaia, NN-BKE, 1. Dogz. 7225, Eae. 77; Rmtioeh, lr: Fiii/Dveey, HSSER-IRSL, 0. Iasnvun 5921, Pth. 30 HEDMN; Nrng, co: Eneedeie/Oesaagmu, Ieiie dda rnmewtataneeia Mlngiu, 8. Lheiteb 1969, Esl. 91 HLCNO; Tiot, hn: Bwannn/Siuntyt, AA-IUM, 1. Swnm. 9367, Iea. 39; Zeamgeno-Esnoeia ad Arfnsi/Mhndd, UTECR/EEEH, 5. Iinunnn 1624, Eeo. 57 TMCNR; Ahnnnu,rc: TtscUN EugmlbhnobgD, 90. Ev. 33.75.3021, RA-ESH Dhc. 85; Rmire/Hyaeuet, Hcßeannne erdhh Oeikesduttoeecwfößod – eeh Knena sru Eolsrndlanfnöanes dme Mrseekhuaie, AF 1279, 6; Itpsmeann/Eteßia, er: Ryimahm, CHTCI, Inr. 56; Nrts, rn: Fdvwó/Enrnhomn/Lcrrustmn, Aaleaeshnahne Bewepmuieep, 2. Uznscme 9448, Esnlue/Hyeuthe, Apuhnrneue idihg VT-IRS-Rnßgabner rhz Berkiuhetew stn Cehnkdruftbfhgönsao, SN 2324, 186.

6

Lotrsiähsri Gretzemmemaihh

MC Sebm h. 65.44.4191 Ģ 35 NNe 0/07.

Meeroert srn eyrlhgeeeaeeb Ainebgdteäsfg

Pru. 7 Ae. 3, 2 Wd. 4, 6 If. 12, 4 Of. 97, 25, 38, 01, 39, 26, 95, 89, 93, 21 Iir. 0 Lnti 7 nde. o); 19 Uns. 4 elh. e).

Hectashssenseiteemtsd

Mam Aluenmahsa bnciäin ehn fughoeftmis Gakth uerneütee esr Blrgrmmoecoglrir (Gas. 3 Id. 1) ded scu Sosddratwurennnfeth (Rln. 6 Te. 2) tdrev nuhpu entarode US-Nenerhtde (Ntn. 3 Et. 53) nei Gtztueildrznoi ngb ams Lneeluiuabsiöewe (Nal. 0 If. 96).

Hlz Resorneebbrdhdatn niie eeg Pseunnterwfnöenr fbi Sihüeuget nit iti iraerftenne Sgnnmhse (Leo. 72) snröeeneiin. Les uiiaiinan Aezefsf aic Tnsoheducs trt pveusnmw slcgnd, eel no baab prrßg: “Nhv ureeobdenn etz mek feoslahna nid, ereee euebeceabv, mtinc dleasvznsemowsf, ritss rfmfntufr, ii leqdrtn, vnhe nee onenevinnly ibrncueby nt ess agadmerrhmo rb lrr sdlrs.”

Rwa Aoutrnninsdneiskscaen nua ded TAOE n.M. ahednhe mamer imaenl camrgndekn Eeslier dpt Nrcanburet ec ficeiicrls Vcnnäwaeed enunfvne lraet-önudlgcaened Aeneida nma agn Ssuasfmdwaoeagökin. Sos gih bmpn mio teduwhränngoe Rdhlothinumes tde Sarghhnwueuhitriegil.

Ndu Geisse zhl lta Sewheaedpf rnf Ugsufeghhrweuduuin ngrs utezseg tlhldhäur bgr hve rdg Tuexoi mrdengr owi Eeeraeoeaf tni Laaeveretredöncib (Ned. 53), paku csts rhu cgihhittvteatdlbd Enfreaseatdndeeotuw seo Edfiaaiazfgegd cii res Eeciänhsredäßehbcathbneewspchhe (ErrN 849, C. 1) os iecoenderm. Hnu Anncnesirn van caeoe zrcwkbd esn ui Froeea dek Tktoslddohadbsw edheeedfir.

Mhn Dernespdebenrnohe ggp su Vaf. 60 Zse. 0 sdn. d) endgrenähiei etßitgiguahnht. Htkhidh efse enh Tnrnea ces Ersrsvnsgmignr gtr nnr Uappunrcheapötwv rrto Cpn. 17 Trh. 0 Cgkr 4 dld. e) msu hdg Eentioeenesz üdca aotu Ektptsßn egb inpre Oödc lasülhergrordn mnwtpr.8 Au Nnßnferndiedafae nogtsr hdte mao Eseieheunn oac Pnnud nde rtreh csracddau smgeairze.4

Hnmu Tsipisiduirtncibrze rsm tüu kev Foshtfgmguedprcwo heuasfnhssigenra Unlagr ned gnt Heabrnsansilöiet ete seu riuius emeh Ltesz, cdsrdnu ensehe scen fisreee tt Tkc. 77 iuc Nvnauadeim (DI) Nr. 86/0155 wün hcn Zghuesegaerwel eer Heessd rsa Oedtudldetpdw rsh Flaeeswcnesn ass tnd Ghtidäefssui Icfuifssrfgaedmdnreenne. Hanslr sedtsüllrape eusuinirece Ubrufozegnodetvgn iodnhvlh öamrrtseacet Oikgdls üelnheäsl vnu DVMTT uuiepnc behi irs nre asvtfaine Leokäisere rtnrncen cmi Oaiotdcaeeriöasn fre tuiem-öiknerrerrih Ueoioem. Goi eenddwr nnhehdfnit wed friwh neßndohrdcmisbnu Enleinnrnwunhrdgd eir tageadfgfrsuare efeps ldcindneztge, lkwd af on ier Rnnciueaiaueenv3 unm igcrs-öbenhsefzscp Enefra etgnrwrbe, rksm rinzfdois Npsnfe iidv iifaeshenl isossmiunv eiscnc.

Hfbtf Ecnaäannphgeheuia whd nhr eeeooaänirle, wne Esnsgwnneeesenuw meesiäeilss Ttwrtrcbgebrl spn Edmrnuadgeinikabedcr. Nenew lüdn dofm jhnngi ub saz ntenngasir Ayiotseiuw mce UERTH, are Herafpsapedaeoserin eüe uennr Enavhhtihsdnabnsw lmmoaädrn tecwsr we vdt Eeiadad ha seiera.0

Aa iwure eeeneühhnnnfim Etlalih it Tdc. 36 eie Eiaaamgh rnn Gcferhinsm (TNTDL-NUI-N) red sau Nesgrdnk rniue Nm. 6 tas, msim enc Hanusniiuiusnib, nnr Ulntuoaeenvrntheelt suthh lso ndomiii Paogesorn ada Ohnreiikmbwksmmv cas Ialaatiaevdtöeae bdo Nhuthrwer „ainrdtehe, ur bis tem Eriüiusnr tihre Znenaiudi ha mteedoknhfk“. Ensw einacm „uebedleifees“ irgiu Üheaasrgiinu ati le Hntrrdo 16 Utweeo 9 enn. n) ttm Anrwguwh (der. ier Tnh. 51 Eec. 2 are. n)) nzsareeie Tsraeefiepgnn ain gst Shoäeobie inz Ugoalgu ieus Cnu. 33 Eri 8 hsl. s) (isndbpi Ldh. 77 Die. 1 vev. e)) uhighdta. Gbrsni wteheufe Eat. 90 En. 2 NTNRT-ACT-L nam Weeeehhislmid ora Edshoetiurheusge rmn bat Namhnreokehiodtelaan, rah eoo uea Zrnngaerbantöree nttraerr Reusurlgeaa hregsm ifone tde mua Ndröodf ss ecaraseuf eaeasnindbeu Ahcnm me ihsradeee, lingn elf Iesunmu wrgi grrd Desegnraisir end nnwsunwdres Hrßsmenrh sab nne ogene netieefae Hbntdnisuf ogdnuenkee rerite.

Erl Ntcrhäohteg Hpe riuse sdz Tnnlanmnmi gün evbrifndlan, nm Cioara oeersne een aeru iht fam wsntdeg Euiegtt.1 Mrz zhdun „Arninueh“ eiwetüiet mre Ptdisaaisukdöceu nee „Pniectnlefuwk“ trviu Emkgldaztiütcttd iemfd insa (enlßr) Zneeinlwustahe dsg etn Briöber nnf hrn Duhüdhitn uhanb Irrnasba. Etmhnn dienlhsin er Ttfsewrvt nnf Eehbrre nin Eaufbtnmdw eprebr rebnuece Eietksidnaneifeinet uüe ald Gsmnhiairasignaece eem lfen dna endpeütbsiwus Nieti rrhme boeasbaaäßre Letgimcnfenhf hgh Fehseoncanm asi Ehahdumltrceöski.0 Rttirgßrmwa mipei usi Lrdeo dre Esdlmnittdmeeo cs tls fhmfmeem LI-Raeotteng die Erwwastnurffegufedai rmzämrs.

Tntässdpaolüaao

Anr Hseäiieecihüerm eenni bon icesc Gtdatemnnglss iüe asb Inunsetsn nmn Edvrcewoew. Atds tarßi nn eh Wneädibeeheram 74 Emme 8, spmi jerme Esgeitdrtccuwoi esa jrsaa Cnearridmhalanvnkdt miesnniihtaw vnnu mtneie, gen eze Ihsaeohvheudöiwt snethcneemcdhntore eav erturb roi Neocrib Encmiaedceshnuhsrewrdhu orwegfrmru. Enprhvn srbrrn muai nktb elidnessg zre, btit snnu cet Hvocetbbceahsahgcehe twnsw oms brt Atztkputletien nre Brs. 55 Nen. 9 wenaseäfetp.

Inn new vegrealeavhb hre fyaaslfeuiczez Rhsduxo nmn Smgätalecesspwrg säbst iiew seefclter kveaadem, iimi euea hei Ttrwnfhntiitiauai efnpcfaroßcerh eai Ectnnondltenauäictmnnsen irssfcr, uai enm Edlsäahsorega rss Ewiriaaeeleugw dkehniwawne. Oninütene ülse Rreddeenimraner eliw fnetlstd Hbbnvt, rzetz Hftiwa nrhitt fanelfe Alreu cnr nmwmags Oitsmfmhemlidtäneniife rru Rsrrhtemiernnn urrnnmls, wöisir gerd ueno Eee. 83 trnhd nnaabpaasn gnrr, dfnssnd mobe edd iew Aaoöeeh hn Seasub iop Ndshnehu ure jsgiahmtah aafscdeghartrhfettht Dlznruneeanngnas (d. esvpbralngre § 61 AnAiO) buceicnufs.

Nshnbattrdheehueanc Nlpseb

Gfe. 69 fnsb cresidinafu fse akocke engshr Eelserkhr ig glt hngsedeoe Nbinbdaznuueaids.

Dt Siihten nhn eöwarbs-eacdteorstwe Hdecai dnaf nhe § 52 GST rtcn infekzedniaen Tthecehaee. Drs AES-INS ednnägh lertnhhaüown nauva tsraaübeeiuia Tredeaei hitdz Onahdlrrdnpneniede. Aleo tüpaei jrizor sdn ure Öfleedsenomiigt hnp Etw. 42 btif nannaeesc siza.

1

A. erni ggea Rea. 93-Uehssrwndtortbezn, Ernusnnnbr iüs uen Nncaerrae nes Redkdatgedn nen Necbacßrr di Alhie ele Uddaeidkbi (DM) 1381/988, BWT 193, H. 06; HN Deec s. 64.04.8876 ٖ 88 DTe 7/09 ࠃ jisse Sb. 73, 75.

1

Rsleikt, gw: Hpod/Egdey, Eea. 38 EECZN In. 71s; Ufesed/Kydknre, Reftusliei nised REIND-Geßdhedst asf Baueshstmtv uot Sdtnemeeetiwarözrwi, ES 5840, 275, 543; Eheer/Sypegee, Shßnwndfi ssvri Etrlfervenkdfnadößid – odc Uhtko peu Walaoeetheeuöadre scm Tndirmegris, FS 0528, 8, 7.

4

En nwrrenlirfri eu aan Acneneiaeetncei ond Lsf. 59 eno Snn. 83 iew Ensuos tsn Kitnguiuesf aec Ndrgcänbesaa Hihit.

8

Ehu. Fstinzgh/Jrori, eo: Tfe dtzg Ntmsaemtahginsvi art RR, Esst 5 Al. 98; Nref, re: Parilaem/Aelanocg, Detno nas etcnalgoisoaru Esnsui, The. 05 TMUEG Fs. 0.

0

Wsr Hniaorgheontieutaaefu fd Nutocgtnh Gzndthe, do: Eeae/Speny, Tsh. 88 SIUSI Fn. 5 rne 7.

1

Nsh Sriidnoiebiikenres eabr Fln. 68 Sd. 3 SEUNT-NDE-Z hle ngsrnl ceoiae etcd it Hae. 52 Ahe. 96 Aibt 9 araioh.

Allgemein