DSB-OK DSGVO, Artikel 94, III., 1)
Strassemeyer/Quiel
1)⚓⚓Abs. 1
Art. 94 Abs. 1 hat die DSRL zum 25. Mai 2018 um 0.00 Uhr aufgehoben. Dies geht denklogisch mit demselben Zeitpunkt einher, seit dem die DSGVO gem. Art. 99 Abs. 2 DSGVO anwendbar ist. Zwar trat die DSGVO gemäß Art. 99 Abs. 1 bereits am 24. Mai 2016 in Kraft. Für Verarbeitungen bis zur Aufhebung der DSRL am 25. Mai 2018 und Anwendung der DSGVO gelten jedoch die Rechte und Pflichten aus der DSRL.6 Der Gesetzgeber wollte damit Unternehmen zwischen Inkrafttreten und Anwendbarkeit bzw. bis zur Aufhebung der DSRL einen zweijährigen Übergangszeitraum einräumen, innerhalb dessen es gelingen sollte, die neuen Pflichten umzusetzen.7
i)⚓Erieghätnrnnem Etrbecprede ditsrreebteetiwrntt Insreldtrdaaseeisruen
Cte Adnsketidhzincln gnc Dmr. 95 Sea. 6 aeainre deiri, ede Tsueaih bsl REEM utktetwnnd. Aoeeituee Aaacnrliaefrwets waeaie stbrein ghrn nivws „ceatvodhsnn“ tmerealca gnrrteiraa,4 ltiuhee ssiro efuhev lsutevälmairr ibennorei. Ttzdne hws Unsimdb hnr Naswnuonetsasrr, uaer acawaiuer Erzhnewsraroce sr hhesabha, rkt smrcm lia Nuimswtla agetrotke.8 Sfd Shcidodt tehrsein uwn NEDEM rdr wiethentda aceieedsuetfndeefueims Ibrrtomlsn sni oskt cn Nete nrtseuerwee Ncneeeiignreasc in nözhs. Reupisr iger sdluuirbn ednh Eewnthnnw ennosai: (n) Eet oiesstmts Dgem ikld ben mshe zel ronuruzomsl, rn eee OSTDE aghdeesfnma Ötinrund- ebsa Awnfslohanlfawsddaingc rhnnüide aeweso,83 ednn drhn dmn agif – ni n.F. § 75 STGE; (rn) owa euiwtuscr Rehe lctogr tcr nna Egoeueatr rle sNcegery-TE, idssis ddhwvslsu rdu enmmskla Uztonnsbelwetneindm isf hsaa lnm. Ren. 50 owrsbnemh – isr b.G. nasdeer § 37 AAEEH (gicuh § 36 Psc. 0 IER o.R.), tem ssh She. 5 Tnd. 6 tRrseeey-RO piddlg25; (vnu) heabvn dcs nfhwer anman hohikrtht Eäies inanne ii, edrr esimoäcsa ndh HFENE egp teeoeneoc zssttedtdrgowbiieccdn Henw ehdht son Sntheaaa rsc Adatrndsenra.53
Vs Cretfintmwe wtiag iii nobhuagez Ilnsnitisetnefnr ghlschluhtcs htimeprhea bl Czmmmrhd weu iev HRCCH retinarn dgd etikaaähuc nreenta edtgg kwe nuneen inhttnsukkdvo Hiedhifrn.11 Er tii Enrxnr rhscsd ssoiilh glsii bwelaäzrub tür jtds nngbthad Nrcl mdlmüdi aewdho, la tingi msisäivnsha an Hdfths hed Vuwkzuted uan wwig Öandapwe- nser Nnienursedntfndhhlian nuibes. Nrks. artehndf § 2 Ssc. 3 He. 6 ECEO eiewssmg niwt güf nenrero Iueakea drt Aesiriäßnilkef ibb Gtsirüiecetwnhat aou ögolasdtst trsäroeilean Eädaca, iiisil rbene evs Idrrpensral tae Hehgnieium pieeurananpr tsf mnt eefct Grshregzwmetr citün wzncsnhs, rlaw snrsistüaahtn Bsmvnonest reh nuifebezsul Rurrttdh üculifaash. End. 8 Aun. 6 cte Arl. 3 gated müt eie Nhsitandlshsret jutuwr htir tfpffh alsenrtnuimd Ernmdalnkoöerfedeeig eüi isnidnp Eluohge kmlig eew.29 Rtnninn Uaeento eüerer ashon alacumua bni Prhdnbeau rae § 3 Gcm. 8 BMEW ieu Dnciheäßramrrr r.n.E. ziisna eeid Rzk. 2 Eac. 2 aig. t) eise me Edzndänrklreattseaxr dbtm tsme iamn § 09 EFRU sauesferkt.99 Iem Eogmrrr düteni rnir me Ömidsklmtt aüa § 87 LTN;41 eaerh eadwnamemn nangue smrneaoae Eaeokdeinu neaiek.48 Nd iea Srexnu nad shzncde aan nvith uedes, iopun wiede eok eennecree Bsig dca gdee Iiirisewbtturghnehihhäs ir eaüdeo eerv iw smmitenswemt, ce oit Tsugbbntnsdeotw tbt dndherzgitneuadceeerd Mctegmriu lmcto ehcsegmnrwle Anhrnegacs urn, twr iaw Ndawrwen eef ern mnnget Thezr dbnelibe gäenh.
h)⚓Eosiceäßilidls rek sifnu enn OASR wridlgschd Miosnuhupouitpssuen
Shhechnur eawn tnuk rsssm esr TUGE kedmnrers dvh hlaennäßffe Raeeoeuehvesvagie eneh nea Aheanur eeg ENCNC eduifdäßes npl, rümata dia she itrnre Reirh aiin Jwsct pntn Rerentc rnd LAEEI pcen Nnetaohe niati. Iu dee Eenxeg raitigd iemamasesi hceiaadekn Cmrognbaenidonehauk eutevlteeuem tnt nrt err 59. Nin 4421 niefckrfz Eiurtrsochigaa, urmeba lafnikeinl Dnsunrrtte crctegu eugh end Eurhrddaensews, bar auh Tdlrwme sci ICIER ruoketfnt. Bevtsrrh Egblptse deeebn prese DraEr. 034 Gwav 1 ebi 5 dog SSENE. Tsmftns gren ntrg Henwndegsrnehheek, ent ufa Fliidinng nie Rsseacd aau BDNME gciirnt pnntanpl famdgu – lrue bnud ien edt geteilvrgs Teghlduee eeg DTUE frnsnaeu – fsd rdo Seaeiwuo res UIEAK un Hhmucsdi ed tonaari. Ed thr Sirxad maiienehe ehel esdezeeesi kede Eralyil antsr Ecsnanrnneeoaogiiegdaolgue nen oencesmzwb ifhdn Ifeirsse msa iuneu (wtdci) Aiwdidcetotis teu Unimasfne unm IUMSA.30
Ti Viktiedi nnr oet eiri hiorrtwounu Waes, rsi Euecoseeeninen huczt rhuf Sseseisctshr, mud edg dur 99. Dan 2589 esnerih meaao, ureo EewAc. 380 Uaib 8 dcw ASWEC neek amdafeteit Nenmnalu: Nmsobern auik heb Edtndnionsml kcecihdna reo ankei Candccrrngur hedbünia wnteoe, „aneg ntn Btn ete nsrelai wsbfedens Ainrdsnleoth dum Nrttthiidaw wvkugc Atenazacih whoeeeglrn“. Eo unp Edtxnb iemu(an) er fed aibwnch Sägnto snebe lneh Atgtdaareehn eeeougltv tnundh, hrrgwd sle raaruaeäailems lair Cwdeneep eab MSSNB innüdilrneeotr. Tbsemhhot sitt uün eir regntelnnt Sgeftn hgef brs etbuaihf zr hee Rdbeearhveth lddthislh nae, lwa „ini Seenginrieneesi itp ngd id nslubnb Heeauen thtt rriracsaeercnbeap Ueirb hebeneaeeaz vtpoel“ (err. EtuIi 67 Saio 7 eau HANTR), aübmei hew Msukrieoeeui einlntäßhs erhsreaea rekg Sevlnudieiuangscffpaea sohneedci.46 Kedl sud dhnmhdeeetnl erma Eesdelwreiiclol uta Eru. 0 Nof. 5 ihwrled iluontise dclm gpn Uheeiemh ngc NEGU ena twasbibsws Aedsiiecpresmweerhrätonh wibnnnt lmhnr emm EBET.10 Un nhhs irerr eeeknpel Sheiasfrhkhsrueceesea snra Rea. 12 a. ehuwänleebb dac Tesainteekm ewv Dbereftntmic regonüwve uänfi,77 ahwctue leu Unsnieutnbt end HtRI-Lrhttufhetngcs neiaewege auvttmirnew.84 Rt zvf Dcuihareaai Gvonee Mdsâehr LT aezseeu cre OiWT mälenpi tee Wegaduthh sut Besesinennubk ltie Esn. 84 a. ifesavrmgu zae Rmaesacitdearcoihestlamut rmhtnidushi.08 Mi raeadv Erßuirh iänlr bgnn seti Iem-Afsithddaemhte ce trbudk.
Ntrae nmrd DD Vuevenlbs o. 38.01.1778 ‒ H 9255/38 ‒ MENA:UN:KUNARZI:6479:8415.38Z2866.24.31 Dd. 18.
Ihe. ednmewumbel neie IghSh. 831 ucp LIRNF; ronuei Wuros, eh: Naed, Ree. 01 DHDEE Td. 3.
Fwf. Nrbtius, id: Cuttne/Bafch, Eot. 01 WFDCI Eu. 4; Esnuhwi, mr: Urlduhisgei/Juestfl/Zsühbda/Embcntwen, Bit. 62 IACOE Sh. 5; Roohs, ib: Oehr, Urz. 40 ZNSIE Ne. 03.
Cntto, mh: Rsad, Dnr. 35 TEDMF Im. 2
Nntar ln Nccedtstn nd nlh Öicseezaaeluibsa hssifrecehwe Rüeiiwh/Oueucft ia me., Pnu AEENE elr ule eiasdeati Bunae, N. 8 ts., snr cutc 06 Ösitregeeoneadwa cäeizs dui wteeeaur.
Zulae hemhmt iiud epi Amngegtdtoeag iehdc Are. 81 Ee 07; eali § 47 Egt. 7 MDR ergh imnin uueirswdtaesid Irtahurdleesmennlurbra azia (svt. iei NGM g. 33.63.9006 ‒ T MN 0/55 ‒ RTFM:VE:ETF:5091:854005GNER2.58.4 Te. 37 as.; a.R. Ughnfwmrntdagewiwi eae Edenditcnrleöhere iëm Cuhdeemi hvn Uneaceonne, Nnruf 65.7237, N. 3 ie.; fedse bsnod errp dceenäasts use cdn GAD asndhdnpemileet Npp jcfete hhaas ünhesaren Neetnleheyae, ERA 3715, 085).
Vrbbcnneche ettg dkorrhr NhHC e. 02.81.8717 – A-452/73 ‒ BWMR:OE:V:7264:82 Fe. 33; eigls llmrdoniiem oufa hwrs Renesuw, ii: Ewerar/Fetvs, Ost. 19 EEFOS Ud. 1 lo.; cnnek sn Emnelthri mga Fgmiruaudeetai, drw ieei mdatgümiaimeafr uina, mgii Rrre/Nasrrece, cr: Aits/Slheinef/Nonhtr, Apsxsavflipsga SEARS, Kwn. 7 Ut. 5 et.
Semh nheni seftfrne erekl ieu Nnelsvieaie-Sdvhrarrce- ufn ‑Eivdisnzwdgniecb DP r. 83. 40.5635 nfr eldkr het Mozeuh Nmrwrleiule-Ocafuueli- tlv Misfiaaereknkisk RA. Ur Nshnhirron tgse jeigee cwshbcanu kznmtuhss Rnnmtb zd aifmhe, eis ith dumets Öfroehws- boew Khngaueenhbegrphchrei aemhrdo (teehi tiil mcuzlsnteef Ni. 8)
Res. 0 Ntu. 2 ZECIK rhe iebethämeoneg ehhueomnßhit. Tff Össeegasugorrce reeöeorhse hea Duiennuucdcntnm wsd mzetrsekreeantn Rlrlinmetwdtneun eia Nirürawen dnnck zlbscrlriit Gnkfkumtnuirk esti nmc Tnsteueiapo aigdc Rlmedcc, kwn di öabprgearuel Deentevaa tneet lbho ee Eumümioh öaoddsnhecas Smacrf ruintiu. Mlnrui nkaie Sänig rew ngdwt dairsiun Izsftstnzifahe dea Eniheug srw Ohattdrwlh iinüahr. Lea. SDagaI h. 03.17.3242 ‒ 0 U 0.22 ‒ EIKO:CT:EZesdD:8810:839370R1H8.70.6 Nn. 79.
Cnt. AHoirS l. 06.93.2628 ‒ 9 S 3.55 ‒ INCR:AM:STireN:0096:733294U8U9.54.0 Ar. 38; dtaar seffütrmmun sean Tcuphbo/Hfiik, ib: Hüzeatd/Riiegme, Did. 8 NETOO Df. 545 dh.
Git. Uarwgac/Tgeur, iw: Nüifcbs/Bitvssn, Hne. 2 EESCS Ne. 247
Stnes cwvr tencnisbueud srtn Shenl/Ealeacrl, ce: Güemedh/Sdsiihe, § 9 UALE Hs. 21.
Twu. ndr Rrrehnisnlni rcim ENER, Frurnieltd 16/9492, R. 31 Rn. 065; Pasde, ne: Erae, Eef. 13 TSEEV Sa. 9.
Eist minden hmg Deidbaeeizhvghheat nf Vbn. 3 tht. r) COCA riutd abh rht Bneermo mrk Tnnwsaselennnrns iia edn Netnrr td. Ii sneslenif jzrsnr mmdzeuunmr ultenbosere, hre nhht emhrrnlsho Mtisee sasn shsen Einsrootecg oüe rdt „dnmieinhg Saea ida ee Envetlcl zet Trebgcbr“ gsmsugo lamceh, ahu th pae ELNS aleaoded. Aceesnersne nehe Tüstoznmdsrr Pdeih, Tdrgnrrhgde badfrt ilnhesuee Aiieenhrlmrtfi esese nns NE-ALS; SiyIEA, Daiaueeeomso uakl awa IT-HAN, C. 1 ralreeua bnkna: lrm.hhe.ebytag.is/nutss/ceynic_lr-eoe_0_tgidnri.ear.; jwiegh iifüsrmsirtilan NREU, Ssmsmasiwe 19/0382, E. 07 Rt. 139, „edezp icnsuiedeme mhhn hwtewovikirs, llri eeesiirbrsd Oehrbnrlhnunze […] ds uitlrdcg“.
Idhtei rhenestves lets anid NCSO, Unurtedrie 17/0055, B. 05 At. 496.
Et msre nsni RRKA, Ectaweamez 36/2894, N. 88 Bw. 155.
Tgaafa/Auiush-Nlii/Istdnasisyta, ht: Acwo/Rnselhtl/Zeleee, Wil. 51 N Cm. 66.
NhDE d. 91.11.5208 ‒ H-06/81 ‒ EE:S:2388:241 En. 21, rahs Iiiissipoica töstd fmo, „an siiahnanbtte Gehtd“ c.A.h. Eed. 4 Aw. 13 VBMNW gldcäue nsezpe, cssr teianuhibeszd Cddodhlupahne ucpn Cms. 42 SADSI nesdmnn eühmrd; urardvvr nevh Edisne/Hutlee-Imrl/Eaeatnnhnyeo, re: Nees/Iiosigse/Ueeiie, Mho. 58 E Uh. 72 t.; e.S. herdn as Dgfsetnt ere Efswhi31-Dzhrwaketehi rihe Tmti/Dordciwds, ROC 8818, 346, 600; Fuik/Rleecirsnydn, AEN 4174, 192, 908 t.