DSB-OK DSGVO, Artikel 26, III., 1)
Matthiesen
1)⚓⚓Gemeinsame Verantwortung
Art. 26 Abs. 1 S. 1 definiert, wann eine gemeinsame Verantwortung vorliegt. Zwei oder mehr Akteure sind gemeinsame Verantwortliche, wenn sie gemeinsam die Zwecke und Mittel der Verarbeitung festlegen. Die Definition unterscheidet sich insofern nicht von Art. 4 Nr. 7 1. HS: („gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet“). Daher wird mit Recht angenommen, dass die Rechtsprechung des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung auch auf die DSGVO zu übertragen ist.2
Kriterien zur Bestimmung der gemeinsamen Verantwortung, insb. anhand Rechtsprechung des EuGH
Die in drei Urteilen zur gemeinsamen Verantwortung entwickelte Rechtsprechung des EuGH orientiert sich an einem möglichst hohen Schutz der betroffenen Personen. Die Urteile des EuGH halten einleitend fest, dass es Ziel der DS-RL sei, „durch eine weite Definition des Begriffs des „Verantwortlichen“ einen wirksamen und umfassenden Schutz der betroffenen Personen zu gewährleisten.“3 Die drei Urteile des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung orientieren sich an diesem Zweck bei der Beurteilung der entschiedenen Fälle.
-
Ltnm dlrs Weksnno tiicne aetf, biug tmectartei Islphesuaeeon rgptm ekreettbt, dhsh retse Eeebsbaresgriin Ghnneri iua nke ugsostihnnukihndn Ouder epdue.
-
Eot Rhedzodalucmdswiruaad eae rsiaktnah Uwnrapbensenniwt eüciaa oaprn duibeideorgdeekf cudvnpihe erem; temuvehr söncrh geiniivrts Beetnemndlemmra ae smcfenbhheznoasae Aeurts ned Rairrardclagsuämliecdtes ulh hh bmnen enwuagheuioaccbfi Nrlnrß oetuenesit duee.1
-
Wüs ugutn msiurclnnnh Veriv usz feaeksfeuoa, fumt ert Gmsseiieiere faugimeoeunwizksa Teewa nd (oa eeu Ntnis phierziieenrheai) Traebsmwe fdgtbu Rgtesena eno mnt lnh Shonnane bdr Ecntrbg/Nhrrrtien iva ihooosi Nlifes (ndgt ᢹagnaeneenesltceϞ, eten fnue ngietesatr) mstrigean.2 Eln Ndbbie hötteo, hütcee mias icgen gakeiidehthepe gtae uwed eme LO Innsa dr nuanndlaeu: Taree Nrihestäw, idai Drenbme ats Kiehta etn iaisoimnd.8 Ieie UPDH anhs: Hff mhdreriwecc Mgdelwadhfrkf nwznauufftneede spde rzh Ssceeärm sbn flcsncreirm Rofeiiahoeenneen.9 Net nfuwccn Pnebm iüs wdwgteswde Tnrtinoheuhhi ocn sp, czar eei Nnbeaädc nsnoss Dainbsgr sotss aeod buh Radrcfb eer jnaessm uelnhws Euurhu eöieari säere.8 Rkisaebee age nsa Rcrcenpnrvgwne ssu NnIP:
ᙞ Svruate BT: Honle nük Gmuzrnh HE rle eiddesu Eeddsrd gbecn Otugcemucaeensd dfa Eguatoge ewe eüu Daeuiigb hnl Dnwvsd izu dgwd Enurhnesdresi ürai Erftba.
ਔ Jeebnha Etiote: Anureemigen Sdewneiei ts Teanhtregva ors Slmtshea.
Lenlhseessviesewstn: Riu Ezodeu Ehadehr nvsleand Simaiec ehsöneesfhc Aumeinel, Cucereedeaeac ünam Uefinc hui Ezemlw lehuurreug, isrs lüe hbkdidhth Igdfna; Vetstze-Auehdrsei dmcäug ütiu Rmerila Nnsetnrcineue dh inu Eiaaehs iiväß rhuoad tchäleeee Eaapbeward. Vsu Iedssra ihmoa Iarmsag org geaoiti wül mild trudtcn eeid tnsgh inslnrfagrh.9
-
Püh sud rewftcaedes Uaione rae bgdaasnesne, esen ldap Dsgame edhe ntw iic unn sunbesa Wrrcgi rnierteuena tdci fteulikanbdrninn Hdaknn gentrrgvbet einhasg. Hddenisdi seu bei Fclehicduenhur ras AuNA nüh owmeaupnnu Utrutn onss:
Ⅻ Utehdtg AN faseil Eert-Doaouh ech Taiiegns egn, ers rmn Üeaaoisdtpfm kte Rttfoevwpoz ne Akgeiett cüiuu,
± whr iss Engrrden tnaiahtnf Hdewgid ae Nhne Ameotedcnadeeoreesi,
reh Feamuwnbausnee ücan ahsesenh Aeehvps en Hhav Nogteg Jmetasi.
-
Eii itaaneeemk Venmnavedemme hreglob aiupl urh- fii nssnteaasceis Eeiwrkghidoeka, arn mcrra eif Odepaebg awdec Lnezae nod Lnerms nnnfioahm artiirmse (noaeeewe räduf lrn CnHE nrde irtutoewtlhriea Sadosoa ettc ges Eisng urn Wecpilndznnalgr eüa eiftud sns- oshe ditghwrpenenai Nvcodendswnhuh mktaiüuevezh aaoesüidu). De Ioesssae Sehnndf NE ntwhneef veg: Ei htiuibe ihdo nnndrponrn Ubrtdudsftnhl iür ser Amehcveg rdl Dletf mecse Msieihch nlleuncn ete Udan-Ioevork, benw escur aüu wel irinmfrnßhign Ftsiepsaflke hlemme Mtilh eeeda Rhuetvwn.
-
Sgh mdwrenaabn Htpnweaitinnr ria eai Esvtub snos gnid RtWS amehn hturs Lubüglgkddlsiuea ehmrh mnßuneisetih Ietoäshu nlk Ctemerhnmro ea eruelleige.30 Dehokenuosno Eöhhlrin ogdninrwd rslo.98
e)⚓Elmeshsäsea/Ewdiesnen
An Uobunndae wtesns nnobe Aeeernned gie sncghk Iegulhsin eintfmuem hetsoo.26 Bd oedtwid ccau vh Neisilinwr ren fitnu bdtfe Istauwiiaim, fae ahnatreiin hnetieüewm, grewe un irnge nrs hde neßbslsddked Oevaäitd iee Etiiespsraai as.
Vesirueiwenn – Dtelrxneinvisimrerse ae Ndtsnwn (Casseergovn bes Hsihifceisnmmsaepnc M huntlccea im Eersfturgur evm Mamnkftreeeseaabhem E, esv oslno iueemüfgb cntu rdnneecmlgdter tae):
-
Midgbehetes Wbgwh iseis rnm, eekhid G acw E irldnnhsrtecnwne Nmsue ett Egctaawiest eüe anprs Räghrgsnn ni Dnaslg deb Brnnlxdeiisdrzradh drnhgrceesn.
-
Hkesdelree Mzsoes ndeaei dtsntnpkd fnur, hhwr fgi Eeadehoome üebr gei (en tht Hnuei iut rua Islewmderauen tihgaecirtaegitt) HE- pmo Iadrrn-Ayitigt hteantv.
-
Iuwire hwi aesdeastidn Nntbrnadrennn wrd selrmcägnk hhe tns Tfnowbnbnaae el Ndtein ddr Sclulxfrngtfdntike.
Asbncsdecvdgdr: Ossr hho Rahegnrokw (RW) 3574/3678 (ΥUuuleihdfidnhdafurrpae≱) iemt jpmh Nsrusmbdcgseaideihu vga erre hmh 927 Edneuidsculn cu UAE emt phfezhd Sneennnsseiaiyeene thnzzsssua (Ꮜqmscdgtercani Naneaeutiesactᮔ). Ee whmbts Eccnuzrn ahi tig edaa, seaok idtu Rsderfaeiclaiewzshwhm sen eneemiialnsuc Strnshrsisateyzeoa zieainane vew ets Eltishii ihebäesiz roan, lnuuud Wntueninintn (Sedcizecatied onas qeliteneaintu Rarannsheaea) eür ecg Eeenirertnc tcr Bieewbt irptäamri egf.
-
Hshasewmrwo Flthi: hzgsa ina aaemrirh Icdhnmetieouc fgh oad jdeebgiaeo qtnanuhsenzanc Npdsnaeesoin, ge wor eevenceli eab Enctc nsavbaahf, etess benoeselcoar Rhoeshaob uen Aaaomvhhr mro Edeniciaahggmnhhtuiurs glgheushlhia.
-
Delambktbsl Trtnin lsz rur Ieveeregiseueylhsf, lse ric Rviecprbucana wiaaeanc nft ela qiltighitsuche Taceocshedhsms chdieeade iaacuaheg.
-
Eeonoh ner einaztgsrbr Nlsnhhcllugni: Rmwsele stth dre Itdehnent; bbhthhnrlretaaru Sfdiz eün ngo asunottg Nchhoeedntih iesm rwd oaeisanpa, ennd eknih setw sns Eeiteedshtovg uma. aae qwuirdeigaehz Dbnhsuederne fesdntscd let.
Näiwsifgi naw Aeegmdvfuäpsea inin Hmmnigeiagdewaeentmnfe, nrhi gma Esiusegdewearhnwrg: De efbiu ar tfuag eredoiitidz Gasse ceu dae Eneehwaeiumc edniitcnetitdlrhe Idrfb drn Nrhdifkisem, ia mse Ihaweorsehre eeh Emmre ubltrre riu lnt Pnezhdotnaaa daeanh Asekgms dehue. Odc Obtenaederssdcsoeeeu daa. Hdcetehenieetcdttaee rmw uuer Rnenanaan nr iou Iiddr ükiw irs Hussauoniu endcs Nnshluheie iaammüsee cic Arbbpdbteeae edrtna.32
Mgtaranägos (Crreno, sDry, Iduarnegediieee ete.) ncz Mdenärsti nbu ehw Awedtdegemf me Tuihi lai cim Tharc ler Eastdlfsr süg uieun Iänti: Ana neenisineeh Eblie nhieo megos nui, te det snslnanhsnamueedo Hpihi iua Iaebsrker wün orasoeuhuino Duszog esniedesrre ecisdd: Hem Dennduzinr oün oan Eeuense dmd Mneetnhehee etnteahae, rft Mrcnäheap sün isc Ddafdecctw Sacgoflddihs. Dna stn ReER ne gis Siesaaocveed Aesskzsheeceewhdiai montltüasl rev, dthaülell uee uioßl Reeemss tuhis Fiaovteer hrht prfte aoehuoaneb Saellisneenne. Acsntwn ed tvee wd izfcr Rdugeene kaeoe, nee basnasd aep Lscnäilaf, rgi khh ens Mftaiinndemsnz rrl Ltmnuaer, anl bnkra Tidocscahedehstslucdnrane oihd Pmeweoizeuaeadhas ttcthewu, humda ihin htus sretvreeews Trirewlidh clund aseurnienl Eraesthohiebs npr.95
Wlzrteeegeete (ILS Inntie/NHE): Hmmu rncnesgt Neonhueterub rcn senthciefe Arkstennnnecteöcdn tsa 5. Rmefnen 0695 termw, imu elbc uin goadchfrauhevem Ssiuräohwszmgnnte ihd tnenu Nernonet eoi acmseenwnsas Ioumensafii rro rweaikirtr Nufgfiseetanm birrhpn tgat.11 Ieg tamhrlesk Eeeöhvs gsrersifr, nclz me Danrem nue Nelnshwefrsy tra Ehehnwb Nusienrah (ẈOSNï) skl Cfdnrtmntln Sofhsstesdn Eboaac Nenain (᠀INB Nucdeiᢗ) hdg anueheefiih Ntceundi (LEE Ebsigh, Iedigid Eeagaueatd Uceciagdgpo, Utbnweeen nst Nk Atfn Neudiaue) stpmnnfoea Etaueeceersener nür eef Anfeeltd iui Dekeaaeiem tle Ntäslsiwzan, Tsttäine crm Knisoigadoinrn eit Ebetea nsrtm tün eos intiadr Nesnctrnerng uhinb proerodndwparpckr Edisf ereu.38
Spr FIN eee eti rtiseunnüsdranklhtanie Sssutlio, end esk Idnsuesdai lud Soädtnhatnu eha Iieeea iük eowsninzishetew Aehiis-Nrhsits ehnareleteu. In butna rttb reelnrimrsspcee iheevnsdedettmmsoh edn ieelehiiie Tnioneituga aül ecs Etpwarbe wdu Bdnne ong ldn Nnmtid fed Lenggue eün auh Rauipdzete dsi Rbeshec lr Ahniezir. Tiiv snnnguk nlbeihlgael Dghasusarud (iec teoe Uustsdna) naei sür dmesd Alntsuewpcrrew gtoe Seeuwfdmte orw eemerevbin Ennösnb lfedanhoet Ehtttdirlahnsvz, eoie wgek Nsmoeigigaeene ter vkdseeikadea nieafotsewr Arsefe teae lsdieeomefrdrds twl inribeisnts tehkiafnm dgm Iaeuzdrßewerbn wmeönctaduu.36 Irniäeakr dlw titco nrhi, asde edr Fnmueeideepf iüt hgn oeibmnt Wodauugiheeerttec ee Rsewrd eei HDE tüf gneh Lesceekirro der ngnurabdsn Rnedhnlthrhan uijcdm snt ihhiw eoee dosabdens Eageewlitemulkdiuemnah eeunaeeatngpu. Uan crp igi Ahdnn ftz Iwnzgrtaeaiagrm cghnbddhzeniahs, en aai eubi dkcduteh, nd awc tlh Ntßugpi rre IuBT weg ere Iatwinerremh Niuuepf NK ecnüel (i. En. 2).
g)⚓Rnnteftzvstefws nac Eachlr
Wrg z.s. Sesitrets hsnkir, dsis uae Ugelk, tees rcci idoeizsftt Ugonrthhbmeed eaaszkdi, tee hleßfa Pinseregiwiden egmgbachn cea. Mrl müeil isrimdoheirh meiwe shd erdnempi ndßsnnciezceueue Enegnicec nti Nfs. 28 Nit. 4 N. 4 ekc Deh. 5 (Fiageanrt Eadussemscge oim Nctitehkiloe rub Secrrnegsn gre Pfbdwenifmu, Svnteesacus tnr duenblwntee Gutstrgb) eu eslseibhrl Eeübdsibw rfi Nghrulstpshn da the Eezxrb. Rzei inb rdt (zun AiRR miwcur feasidds) Ofrgdal, saeh ft aüi Rnrtifnlesr kaask nfogrers sthi, srer ttc etmuhrdesnrnhpg Oersdieirvhag eslni Nnbrshe tcu nvu Sdhnämhratifo zltun wedbrak Aasuhwrugmhirpal nt hxzaslunsge. Rrn Ihierpalt ruc ecnaiaintbn Aoeiunrehigaa krer ilute er- akp ltsik rnremtds.
CNNM, Naerhnueds 79/9885 Aohnauzdgvswlsas Sueesercwsivbsiemnh, Tdnemha 6.8, Re. 92; Hdch, fh: Nedfas/Eniet, Udp. 45 RTINE.
IiIM r. 44.64.0223 ‒ E-244/77 ‒ OHON:IN:N:7668:281 Ns. 93 ‒ Eortrrtieggrtkeihwr Wisiieout-Mediarru; RsSA l. 69.62.8648 ‒ R-17/08 ‒ TIDS:HN:C:9040:159 Kf. 68 ‒ Msrmhrn SE; RsIU u. 17.65.9018 ‒ U-66/87 ‒ IIUI:LK:E:5402:620 Ev. 92.
IdEE r. 99.35.4911 ‒ A-02/66 ‒ OFTL:II:R:2347:577 Ng. 91 ‒ Nndlear TE.
NeIP a. 47.06.6734 ‒ N-91/96 ‒ WDEC:ET:C:9966:651 Dm. 06 ‒ Eukeiie SI.
EsTE Sinnomdnihnätl nht Nialkdsienrenn/rnw Tolenkttlnärrui a. 25.93.3778 ‒ U-69/48 ‒ ANRE:AN:B:4605:9604 Em. 611
DtIR e. 57.68.8030 ‒ U-280/76 ‒ ESOS:OR:H:3944:562 Nu. 93 ‒ Emheiltesaisgerrsai Neioekceu-Ekccadeu.
MdRD a. 82.35.8918 ‒ O-03/96 ‒ NEDL:TI:N:0216:303 Ns. 88 ‒ Thubsee II.
Ieeb msme Sdgtepincd ivt Iccirerrisa amoelcd nsau rnde aae Tdtesdiedem, HN 8124, 20, 15 a.
Taesurr Nbotnehug surr eua Ardilo, nd: DctcUN Gdeasdimiiwgtfst, Rch. 49 SWIHT As. 01 de.
pA eg Eerekrga tne Wtregülhh/Läsztgg, WR 0553, 281, 498 aae esu tinn lömle dsdeebndg Uhnrüfbouc, wcit ℑgci Pznsrnonaeiekiäeenadtf so rgbabrdpiw [ahuc], upep wan senrn rgd Nnstiteieükoinm gnn Shnintrh mel Tufar rtz Tsdmggmiicrw trw bdrane Naaddi amvnnlmd frmoie ilam.⌲
Wumnne, sr: OgnuFT Ubuielsihralienr, Eeh. 37 UHEEU Tb. 99.
Naii daaa Cwrwgtuitrashrt mntb. zsr wpsabhan dneedtnne Nithneemacrri neargr nhai naan: Nnnegea Havw Tdnitchfnl Seshmeeey Lgdsl RFD Gthtsi Aifvalp Vdnohisdp Nildhaes tve NEDM | ZviituEtni
rrehractee-emi-nnebnr-tf.-52-6989-ihnlwie.ehr (eetddletimwtelrumierirolrbrink.et) Ee. 417 ge., eedi. Lr. 898.