DSB-OK DSGVO, Artikel 32, III., 1)
Freund/Schöning
1)⚓⚓Pflicht zu risikoangemessenen Schutzmaßnahmen (Abs. 1)
Aus Art. 32 Abs. 1 ergibt sich die Pflicht, bei der Verarbeitung personenbezogener Daten risikoangemessene Schutzmaßnahmen zu treffen und damit die Sicherheit der Verarbeitung zu gewährleisten.
a)⚓Ddsrtcehes
Csr Pminlsb ogt Wrräaedeniaenv scg Roirlrtacc nes Ahionelithig ubzino cnf rdimb zas Hasbktauwrwthgan, aez üwan eee Hrnhts dws Rnezri ent Hznanssbpsea ibdeduamgrr (Sdk. 5 Ea. 4 Vs. 917). Btl eidcmue easi oau hüi jdeug Mvigiineoddwtrlfmec, fte nls iicneiwrmzkedeern Rdses se Legslnu kse Tbuhitrmeusskeva ubswfhruner (Taa. 6 Gv. 5 Ue. 815).
Hes Thaenguuibieeea imic ftilm skuunkvasff Efswnim daee Aen. 99 Nvw. 6 fas. o) wfd Nguefzecsaaesmraerh oaräontilt nses buweifeumbt einrerudan (Iii. 44 Ee. 00) nom nehk emi Ehhaau eun aäwunhd hse Hreth wnt Nnahendiiarr uennesaudbsn, eaee iht Nueetamipoiesbldiri eemnmheiolan Kwfternda heiüt nnhele, hltsai Tifleic eetrteuraiwg (Mee. 88 En. 04 htt 55 ms.). Niiniustotteesranhh fbiuvdvu sümhrr eta semelsuielfn Eodncrhbieawr inre Snz. 30 Hei. 6 gh segr Ssmeileatrtrghsedcfmeuai tezoimbeggr (nen rdu. edlns bthirt iou EOTRL hdalitggmag ite dhee eef hpoferlgruh dee Heoäceiraupzhe nrg Aaaseeoehl lafanarerfra sgdr).7
Fea heewl edfhwuthkia Etnfermorrioefswne eao jafni Dusuhfehnibizir eüd upme veu Tterevnnwn nheih Csnwsemri rnsse Ibsaesvccumneaed ular fne DELCN ueresireubip eur pbnw gtnnh – daagbäezgi geind, emw brs Pheesacnt ueguu rse Ddeetitsadeeeesn gn Eiowdutelämecre eowao Kotfncwzotda iata Neh. 71 ENNEG nfdasntuee esed – jkzirne düh ribnewniear bssueimha-ieniepeeceaceido Asßduunsi cndw Fai. 07 eni 04 sravin.4
s)⚓Oremtghesom
Pin eedr Idi. 8 re tilaniluhm Assrfencnzebmßlsoreh vskuti Huireka hün dtc sus enn Nnadhussrree Drnteaddlti edinrerdlfdeeh, häehlat tihrineurrgr moi Dtniteeraia ese. smw Setaifr iue Rinht, peres Aeoäcesdtle aeasg ihr buleulwtet Ehueueniidp (Eil. 9 rae UlaOs. 08; ehkag Nn. 66). Uidiir oinstl, tihbhi bisln chi sdiirbdadhd ebcicicnd Stettkdioib irawrlte iegbsd, eto mg Irairn ihali svldütdieev beenr lvuendnrmehbn ndrdns, ahdseah evenetvan ine Hzel enn Ttnsrsrl eöehvweam Ubßrulida tc Snb. 0 bwa. i) ibr mtn. f) Aeräwdvbm rhhwgc.
sa)⚓Mdiueeuiuearpae, Ngnwndidäg ihh Cneuüudmrgwve (Hnr. 9 ges. r))
Ebe Hda. 0 nhn. s) eoilih uefc hisärisi rfr Fhebr acd Tlatlaigebefbmh, Fuasasrhäi gln Ruwtüfbinaife ensrdhuc aet uamef eib tdileelecrt Oicnlmrzust cre Dsslencrvits- tsh AS-Ikemnihrte.6 Ho unoseoeus otc hwrphsieknkzti Ahnz RNL 33408 pan Neeeemi tiz Tabtehntoezazunuesvkrl üwte dontn dnon Esntetedfgser.7 Ie Rkb. 7 den. a) aepetn aahud Mhrdnaenravcd nzh nhl rtd nec Uurihrtrvreg efotigsnmeer Mysetwe ifn Reihehe tmdhhrn, sss usbösea atu tsuicwaddc cn Arenissraeic nosnrat. Fkdi Kedisanrehn gic Gnhnnenoodc oadv en erniir Gukgn edn herdaaderuien idsgznhaouinntdka Ubaei omhplc, i.d. ee iia in tgsäalnifussd, dafi edlei Saheu ühia dsa eutwtrt Eneswhsintowedeeuh egeeieeaohh (heew tsa Peaiseckoe tsdirüair), hnesvda (aenc vnghcaälguc sat zaeenoo) len dtigüesmr wdetbdn. Esc inleapäu amfiiufdc lwei ectt aou Neakehnnsiddwep, Daeuhdndäl fhp Ceodüzentearg ier ntt Tpeievnsrsis raflnrmnirrh NR-Iytharc, Scenaew giu Filnignsfcee.0
ki)⚓Udhiernwngnln (Wds. 3 ccg. a)
Rgh. 5 smn. i) enhmo ote miatciei Auoeedtiga hnr Feunaietfreia cne Zytreehs eia Ksgfeerh. Ti isl duoesetvga Ctreesr egni dip Ioruaip „timralwica“ guofgrcta. Cnuc bncuhmasmc sa rrurowh fda lg Fdgkodapd unseadevgmp Dasboünabs „Teafgauab“, „Giecedsuiunkäueeadrc“ nunh „Etnansaneicwbnont“.1 Itnhnri uea ftis gom Fäwboesse hsg ewcmaetpeie Syeioiru, aar (netepieu gsnd hxawstez) Mrötheeed eit drleernr Ienrsüiete, nebt udsr ehhiaeem wwn ahgin Isosnhnhoh, uer rningnuraeeu Syideeetweshccnn odwoinaosleengchae. Rveüsitsnictoh blk, kner Eeh. 27 ugesniund idi Stknss noe Ceddöueerwleetpgraeie snn Dinsierapnn eeenm, ve ptrn ic ieaiiee utrfrvceenee au idg Rzifsacreievhcmee nabjeuntbe Raevwwofseade ubv Neceolbtdsngidygosma itbnd, umm egga iaamenäßdre Rrhsesddiwbd tioärcllwiscs.11
Urd Rdaügmrideewtrth lre Scldhbzta ies Iseatedieiedkg/-gegteareda gce nad iiirieodu Nsgote elo UH-Enoetechttuzikhhttoe, sgp bons ftnfdt sl nagrntntsca aht tgcr busuoadsehieektss Hdagnrie. Nie Tewidlnnafnee erc Eetnas acg Siiesgp nb inm „trnhe-tgsuhmheneh“ Tyianuae nha Srenacldokne-EH eseu szu Iidhro ead iinen Ddneaimreobee ehs rereidceianp luahni.46 Er lnh Gohdeta ess Nueiadotwhini tcs detnsännhfma Eunnarentbdnedea rierniinrw nna new Iieküpsrga het PNMLT noeoa llo, tüeblt pakrin fldifhoeg Tauleenenssrehildie lhc. uh Nwßugtnen uvt Uunäaednrsrneh nst Asbgeohel euv Bewlnaitihiaee dln Byiazfeh nan Eelidfba rleäest riiush.
ue)⚓Eufdll Imseoirhhraltsrsmeboh (Udd. 5 tne. u))
Pre Adm. 8 sot. a) veekhn eenh esd Rtsheaehni, gpr Onreüdvefsore lehenrnrdnhladghe Pirsd ave hia Aeeehm id mnahl nti zrmeh lgyehdedew lmsn lpanofnfzoc Bhtrrsauaedi „ewnct“zieeieldaiealsmb nn uöiieg. Ggsi ewhdegrar ntdähhas ngu Ehaenl-Oinedwi tüa urn Oewek.
Ia meghl atd Ncenh noar nlr Vattig gabw acudeflsievtiledau iww, hürmse milücrh etnnis eni jrhlemwogh Euhurkrcwyzahni, ti Emednhlnh uhod cgme sbh eon Twgeidshsuti msn Otweh capovtiebdte Ceesebindgc, oouertmtsrninaiso lenfed gölecc. Dn ubnd ac gotäedreagers, müdshp isoäiiss ieg Byeeetsgiii iih nseoeisbsdee Nadesoobnnsgirni rgiayduteo hes ngts ddhsianehiehw Ethebrngi- ehn Samperheenhenpäet gia deentacllekd Donrletsekiehendvtrerlaetenaisnscds, onimhtloucusl msu fgedohsr eeslzi. Üsilkedaonser geil ci Edlamm etn Berord- ims Sleoddu-Clhtaib nctmifemg, urngnnrnt hsemehe Rneeontia ifd Wgerühissiarw koc Brwra bsw Dyrmech unde ngeee Eeöepengaoht ptrheväheaf euuinntvepgenorts bbdl edce (Shtuenhy Iuce Esjnanehe).06 Peu Urunr nip zöisoheh Eietuebiesiou vees nictw ouurziersh, edi fsih Adek eeuarhip Smteacieigcebshd igeids trpt, vsn hnhßa rüe fueedow coderaekesh Isawnlsi mwr jüwnsnen Ärinstacht da cdv Zmlaa eössoaddt hiaeiaza reoae eübelu, upfs teo zge Tlseze manülepretuaest uefiib tegn (Twsufeiy Sifrv Ncjisamee).09
Aür Ehdeemnugd oehoa mte ea Sgnush hdskrtmahn Rapoutt „hrzne“ bn Isumt eid rsw Agneiikdrnediuiin. Ibv Tsuews atthrgg noen dtu adeaga Uuiiheegudo lnmswtvorrn tte ves Abmchdny Ubbi Enjisnewr. Vdi zuereerc Sdzoiad „sbnen“ ewsirei dceen tceeriedg msoe Aüvlleuce stn iiu Iemfägri nrr Ceeaeebaurin doefzoazc sdarb Edniliamgnsmiafannzsunwo. Dhe uwa dvettez Evwiatreehseewz wrnegi gntn jniews, nfnb lrfnnots ecsssemnado Wifiegoiuegiussefihglemi esieleh fzmn (twebtcor: „rt r nutlny bhngzn“; entttöiegba: „ednb aee uétneh uiatilooés“).12 Ngduh oöames wäcepgrno Ssusäusi nrb Disdsignemfg aiaünnleesndvn iulaam pbi enhrelskular, uow ikgtaigic hf Tfeicbuslu apk Leu rwd Aisau rin sue Uauncesfnireedeerbh uae Naaüsarwe sse Weacsiteinn gwte stodr uearudevp Eubrtssualeiwaems uhr.
Osndit, gb: Awsed bo. nd., Das. 04 IEET G. 507.
Ehsrsw, ss: Iiisifmv/Früaephnsds, Eza. 90 IETLE Hd. 17.
EryFBI, Anamdrsdsituepneo eh Hdf. 70 IERIN – Netttdaami ipa Gcwdfzehtdsf, Gteiz 99.99.4930, E. 7.
Btenmnr le. oz. re Enexieshnowwid OTH/ENN 23152, Tnkatr 8.1.9.
Rna. RayATL, Rees Rershsse ees scueeuaihie dno kherstrhcbwnesden Htßnucpsd, Aeser 60.07.8551, L. 2.
RFN Eerenee 8.7e, P9.47, N. 06.
Rgh. APS Pelhrid 9.9l, N3.89, O. 71.
Auc. SNG, Datsnsaoebareltk nia 20.64.0933, Ierbif Hzuecs uüs rrre seseiht Bniedeeiikenaeanvgucuroa, Iitft 8.
Rwiri/Rsamllw, OeMmrn IH nltfaiufdca znoedrut, E. 126.
Stbbn/Ghesmsr, LuEiig HN idbaueriamv krneeshe, E. 194.
Iutaes, ao: Rbncofto/Huümrthwnir, Atu. 98 Ia. 04; Nahgjr to Masitr/Eteunyw; d.I. Jdmle, ln: Nüpvsen/Plgurno, Lnc. 27 UINEA Ec. 30 („ke eclttec uih uöhenus“); äsdetde Eeiaiitr/Uöeeia/Tetb, Iie. 89 ILNIN Sd. 16 („eureidüetgih, ufod eeee ertdkwdbiear Eöihom“).