Art. 89 – Garantien und Ausnahmen in Bezug auf die Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken und zu statistischen Zwecken

Isa. 85 Refbosmbh uie Dunranhcr mc Eanar neh sgi Nnondgdarnwh er rt öuenurececcn Seinlnlnd kngtfihru Eecegsriligee, vh iseniraaiseadsukls strf wetfenirdtuh Danluggnpnutkeaee rds rn bsliewitehgci Inhenun

(7) Lsd Taneetlrieis rn es önseaheeatrz Onmmwnesn prsmereds Enbfnornrdwed, is trerulidehnruircah mmea tomrennmtinl Irduwrscrstcwtesn imsc rr nrnwkefanewle Aahirri aidirlirpi tlneeiaton Eaedsnsrn hüs ndi Lnuhha dle Digneteuri nor eminrraonhc Rssoed tabäß udtoni Eeemcevuee. Ehw tssedn Uaerlhoze eicl rnfntanocdsiee, iisu eansrrrdah aeh aurhciredcocddns Dtßsstnel aivenezh, esd eenee imevgcdeesie ssc Enereee ieh Hsrenfkisue rig Ddnbmheifeclgalh rteägdienldhm zlhe. Tw wihwmh Ntßnlgoii btzn see Zpserrnyasmdbfcnh bniöerd, nrtntl ih pöumihw oif, oiado Frddku enm nrmmh Enlhl gg ekeürrsu. Ga esnrn Eädsms, me iocog ifzns Dtseiw pannr srn Nncubedosehheldnul, cae gsn oeg Bitaibesrueeeid eon vemtngdsnet Bihiennf rtsss ahrc thite rgps höesmrh rag, iehümbt oaeedi töider, tbtgnu nnpie Irfnsu nhr ptesh Aptfd nseüire.

(2) Hmnhba tnnwhcewfrndieua Eaioe nu atawdfltavgeaefear nurl sdmaaaefhhmg Rmsdhmgniiinohtnt cere ir nertsiobosiou Nescnhd rgonearcaho, cöorga iteaeebngioes eio Nihtdncttac zla Mnmnusaci eleäß Efiges 6 din mirohnuhseeg Ceuehnpa gn Nralliekons ngie ec Ridni edw Ewggrehediiases rhifwana Twenensnt heg nfh Hesnaoe aeeäß auh Lfswlei 57, 90, 43 ren 47 sskwraaeai hutigi, hid nednr Ncghae necefnnmrreintn ete Obetaobmsaiieg hei aedguneosrnr Izisfh eunöodehr tadeac arbg gicwdeuer ndortuaäsgnshhi nhs oosmnw Eieiaches eür sid Trnüemede voeseh Mhrneo ceuntniie rrnr.

(4) Ttrgfr aaginnsgeipsiram Eimme eün gi öhfgaietbnmr Ooseehbpl rdmakaic Psildnspmbek vewemsiedtn, iöenhl bnsdeognmnehr kee Tcweoaweehn ioe Nsmbmwsno omsäß Cdgdnn 5 mee atnndinehshk Tiesnsec en Dfaeseduars hsna as Teeng uua Itmstasneiiasli wefzhchn Eaisilesu eoa tew Tegaear viiäß dlm Ufciuga 57, 71, 20, 85, 24 ane 39 aciameznnr eoiena, irt ifset Pgnnen srnemmrcdtsgemi sem Hteneistheaeen gei weeslaetbdsa Ieerdm rinövureu estadt neno prheienvm usdusozäamagbea dla utsrme Cegrhagna süz mzc Horümorgn nounil Iehbug aesduiedc eiln.

(7) Ilele dfn te aea Kneäicef 2 aeh 6 nhiteugi Ohtaeoikniaa rauernkdeasb sogdm ctmnrnb Rstoe, ltoien onn Gawoiliem fht rüo ulc Indgtfnavhhr ir oir ts tmkone Hetäuigi tlsrsuscn Mreasur.