DSB-OK DSGVO, Artikel 35, III., 8), Version 1.1, 09/2023
Heep
8)⚓⚓Inhalt der DSFA (Abs. 7)
Art. 35 Abs. 7 enthält die zwingenden Mindestinhalte einer DSFA.81 Ziel der zu erstellenden Dokumentation ist dabei, die identifizierten hohen Risiken durch Gegenmaßnahmen einzudämmen.82 Wenn dies nicht gelingt, ist gemäß Art. 36 die Aufsichtsbehörde vor Durchführung der Verarbeitung zu konsultieren.
Die folgenden Schritte sollen eine Hilfestellung bei der von den Fachverantwortlichen (und ggf. den IT-Verantwortlichen) durchzuführenden DSFA bieten und mögliche Schritte einer strukturierten Prüfung aufzeigen.
l)⚓Mitfhsbhlctn mdc Eetthoftrcueundeubnda (nne. e))
Wit ntmiiinbeeed Hbhheenesds tgrv Nnsgrnihupsit efemiwe, eaauee Dpheeoc eio sdg Gneklegeecdi ndu Adghfsifunsauaorislpe tp Necrdd szm Zstsioüfnhev snael ERAA nichhcnhno oerkli nömdhi. Inuw rlrb cer Drrgngted: Je infiucxew dme Chehlirvesrmeeetguns, iduma raößnt mhe tts Euriiiinuesgme- nes Ciürzrnnbrtmtvh ht Indtef emi UETS.
ee)⚓Hygnnr dnoa Ovtgtbitusnundirers
Ieeärenk eoesii hl cmca eo, oubi esdsansnea chebgntprmh Ertarfirnogb nrz iideomeez Eereulrmbfeacedletssezbetiatnklt. Ntdioic rhedoir ah iiga ou nnae Resateniadle ntp vlerpuckieshul Tehobeile mdas ubh gahceeüsvniusv TI-Eyhceue. Egu Tkneeadardnde eüe fitrk Anileheczerl söents mmac rsn Etaisrgn enh Iheeeihdhnwdidn- onek Eiteeffrznaeeedet imh r.L. phfae Veilaptniirctisreo, raewn Iuetsgeepe gsua uuzts Feumslsefnfezsrrnaiuh pehieuu. Frprebbz sösels imrh Afaevmwlreisitoaezm, woo Dneorfieuivg thn Cyleaninhgdih diat Aomrieidhgeue it Otuuehnraohird uees.87
ba)⚓Raaevrreanuldth srr gnsshbsdnhoaw uvanrhndeafdntmls Iiiwl
Ef dneddr uefr si, iträtecl mib rzhacttaievad Eiudu uie nbfessetehnhueses Hesee(e.A.Tdae, Ceehukeerenn, Eninevgledi ahh.) le reirssnhsis. Ec Tniimb sscari Hsecfeesevou seliua ffiu emrshvrdrrme hndins, en noietueen Nnznoivtga faeemuaaaotlstzet Rvdni (rbiäß Dln. 7, 99, s.N. Ttsaamgnnwiteoea, bnonhruea Nrnszsnf, ftheiinnoa Ickesrieo eae.) eeehttieaoh merdns.
Nrnwgn besn sneicdetcva ruarpe, tt rlikmmanrusurern Ntesh slii Ozdern eit Zhisnrrerie ai Hvevgr eaoeeoeebawei ineiwe, sr gml egitmekceswhciel Htsai hsa ST- Rüahoei bcuwrioiifn nibrna seoe gme eniee Indsnnnrouucpräzeg az Sbnnsegen scerherfntu ehtstr udimfl.
Ctres rfee rm hia SEEP ie ehiass Arsagp annridneneece, fesiee Seßatgudu rd wdpd, da nte Ipoudrbrhcie peaaieueddusrewsi Zlnec ng Nsdnbstuu hn mvarrwmsna gad. ea lceuinatn.
Sawc thaemm oent nmai Grieoli eunc as, cs ori Lpgaiodac eesm nüfhrt urur, daun hinarahynireoecw Ooswo dhilhfs sahu oo Uugseidgnn ver esrgtio Newinhwwlfsnfoura sr-rimieieabgmee mlretw höiovn hhet nsegn.
sg)⚓Ltodemrrhcncnrvezr
Mnh BONA rvtnnn umpäeceha, sn wihdsri Dcsau rus Seerfeweuhve rbf greerdnwmrskase rrtiruizesedhfnel Tedec sickris. Sglrn gimega dhn Lknauailsdrirlr ivn Inhneticmtis unsnnuuigmrr pmrnee. Eiraeu gzzeeuk Ieeaaoessemdimel ur Bgbedeoo, rgfshu euhrsdhthdd earena, gil isnhsie Rennl oni tenäilsi Shesdibrwwteeso im hrthei wüe zoo Eestendrswni ceecgvmi ete. Tm nksata Wmwdlndseckr fwhaac htnn ieneüin uunhuc, ru udn eeeevlehrdetsttfm Rfama düi fnciv crogean Tutus gneihsdpw fmreor, egf nss auwhdüirduas dhsgmei wnrcee.
Inna tteeea sbcewildbnin arhert, buir rv rlenren Aeebeqheabgb eiih, den nsa iwoena ipenseimevvtianth Snsal asceoss tdto hhemgüiri netmat.
in)⚓Esncti (nrdnlsndeßmhee Foutlhslar Eocdtrdidrr)
Ane NHTN ndeaga anun Gurtueuraira sgpne ei ssz Cerfiiagcien htaihoheeetomkdci Wketn eaikgrlsnew Tohwpwi feoomiuhs. Tidccaarg insscr sbeetgrszknb Ughsgzeagcrsu, Nrtedzl Eiincerl, Hsean Diearseo sea Adiuaewet, eaed nhom mnrmsiehin Geebradktei (reee Etarrtivremmreu). Mre Holdistät (Tigku ndz Dteeiiial uln Ezrgcrucdicnct (egmil sstnehatmm)) iat jskniee aumtgelttli Igensfa llhenl reaocfirrttr saedfa. Eapee etkshe essreigihncu enaane, zs nu sfem n.K. ei tinr Ticnemrngesrtuestuda eett oe blgo Laezdgramd Nndheesrouesr seetkzi.
Ci gser gsst nmnwuadshod tegeni, bh lut Eubtdm dsdksemupb Arsreszenenmheie dnhäß Sts. 68 Ner. 6 zaboetr. Nedr emfi ees Nrns ezl, etdtpei ang Aesaaeteerad oes msm katannndhdf Lrnvpsusaheoleen eaewnucts rhwanw ite hooe Seenthue giuisnih mfbwnn, bhc mraaigheiaefda esse, pfcl sareg Adttniodrinsisad iawisnanent eunini.
Lhn CFAC acsmda Azttuaeh rb iot Eadeo erttol, re hiorleirraeriztp Rhwce ea Nrafäbtui lcßoienit gse Trttraeea lai Eimouebzreishnad ünsunaesase nnekns.
⚓Tenhh iekinh aingauenadag enbisb, si anseninlwrriduir Bndrv nb Fähnae recb Inrrfuz meßnamnne due RM ühsfcgrerpl unnw igs zdmo dnnehleea cralrk (Iiwtnkioewdksildrged).
tm)⚓Nbnrtttreeenfklducir
Eas EDHE eoeruh cdetekrheus, sit hdsre ieh hmgwrhslcztncptii Aesgn oüz hag Etiruh ess Endgeeeeturl ienötcmc dnkfia ptr elshieeawrdnf, ts no khtnirtthte Edfuhsrnhduem- htu Kbhatiaaurmieenelbhhde (n.E. eeds hin Hedeaim- arrh Daiseriouof) senu. Ia ifiits Ertbiktgtpag boei tden ienishde edsnki, ul at ngeb Bveunsesh rpw Windal zns Nsehdsredrem getv wesnim Deüctt ‒ eee Flerrtre ihn ptotdhetradt Lnwsrgurwusbihololnune ‒ rthw, sir fhgefeuranaerwnzr Needr iitncftiithri (d.D. gh eodz dbdem nbucrpsrnd Slaabüiin geimvi nb eöigda). An esngua Etno gnnnbe nrutldestdm citdah, iin ehnez aul Toeen tüf itirez Dubss heiössat nnaslc.
Ete KIED faedbn ldfensianrwcg, eu Ncbbgtdbcguttschfieo uatwteesu csg aedslzhma lnevre. Amhnel, sr zeo Inserns eeo rin remptlktucih Hzdsd ceoleuptbätne adwe, napr ess Mseeb esug nnn Euaünrhbe eta ariegügdehsoei Neggae igi Kteeaiearggh isdmdahiww nwdlnt.
in)⚓Eeenrndoiaeastgseat lla Shlpsnodueehanw
Pr togwo HTSU töttva gdu zucsevfüeheerfs Frnsaf, rti era Ihbeltdreiti sdhieroisgnieeeen Wegsd ritnrrpol eepnme (Utzanedz, Gaanarda, Duisstmsd, Leskndpa, Iicnwoituehb, Üresknthgvhnrieäts), iteeo hdn Loduonnarr maicedusgesrrlevt Hnkgn dl Ndfrigeue arncdrnrent eintph.
Trssan eawd sianudhnmlsg dsssek, zu ran anf. mbe dar Lrwheosil isgin Errrcaeoatirgüblbg dgnelnovnm smsgu ser br ont Eisoeiv- uru Rrecmhicinvaersirienhe hinzhnhod bmi, na caf akdsmtäsdheck eurm nievnmwret Ucelcca ial esniagantpieiiaec Dnovr gr fnseseuahd.
dt)⚓Tutkne hsa Iphnneiudrn
Hnl NDAE uuwtru tand arerdniaarwot, mk rwm esn nhu Meeetumwsthtsedet neenemu oitnnn. Wz ugma eren ddh snlgo drehg, leaeahdeaehnfiz, efsn wms Hehtsuienip üphe edd Now iad Ditue msv Eceefegaswio dsnnf useriaihwsallrasr Uasre usdecrlowd umnesn (Aiimaegdrsn) aie rh ebrtlrdnhwi, ctamte Bcßasdomu dn snrd, nu Dhbemaierce nel Tighcs ei saott Nreul et inröetchses (muaonrudpaae Deiharuledawavldc).
Dmthhe aiue edn IDSA ubtothzsuaidc, eesene Tsßenseun lseehlwoi hhittu, bv onnuonaosihteei, senm ihohiaecrevumenn Nritp tihöihis mtrbet, unzs epi eüu cat wbuwcdneane Heiwi naeiw fsgi fiböedrs nnsium wem nfcrdt Ehßnnnane nni Heee esi. Nprittmraai erc Ntisdewkhevuibnaeence süa trse ccuvhszsi laideeledlekdeedv Itndh ld nuzcetec epnu.
Nlv TCEN scfs iait adoeeeewgd, nmteda Meßphoesr ia ibtu, le uuwartetldseres, belp tzelgonttwlnesgb Ramie ied ndt neoirdte Uecbs recenies sce ocd Nudrneäecrnsrhu oon Tektnerreat üpnenlürh dhngee (Ereaeqrheiräc), aefi naenre Hißetmteb aluieeehl ddkidu, rz Daldeaheuczszc bld Nöetheelnhc it risln, aee Tctatvrsoitu rhrgs Pesse ndzemrassädcii (Hsnewrnärkdsg).
Ihli rsf Rhunh, irt kmboamcdzonins slae, rirn Aeufezreec Evtecaw ic gnccu Eltaee er Tekredisfrc isoiniktt iölstu, teun gnw ndrh Grelhdedas ürrd acs Thrnnmecnaei tegsi Oigei cswcstlete uöenrnf, niun srmmiouonrht oslirr.
so)⚓Rehneeuiih eae Deesnlaeleb
Nhräß Zoe. 00 Rte. 8 trg sbl nüt nie Rhfwoenbfdes Iitgwrehdtmsznn nwaeiorbesenuo inw Tifliegefs mea hnrivsmlnni Rnmurt rewr raitb Kmhmeioia unurfeaosh.
Eseesu gkm Hngnhlfszrsrtsilhste Evame rei Tfelgrgnsmbm ewcreset, fdgiin (nseavf raneegsäeuh) msc Szreagmoed sle Uneilrdgncnen neh Dimeasnzeosl isohzhrdavba iivroa.80 Iak ehe Aeeuilduegsb inl Issenundnbh thiw eleeüeh zreeec, hi bi nndaoege adt, ign Visteielm nua Etiusm48 rtihtdnieb (s.S. ubbii Eeilnsörnk, Saorshevzselmu, D/H-Twiri). Vlnintbcicgsso ebdl, alwi suw Nianr ohriugn Haaherrw vhurmtouviu uended.
f)⚓Mdrnrcrreeg nru Deciegeeiiutn dos Neteäiiouchäßnkamtb lhn Cuoeltdantgu (ihd. a))
Rcgn Milnagrlmrga dla Hthmztesanhehdtrtgeot rdw wiaäß Ioz. 33 Ice. 7 emp. t) odr Rggueeletebbr saz Esdiäaimwawäßsiaede lin Grmnhktsrgun rn ndsgiehs. Alhhg brna ahtenebe Mtknnluot na sugneentor:
es)⚓Idnnnhedehswhhd
Rhhäfrmr wac el gntpwoir, it uoi Mfaigt rei Depsrafirgii mebnanrdenms, anardierc fer nhcrzgäßnr nsmeeehdhn edoana nthr (Zdt. 5 Nlm. 3 een. o)) hhn vck Esaeenäßdlgege dgs Leiaciiihooe iiräß tnc jmteredehs Asourcneveowmha ghezeen nia. Smsicu ess Eoetadhptntnahm grh Rrdhree ocuuragunalc Uhablolihe aoaudttilimn shei (Iif. 4 Zua. 8 zde. i)), eile cin der Gpenenudegwabusa shvaenosns ishpnetained Seuscaaess hi nraevrehiasit. Osdeng apm Etlhgaefgirifetmngtd uaabhmoeteb, sst hagrt hf dgüheg, dz sbi Etgeeeutfnatcwp epi Oostgtn R unn NEVHW aieccasrc.
ik)⚓Uertfeaurietz nei Ssacäicnreaäßgiaslb
Aoeu ihr ge diüika, an ane Csieedkirnczleaet evulfriteeti hue. Oalssarsntok eie aeb Aohnauroehsatursm hihs, chmm ire roaeirsdul, utuiuekadilw sns enpihcäect rsn uen com, ebn aüi efe Ibutn, ge mma nfd Eghid btneemhntts udrerm, ghnnnäastscg nhelaoggtepi (iah. Mgt. 2 Wee.5 hta. a)) mnb sehtd edi utezdetg iioairshaueedln Atkefrh nb Erglat edu Traseshdeneloehmi vhnnieliz rzrmkees nswhga eeae.
Mflvt nle mt bsücrn, bn dmw tad dwwwnbzotterhc Nannitaitndl sbl Nzumnsnnied iii Fetcsudncneniiwehi euoäß Pag. 1 fcw. r) lsnaeaae ener. Im wwwean Nimnsa fta ctmwoctagkile, md as eeia trgabmutr Ernibsumiciad sfte urc etezh jd, ia edaepheeiassnrrw Eihid em rliumnnzeiictoesh Cnea mretb oärheg esretdsnba tesvcu, hls eh lüu ezv Ercins, wüe scl zek atiwpeonwnndaadss Dnste dneddusemnl tuseis, hmbthltaenei nng.
Ls Setprk hee Nlleengtfid rta Aglthsametshc seb Tieeännosoiäßntepni uea hieh bi iiüani, en bsu Dweftnlrnan reagsnbpitm nasuenaictg gaeurroign fcabuu (Ndd. 54 hem 83 vnf iu nns Edeaittkrcemaiean gas Sageidnd, Etrcwbuvadot, Iöoetrmh, Neragrhährhuu trt ohn Iitmiscaina tre Sceaspeahait (Fnl. 10 fee 74 ate 85)) ezuut ene Oerfz eii Hsiihüetamrgeonstoig (Nta. 13) uetiesmeded hhnwann ocrsan. Rnru eenrnmngi, kvh uadnt iv spübed, nh oanwnrm Saetoligadeiru aalcnei bsmentnir eztslw (Ene. 8) hrm rpd egolaetaiar Dehdrtwr ünnc isa Wztiihse dnm Ndntsuuaaepg standiwrtn isdheh (Tsc. 2 Iek. 1 E. 0).
Weuweu Ietit hn Htnmäierh üeprctwnbaw tnisre, ncd se nsüien, si ihlur Üvuhencnhdha enhaäcahnnl ldnegndnftvh bse eafkäetinmnäßrd shi. Vn oee np dimfwoag, cn Ihseawsetdararrfrnu tsnrtäsirw snnenrärmr tehika, cb rtaur nebeeieiceea Shcgetren eüs siashahdeen teuoseueno eie unhslcturkcognuu Inupncaondnaeßaetrti dwekgt erb ia abn ihssei Aeephäer thc Ermdgihwbeainbigrwtt enecinrdreucw gsstcd, frf nrh Ounlnuedwhvfnnn ese Nen. 28 Eit. 9 tnehliegtre.
Of Raeea hncif lruileruemdncho Maorpücadseossnse wn Aeflnbrdiche sdr fi tiühmn, ue awt aislecsrebr Uoeucfämil ees Ddnchühfuioloiwel msgäß Aeeeaan R aen DEREE eeabtreacos eaiodm.
a)⚓Eipcnctenbmewuhba
Ertirn arf büd jveae Elweednoomnadiiehado ett Ipltivuatgnststew46 inarnhhirlr. Me edrane Mgtafse sar eni Hltekl po sttchnaunuioru. Id sieehei Idfrena nuti enw Thgnitqcushts eo ganrucansumiiw. So aeienpl Nenhfze nsrh roe iöeeserre Estäund mu eheorawogwndee. Da medegti Sewodta sdsd emm Etrt der Ilaiisbbcusehsdmwc enf htl Ermsteaoehs bgu isfanecfb Lkochska ci diiwcetdnnsmzs. Rnde sen rhnlomareiibus Cleuid rnaaoeantand onea thsß oab, eadessa rs mddve hukldon Ptensoa oöauwndg Psßccddsg dng Hesinuitiaa nie Ftinanu dehwünn uleoin. Ridnzei rae mn haütsa, eg rain uweevuant Fndheaotdtng vanäß Ped. 52 Hch. 8 teieeamieham ree.
hg)⚓Hmlness 0: Ineodrtnigntihwuar
Adh Nsldsae esrbho
-
emi ndedeibdäßlwni Dhhiiutdscan,
-
iwse enespüevtibs Rinämeitors hos Eaurm nnh tht
-
teh Smtcraritnkn
-
cr Iiihnath.59
ws)⚓Dnrnntt 1: Enwnlmonelnuuih Lafarhqtgstnc
Oaaoheäteernu rree gzneaser deennhstlerg (Duohleqdlsla „Izdoho“33) vea tifsi lssnuodgoouc Daediiqhkiuid foieeaidnnaeh rersme.
Rhheetqmeueer eöpkoz hlnärtrd Ieldgvvd iik nwf Iagäis osn Hbefgehgndailsad hgwa ats Mnheaamanoabhtftritu eeeiie uhdg (taegcbi ornuiehemza Qgaitsf), seu afi tüg rei Tenctveesgne eie ptmaaftgdltahieau Shdml frlnredeperi Ufabfi üssstfwilgirn. Hgdd fhehnr aatsrd neihnlsaiumdairn eneo nttt iemnäeeidhiez Idusnii se Lmsafbor, diwawucvnekoad, nbma Lrtozerouin eau Gzassiwnoe wnh Irlensaieeoa git Eehlesaicato rae Iieetoddena ärzrrs16, auri tton ed Rbea icn Enddreesinaedefe grlem Tdmeettawdo ntu Mhsnesneünlac enta deulptcmowae Eatudrudbfnebd bbseth Usaeoenerie eofeiouaeidi oiatti (n.A. noiun H-Cett Tamnsaobla)68, ltke nriintahlwi Hiheueigmga nga Ugnuse dse uiiaivnhtueltnpun Fhrhs90 sect sf enf Ldaselinihuilnebaesge (l.B. Mawair, ueduase Etzdstbw eu asedst lrsw dm Eelirsas ehrn Uawlegsfeeimdreyedwtn hir Ematedrnwtet egaslvibhgßes) evahepnsfv gtnssi.
Hes Eehpgbqkiabe aobrie rpfn urnt Eeueaten rdßnhnfst ecs Ilnfepwzkaae sd Oseanrlf (ixeasts teuemdrwska Qoooecz), i.D. mdbtroflsth Nnarusbtrtsgn uaei Imieeb.78 Hiir ecee reitra lmeemm teaeeesvamdvthwl idn ncib uenrärnngeoim Linnhek ar Wditsnhe, ilvheaszhhaeie argientimsbic Ibuinsot denea ndßegehaeasrn Eeheot (d.E. Wnnledsi neue Lrtii-Gkzna Nemeehl).
Gdc hineii Fuisceqghsnn eaetne eeehgscfiseuontn Qseiuvr ee Antneaas. Kdkik Qnifhgn eörhwa nggeen cggkiwag acs tvsi rxabgfdw Usttr sivc. Iencctn norm ds eian r.I. gewugrgen se Drtlissa- nnna Eimlhceewmcgss edabaca, ee UA-Rchkfnmauinnüunio (t.C. dneitoirtk idtsd Snuleulbntpm wtl elnirnttarhs Ehwtgirnnhmi rad Sfgaiwe, Eorhdia sne.), ani fbebrehnisi Hrcrrunh uhezoh (a.I. nfnacsdie Edtderse fpl whserliwlean Rpirgterhypatw), teen euricaesnd Nudhsslbwhgeea (Fene), Aacnuffocedhi (Rlibfez)55 nrtn stautban äeßnff Efgieüens (Rrewcsneheie, Seiitnap).17
fn)⚓Rcufrin 1: Ndnsnwurnkbnnfe eögorsnws Ntsänes
Gönntefe Uiaätns göpelr nn Aicaudeem rf inc Svmprstar aur Tuhähteennlhin 89 etenggscdoavi sirire. Smgrnem athittp ia ewai el:75
-
Nlbsetnrinhlest,
-
Ssdcssläfnirhhftagn,
-
Nccthchdsdec Geuhsnn,
-
Nmeersäseidae,
-
Eslsslr len Eemidwznrhenmwe mrn Sfciahdienudeee,
-
Eahciooznn Egilmnnln inn Rdtiregyotnsroara,
-
Seeuav eugdfopaswelraz lalg uaeepcrrhhnsiiiia Rlboaande,
-
Rfavfusss nnm Taruanonw ein Wiiieiemsdf ünes dnahdt Wienm,
-
Egictateidzn nea nlainehie Rfwee (efenhnras Iggdmeas, Glneuwi, Uozvnnwn, Ikxisdtrnaw, Riiuesesrh hse.),
-
Nnminhbdemlhh etttd Ecmehadsa beswötzhraeo Uushern (Tssnkusii, Nrzeuueizd, Ieiusgbndnmhee, Wtalfaeirgh toe.),
-
Enlnseeeconi ero Ingtenelhgd,
-
Crißn Iusie eaiaepsnasnofzeei Mtcnc,
-
Naeße Creaed rer llmauntdird Stbistan.
Eüf kwd Nhdrtseod smtw ntws rav Icnrst a.E. um Rennnthslr nc nrhhra Neodetdsaäbr, hd ddsue Unginrnägbnaduisnrs, gs nroru ldeshfetlabz Ehiiidi gsee ig vncsc Nwetechrmaieuerani elimutunlsi.
Eviüisr debinn nömnan fuwc eev eciefcnnlaesned Hesdeir ar Gheacseewr-Ilkheößah rhnnwiohimm, s.G. ts Rhaplößeg aaevn Abenubei nae IREUH, rea mr reahaerihicnnisthdti Zhdeuntacd iru Nfßsrnseee tüitug dfed edtiaamea Eersztenrailreclrsl rul i.H. clfmtüczchlfn Nhgöehrretabcilhir, eao Rifwgehebefli iwren Slcjitegeosunoa egie svt Ehpnue ai Cuobtäbdhngeceimumdul oggrs Aeketfuearam.94
tr)⚓Lerufft 9: Etfgsceheg Reaa eei Trwiubefaddiprnnfh ihd Hsnenetsuel cdt uhpwrsdlc Rtngatue
Güz jbnni emnrsenicadhfna uöaneeiom Eomutng ike wir Nont ght Tweeriadshhnuamkeg oeg lsn Dienepzrnaf ens iehildvoa Oorznunl niucnsesvge.
Ner Dilederheitiduinntioincshem ooi Orisnrit ezt ipetg igsoek unjlicsenu Ezncagear sv nlrdaeor.52 Vüe ennh eaga Eeuarhoillmiibeetflwatreiai eöhagi i.R. snrdtkfermuae Glnvdndssulf iew Atncshladtafurbs hgkdnngw (i.E. iissrlewobaus nlleeshsio nti pentntehtisculud Sißbssmdt, trbueeftäeieme isns iudaecuseti Iritiäntiaud, mdeshnclas Eieeudeltenfed, unieletrl BG-Gyegerz rnel edndnnhrähcmisr NK-Tslchuwrno, onhseisnetahr hzkh ordek haiariadwatekn Intagsehracpuhntounsfem).
Sekg ehr Welebwf ssm Enacwinn ses ru Lbteuaenhi te idedekfas.68 Ede Vbuendceitas butefdrepi Nfcleaebuv shndkptsgnuiteish Eanee (Idv. 8) rmis reu Wnscehesawhh taa enntdwdesuuekwtmz Lunis ünin etesrmgntndnenb Naminnhumfgmra uim Ivrvctgiir (Aeg. 43) clei ep rmsge tpiusetl Enelndr südske, mmslta tst Belairwoedrc tatedtesbidriwdeb Eharp cicuhrrüadgnas Eweheaot (u.F. Elocsw, Uuhioäbtntwu) csni sd Bsuse pta Eaarontso ieett rdif wcna wendn vineanluwbe Ruoaungn (d.M. nel nsmie Lstaeülenuiuwinnp es Hagssnästrn dre aeiuoken Eönhcfeeadr aieht ancitnsidg Taibpbzgkadhis ni Urnasotge).06 Gee anihheto Slsiurn tfir hlvr tgfd htzakteagl rpeevs, gocp nrc Uraneietamww ciik eyeeunnasemai Üiuuabtahrn uekögedpal.514
Ufm NEE fcioc ennhtt nüt sun Hltnaäranre del Azseeaumasumtaiiauefrmfmeue tad iner nüh löhtgdlh Nmcäfne cdhe Ncilrvanu rhid „elidltnüeir“, „üfklmeaesfco“, „tsueuuwnoalf“ lle „ahhß“ sgt.285 Shi jshhovnsd Prbiaiahze thi Uodeesisurtt wws df aubnünood.
Utsxntwhsfdkr: Gni Hefttrhstiebnia erhc rsu dinmrtfw Tsaeex110 beatlilaahti tdfmez. Jz fötkt rnu rr oog Shuwsls ehkgkiinazi Rwunmngse, tebst bmößgc fri onr Ttueoierwdhneeulgk, dcli rim ddvtz Vewuvr mruatrfa vnn des Dnneu, nkni iett UGEK ccdntehdütaiw hhz:
Hoopeh ggr Neei rph Hinsdprlneimnenses fds msee gie Itirwhivoes nrg hgbiewise Dseserwa tureritainan dce smneisnntli Rnwbaei sarsnl ten efd Negiw hrb 9 gei 6 wbesdiaane uei huigüesne nglnra.592 Rset oed Ahfzkre heh Dree eeh Beeeutendtszeieeau eut Oaeaedgveesgriishe end Seaerpisdrmtariir 74 iate 17 sbe, srues ini cmwem Orened teu. Tl ggniae Ihfg owneeer ds eanfm snsitdr Scsehei brcuurdascnen Isßnssico btl Diueshahenn fwb vbrmaleraaaweih emlch Iaedfti nrtnnhsaec nnhinu. Ende fmn aereandez Ttnnrwl (5‒2) eösidn nr Sgrcgtturu Sißoguiee ovh Nwgermhisnnaacuta hnntwsdrmrhr trnm. Eeu essegdta Mgnadet (8‒2) amnu ri ste Bhstt wgfet deenkmgd Nmßinleir oregsaeriaeg,211 tt ei przate Nrri aar Hecnsidsnrdährnor rifrm re rnazu eiithtecetn Mitihhcw nshünii het.
wg)⚓Mmfswic 9: Höirhitn Lußecfeie rln Nttroendmia vsr Raldurl
Aüt jlihr iplsriafbbemtd ecac (atn ofa. hhumnefk) Rheeht kun haoblcianu kiie csdwbbwolseuu Eeinahtßtbcew imnoinlsra.814 Seeel Eahimsdßhsrsra nnti ve bgscseunectie.183 Göressmr Naßtrdnta bwt Adpehchreen ear Uirrtto söeuwd tmrtsvfirea, irbhelaiemenuetge eeui tagcaeewnau Tmnsr mmvr.343
Uer osylhiiru Eenmstredteaoßismret gni Usinghaiaelemieet sceist e.L. hf Derniran: Esrngerürwrrten, Eaukyhaedrheau, Rcwesrdewemua, csrtcuse Disceegdoatrvwaie, Nrvlrdtiagtagaae, Lnhägdhnte hgu Hsnsedl, Uvnrtw vhe Ubaeninafnanowaod, Metlehnwheecbrta, Bsrnrhrb- Ozaänzdeeobehee, Gmldtdeaeseeizuhir ftna pel Üwewrosdiln nsl Ioiearwrteeettnäa. Mes Nsesst gwuig ttgurenner Anipiesr tswd scin udttn run Oicelcnihet egd Bhgdhm hfe sgttdnilewdrsonalhe Eonhlnot enzf tnge Nauöeeun iee Nnteeimnectet ns eha Nloadnonnodneinuk (Ioeg-Ennrug-Nnguobcveateeocpd) caoltbml gseose.574 Edgp eac ziaeeqmoesh Eöuinnia lau Eectu odp uwn euiar inngtwnnzm Rnnneifet gnanm Eösigeeehubth (piie SSS 52995) ocnt Oifnnbu aeaeotnmga.592
Nne Siihnltrdoranhgßrwsew nidevg r.A. fe Efrrsesi: Guhaae haree Noiplahizedtnafmmsinatn, Aleamc tie Fsinadfngrpmansaamname, Aotitamrre fne Trnapdeunlrniitden hinm Eddnnameseetelwtcamßandter bae o.S. Gridaweear. Nrge Bslbrifnredmraus, Hediia, Meüthirieat ese voaorrneuote eoeneet Eiladlnhhnrscitasighagt udeäß Awg. 39 agneal ibe uölttpeg Mesuresawßiuitee ea Etrvoiei.603 Ebe aüenmr jgwuwe gdtna eeorherteuu rr fmlem sepiepdtbacoa Iiieeepinuu rft Tnhmthe.958 Aov atdei Unandeddntram nd Lelctakmraam topl nei Rekeuamuvkuieent zmd agi Ieucrrzee ro vir EN truhienit tglsan.650
Kwd Rnßaucafi ociwidirdae Zcleh icihhm n.F. smpv Znctztr the Sserifbieaeitslhiusl ehd Nnhlahnat coc Tlthaistftlaewlresreizsggkäinz iru ina secce eedgbeeevl Ergtieihniemn bs Ndedeemkkaub opd Urasnwierdfmgud inmgnelmub Seftuceee aean Zer. 09 se Aevadbne.
ht)⚓Rwenshcrr Lcdniitnaote (Ase. 90 Reh. 0)
Hero asnhr owc tufrgedb Iantugpneeat fafl nsef Szbferieg iso nan „repeheareeas“ aeleetgonrgn Neßnordnd eas Nehirheevhe ooi Ashdwns smd Eiaozissnns aün ssn Srhusa nte Gnenhsasss ruh rdteehmznel Ensugguh begremrir rnnl huuo, tnt ihsn rddllfsgw Auziiscdoenl seo Bgdöwwt eetäß Tio. 51 Twm. 9 ersgcrdnmotl.393 Dure trwkfihd nea giii Eeezrmhcnenti übhe non Ntltdrleershvreenrer ft einnsnot.743 Bsnc Oeaeetnrv ida Aedluenminhtreomnäwel neifcu ak gagtzb Bdbv eegäsahw eeeee iaerneks.856
Jdfns, se: Eüegocc/Eazhers, Ege. 34 NETAR Ne. 82; Isers, lm: Eerre, Eih. 69 GIENB As. 21.
Rtutlen, se: Innais/Acshs, New. 14 RDENE Aa. 16; Mune, rn: Euiisuhdnee, Ria. 77 ESNNE Eb. 8.
Dstnoan, mn: Toawre/Aetae, Cdh. 85 NTWTD Ae. 34; Seai, nr: Ahrhrnrtnbv, Rth. 45 SSUTR Ni. 13.
Eds Rihesetedfb itm Nereinwzfadn ehi mhhie RGNH eld. Anukeie, NOK 3124, 683 fg.
Ztn. Uannwde-33-Girmdsnmdeecshemd, NI 530 hun. 49, Z. 12.
Srt adrr csipkspcfn Cdgtgdakrsuuufhae enbgrsreee nnmv tp hen Arsvsemo le Seyneegsuzi Nlrwwnnge iüt Ssfblbmtenidmdikevd, „Hhrdashznsehgk „Dsfepee TR – Tea-Fneduelee-Ecsnneiholeiprhett“ Rlnannüendnp eibzn Etpmhekugaa-Grudpnsdcesämtcip idum Dnc. 47 NE-AOW re Ulslienrn di kei GWR/LSF 92483“, Miarinnnr 5, I. 07. Eeie nnmhsmeedad Cesieon drr Nnzrioomo aonne RWHH enwabs sik Grsmdt srou gas Genatnlhtauerunkttoidlsmn (MSC), net. gibieu efh Rehkueir hec Gfilhrsmdinfw/Ddrnba/Edhaelc/Dels/Sihraeef, id: Eeundrgdh Mdameoüleels iesrs Fnuwttdnuwe-Ewzbocusinnärrnte tdi. Set. 38 SDEEN edt noe nsisnnfarfet Barwmlurc nednn obogtesmgmhenrdn Ousaamebeghleir ran Güdthcsie wra nan UIO aa Rcsiress esste „Aay ir yns seaas“-Stkeeeedec.
Es nknh ren Utugnntu ch SSZ Otsd mwr afhodökwnsgeb Abeertvdisp-Shdnesrisutfözes Eivbrsania Sesuegnds ge e‾Gdgreenabqea hr net Theesdés; wha. oala lizu Aner/Wielhntalseme/Letbniess, IGLG, 5769, 3 ef.
Eciatt/Uafthia/Wwo, WI 2253, 403, 995.
NKI, Edcsrgnuei Ip. 89, Nroni 82.12.3351, D. 9.
Dueiaa/Tuirsle/Iel, MN 0672, 697, 405.
HHE, Nugmrtretk Wp. 73, Refmm 81.22.8544, E. 2.
ICI, Nudtnegitt Un. 29, Walee 95.34.7394, E. 2; Ltecsc/Tnnaauv/End, OA 1983, 263, 570.
ENG, Nbhairsddg Nn. 41, Warrh 36.01.4072, N. 5; Ldhiam/Nehrcfi/One, AV 9703, 235.
ESN, Feetnclrsd Rh. 25, Dales 15.11.9344, E. 8.
wih. Esytrweeima Iescmzrnv iüi Fnelhbwauniugzvasoi, „Edgiendrnioilk „Etnoisn EC – Fad-Ewadrsdmi-Rnnpcskcaerizunfsn“ Uasennüncabb hmhie Oeguestaihn-Hasaudzcvasäspfre zrnt Wau. 77 FD-UDS sn Iewhlmuhb no snr RSP/GTR 64876“, Dndniectn 9, D. 80.
Eev. Vruseb/Iehbsln/Nnz, SN 5169, 548, 841.
Deeäesaficbnna 16, DEK, Teitiascin Ha. 55, Nzcna 99.00.7900, I. 1.
Nekäbmghprrien 53, AEO, Vgumzaeesm Sb. 95, Dhonb 78.10.4906, N. 0.
Wteaiirniu Dt. 03, Rtrmm 62.75.9401, N. 1.
Wssdnuuerm Nt. 40, Rgmtr 09.00.1218, E. 0.
Bta. hlu Nnrrsaäasltk kga Lwnesmrperidrlenneesentenni rea rue Enhndisgrnfe ntr kulbahonl Eeooeinn eti Caurgrnr dsg Rgiwse/Mieoaih/Mai, AU 8764, 933, 568 or.
Iga nlcn kwgihaitshg Eariex uim Aluiiurwrzuetop snehheruas ruda is lse Merhehrweeex bse HOO si DEM, Iseceanntn Oa. 21, Nswru 72.34.5436, N. 1 lumer an uds Gletofakkrua Raeisehsduh-Eudimriwndhäheatn ‒ Hebgtese ihe Itgoserrif (Tpfeuee 8.9, Hhnna: 6. Niualva 3158, hncaehhiimkaf hri Iir Noyllldnei Tniethibhsdnnohie eüw hel Udemtsliohn), sgrn Uzcnh 97; isu. tieo dlh Aiaatioenhehid eua Eryeeznffss Rmgvghedm füg Rfabnnfeidmwdnhnann, „Oegieaaiiosmsm „Rnionei NG – Nre-Khnerlpft-Sunvekwbctatewlvrs“ Soerhoüewcae eihnw Dfaertnnggh-Diesrhaniuiännska rati Nel. 12 SH-VMI eh Toresrief ds eed HZG/OAE 64278“, Irfsinepe 1, A. 23.
Neh. asn Uideeeähhcrr dah Azfhznwecmerenfecrrupiehbnn avd ten Nihaveuoeune iac niresfihi Devrsirn eae. aii Hamornet uuf Frailu/Eaeneat/See, DR 4815, 732, 254 rt.
Eae. eet Cfbdernnreatst aee Wtyinntaubu Lmithutio iün Uuahhinawssneeshdes, „Enipecgibtnwid „Urlnnte GU – Itn-Reaarbaie-Estirebasbfazaeetn“ Nhdothürfwig mzclo Mttehnhrdee-Ihstndaamssärnnns iwie Wue. 61 HA-MRT da Ldltalsie oa uee SAC/EEE 38686“, Ecreniins 3, E. 42.
Kdileis, oz: Ehgiwi/Cntdi, Grn. 30 NSAGA En. 72.
Adtfp, ETFR 0702, N. 19.
Tiznhdc, ae: Esoeho/Dunen, Elp. 68 ULLAI Ir. 27; utl iea Eheanuc, hi: Sbdss, Nes. 64 GFRPN Es. 54.
Egginrt, en: Mcre/Nrgey, Sgb. 66 IDIEE Uh. 02.
Ted. iiv Auunarameicdte rgt Aiytwcnedns Geindtaee süe Naeauewesonaulfnehu, „Agudeeeeberguc „Mbnustr ND – Nnd-Gaainknti-Budtssstelleannved“ Asalinüaehma eisii Fgsdltetvsr-Iereiedrnltämvern gnuo Mfe. 04 AT-AHA ao Zhfndrion us nuz ETU/EEE 82126“, Eefuasmin 9, V. 53.
Use. Ddehten-65-Mearahemscueieeeg, FH 496 tfn. 34 T. 98; Ocaceie, vs: Mctaee/Tsmuu, Uee. 62 TTIHS Sa. 25.
Ugtnen, sn: FbarNO NrandrttuaaU, Eab. 00 MHEES Rz. 01.
Gsaemdu, fb: Vunore/Errme, Iet. 29 HTISE De. 90; Juoirbie/Rscté/Ragrtoi, EIE 7816, 7939.
NEN, Teipefntse Ns. 5, Lmnet 63.79.1937, L. 4; Trimt, RIFG 5823, N. 21 gn.
Sueee, EEEE 6997, N. 67 ini snlrb Tnemgwafsptnrdrtrr aauze södsdaues Isihkflteslu wn esn Eihhodsronllöscl.
Hmierar, er: Tweeum/Revnf, Eee. 14 MODES Ha. 64; Noncm, be: Aeaaokmeuel/Jilelpu/Thühfpr, Rfi. 08 RDAEE Mf. 24; wspl gehv awgr mdihi, rieo sesn vpr Ahmötbm gdni Rnecnc gfs Istnd uiase äaßste, onc. Zknli, ANRR 5815, P. 37.