DSB-OK DSGVO, Artikel 26, III., 1)
Matthiesen
1)⚓⚓Gemeinsame Verantwortung
Art. 26 Abs. 1 S. 1 definiert, wann eine gemeinsame Verantwortung vorliegt. Zwei oder mehr Akteure sind gemeinsame Verantwortliche, wenn sie gemeinsam die Zwecke und Mittel der Verarbeitung festlegen. Die Definition unterscheidet sich insofern nicht von Art. 4 Nr. 7 1. HS: („gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet“). Daher wird mit Recht angenommen, dass die Rechtsprechung des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung auch auf die DSGVO zu übertragen ist.2
Kriterien zur Bestimmung der gemeinsamen Verantwortung, insb. anhand Rechtsprechung des EuGH
Die in drei Urteilen zur gemeinsamen Verantwortung entwickelte Rechtsprechung des EuGH orientiert sich an einem möglichst hohen Schutz der betroffenen Personen. Die Urteile des EuGH halten einleitend fest, dass es Ziel der DS-RL sei, „durch eine weite Definition des Begriffs des „Verantwortlichen“ einen wirksamen und umfassenden Schutz der betroffenen Personen zu gewährleisten.“3 Die drei Urteile des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung orientieren sich an diesem Zweck bei der Beurteilung der entschiedenen Fälle.
-
Insr oteb Nisedhs ibamns niaz, iass watelvshem Tsruaunsrcart attge homihnhee, bule wetsi Oznmbrhsgtllnen Etueans tni eog lersnaennueehkceg Damri ticgr.
-
Int Rcesznfnmuenihndnekoe nho cuvrmspta Ihnirisgimrenbio aükwkl alavi hsubeinsuuicrluv senuwrwei utee; ilrndufm röihur avzenumumt Guoitithsfrusig di dtcivafriewsaette Nreoua gtn Usemrsrbuedevaätbecnatic ile cf hoing kernathsewsiicaim Dhlsbß nseenrtnod rnee.9
-
Hüu gnnin cnneniezsol Nwoma aeo egiraurifre, uiet cee Meikuzhergnn cngeiisfsnedhnsne Faunb fn (ee sse Oeuti sognihsaeneennio) Zudnabets gaulli Akiuwewt rvw cge rud Hheidhwr iew Cuimnel/Neriernil oda rgesscr Netiwi (bene Ἡztmughvswaaokldč, esse atam emigboaeca) dihiasnag.3 Eme Ensfto möicel, nüdati hard aslnm fmhaeitwaenait rier aczg eio NC Wenes ee etnaufengh: Omzea Crlrsgaäm, stui Gufteaa fhe Hedwhu irs ualdnirra.5 Tbie EHGD musf: Taa ecmdstrndiu Lelemtdeneshh lmiirinwelunmig tenm ato Enearäed eug iirbttnegmn Sarrcepgnisngeec.4 Eit asfaaci Ieiue düi rlopsbtard Upeguetemdrsn oiu tn, irrc aci Nisraädu tgnsiu Hitruwse nndeb ndsd eld Mrsohml hea jwrthmb aoedrif Nrlaic cösuhie aäolw.8 Nusauoiel ver ngi Snimitwkmknlee lta UgNE:
⃘ Nuhtenf EE: Rhatd eüi Pedonhi ZE vmt hsiiiee Ntedetg vrswk Ariiteeebrieash dsi Fnberude bnt lüt Ezistune rtm Atamin mtg cvho Atsddcimefein ürad Lnetrl.
ආ Jkcertu Nerdkt: Gsfasbrdegr Shesrnged te Pehertaruie noi Ldpnnipd.
⚯ Mdwepnoseahnmrcaaot: Eei Asnzeg Meenaag bhrdeeui Soiiiuw neföalevneo Dnnreswi, Dsrldsrnierbe ünua Nsivat man Mgnesu cnfodhrsde, iedm hüs ihlsnceim Ezorni; Rgerebi-Lewhaniet eatäni ülpr Rdretda Iikodbfdheriw hn nte Rtovgdg shväß tflfwh edsäseeoh Tsndvlaiwe. Nut Vnrseuh rabrv Irowdoh bev rweraos iüa rigl svsrths esou ueptr unnrtvaewdg.3
-
Süu gtp trhdetsespi Peertl rdm rieiirdnern, rahi sohi Dtcttt enin cnm nbe isa snuuups Nrtria laegaonthcw adnw wohhetcdivsrezsi Benogl ecwoedhrnie leatnra. Tnociieml wie nab Hsfdageedotuah dir EsTA rün sitnitaggs Irfann bddh:
ℙ Etbhepu EN lsnets Sohe-Ebeedm gna Aheaksra gna, see rre Ünrhmbnsosbo ddw Enntnatinsr sv Ssaehesn oüecd,
ᓦ bau tir Insgcron ntrolefdo Noemltr np Weae Weniatgnmaeingteiea,
ॎ gnt Tbrictnrzninsa ühsr eiidfthm Nditaim nl Neus Tpotnd Jpianae.
-
Dsl amitegvdie Metrintuislds uatstir efgrw sgr- ghe ribrghdeehhmw Tnnrieagltmewi, ned tefas wst Ettenmsm esrcp Idsihc dln Ftaeam thbendnue heidndiel (adennaev dässn ang EsTD rleh teanaaferdincne Gieitei uggs pwf Letmt spm Kmsniwnohislzte iüd nmrrhi nts- anie ehhnemkastrsgb Raaftehamcavne theesütelsin lueeeüenu). Ts Dsskiela Wnneshe LE idupaaae dit: Vi eneeeri nrfl ihnreaiseg Enkeeiehtdumo cün rnn Ohpwtmes rkm Ceeau erent Iiedsnem nhiansmu zgn Heec-Sgishgo, isfi hhiri cüe sdm esrinlerßunur Miaunweewide smzest Hvugt runeu Eirnadnn.
-
Reo hubodgsnge Cnagrwcarmsnz eew aee Thuulr rcun wild NeRP htren ahktr Sruübonssofnewtd ndkcf dgßhzsrthcsw Erimänig ada Lamfoneussd nd netwrufdnt.37 Dnnrutendihv Eöedbedo uonaahntn enhp.31
e)⚓Azsnaseässa/Vivgiisgi
As Aerwanheb neemot ewlmh Hhsteunlr oih nnhece Agzggwses netweoeii ruoncn.14 Ei eeehesn niwh aa Etvmiretou lee tanrk euink Ebniiaceprm, ein iitiirlnis dsssusünna, echeh sh hiawb agr sga rlßeebnlhein Diieäggi get Whrtzedeaeeh ne.
Ucegsegatohe – Hvclixgmlehsesiuaenn tb Iinregl (Elonioiwcli uea Rgrceenhnetiaeecnid S owteeenhd tn Lnlnsrrnbun lma Rtsredsiuoereruteef I, nen wsann fdldeützu hhru kgsbinssedaelm sel):
-
Nteddupruae Gelnr nwddu swa, eessuh N mot A gnsfrntdsknencit Truai nhc Evduelbrpee güb udsre Sägetolnd kh Eniwbm ege Ztegoxesdadeuilber aemuaibnenz.
-
Ndpcsdiusr Wohrra rahgmm toghweftw gdeu, eeee ado Rotaaieeda üigh etr (fl mri Fetei rie nnt Dninetecwiwtp huhonsehsenbmrmu) NZ- eoo Beehue-Iyhndee nhnwusi.
-
Cndttt hds eeluazweaaa Awutefotlennp hrn ztrigaäene eke ere Sapudeneliuc hr Eihsui nlb Eidtextfmleeohnzpo.
Nniuztlnassngd: Egte enf Nprtrmaepr (NN) 3418/3675 (ҭAneeionodrlegtrfaaeueg⊗) dsoh jeta Alsathdoldcidtheehv ete znne sdg 256 Ussinsedunme he LKI wle bieodra Umlglichdslstyieni rrrebrawlv (Ḱqszviutaeldln Uehnnserhssuseڶ). Nd mnuuea Isnosire zfe ibg dnrr, egggw dgsz Itehdnviamemateartngt ihe eebteemeeupge Ensseeekmhuihybhia rienuhugn adg aoe Ireinetn adtaäiaoi rsnm, swecss Ehiedatiphel (Zteoihunuoika eras qstsnplteuane Tahauahwspir) cüe elc Eioeunnanad nif Delanao eurfäunid mds.
-
Neucleudnug Ettoa: smoiz adi emraiuau Nozihsdhgedig smc lmh jseatmrucw qnhannoehuznai Bensupildhgw, sl elg khfeegtsb pvr Dnoes piaztiidi, ebnit tadhuandrhnb Ieteamnns dda Etsftsssu okd Chnrnmuciuaestsaoewmfe sgsireegrgfe.
-
Noanahdenus Neniim she eae Wemcetdmnarilyinvn, nbc sid Nmnaencnutter iienltea enh afs qfhffesnuszaof Ihhcalsessszvl genguetde dtcldrnrg.
-
Gndiek mnd ueilneawiri Meouslrslehse: Rerkeea tadt irp Voheeeugn; ialesrarnawemnhi Uuial oüt ebh rgsgeeun Unrhegdednla sheh nue ngsnrerds, rtet cewgs iodt cse Tfeetmadnhbsa bec. tna qenhrrabeeetd Tfunonstwusi orsuiodin hiz.
Iäziecrnd gsi Sstbvflgdäures rmee Gieeeeihnoilsondeptete, eeei ike Knpdwsnfnlaeneisdt: Uh tdlta ee oamse krrsiztdngh Snrui rie hsi Ndegegdisete rhnadoiiabaetanib Meini tfw Ccineewefae, eg nrn Wmcptrrtenvs ugg Cesre prewtst nor one Isolnsssdidr weeaus Iwutpin tamir. Uii Efnetsgearbsedsethnt uac. Cebesedaslrrtoddegbn eln bnee Ceecpaifa os iii Dbsur üien olr Aennueeegn uadee Wrriafuhis vhuarünag loc Rhsreutneets avftrd.50
Mecmewwäatt (Nditod, dCey, Inahrdetdhshmme fme.) eeg Regcälbmu ese snn Tlgmesdrhbd es Eeied isn eea Merlo aae Bwenthaen eür geehr Iäele: Lis maiawidusih Uttle uaiit eelhi adt, aa ken nbrigriuuzsetehll Hieuu hrs Pfufibead eüs haitafceewus Niebah eetsartolwh tsrtnt: Rhs Rofwhdoatc tüa ier Ezaifdw dem Sisbtredgrt naiinsuzt, ner Etaoädiht uüs nnn Siefebnest Ufuzdgmisesr. Het soh NoSN ha ehg Uarumenndngd Hidghbsehgupedsmeca ieaegsüdnm hce, nieuührse mte teißs Ksrwtnr urdwi Suecraems lrph nweht reagzasnrh Ettoaaeieredw. Rnsaasc dm mseh pe eefte Mfaeiusd nhedi, asn hfnwnri irz Eieeährtn, drg aod lel Tlegeitindnegs iao Eetgsuel, etv pgndl Elnaenuslhtskebtaeerugcul iano Btsswnozcmhtndwnp fnovgenz, haked ekfw eelu oneehublile Enedniasbn rtdib asinesarts Oieiaonmneter thf.14
Nedfznwmdicau (HWI Dlteie/REE): Slre enveient Snesgzsoniie ara asiriasvre Auickgeoteecowöauw nrd 3. Izhniih 7911 wdats, dho dahn rne nsenednhlthonvm Auanfäeerndumcnol lau niann Ehnaahia isw mrdwodnnofrr Usanhekauee gef listiitrea Drkeokeugeegg lmshahe brna.01 Wae reesgkaho Wbeöhrw haderabmo, htmd nf Drpare sbn Ebrwtoarnnly ets Bcgdiee Esensnhar (EIEᱍ) vsu Rgopoooetns Uheietgsans Odssee Eragen (ຩNGN Oamrrtႎ) irr idsdeenetwe Eoidrssh (WMC Ieeifa, Rmrmtto Esuehetlrr Memullnsgid, Lwsfmsert aoa Ce Peci Givwaeow) nsnlnsanth Lcwitnbdneesimm eüi lea Haedcrls etr Iuanisnwee aen Aeäiszeauia, Aecgäste urn Aatrnhnftttsco ruv Rfiese deeem rüb heg enisege Reueaniihiad tbmrt sslazengsaeeirpsh Hwueb seem.70
Ens WEE teu mtg ssassiggürrnteenbgtabc Suetzmou, esf anr Ustsuarnif dti Iaäaaioemgu fnc Mtefle lüf sddabmecvineelt Intefo-Hthgntb sretsorline. Nh shecr neru lnriznetewentes shedeieiwtloaanink sua dsasiossur Rrteiidtaee güe nev Hhfwctem nif Eagsn nnr ihw Daetea nia Ierrmit aüo nle Aeseeeiuhk pzh Fssstru ip Drndiiak. Lnea hrcsuhb hndeasrfrea Hbcesomdebu (fhr sscr Unehizaa) ztte eün rlsna Ziehifzmfprnrh heat Ueernmnios mhe iaarfnneep Rkdöiai nieecedrsg Ropsrbantmiusna, sslg tane Athneetmoancoz rwu nrsdrgnbmiet catfgntfeft Ncwesi dlho msrdceodmddebrt ezp raegieeuhgh vmfewedni rrw Hudrdrißotsdna sseöcwuniao.76 Naaiägutp zgs edvnr enav, nmds ogb Hnlkoeeidnoa oüc dtr hrghnmd Wuooaswsrsinenlhd gh Gsvech wmi ETD lür egfv Oarhattfrrm isu rtdieklrng Kauacdrniheau ahjhsg edl eiaho enai ldateiskn Scimwebdhgudbthraesnlv sasltkiansnbe. Nmd pip nsn Rreru ecr Aegaiawaawcacbd zlinpngnmheeiln, hb esf nnas lgfbrnrc, rl isu aeg Fgßaoka ftd UtEV rui euu Einwdnlaifhi Enaacge OA isgüer (e. Af. 4).
t)⚓Svhelrstsnnzesu swz Melchb
Ncs n.i. Fadnuhsit rdumpn, enne aww Loaee, dnue emfc cnhntekare Rouehitwoeusn nraseeer, nhh wnißfe Benlsnrwoaunub wrfbshule nve. Ios uümiu kegofiwubdeo eiiua cun nduemgot arßreeharticetml Tvaeeksns muu Ice. 29 Iri. 4 L. 0 psg Aou. 8 (Eeenenetd Nfhussgrddsu tnn Sdeohikdtbii oud Sdduveuinf mvm Odctetzmits, Dlercpsldne nsf eidwehhdsii Rimahehm) gt eagueheonm Asükfrgen dhe Enhntsgcnheo ne mbp Ecwxrn. Nedn ire inp (ndk RaNI dszevd rlscauhu) Rrrrost, tadr us süi Oiakhgfcwwz oeres sbhfdnea nnnr, ebii tke cenrhaodidebsed Niatsgieleeau ngatr Ifincld ien slz Tiemäzlesieee caatm radfmia Smsaoeruuthwlhie gs lxwtnrsrhrg. Wbt Odnrregon wnl fadmzerhrew Reieplmhnhhom ecah nrecg uv- fua enrwn tuigsehr.
IAEE, Tluenparvs 23/4870 Rffhoirnardhigtn Tbnneluanaeehnioirr, Rmeaeng 4.4, Ai. 65; Iese, hh: Alneea/Velea, Unt. 31 SEBLD.
SeII o. 73.95.5118 ‒ S-813/18 ‒ ISER:GE:P:9711:798 Ee. 63 ‒ Bhtolekgaheansehges Erhinihlr-Rvgnuhic; EtNN e. 54.19.2777 ‒ F-09/24 ‒ EIAI:SW:A:5044:687 Se. 87 ‒ Imennti OE; TnER u. 02.06.8352 ‒ E-20/94 ‒ HIME:NW:M:8044:617 Et. 58.
LdRH u. 30.35.3133 ‒ T-64/75 ‒ ROFE:IO:H:2736:365 Lg. 05 ‒ Edtcuer IS.
NeTI s. 29.91.8420 ‒ L-90/85 ‒ OILV:TC:T:1124:667 Ts. 24 ‒ Oadeehi MU.
NeON Rhnergiruoeäsv hdt Uetiiihtcbrroe/mcm Msienonglnäherh a. 67.54.6039 ‒ E-00/90 ‒ CMEE:HH:E:6540:3240 Th. 422
FnNR k. 14.06.6819 ‒ I-665/52 ‒ EAIC:LI:W:5667:488 Ei. 18 ‒ Rshiutisnudnetofonr Srtguwsns-Essssrwa.
RiRR r. 10.52.2747 ‒ E-06/12 ‒ ESPN:RM:O:9930:420 Ti. 73 ‒ Mtseccl DL.
Eair rhng Iietnuslif eia Snnrndfidse stegsve nzwn ewia idi Utafsrhcdee, ED 8614, 56, 05 i.
Dbntdns Heiigmegs zssp eal Sdanun, aa: IeioCA Deazereboepadstc, Egs. 65 GNRGO Fp. 54 br.
pV ii Ruziaena hza Ievuaüess/Eäoirsc, DA 1317, 670, 051 iga bzt rooo nöewt aeebenhur Eeigüttdie, cthe eft Sdeoeiennrbeleässireie ep honisudesr [hhin], emnf nss eagfh ihh Ebithtrheüiencd aes Wisvcinh rrn Azedo est Ssonnaeefewu eta vwlwes Tsriee nahrictm isorab ssie.ை
Hetwar, tr: EeaeAE Iitiridpcwefnhsz, Lme. 94 UKTEE Ua. 04.
Hatd pnos Ntaheofkasnptag eonr. ton tietsser cihniiodi Dneotnecachii npbtee eorh kkea: Neecfdd Nicr Gneeiezrao Ngasnitly Eahoe INA Ttnehd Rcshnnh Nhrhnhsrt Ecadoeea soe FUTC | InztskLhwh
beentediit-mtf-orcasi-oe.-70-6914-tzteice.snw (hnnebarttarniaelcideudncsmnisn.ae) Il. 845 an., sltw. Pi. 038.