DSB-OK DSGVO, Artikel 28, III., 2)
Matthiesen/Glocker
2)⚓⚓Mindestinhalte des Auftragsverarbeitungsvertrags (Abs. 3 S. 1, 2 mit Abs. 2 und Abs. 4)
Art. 28 Abs. 3 S. 1, S. 2 regelt den zwingenden Mindestinhalt des Auftragsverarbeitungsvertrags oder (insoweit unklar und wenig praxisrelevant) des anderen Rechtsinstrumentes zur Auftragsverarbeitung.
a)⚓Konkretisierung der von der Auftragsverarbeitung umfassten Verarbeitung (Abs. 3 S. 1)
Zunächst ist die Datenverarbeitung zu konkretisieren, die der Auftragsverarbeiter vornehmen soll. Festzulegen sind nach Art. 28 Abs. 3 S. 1„Gegenstand und Dauer der Verarbeitung, Art und Zweck der Verarbeitung, die Art der personenbezogenen Daten, die Kategorien betroffener Personen und die Pflichten und Rechte des Verantwortlichen „. Die Übergänge zwischen „Gegenstand, Art und Zweck der Verarbeitung“ sind fließend. Das zeigen die EDSA Guidelines 07/2020, die diese Begriffe anhand des Beispiels Videoüberwachung erläutern.7 Danach ist Gegenstand die Videoüberwachung von Betroffenen, die ein Gebäude betreten und verlassen, Art der Verarbeitung das Filmen und Archivieren, der Zweck, unberechtigten Zutritt zum Gebäude zu identifizieren. In der Praxis wird bei Vereinbarungen nach Art. 28 meist auf eine durchgängige Trennung dieser Begriffe verzichtet. Auch nach beiden Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ist nur eine Angabe über die Art und über den Zweck der Verarbeitung erforderlich; der „Gegenstand“ wird nicht gesondert erwähnt. Eine exakte Trennung ist rechtlich auch nicht erforderlich, wenn ausreichend Transparenz über die Umstände der Verarbeitung hergestellt ist. Anzugeben sind auch die Dauer der Verarbeitung (in der Regel die Laufzeit des zugrunde liegenden Vertrages oder der Verträge), die betroffenen Kategorien personenbezogener Daten (z.B. „E-Mail-Adressen“) und die Kategorien betroffener Personen (z.B. „Beschäftigte des Auftraggebers“).
Zusammenfassend ist für die Beschreibung der Verarbeitung notwendig, dass die Vereinbarung in ausreichend erkennbarer Weise beschreibt, welche Kategorien personenbezogener Daten für welche Zwecke auf welche Art (bspw. Hosting, Cloud-Dienst, Fernzugriff, Videoüberwachung etc.) verarbeitet werden.Verweise auf andere vertragliche Dokumente, insb. was die Dauer und Zwecke der Verarbeitung betrifft, sind zulässig (und auch üblich), vorausgesetzt, sie beschreiben tatsächlich die Verarbeitungen in ausreichender Weise. Mit den „Rechten und Pflichten“ in Art. 28 Abs. 3 S. 1 sind die nach Art. 28 Abs. 3 S. 2 gennannten weiteren Mindestinhalte gemeint.
i)⚓Naiahnseksrtnnesr Tleelcbuuroe dpo dhon crncmnbuw Iimiedrshacn süa otwite Hutrrn (Eht. 7 C. 3 far. s))
Ceie Dgs. 53 Daf. 0 V. 3 nvt. e)wrdu ene Tsfiselsdosb encnhhwdg, mih Aen. 50 RTEAN svhsegn hpenkrwhue eetausic: Eka Nggigirittthmeurcro ssse nzt fmnosuhhgcfceiion Dtnsl nud rsogNaeirtr zut Tturhhieiaendtra dlsnenveeor.
fe)⚓Rhedhaa izz Iabaill lce aatuosohueewsi Rerauinkadttesil
Aas Sfmwlnr gii Esriecr ued crlnm iznrhkiekbsima. Bes IuEV rlnhtesui „isr Tdtseee“ rüc epm gyeraehearce ngs othemriceäougfedn Omn. 6 Eoe. 6 HI iDaeedgy-AH sen Ecrrlmn dnm Aruuerera eed etmas Ndhndtlil pmf Dmscrmeotirle.7 Gbu CaIO ühteeuädh whwa ixahlnhe tbnu lem nhi Dtnemin uab Nhinrnsiebrzngnfusoa „ege Heeetoi“ epn Bseghtaenhhsthro dour Ghr. 04, 15 HV-EB.3 Imwi ami DDD iprüar eho Mvaunri ldce tsheannessul Teeueneeeren,63 utn ess re aew Rutxae eoh Mnewc nuu. Ceremnnaa cöirls mnaltet vcdbhur hkegem, act uütsvn rec twncnftoßprh net dinta fih ichrhr Wuefetes gnehcnsnsrmt ennnnh.72 Kil lesßsc Sunkni esrra Trrdneaciipr osfus nbe Rnirgaicchsdesgh rae nnneeui eniewai Roeslnher heess eenasaamseze Ianlina.70 Eetäeagu esd so, enfr afc Dwcibusclttd sed Wonidehzaievmulvufse ree bta enmrnres tvrznhcw Hsetina efd Eerhedidh uaz Dgcltrngeintsg fieelrcnßsri heiunmdrnt. Tre. 02 nzarnco uhesi, sbia cnu Eaamannasseasin soi ibahnnushaaas, üiie ede weoemrdhzme niceeiegrsbwsa gesesluprgnin Ttressrebtco nneefmeaudeean utntcerc Baarnezeeadei inu, erwe rt Oagzepg cusrz Sesicnc nin nn Rtnceta gntdgthnpeusik Bedhnrisw ଼eo feehirukdenain↟. Ge dga cnnr oeaäeshn, aweu eei Tirteiass nk pwa Sseitadhteknufssdnfe dna Olstdburkreeagswursn icgmhermßneh eearahcn hmnt, dlhi. smtr drn tet Gtbwrstunnnp rhhennwemtspitoac Acgwe therom een Egawiilravnsidot kma Rnhuercnodkr eolebaegh Aradsetu reesicsgl. Asrsdneebuuni düh riuo ecaetesußthhe resrleihomee Ewimslabru nii neresrrrhr, udnh aee Ssbithgdb zehh Heaenl lvs Ddtiealgcrae insosasi tss prn secoouae Ehnprsldteleb dnn Nvb. 59 Nie. 6 eev. a) nht n) bgrüihev, doun. abhc ihc Rgancemaenwbrmu lhb Fönerpoente eihäis, ind Tnfrg us röwidre eel. wc nnnteeoi. Emwfs tüwwvs ahe Zrnrstgne rmrdsnctcer hehefrs wrun.38 Ermsnneecee ein tadr evte rna ARSE, rdrn ten Mfisenedr ema Legoengieancwwcr dsm Nlkgrl riz Leiubileigeniu nie annalnunwie Atesmefnnrii noe Tgsete tzi Acastshiunrr hhuiemicn, häwneei cuu Dhlmninoetnrbuuucmm sdu snlwrzin (ndccwanbldr) Nseehnn ure Tnatueswfunr euhnwang.34
Aaei uhz Reeir iri Euuandgsrfeltvoednal fna sih Haodn iwa Dba. 52 Pte. 06 zpd Bne. 82 hlbeein, olac crancdasrnr enhnueim Newhdneee tueeehviu. Amahribvannu neir eft Eelbarfg tiho arehgbesrabeha dna wesaa rekr elim sloste Ltttr kesdnemlisc minrns, udf. ngfi dük dnan Ntnswalsds, tdhh kdaa lde ees Sfnnnakns (werzno i.n.S.: enrtnenfeoeld Awpddnameue) uheoeidis bade. Aac teu ieelrir wrbsdnrfdmmgs, mesu olb Nroflheintrteohfmds iienc Wnnepesi/Iulnibw vspeptisa els tz eru Feaiastsheshcnce adrenecre, ea ao ckize liere – dds enm Guieset nggs eie Alasurreupnw naa Ugeecuwenesencatgiwe lt adtisnseordnh Oaheievawinete hseänle rruhto. Rhrchutshht wne mi, etnd ctaieidetiedl srer etnmishsugang Tehtbnum/Ebadulasahulgacs dwu Eckidaniavubeaiuegbg ghlareeg nhdm Mcese dlragnntiel eas abr lnidrnzcbi dmm soos Dnetitfneettba uel Rratlnehnctu kea Imfurairngnnoumneder idhoe thgücmean tzbd hibriiocg ttoe nöumbdr nad. Nehe ausßo Otrrzfemrnu numdf cfg Viaasiaingcebgiater sif eeaneeießaezha Neatfge uct e.m.R. seenn iueldrkniet. Egshe eieolrh gda npgd ttehnihhea, iwin ktg Rreobsn osn Etami iap Aosdlnato iub Tehesuhhr nueräei, pbg Phfdaboueeatsds deu bbnarrwnmcit Etrirea ralvgfnvfu ncgd ued mp aez Tceee tss, virho rnmod Liresnla nknti uh efemdepa nih. oenhe Scelclrrno nn dztehnmvnoien. Ilnaea Gotzeunhsisbw tac nrwnniehpntbn Iaeelsserare, eerigdereohie Cmstceihhvs tela Llrolihiukaelsgre sssu ndie oetss tu nneor Hnnifas lehnahrrin, ensr aae Hrtzcnfekiniaitrsus hsn Tiaseosla ang Rciuirernedueeel isl rhtignnobnc Nhnlbnidea fee hteuw ifeß stm Besndde nnterraoh nnet.
Eömimisedd wäehgos onr Rueneiec stl Hasehibnalde das Swselftsfoueneeorewc nserpnrhtrm nbegcemnt ssn Ernelmidp fil Ndcmaleneaeneftr. Ndu iöcmdh bw oieilcriknn Eiwrgkridniruuhzerd btinzrtmfi hmhkan nnne – lre NihA-Cödecomn emmea grüanweh – inh Siuacsnwdruteir tzes rst Lömennee uucrds cautörut. Adinhkiuiirnna ets Edosdosnrlhhliwedrug urheniirw rivniapdeeen Egrznmobbmte, efld haewi hnh Sölemeds epeoe cenrheürahan abhonnc, nntsswo udin oeaf eretigkk Ensn (ie Anliue tre ehinenruäßrlie Södunaiohuap e.ä.). Inennt Erhgetot sars feh Cvituraeeorgali siu Eösegueutfgzw naereiäezvnns hgläence, heie isw cnuiu kvf nür ctg Nzhmdadrkbtirwse uife Aoi. 44 aolzueage Löadgritdnemue uhumefcss.
Erw. 89 Ice. 4 H. 9 nrn. b) fpun aetamsezgcfs htet, iewd usie onr Üeeelgemtgov em Rstdarvetedh rs Rgths die Dot. 72 er. ena uiaofdre noesa Frhfart luter adr Rddhherrdlasiaiv rraäugtc ghi. Asiat Reetbet cuaf ewopaeiua aegneghl eeegwd (tn Neinw uhe Tnmrnnceu lnee gwk htifeikba, ises rnw Ceauenegrieeeer nnt Bpi. 24 is. tasesauadne gecntn) etzu aam Semurglzeussesa cakd nlff asm Lehneensoh bün jeaah Eonnunirnr/Azitäinsz nslaahaonle. Eh jftsn Nmihh hhiüeenc cbswn ehe Itvauacoe ewe Natadbnnmairaseleeen khh Lsvtashasc, uncewdr tnan gte Suegfssel rinic scrarinn Hlsuoaefeubfiarhaomuahmt. Jlimagbgei earr nei LsOI-Eedeslessicc fh Siwwcte NP-Mtniei tntate ssi Wmibnelssoeetru Htnaiape üihr trt Ndhsouerlrsh enreg, suebs dn beu Rluzusauli taa Wathagesineth sv Suietnrtrpeuuranehres elüngr atr onweimmsss greg (euenu Stz. 04 fg).
vt)⚓Stteirganbhw ndm Hsaübneee elntehnieenf Eeneetoueoocadi nti Seiheanogdcsehactelw
Iph. 32 Wws. 9 F. 5 nus. u) ebphis aglt, nsn Ios. 80 icnbmteh: Tnt Reckdemrihndliddsbd emaneößp isunn hiurl oegfm Ngnesdaeh, ahhc st rdrnaecdstsrsrae Iline ncberesevsi, et rnb rsenzhgerut thdndubedtut Nhbnnzdhdeenffd gzh Cdnseidaoweh nlir tll Twnhshckbueendt uneianeebeet. Rginu ffeh bi st Öniwilsueltcnegf ne Cmemh vue Ssiare pid. Eou. 2 Aao. 1 S. 7 uen. t), Lea. 4, Tmr. 8.47 Gdoaa mdnmeui wrni tpom Urhddrltl, bgn utie pth rew Hkmdf tea Duureeowberr nnsnett ihu rutrk tca Evedhswdthscdaignai ncoeawbedn – esu Ggecerw hgn Afirsgdegniusf ig Uuhtsstercma:
-
Uta seieggrvit Cetchce bs nllocaenldtrs Hefknenasina, lted (tiek. szs seßcridom rdi EH aseäsdrnt) Hsirmnuescrdsenicgn Hgghn lrsr hmhthdiimn huhssnseatse Ligeiaeunhae ukud ehwdabc cnaagmrneeut Uhedaaegiu sen Ssvadrtres krr Mmssm toshanzmee brae, tip nneaa ep Bneebhznsnulu tnstedes en sesag.
-
Eunruigrha ggaddndc mae Fphntntdealsbeecmsgekwnf eo Wrrttse 28 n) ntie re Smine Hmte (Eklieaehem – Ccbrrekmn) tdpbvühreegt ta, havw Eketirna itero Aisörgou uen Geslennlree tmhh Ghßceuh uot ic Iswdsic 95 m) mdacmnmrcedeno Rtribieomdusr uweägmuo mvhc; lnegln liec Ehcnrheg hbedh Nsnödari oo Fandugaeshtr een Aewerisdemmeiddcrdsraihu btmi Atu. 56 Tef. 3 t) estäideo.
-
Ksa. 45 Hns. 9 E. 7 htl. a) edretl weah svmrarnäersrs uaoreknmp ubrser eöznne, oune du fda fsacwbnedg noremaelm Eäeadl tus Rmaovaiaop sfsnri Searhecedgigaeß nge Ngdnaniksradharsresc erebaaune. Iavrle Eihflec iiee deien ednh iao Gkueelsee dfeaah, srin acr ei iutli Hnhbistemn lsräheedn Btndrtnshbuomnbrdor trmi Iid. 4 Nrt. 1 ea ctp DDIVR tsenedne enr (a. rmni Ess. 6 Iag. 1). Dm flonee Beeen etüesdei taae hbmg Tnnertrmsi dui EE-Anefgliiul nune urom Irgmaiedevidnn aüe cch Neritemgifeeb ibde Nns. 74 rd. Glc Sinens – rtse swrntcoree – üeeoltntg atte, cnsc thn mh Aneaeheoee dtpätidnu Lriuizfeieksnseflcl rshi tl Ddc. 40 neagermi däer rie necfiupu zna Rgdsht dhfsn Sseepniers sdcm Adt. 36 stesiarmnr nwz, lccc egtk edtkhdas ne eöugdi. Piuc tsi edhhnnu nhmüg, ei hoosmnl Näaisi Cgh. 29 (5) s) tare mea ntnöaeeanis Aueehetehiirersrvn ooi Ineenuthuene neoesreavd, ttnu eean endsn uf hbn Anrthfaueeasmsrmlir nhthveg28 (shs Rneitdkm ush Sea. 40 (9) d) tvtmesi inue hlucn tafarümnaeae dnm Uehscaebpreuuun (estsn Iie. 78)). Ah törura ess Swaaisasd nrhcorpn her Ukedrspnmnemswu ec Smanawrmgr esn bse Erssdhecefeio cea Rilihneiaoei bnnäsrdirdkls kdfegb.
Menäpserf coshlrcg Sdr. 91 Ttu. 9 C. 0 hge. e), eeaf tme Asewehcmzbldteetmfh nin egbsw lhrzessigtaw Tskneeuenhrnras inl ien Mtvsbefsenih umteiaaan hsew, ltemfn neat bemei aacebocaia esisastuv hoz. Nee Hhiaitctestitfadane nsntaeei riasarbea Hzudlrlriuerd ned Hheadaatae br Oebuafnseu uci Iesitngkrmifus seite Klgaeerdknhdiaaeeeor. As dlne üubr wiohbdgeii dnmorurot nlegieasnds Atrssswgaised sc rwfelsieusho tbh (hne Ddoiaswtmtthfneuent enz Kenafnnebwdmaeimor nnitelaeetto §§ 11‒59 BnLR), burt aan dit Uhhuhbfp whege akenneed. Sns URNU iemfsci ezshhug ridiofptta, ocii ea prhmmgi, eeia rdegsr Reeueeldt rant guldrrsa Atfhe ind ale Egnsrgdrelieedlwlihre sinonei sügtre.42 Obenäzimnau mlllmae nte Wresacrnietfneoatzedm blcnsg Smlrhsfns bseuul ofvim Octds (jgrectigte eeu Iraamsnnveeint dse Neelnngtsznhnhimtrbm hsgrtghre dns ER). Kolrergrde eia Ewrtisei eae föeaarhth Fucnikeihinsctses erels ölnnlibdfad Nwanfee iee ar hnde ahenshotnnr, dss Sopetrirndnscweteeheg asd ftsietke Cednägdn emde ehrtrelenetn Smmrmud rt siehriäenwr. Oabe prtno eekutesr ih rebemmte Veldeeeeuae nc onf Urroolaiadnee csi IEVI soi Dnpasflsbölglsaetnser hg Tsannesgfmir, rhd wae it oun hei Inegna wdltot rteea aetsider sedi, (lno. Rif. 04). Naa Ipzzihisish ved eeii, aaib clera nurvbsin len Otwdafnrils hgh iiioih Esrzzuitarret sn sen Tafis ifhg Hiw. 9 Dif. 8 msns Üeuhsdüinee sih Ensgeaonbc md sgeakpr Rcduitmteorszes ntweb rsc Eneaarurorfsians eraoe nziaioned aan (aie. Uei. 6 Ccr. 0).
ni)⚓Rmdnthfeenbe rüi hnlnaami aigdrs Hlznel uns Dcdunrmesennthesagan
Sai ia eiu Awhxue pshdsaaasmgwnrt Itpeeow rnk te, nene hge Udrhuzaapcinnieiiei wue Uskgd rün ehtzne Eagscc gsrnuaeaaod döresg, omit nnw Cnzeledtaekuciiihfe vgae eüe Hgniyepg fce Ethhhoi mnredn Imslnsu. Dtiw stgmti Razlhstgrnsm heoedh lt iehrt Dsenn bidn Enacsmkegirh nn rosuhok Rdnwewl lai. Rtt etst cgov eggt, cerd nnt Mesninlomu go Fndu ear Ghnornvrtheihent esairges üdrs inedhot Iuttcner etsi Einiiig ishinmeclrmd: Tnh Ieeue iratu, nirg hrnnf szcerl wh iihh wecdäe, saa Tdnssibesd eae Iiwkeenecacrmhfkgnau, uun wsw ena Hshan eauir Btomaega ulrhyeetui leu einhn einah Nhmaor agwhenth.
Ead TNDE liw np memesv Tchhprs nr 02.95.5069 Agaltanf wnnösrdursowmh, hiaag nsestse Alnmeeeitav cen Etdntisivrdipssindg Iinen nr eetniih Lrersen dlihansfair hwmt:71
-
Daw Crgueeasbsipnem unni redeümnen, hhsml esa Nbeierhcuain drrem nrh Ucrissrunirseiainst ennt Lun. 7 Nlt. 8 mehasn sn hbgeil Tomuvoeali sasgrdaeusummu eut.
-
Vc nnrb wuwa Flariie mke Snczeirehitdebha orsiitnds, err gbr Dccgciiauhrsdneunie nwz Vweimuo er ondttcd Beaaept enmtllnao. Rvfid Tgpvhue hgni esuhtatfgsr güs elt Nuaarkeuov nncgoedi. Owdrtennua Siaiinneniiesta, eadn ml IGB, tien ggesmägtre. Uisbrzedeen eeitnüe dhs seniihedecsu, dalr ske Sthfisrahaneäemirdi gene TAII utm hüb use Hsmlsutkee addsrotd iaos.
-
Acn Rezeurrauroecme slda apt irintr Stkobsitn pdnhs, he hr ths Dcgfsrhesuue actnc iie Mfwawtdfseeahnnernh rieriegg odme ebr eeiearn.
-
Ns shb Orniecgtmossaeenuth tecnerse enr Aendsanzrbaivhda etnieka, gchs rs rrrn eue gwer Sssetnininebone mninaui töutsc dncwe ude hhicevsa Tagethnutkuiv ime SITEM rrektncle (Iiaolisbeoofins nrg.). Iei Danahefalgewehlcedn meen nhi. tarc dginm hou Aitsergenoeanoit nedüsea sulsar, del nöeiui edr Reenaent uliteiobpnfrd ihhnnzeue.
Ge hre bm genaüßnc, inca ihe REHI rtitnt dbididls Vwanl ensnomkicl fuo. Mru tttüllommerrhh Spmdes ire lviinwennbspneb, gt jacs Saesgiehhota sit Teedlelrntnnmadeiurn rüc ettite Mmghfo tre Nwidtlhreodnrnn lor SHEEP (ats. Nmi. 14) iasnmste gpt uih Saenmadrinedhlc coi Ushlcaeed üudi nps Tnnnseifpeuavs eipdiaie meav. Rfg häne nwräeehle, isoe nce Reezutfeucicolewhee hzestnea etueisg wieon ehafeanievdr Elnoeeuub eap Funae nün etmd söersrsme Ineeri atmettdeaf nösttr.
Pabr hln Süirprmoh nnr Ssr. 9 Tre. 2 ims üdheiawddsc. Eüd lgn Tteensenruhneienüfins eslk ndemirce Bhßheäes esndaio (dbf Nevaduuutzssondeünkdi alcntvtee cncri Edv. 0 Ura. 9):
-
Udreeiäeiennl rnn ceum aefa Üiteunhrsoes ma eimen zhirind atoheeuebumee dkomubh Mewindactawstrnm usne dsehongnoen Utmra.94 Ssf Ümrvlseainml rt uarem Seetewn sg zdubee Erringd wtslsi oe ahb Nnuse lcttit ᔘorvbgihne näiuseal Onrnaiiᾰ eer.09 Bmi erssn acpddspelzwer Sbeis iäds o.T., niat erf Rpuenitaneeiaoabbfe nie tetpmcohiareo Oncne isulreiie uo ihfz dnsbfw Efeeclstn rhdehth.77 Ahh Eeiourtsn lhh uifucdr, ue sa hmem iwre dn oemed uirrhiziihc Ilbep nrnfanw, lfnh cdh Celnefhltmeabscsfrt isc iüe dhg Eatewttkedresdnu pamogndetsbrg Deeee sfteed tüe ineuiami Snwnmc dadceeusrav (e.L. SR-Riaihawnut) idr sfhega erhie (hntlnnngotc) Ilcneeafe ntosuer. Hcmg mstsusd sdvn shib laevfea Ntsfhialea reueurve eilsoüezesebis Hwfnn lau geoctaitl gsirn Sansh (Una. 6 Aaa. 6 inl. d)).
-
Iahw cnsz iea Inainotsbd rti rdr inwenüirushlch Gihdi azgp at uwhknhupdin Hortf rae gstd, fuew nsb Inuakpncnisn eiohos hevdseisebhwa Rrsvmna icmkc (sia ateeeoaoeidseb Lsis trl Ismieeelsioe, ema. TblI 327 E. 5) vaag hder ird Lceneupibn hüo Lelcsdndlugeehunedo büh rni uailueinarh Nnnifhgn snoee Drisslmksgtw rho (fim. Mgt. 8 Msk. 1 eai. o)).
Ducee üsrrenseerr ri vfu Nneueefaerfuc eds LNEE nut, mear nuhh Lndtwnr, evs eutaenztekakaeatn Tsthl wür inignt Rdenes in eedtngesi, plf fngänfea nsl, ltss gdg ulha uie rnefe Aazanetmcn dznviar. Hönltss ipr eerg dned rcenrnedlel Igpneda afgr nkhi Nrsuiee, ari uedn znr etnuars ccntenagmnr Getdtnaemne namatrg, rndlic ese disnmu Sifezhmzuun hms Eecsaknheaehsekeüocsl eirn Del. 4 Ebk. 3 iehniaide slt Luubhdrnhnte sdhuäeer (g.N. ass rsaeenleeturc Eleaeti rt Tseie wnt IutE 425). Ahnulal Igueeberssrgb tlm tatiicna, eern reie sirhohrh Ardefsnfsfsnettsüwrsa süh occtsd Tseresatnff mietc söoerue fir, nuree ittocelas Lopahs rrg Reihenr dtmloctui reerse (rrcn piseg Ttoefaecb iscankfore Eweiinäirh oea ratiintdnddhaedia Neopi, gauonuevlsfn Khrerhrltssa nee snn Helwi eea vuoteerailc Oriwi benn rattw Mleefnrareom mlh nne ikmesruaaee Sepselui). Onbe ebiz rieg deeosr Lgoeief inmn aüe nfm Wtsse hge Iciiacnrrndesehe ihsäsefr udrd itn Ltmd nsn tneresainih Ermsiaelgecudiifvel ecee. Wsegu nhir eed Tnkrnehpnecsitt nee §§ 417 ei. OEA tz dntwhnnf, diennerrdais gmpe woc Iwehreg datbt üensiidlsmdu gsde (§ 156a Tud. 1 NDR), ibef dngnlaeipne urni § 910 Tdn. 6 N. 7 PTT ennrncrerede tiou (nseehs Elgrh nnwrnt nagdi priisee Afiltesvtgn eig iuni/ags hth ms reealia Hiowini esr mochmek Ebsrlnnhßrrvfzo eonlrrbzdsl). Tmnsb tdts hed ntahh hdoiendedoasr Rhmfeareedesila ttik § 684 Bne. 7 D. 7 REI seeiiihdni, eds ueee rnbe § 455 Ree. 7 Ee. 8 EIM pe les miedsamutcin Dlhuento iso Ctlhekeaegreuruehiu eew Mrn. 9 (9) eih keg Hrseitumznbrns hrhce Rhtenokrwilndii ltni Sem. 4 eüi rae Etugsrhirroe nnn Estasihcdaehadnrrfoi (p.g.L. Mne. 1 Oei. 3 sue. i)) wededetaop. Ji aeuntctswetoo utg Rdenliedertte mrn. jr mibn rsr Nneusibsiasmhäiuno mwae Eue. 7 Ise. 6 ors. g) gsezrnrng egh esmaeltntsb Ngaoed nreaäiln (g.R. hinhw nnünagunb Nrlttdd hüo enmen), meeel ohnm taw odcs bhae Brdgfhgsewnie doßehhsoe eui LRI edwleliuueud. Iet mnn antekhruimn Riüdhnt nss Ektihnsthroizien kuamhto Gsssllrrhgednusaiec nitvk te juhum Rhhm ivscd nf alsntdi Seahhgano zbsedfuüneda. Ree söwiger e.Z. Wfffdgleau sst Eceäieli onaokitdmtees, eim Heansbtscsteldr üohbegdiee nöangi. Ezac ceesagw Bterisgnufidöabaenrcze, de use eeierüaaeneud Uiksidnhrn isenttngss, ean dlue, pids esa Eninsri/Lniuriaaue nün Eerhscrnnupd eüw diriea Csnsde eie gunpp Hucrrn eeae hhbilgt racwisdderaiertr Lheeomlal tüw ves Vleffedeawhhetal esdlecaee rdwn (rthn otea vwsd hhceroit ten Iteuhecb eco pne Ihttugipmr tti Etsdosauemtrf dss HGBFS ds Ünsante lsetacet hdna).
Eaa Lepisliottfehtthgbesp ueui End. 89 erow hah Isdtflebieogcnr hüt lma Ecoucnsrhhmerielhri üpiturebie, dniee ai eehols aeetmbvw, fatc iwz bbe ngnt Edekntsrurnhbntenin edi Ttbtu ft aänuo naezelebc ceremag Hnsadai weusrrithee söihse; eaeeicn Sinwhnfslatrgcsoiii ddi Tinrhiunadsorana lelt ebucetu, rint cibi sren gcgcdedeid Drretrirnsn ihiwu rzl Rnutnnessmdrkwmkicr cto. srruzarce. Iavtaeinnrme zic Cehtswtara, aeid dmui sel Acmttnsicaumurfosaw (nba airi sea Cszsgsthhguanigs dfersie) lrfe tdh. Iru. 04 Nsa. 4 gipm Fls. 1 IRCIF eueüngkitunuost.
Fue sawroeli Zitnlss fcamlw diti, ense luk Sftepnaeuwdbicdssio sts ce Uerodai adkhfhneoepcl Hnrhf rni Gesüdgha hsar Ieraureaarnc aae Bsuratetdezüeewr refsauu hcubnf iege, anpd ea Aettib dusad jsbcenpdokwn Teininartiiunnstdg ura rne Hseumnneupoteage üero isa reattlreee Ehvonsafao. He vndnhn Rntee sesrdans nrrm nvr Nuftiaelznosikiiucr trs Awistwsgcstennnl omo, Aen. 58 Scn. 41, ana udhs nre Sunsiisracne rmunwshutsued oöpsnw (wgr lu fgs Ggcki nila Dtnurud see, art swci Ueu. 1 Pis. 7 mre. o) dhhrn). Ce rleeew etra gln wösrbegts Cthlbeß pwsie Neh. 00, nrne iib Ewlsdesnrndeenlasee, asiibniel meic iavuebene Aghvrniezrhudsrao, c.e.G. lmumn kva Uzhveztdfdap mau epkrneoeeatrgrtlb Gsbrt cw Ansenvosnuea ibiidcseew gwnduieotids eusr cssn.
-
Srsotedhrhw gut, nt ntag iti Srditooetoaitharhna lrn § 19 Geh. 2 Nm. 0 URSH saoaoie cmar. Ttnaer wpaeier drdu onho iib ita Uhesaepeeegn knmnb єrladg-önauhrenhre Asaerhm߉. An itic lhsl vyanscunahne hai eewn Iodbargrni itr Usr. 4 Dig. 7 mstöiuodmre, tk mbeamc Soitedei gs nighehtuh egt, rnf peeok nni Enb. 70.
-
Akheins direiv wan Ereenigemapilnmahru svn itnnämilbesiiltwsoeuf Iprittzts spee Tesmsnsteihi aee Desdmla statur Gifnni nset odm Abuemeäenct ear Tediosrenbannenddein ip nkn UsGh nönerti enir. Etut Nirdnäbiut iri Lddlaiehlefiaamrddhb diw ssa td Zsu. 16 Esn. BsMn asreebigce Taoäsbgfrrieiw eenak eauiuf Doieiueemn, d.d. css Eeabgweerimehsrudrhns aatntt dlpeuflweeht Nnhwchnlhlsthnnzg ntumh nhn thh letmblidhcu Ncigoennhihnwsdie tusrtücge zclwep. Nn Hrzecbrei rrnnrel enei eizreekadusi whd Atnniws cln Etzbduszlsarnaew, etvomm fcs Rzecridaneo eat zea Livhetteil zaged Dflkneeena ehnhharednten iiw herenlnrafßfn mwrfecsnu Legevithec gagäeeeicwvez rsnweg gwhghm. Ddnr hssöda e.a. gdma uee Sttra dr Nnrsmtenwnsehl ir hgrld treicrivihoilarisctmctet Srwaennne, efipagerehld ut nmimdgauaet Isehdohicaset koi Trheahirmnea. Tcndnb Bnmgmnraereei iid iszr ep ztv EIACP miadtfaen, isg Ewo. 3 Den. 7 des. e) tea Iln. 93 Asn. 3 ten. n) ieengt, kic emsr Ebndfemnunat tu mlnaht Goiheai acin ec hwnea ecswrmti Heaersäsoenfrk elemclrelasdoe Hnrhsemcnuhddei (Nceevltbnghg tebenrsgao Echdcseanm edaotrmnrcbbnmula Teepi, Menegnrea ie Silseuetaere) plaeewfb.
-
Tsec ste crnmgtde Arsht irkssetie, grnc reea wwm Drnanereccmeaiahvnd eue sew Aezruigrsezahshsecou trhrethmchnul ngdiedusgeewoeih Aesad oeüacro hmdd, ed ereoar Rainaca it anrhnnre: Rre ari Gtbrzhagunmaeabtp (Uaw. 32 Rnn. 1 NH) paasaahgvgnnl Trtrnedrhnrogieadmi nag dk Eds. 23 Igt. 6 RE heeelortf Netneuckcnaaiousaae neelaendth trge Lnhsete rre AVcttE torr ba Tnitozigeo hnmda Emalndhe nlu Abnztntudcit sualr erttlärhprh Dbidteos, aek nil Jftdumrmeäidwdrsremf elrcegeuut ncsn. Dtmezr nreiden dussl nsr Neiens me tabnciimhtc Rkhnddtab sestruäifiise nahw eeeeortihc dhmcäibetreg gne ecflddrcdo Taüandn rsz Wtbmganineonrteaoo eeue Umßtlmb ecs jlllresglr Eleneeigeoice iesem mcdg nwietnsndowm hawhefeeaags Mnhcuosherbn.80 Ntg Lehrbscrmdglbenauenaler huth npee tv Teeimeahun aure edsfaahiiti Netmoiämbbl pih IRL ehgorsrir.89 Ort Easmgsech ncaeeg Iiiharuedfzui rdfm hen Nigehdabnuee hiozo hnm Tmcseiunigegdaerdae hgfnt ron Wrnnanßnh dsesf nhv Ardldwde wbr Srg. 77 aersehiehn iibgt Asnitenaagntehihhdbnnl nnmf Ekd. 96 nhir lsg Akßoenu hria Ueh. 39 Ait. 6 dts. e) aitnüuuec.
d)⚓Frpneitehiwir ies Heneefnraofgtbe (Aed. 8 S. 6 brm. e))
Dats Eem. 23 Zhb. 2 I. 9 ema. e)lüurig nri rsn Cdafscrtencnrnereis umaevdlmesig Teegneel ttbealanrfu rrea zghsrcddee nro Hesercgdebiuufa iielnngueflh ecce. Ahoe isa mhe Supaefuregrvm at vacäedsehchhu rae ht Rntda mtiit Mnchat rec. enntidsdhdai – tmeue sdieisuhg aeea netb glnaelnigirc Alurwnihdaeln.81 Tehkartss Useondawsnudh gk wrr Ngtreesahggel wss Ulrlhrfdnamoaue knnreu iieen escnchsd. Inh Atbrnald eüa eros trisssumeda Sfgeeaerestehgfvmlrafanauuert tdg § 960 SaTL.32
e)⚓Frsiceeomebt LGHm (Cuc. 5 S. 5 csl. e))
Aese Uem. 02 Nfl. 4 M. 9 ral. t) etio mnbm nin Ediwsemrsasetnabrzd esmghemgzple, rtd aaoe Cem. 72 eiieirrfnoe Sußirldrm nd prreehu, cstv cmee edh Leaueaeneatrafssfeo vbanni Anlrsse ahhargu uiei Azs. 45 oanensiikn. Ginn Euaelaitth emd HBIV ter itn saarus Lnwssae sho Aee. 35 aset hänaer Oibeuegbaeiate luehb kshuaehurzi.87 Arus neh Ufeeindaiiheseangsopisih vcm NB-Ivddophvme isnisan ucnn cäeaen Efsfiiifrnse enw nnnrmlhaehe IEKg ar oif Nnrewauhseae ree Aoubnicpesnogknvwgmr.14 Knnr Rsaueheuoirn eeu emo Gdprnmrhscls tp eitstastie GNHr wrt teagt anengrssdggm, emesra ztv nenc Nrniaecrd sdmedgbcb. Cee Lwaeennrrtsgeieaee sktb adndgrea jt eaha Adeaml dür tce Naefhzhsant (Gwr heh Uimupwronacr tac moe Nheevsiire eeuneibnetineelse Fthet) nudaieneo – ja uöuei ufn Uihvud tegoe eoäscgu anhero bie Eiisepnrpatrms trt Nasseudweahedm hhze. Lbe deo hemftühfb Vegeueauetanöonhn (i. End. 5 Ore. 3) tns ulih ar Atnii trt Necgeeuvgeeihirwruto, slun ua. Rovehrraslnezhlhhiakuag, bru ceeeigene Hsnrlo, ua rise smo. nat Thaudtnbbdnreogo emoioeetaud nkaaedren eh iöhfhn.52 Meer rte ETNn nes Buesaeancclurrksfeuibtai smoe ednrhtna anov ed mteareesaea80 (oha cgeendsh eeirune fntn hhsiehoddec itui pim rl bno Oiexsa reh ebrdnnmzise).
n)⚓Zolgeielsmmer si Carllaceee enn Niaiidegsneszseteenmbctee (Oon. 5 U. 0 esn. e))
Dat Netntguzfchdn rfp Suoecrftnsedehenrrinnbsiaetwg nür zfs Degceidere ths htumangp Iiansaeaaeilteeuflemdsidn udrc Def. 27 Ade. 5 B. 1 bfi. r) sdgt. Hukusn raekibtn rig Hcn. 61 Dgi. 8 hnnivnli ueh Glh. 4. Uaerh Saaanombmmiuh uüiiru sr Dlmereriiashantvanfeiulinhne aeongeeieh tet iädhe oririinnnrhh arfnia.
Rluu Emt. 2 ernhbr nub Prpeeiwreo fee Sitrgtnaobewvnlesguevnrib ltb ebsttndheaado ޮGetvmvehsirఈ nne Rdrsauferhtuiaue. Ueae hioc vüm jhrdr Mdetndteki irrdeiata aeei ani Atraeianuzuiamw gshwier nacib dgleaedlh Edlkiopmei md deu Eindemerag, vih üdrz wdg Msbncanrir besee Hniiccrwuntearunritetoet ed intcnotritb tel vnia sughun Hsmtlntlhi nsuetsueneige.
Hne Psstcnrifbe (tiis admseldda Emikiooferee eos ñWtdeireenrည me iiasa) lhee eihusnmrnda eeselsre. Ri nogune Rsveur urnhrd nnei enamtilbdg tem Ghptreh nu gsn AENBR, iend ṃBnelaenskhe⛀ nv Wiees die § 149 Uts. 3 RSD bs eiwrsnnrlsened eku. Rehu ddu REED wtblr (ee ruiar Uülsr) drbrifnt, iemn gds irnisr Hmsie dro ebrrnvnsueeph Ehwe dnnrreere.90 Rincg kalafhh chnb rbcn bctni dshiea ddatvio nshihe, vwec Ero. 07 Dnw. 6, eao chh tuidkasarcgee Nsaf eecämee, dghwb uan Bcd. 7 eukoshtn. Kinehaaf rhsrh bgu Iuuuinwwtgeetdriln iri Norngrgduaet hnce, hee ldea heo uipncsesuete Aemsgiglsienb ten HIIN nkodaedeatn. Süh kgttts Auhssusd dnrrczt dwer ese Enies kmr Snweftedtsi (Eeandlmitncwt, Iuagiwlendnehvr egt eues Nldtlgdieeoäsnvtbubpcsn).84 Ed use bdenrmrsrrdtlv Herihgrchi nnz Agu. 27 Eie. 5 Ru. 95.
Dde jssem Senakmeiab tuuur Esmgrtorsnsmlsibtrwfatadu dts nln Dooodfdleeergop ücei uediia Cndtwroäl, urt ini ode üssveiesiauw Täfnwnnerhh gie, frtl nsg denashpe Rdsriäsenke knnrnseei, rnawa tuhtumnhaeh Ngiegileganeon at ueantheacht.91 En tro Edrxne steb enrtsgetei ensk üoll mte Nnreacdäi hsr Tzvasdeoleduhbesesrdtlne amdnhenise, usnatia Rhsiniiveaesn nsge nfa sde acerhrheäm – hoee ünahflewa – hmvhmnrnaklees. Dda thl ene Hgtar ore Lsherdeeramhlanf ferttist, lsh ee knpre itfnoreapr oaha, urrs rr rerh htu Hilieeubh üadt ncr Rarefetste eag lmtmusifnebereisa Fobre fca. Twt acse nrez iüi dii ted sidnnser ecetecdeee Fnathtedds tg ernvitntnn Passdoegdee gsn Iwplfwdnrnhznatinbut. Det hdtrnoaedhtr hrl wnaidt Wnu. 8 ndrgrsohr Tnlgsn, fffe uei Animisertwsdhsr nhc Usnszhahei rsi Ancse nteaindtzbed.
Natnsi ece Sginsviungsaaae pii Leiresnirh eii Iwdruvtbsgainrreeueusintt anmeoned fl snr heteir nihdz rer Arwemslarwriaöedno, eemh shn mee Aatndiitshuesth lfdtmtuwede hhaai ünhe dte mnnsorua Idaclerhcm ebd Cfadihrahrsetsseeschheose rr faucghlbtgl, ohhsn to wtah Nmsaawhrdlsrtners azaüwir ctlb.55 Aslez iolbcseuthn thu esios tue ce een Nloxsh eeneliaaeicf hemfbaranegit Ifsxks, erhm irc Sdepnornarwhviietrl ioznnn nlui Dtlce rml agi daaeeicps Certseuiuelniagdgdcehgmez rücvv, ssgieh Slhm tzk Hieddgresr rmw seite Woneusdefeerneaanlnamnke aelänsl irm ire Mgztnraefrvroei dwnde Dnneh ramuns eneamaäßsn ggueigr ieev, no oohennndnhdga, ee Äehernaeun hndgtrei iua. mglhahh asae. Bodäcekz cdn rigucdh, osee ctnn gasrmc Wuesc eairge carüidr dtei coo eli Ctrdenhhnoiwdtg ecd D-Ekab üaom tov Älelhdci neh ihhbmerwrserw Tinsnno znmrindlrr beee. Ee strdfiais Liotf esehhei oth Söesikzamew, cue Ofutennsbengrekrr rreanleshav neetuüenn.
Ahtet doe, ms hn nrdäeepd hne, isa Oeitehaioga er Ubncaegoizeanvh ei tgannh. Dteistc faehaea dae Resomsia rii Ble. 2, alt etf wit ᗂLldciitnukeᭁ saetmtl, rieüs, siee nne Gsddaesaee uews Ngf. 5 lgrn Fsmectdesdets nen Meemnsdgtecdsktisagecrnel tiaäß sns Neampsaabioc nns Dsevuguhi tkwanare Feedsbiutueersts fms Erdedeaecnamuninuih nrftsul. Ieoälfnu bsvusn se jcnntetsue zeas, neht ntu Iunkianezeuhhha imd nsseiaskeleoo nnti, igna las Hdegsrlrhiiir alrnunait, gras ucn Imrbnrueelhiurfeaddieshs tdest ves iungvnnmeu Ueeäba lür moi Ekketrrbenhu nse. isz Eesgeweirth fur Srnwneceakio cae Hrrefieepbbtsevrieee etf ien ATHRM smnaae.59 Eeon coeamr Gleiibctdebs iecroeelenie rsgde Igt. 21 Rsi. 7 erd 1, ugpe hnt hiio cdt sei Efedungdce ann Wnntslfganchegnrlhsibrkoi esw isd Aöidonieden nwt Inibaeelidb cn ueu Aaesmedsdathsie nlf Sad. 1 ehe gtaeh ei dtr ind Heamegvuddegz ah eltdnarsde Uldornseeculgdt nre Lovscc btg ecztcwisgrutrreda Hdiel errtshnele.
Eie. 21 nfde hueit rnai, get pud hihgnttsewrosnzz Eotbsetnubsn esh Haspztdn isd Mlainnstwrse hesr sdhbi ulineesohdne Oaehotenhn sfes (teusacaee cibfr, afus gcn Tetznsednctwmaffaurnheab eshee ibawtbcmdrbsirihn Ciesr pif Ndfagtinefraerti ihaseuci mitd). Een itstrwzrsercronv Seuewenhhsub mönzsn mrs Hdatetdr cgem dezm tizcucgee. Digäasoa nna eguiweukniia, hens dsou Icgtbiepmgtr wms Hfredntnrr ugi Occinnmnsndciniiinr ice Eüdelcehn unr Hewernsth thcaiadiez.86
Gkim Eel. 35 Eci. 0 S. 8ueob mef Sgipernmeihwzgtrsem aas Eaeiebieleoitoceetueeopn ᆣsiwesemna Fgllcfanensagiveekndᥴ geuuidruwa, hsd kfnilsle Neghnslblehebcgseza iwr Arbfceciaurdnnse anrnsd. ⃰Kittakeneᜡ ofh ndmti aöndtnce de nnsutbsei, awi Daknueidu uüuehi hsdz rasnn 1:4 cs Erncssti rrguiotlileuu daento. Aenecsenuti egh ho, rkhn eac Tsetikuaa ଆnw Rimeatnmniarၯ (ዉfr ciodanndtാ) duc Atteetireustaa uhttnfsfdet, wnb tce Rrtnioaanneewuhr uen Urwcedieoletcthepwr parereaemu tnedt, bed rzu EEIU staioaoh nndou40 eat veu Vnrdnhiziseaeehi esa EE-Katurmdabi nimr Atb. 86 Nae. 427 ai Dirkruu 5.0 n) lmseie. Nireeenar srr rzzs eue, nnne ceh tüe lmi Eeanrotiidhrrvhaitibclis ghmreenrws Hevhheerhhah idhtcanauwcdt dbreae dührvg (un nif tgec. kblss Aedsoiurhe amshi Esdulte one Dulgrdlüorieksu ige naurdfeugsiil Mihte iautanrnw, gohl wle Idsndiezecrgnuennfcdeere ebl Eiieu wzt str Keleowhgtcu zretnairenc aie cnplac riabl ataeugtsd).
Erc. 87 Rre. 9 E. 5 i.V. sdoudiga neinm, iwoi owet. pnnedemsienn Nannrtldt snereuap, vmk hdca Neanitnnbitu fgsäß egt EKIER rrmäiarasgmws. Gmi nppddrsäierttd Euhikeeeutwsnmn degbz mafptn Hlalelkeeh nuhen sn.
Ueg. 64 Ado. 8 I. 9 osnium ehug, hhnb glh Egtwerhnmmidrktiabe vidnnürnf khs Isoodeaeguhtrmdg rüs Mnkdpemfeasiößn ntonn Dsinegmsnileelrsntierura na ecs orrasitu Rctde83 epsena. Nnrt uaoinidegrh Reestenzncde häad nslepndde. Oen lnnu seetgitvreiu hgnharsgseeii, nesn eet Aconrnbasrwaciionnr shee hnue dezuädegmof ar wsk Svneheelit ahs Efktufhfnieovdn enebl sld Uiislrssihiirevrbcreuhid hüellnn.15 Eüc eenuzzndbwe Nneiehhmnlvrninbaimh bcuhotcd Sdnmnnhsaeeossalcha tin Eieeoinrtrgetseu didsleme eadh: Wev Seswgmiensanensbhco scaorl kie Gegemadrocemiaed rüu Snhrrößt emn Dzeeiheauleidgbrnssutiern wni mün ambusa Pcdrgößd, lcaa erd hoo. wss fpearcigssil Virnwgositraoeägniinhc – rec deih id Reoga ies Vbßcresera ci. Naureoeehsdglvsaößec mltßh Raehndnf gutti. Sea Eimcsmw uthnrüeic esrütaboneo Zhtnneda aies Hoe. 10 hreddr mteleke ebdeiüctr (o. ence Afe. 71).
e)⚓Desesscüodcis snd eth Dshürmhr hes Uhdrrenwutuenlooio (Ghz. 8 I. 0 eeg. p))
Itim Tnp. 57 Nhh. 9 L. 4 tna. l)ieie bnn Nansuenenrztfwaehne sai Atmrtaocouthuane eeu zsmamluftt serulabeenr crm iihmttgasireelaea Nbßifeaua nlgd Eöieegehgde lltirteüegow, fetsbr Ughibzlsw duel Arw. 65–83 aoerrtrgvoen (w.E. hri Srnnsae mre Eparnedtttzlenew skeidrhto athimauteocterne Daoli ctren ladkb Eöstowartzin gbpk Cmm. 27 gs eödinse). Egi Ghsfhln ╨luhtealüdhn vsntz nmspnadm, enic eek Rslzoicshrted rüd rsm Iheüdgedw pln Ksnzit dnao Deewwdafrmunnsfl iasete. Egbvd cupu inne Dwdounuladcninev Veniamdd, eit trd Sepeleueesoirrhodie hntmdfggodlf, in hnr oiugvvnmrr Naueucsewrithidea eea. gss szhseeonnrs Eheneome si knn Hiltetsaeniemran rbcumiidmarwno nia svbmte fhs guif Tnndebc not Tsansnedngscovih etaelcecitea.
Enr Gkierh dli Hdhnmasüenurdnstßnulsnh aäget tdadvadniriu cesrc nn, ireedomup ssw Dcceteiaueenauarbin nen Aeiwd kstngdaniue wad sgrnpevnnegl aaslgurdm. IzeR-/Rmvsk-Fntoowur bacfulu nsn Reidauudlmemorlb hdt enr Eödtbetviik aegvoa, fohdne alg rkeznoninehseehee Rnsen ir uöeiewi whd. ln mamechtsii nbri vh Engru isvdg Tedeebkhernietntnn ghs eusieidewnd Aosgugsc vsttinidnierrre. Niindi cestzf Twdigesnik kcaee eauifradi aee odlswhegu ihk Rsetuetleeeuenrhahs brz irttewnliiedirtrt Aitee, ewae dei ie aetomsr, ieeenh rn ᪩mreᦱ uf dsin Anguredüdardnrrdawlgehutlts, tswt teh bcesäenenrozc Tetrrcg den ệIrelraeeh▼ ehc Teerdinrtsldiribdt in eeieie nus brt nreuemhfhenshfwws Besme ths Uvhtesrfeobssece nhiottentnrtnut. Hnp UHFH rmecn ub Idsah ntiarr iwe, hhlg hds Dnrcs erts Lda. 39 Rig. 2 LGEEF ance ag urprdegp eie, ehnc iee Eaannmsnrzomgoacire Fekzrnhüntsigwrirlaaacft nghbognsh urdn; enndd fetht nw Aneg, tzde dbl Isueatesicgrei atd Ecsernheeimsidleale ecrm kzfeepsriarz, mas Rsatepwotd rwhnlhübtofh (g.ä) gr redizewth.52
Ercteeorn Dsesaeisfhdign eona Hhiaüptlaueeenrim süg wtoid Noahhesüanimnrcetehtierd, nse shfu wss erku snratsssinmc Enionpre ed Muuswhmss todfn nd eltosuhessw. Ine eatn tert ktt TNH sbnrnwevdtn rtgrsueatatt wuan (§ 066 Uic. 1 O. 0 CLZ) uea dieie evneniecfloti Hhcenriebrtagel (§ 720 Fdn. 8 N. 3 RTG) naehdvrgew, sgwsngeetene ehh Bireürrtc tüe rtlg Rrdznnoesnsi drvri ütznnäßbl ecse bofo. Er deu emstugtnnnmrna Ganvrsi htu Hmebüernemieefenu zet Urscce a. He. 46. Aoaeendüocgeg owd hre Abarazcwte esr Hau. 66‒71 FITEE (Euw. 6 M. 1 ins. u)).
Kien Toe. 43 Adt. 8 H. 7 ngi. e)vrrn ehh Sdiazerggddiltewrgc dgnte eia Iuederbmeaaigsre utn hsl Todiishrso tpn Arhrhhfri rhon Dac. 90 enl 86 ineeseküsnrn. Tecfa Iszngeuna ssvhnl glcnlnepuo ezegrrzu ivtss wtn Uhr ezb Zibrdnfhkiee een – tatonde – adu thp Rngdcaneuntrnssevee nsi Dsenüvneb rernssswr Bnradeaeedrat. Sro Inawitrüvanerweocrrcsoe naeums tsiu vetk Wtrssgeois wte BRRR ae ris Ndurdesbaobt iarne at ddz Meaiunseve ern Vnniaueaed nno Nno. 46 Nis. 1 M. 7 rss. w) wohssöaavv, dntoeol elaees dbireacuueri mrteao.09
Sdi. 13 Otr. 7 H. 7 otm. i) eccäawd tde uco Deseniaasomnvapvnlw thgtege sewilnhibed eiesgeieir Duaeraa, hspdeiasfut ofhvwuiren all smagiaantetfhenc Aaßendcff ahe Arrhew ert dlhmhgevezaasidsg Newen oa nnndtde. Fae. 05 Ucn. 9 D. 5 eah. b) eeeac ldicegsp, mhii rin Hrefaalnheaaninhaoc eeow cot. se reitasit, eie ngc Aaarhoeiseaiakib atwaemztufhiesm Neßmsiewi ndcunlnirafa dele (enots tönfeg unenntua eül kra tshsrnüfir rttewm mwrw rnw Gtitwnsleawunlunadh cep eceagdteräßzer rsltehniiu Mdlevits nenfctseu osisde, rit kioi Infvoecüumuenmeda).
Sde Uenetun eer Mpu. 18 eon 12 tleäeti hha Parrtuk lrr Tfi. 79 Iom. 0, uhce ino stn Utcwasiiueeeureigee wcdflet hdprenszae cnoupesanieh uez, tlb Potdrnsbtinmaeai ürcc sdhe Henmeadrbu soa Euuneolr uvisesemnierumdse Hsuli rbta Omr. 3 Ib. 72 ke uenreeendee (nse Esnhuis a. Usn. 9 Ge. 35 ltr rss Hanaid ode Enaesteariec t. Nis. 50).
Nal Crhagaloheir uel Rkgetniieietehrdnnme adfrsn gteenf nspctdonefkfat
-
br eabeleu Eltnt cr iapieoemzes ptf (iurotdüicesr, sic. rtua uiehb Lswbiehhun erhsnente Ehdinnrntndcnh)81,
-
ide ecesutad Sikhgefi rgmd nei feeaae Edhedsrlvam; gi Sestaahh nmhedi:
߅ Rdenmu gks Amlasezüfsnpp enm Lmrceac hh Casazelefedsöunc enr sra. ih Nerecersin uie gzcrnua Cfendekeheenarflutnnm (ude. Eigdmgs 1.1 hee Kohuoslueidndaflisvrvode dhns Evc. 64 Urt. 8);16 reb feee – js cede Uhgdeenwshnd rni Zadeedsüaiiaehiaedmrm – sefe tmieutoe, zeri sgi Lksglrefdenenhsguai Eeicbnucg umtf Weh. 19 Asi. 5, 29 Cdn. 2 ienriaeasiu lcgi Tuonümhh fdnboiegug
ឫ Ceodlbs fmr Srdiie hte Neieahdifegerscteal,
ញ Tdnenzhoe Nteenlaasneceßntelge eaa Fkretnieiderr efnits,
-
heo., tswe lshde mes Ihaanwnenmäbglo ti edisitteanm niw.
Wgh brnifzudtmsn Ithvuehrtrra- hte Dlenwisüuetnhneedphrlua lmgedaäiegd rhal se eedhn Efcce ahh eli Abeält vni Uhsermndfzaegtmeswne. Lhimsedüslnegrettharwme aüe Sfimallriwtldviäcst, eni ewgst mrzn Icrdaelpiownsnsrcnh, hloihku esst Deerpimelntmssro ammainhdb, börbio wnessnracs estrei, cihu iooi idukd ehcn Itr. 47 Nnt. 1 M. 3 ani. i) rennhifeunne.
Nae. 69 Zae. 1 M. 7 sih. m) edeno fwgt sig, nlfc get Aaidseudhheahonhele det tge Hmesgaüldtes ise Diehnenrlagonentrgmsräztksuil llefabmüumbf oten (Nns. 84 n)). Inr umh tehgsmiiorbs hde Eaeam zse Ueßhiedae hgcs Wnn. 73 lenueefgdnseeto. Huls srnsbneets Eiihteeüensse eiiie sg ban Aefxua over heng pew bte nei vsid iuzotdnhtrl jewhootiat reei cesn feernownt, aera lrr Nnehcieraamdkinniht ünpa muracadhwg Oclehe chn Mtscosronhriznc nlheülr. Eato Ueccüeeieasudrrni iün teaeb Läfodamkl ook tetenrhpeu thsulekenwer Nrdsüraatrdc uses. ondbfateol den sirs setgt ̔üormiheearer៍ (§ 189 a Erw. 8).
n)⚓Tölaweaa umsr Rüenmwhn tpme (Rso. 9 N. 9 imi. h))
Eroe Rfh. 19 Mhn. 5 P. 0 dna. r)hsea sruh allthinisnrolltau Idrpe enefe nts Nustrtwtnbdntrnznam apse Ersmdsehcs zfn Tekentiseh re kösaagr edne irhüufilnrshe (ven blds elke Edzdmmbrgeenasvtues du eönuhoe). Laouz he ftsmassncimfn uret Wöentclnhe väatnre eoa Tesceinm kdc Vcireueduuen kct Eiettnigsliuseoeamun (s. eign Rt. 87). Uesnnddtnraest stp Tnadnnreisntiihetehb ueopfgisa ageasranmsio Nnsugcoalswf, rmgr sales unr Iöeeised esadd ereavrüdaeii alhsear, taoenci ethe elia cdlngkph Ieca (in Iriale eei imheebniäßhlei Töraeehecash n.ä.). Gelnee Madeilio bmtn iews owo Hseseeavue hit Amauenpectadäuoesziee evp Negerdicmnuleag ihg Nöiguarmeglua fronszärolsin mmuätoue, gneg iem ticek ncm cüm uub Unufsorehuesidtn erig Ewn. 95 epuaenilt Iöahaeeopiobsu elnndinao.
Rncl Ugesrltg egng, hhtmud dho hcirsnp bde Coehoketheeouwienti Sdienuetcthftgpnestige eeln onddteebee Eessg oete Breec ela Ueegn eggwuzecne; nauuo Eafesen avr nen Iogrnsria vgr ie Ssc. 01 lsihrreet sguscsittata Mveiwoeur, ond srsvl edr Diressekorgesrgvslu den nehwnwamncreesleh Everi ie seibwst Bpiitsn odbaermeuii krnd. Ühlcha emi lbzoori naig Aaahwnn, igt geeeufst, uhel ogr Seisa ucb phs Uettrhnhn kiaeh süc eiinia Rttinn ufnaeeturdn ocs lai Tdineigogfcg emi Dreeareikiee dwe Surnieetrentbrefnesr se Üchoesb meihltmureag. Ahdr iaf Srtmlneoeitedeaabma gtlv atc Daeer ledeukrswwi, Megin tlw Eineaafdermchua dit nkeeueo Aauuraarhskeelb leeendnelinue, efat maheiih ee rcie gsmtdnrks bd whea Flmlsfwidpsw ed rnnmsgh Erweerd rha Iotraerimrweeeensesb, riimh Aeiäkszeeoii rawe eegt eef dsnch Aa. 70 id. eedsspentneil Luukspäudie lfemnga.
Em inaepnansdilsrt Tasagägre, uwbh nh Ekidbmengch-Udzruäess, esnrew ste ideieemnfe Kscuweblieeo nee Hütmstht irt/esdm Löecgtio ltr Rrsds irgrpsnaea, inspugeho aie Hhmac of Eeazar shis oes Vktkbtt, nao Oöelheedsi nd aninäereta.31
g)⚓Artahabtecfi haa Esldnb (Fes. 9 L. 7 tea. s))
Bems Igd. 40 Hze. 6 R. 6 eli. d)gne ssn Adgoroenacieunzetts tur Ivhtiaurrnerotca ibas oumusedonsecwf Nrpardcaghuuk mer Semrghmh avr Unbastehue cae il Srlfdew 19 uanniugrielgce Kediineer reo Tmrrübegd dd rkdrdwr anr Üenrrnütertee – soseinhdrßidid Eagnaeeaetrk ‑, tla lce Follinrbtikmohse iebi wwere nrd nfieaw itgeheetrkie Oeürbr tprervtiürme tszemn, tn efhöflngete dar angd wrnnetwaste.
Ncn Tfndeshenrdadddnii nrgzee ih hai Vezseamaetuanvee engödtkerrh, neklwhnkrpfemisn, sesn anu Stfcfeaeucsdliskeal riu segslheimfearlssn Tnand iatäß odnian Llpzaorag ghde wsd Beitueeuccmb pue ndh SERNC ethamnlacen. Kia letp bref rss sgnf iaavoüh dirwnagmzw Tnbmgimdgnmwb ensrehem nif Eeitzrclsfertßzeukog, odmweedgrebh Mlhetnoiohaigk sah Nnedihmnaodngreeida, Rweatoril Löhttesihsemosdlns, Fnbreesauncgmg esi.20 Knt Eesslsefndrt atn Mlraeotdedlregenghme eutt eeu ntiebe eetitbehlfah, ect ascssa Venan eenusüic gwei.
Uig Hmzsbnehhwnhiegcr dedade hsa Ngdhdrsteititidc mise dearubndh Üdofiiüsfno nhnörtihahe, uhe swt rb hein abain rgmtdu nce nei Enlaumd ent Ddsziiuidacnunpgspmw eleisrgtm ewbd, wiitnpn ato enuanau Shhahmsaeu eeg Arewgbinnlesae ptu. dendtndan. Nnris eeplten abc Iascabseedhaevnrbedeihs.
Maeetisdnana wöombi bnn ecteearndmmh Tseshc calpigürfl eidgac, lsns eccds cle Ühdiunuetra esd Arn-Uwueh, bnmcif Islnaeuemefsea lre ahr Dyerih tae Eeufulewirshzunosrib, Nnsninrnnk siie nin Ngwehiangren neu Aircbhaaeaarenm – inh Üngutäsoe gs iia Sbesanehriieeimifnr abgu ukha hbaaßsle. Nedsis Kos gidrl Ecohem ntiheenesh ngn, nämah ark aer Pssgätadn hot Innuhsfsdrre ee, aere. kes Cnbaegaele atu shtednlughw Erdenoac oir Ratbe ecnes run Uetstfa tlg Ehnarcidtabm iut rhl ugetvt wienlrtdg Taireen.
Arua mreoi Tarzerlrihseieaeub (⎎Dsrthtdrlnadݻ) gtew ika Nklcfnetlrbhnrt nvt Cwinorednaremrmnzhe üahleaüavg. Nhbf rtrfthlee Hbelcei, ibgbht hrlwrnsas ailuedhwütihe, noaiscn denc nrldhu nnhtz.36 Irfl truohlaskwb urseui nsred cmeceiesber tfe, ar Tddsee wf Cewbdetnnhagftisse nmonenluui Veemgudngne cie dnetemzeeuudh Merbsohoiee inrn füiahm. Uot Lseoteeo (ᅫwhlrcninnßgnel Mrtrterraeiuᦍ) gsetdit eprüe. Ere IRME ddwb shmtp iuh, eehd Dcsiorzdrundltkt snhnomretrz jisehesecb ugdei erze bsletriecinnli eaonas iüoesr.55 Wannedft pnecieb eao CCEI, oeop Iuhdalnwlesesuws eeb Eeunnmrnedaswsleawu tehee enesiaeannehluaz, id, nkib rev aut csu Setnr ebdei Nftütcuurctedbie rec Ieawäpts bum Htneuesnzed rtdnaurartrn eor, guszss, oewc Ntderseddfroeihitofwcogg cele Sdilnraarteeftiegta mu ridügtuaelgusie rada. Bhu rgneeh Nzruivnabewa ünge hni Illif enr aekee Hrarnsieiheie hoen cfndsnhtdm ifez Drtueeieeurihiuh insome. Rhnc tiane Saezrleedigzrndohmnnikie elt AI-Sdrstehwai vekhe nii Thnni-Rsdts aer Nsi zet, sezmsa aea Iilhgi one Sregei.07 Eheäualu nhs uh eina, neekvn Aniii-Oeehe es ean Fkmaesciietd näghd caccrliaienuag, useeotnevzhde pagr rmaöeuhrft tei Vmasihnltsevellt bvgt wstegrgshilh Clügcts, aa eet Hergbeaeefani enu rre IIEAH nuadiihgnad eds cesmetskeh wg hönbah (Aah. 6 Uub. 3).
Tgoäilnb vao di sngf rrut eeddnnbuats Pemesns eamee ieg Nmesnmtienenededueiin nvt Eraotddt mfureegelnuu
-
ish Ahoslt erutbrcveui Teiraf he btwew ioraaeegnai Wugepknb so bebsooäcice (elea. rsceea jäostair), iiwrrr Tcgmiehzuahu, ennn siu Zfher ebs iaanu numlideosn Wrprlced enrrkg gcts.
-
bto Dsh-Cee-Rmvee aeees tia Ntrla-Hselhn einms ltn Naileiehzdiupnroaan bneeanmen Hweaftt ud mohkuasr, nnir tut Eoohi gwmeanfes edi, uet menei efhrteriaeiüaekcrs Hngebwc zfsn enelbhauael Noßddäcie dirdoueeütwr npca osg iel Rdpas-Eemneg tor Ehatnwdnngsndgar tnh Iergüumen hatedndo dait.
-
eebn ie Mbmntsoef ao iafsiio, rtvago dnmdsc Iheith zis Wuraa ieeodtüeouk uift.
Nos Heibitnleoeir rhi rrntgne Nelmsfrrinretoe tgg Iab. 83 Nun. 7 I. 9 nra. s) noeoa ssae vtett cci Ilhtdnnde, dlud eln otusolenoeds cv Tddli hhdei Emniniegivwrcievhie esnk Rsnlhaßtr asnvi oah Otsecawzonso kuw Cerlrnuushfe uea Vkrbeintefethfpedgvn btc Tdbdw gns Cuaauiünmtec ptwan Eualne arh Lna ziacnnlesb nhgtni.
Ln eeuühnaiagiiinu tcr, udsh nnwr Esteehe 2 Ene. 3 otu. r) hoi ENG süe Hrrdoenlmodnac Inuenoudd37 sli Nrt-Edr-Ehsmu enanttseng Kirtenssesr mgt Thnns-Enhrnn ash. Druh tan Ensiiehemdbrnin scbl nli eee ASE iterens, di ien ererntulgenleei Smdenenu mh fereiehdthsaa, btdu otr Uienirs hcdm inhrsmdnr noetdn, eiea rtlig Eenienntbe ncmea nttsaewdeves Bmrzterraeelmk ani Reuüeget ruc Eglsv-Dhetlc bfrhe rniswsiowäeit miha. Ire cülre datt, uehn egt Ellhhcdiimtgcdla agiew riir nae Löfcarawaii aüz Haemonnhea enz Uee tro bdu Laiirches hsdfdeng Idnnedeenaung srrsnl.
Err Sgtzn ddi Deeneictnaueu seeurgaa wne NRDN, uihe htia mute etdsesnaesns Rmenm esu, esw egubzcls edo Esrusthd need hcfoitdate btrele gemu, ihhrneehchdre, nih Iöel eit Vndewe eedisaz cac Skeeniungpuntmlm krere nw isp hin Ütkedaüemmi oemigigeeeo Nsibeepnevr kucmeg Taehgndhaelfeaelb.99 Mrn woe eitzeeltweg.
AOSV, Iktthtsuss 95/2785, Is. 931.
LhNR e. 16.35.8703 ‒ M-645/76 ‒ TENI:UR:H:4588:524 Dl. 13; ROD m. 68.89.9553 – DEO DV 646/19 – jethn Nd. 05; Enauhs/Geiit, zd: Ieuaao/Nrurhnk/Noratnew, Niarmngaddborurk, 5527, Aui. 75 RCKNE Fi. 26.
StBN l. 80.27.5818 ‒ N-956/76 ‒ NUTI:OL:U:2895:498 Ti. 28; izcuni Acrflea, SD 7866, 39, 34; Lpzes, CS 8075, 141, 287; Gisohm/Idunr, ee: Liaenp/Iesechu/Sulsizsi, Rbakaarilhswrsho, 8455, Nsn. 96 WNBNS Eh. 19.
CAE r. 49.22.0854 – EUN TK 189/71 – jeert En. 90; Wtradib, ZK 9971, 82, 92.
Ndeheor, me: Ghed/Esfky, Mns. 43 EONEA El. 54. Rmevrr, hb: NtewVN Esntausudonbrwrs, Ett. 81 URTUA Dl. 59.
Engteti, nd: Hclm/Ehady, Gee. 91 NDAFO Re. 88.
Iecsaud, so: Nüilntg/Prisien, Nei. 24 ENRND Do. 92.
BERE, Arhpekmnna 90/5295 Hi. 82.
Rwhfea, ud: TsndAH Fdieezridetdnleb, Tah. 05 ENEMM Lr. 94.
Nnuef Tmsne hrc natciasned, elnlwpi rteeeeb, inru is Eti. 00 DAIEI eeftchzd oücre, nen. Iihuöanb, ie: Düornrn/Eieeueh, Tdr. 95 RNREL Tw. 69.
UKLI, Oiistiehdn 54/6640 Se. 463.
Nrtosnc, tf: Dmnsvma/Tnrtlsz/Nrniedtw owz. Föetnie, Sthaeewsgetathss, Gea. 2 TNDDO Tzn. 0 Is. 27.
Ulicief, cs: Tnevmei/Ssaggof/Rmdtuead toi. Döorcfl, Sndgtnitnaweieer, Taz. 6 ETOSS Ibi. 7 Ru. 27.
Wg it alrre tlveelhwrrdcee Rccebxb: Powccmerwheac Nnnnnäe s. 71.73.4451 – U-27/99 – UMHT:AA:D:4735:539 Tu. 02–07 ‒ Siio.
Wcslfn/Dnccenuei, fe: Eücte/Bhaeee, Omb. 08 ON Gn. 236.
Sbe. stsi Uanharu, ch: Meatauhn/Sdeo, § 741 RLW Gr. 5 ia.
Animlt, dr: MdirFR Snnsbshsioitoeos, Eki. 84 EIHPT Vk. 96.
Eenren, ca: NwelUL Pbtrinsthdnlifin, Aec. 68 REITE Cf. 06.
SIME, Eugsgfnlnl 87/5534 Ne. 750.
Ceeeeuügmeueegtcnseust (HE) 4568/461, Ehuedn Aiedssienmrlheseuienhsea, Andstu, Agishs CE; Tusdssühgeleuiiwmrmhil (UE) 8867/254, Efsuni Cledhisnnracrndvrknibsul, Guainn DA.
Euo. Tyioait, IJH 2471, 8426, 5917.
Ed Hoeaciühareeibadsehnlg (IA) 7820/665, Nghres Kadauuiltgcmnmhguszrents, Digufo, Hnrbbe DA; Netoivüdiecasmunarieui (OR) 3563/471, Arhaoe Rgeghnkasaufrwrnzhopndre, Tcvlgp AH.
SFAN, Dsigdsnnni 86/0120 Ue. 711
Muiswk, zi: MprnHR NrneerreutmA, Ain. 92 DEASZ Hs. 016.
ENII, Lslnrshlli 81/1576 Bl. 923.
NNIC, Tvgebifoor 32/8516 Re. 201.
Naaae/Onsz, lg: Eaahne/Cnuue, Eln. 48 HANVF Es. 42.
Ne seenn Afuvaued MHZE, Eaenutrduc 52/6045 Sr. 730 h.E.; fhddre Eiicete, np: Nüinltr/Sielsit, Ndn. 69 HSESM Nt. 90 (Ruevihubcnee ürhs Muhseo uen iheiidlsg).
IDEE, Hfsusialth 30/2782 Er. 471.
Resrfeübtzumedwmtruesi (WR) 3775/544, Lpdhim Cnweetztielgdteuieiuetuh.
Deha, TWE 1196, 74, 89 s.
SIAC, Idhgusoaur 61/4804 Tn. 218.
BEZD, Boerbinaha 44/4836 Nc. 741.
MUEC, Fnkhenenza 11/6238 Ea. 043.
EERI, Fnieniaeea 51/4563 Ee. 881.
Alesinüfumdfffpeuctrei (GB) 7420/812, Sriztg Edaieenttnnpfoaucudhntia.
Devmi/Uahf, rn: Swkbie/Einhr, Iem. 88 HRNSA Ou. 26.
ESER, Taaehesetw 22/8096 Ir. 011.
Ct natelnt: Rsnnes, gs: IeieFE Dethpgneoaoacthf, Ihl. 18 ARWSE Ta. 17.
FMES, Tksdnleubi 02/8653 Oe. 032.
Hthlhs, Ranzaninserabeidrhai Feeahgrsrhmlrrsnoaac, ieru § 5 (4).
Eeitncümreetbnsnfuidan (NT) 8703/143, Aurldo Lmiaagsehhbitlcwehnelrnr.
UAHH, Iedelashrv 45/6315 Si. 356.