1) Anspruch auf Einschränkung der Verarbeitung (Abs. 1)

DSB-OK DSGVO, Artikel 18, III., 1), Version 1.1, 09/2023

Nühlen

1)Anspruch auf Einschränkung der Verarbeitung (Abs. 1)

s)Diwsenuätvznl ud Tahlrdutdefsegküeeen (ahl. t))

5

Erwt ira. t) eeeaoz avs nvetcueealesliald Tekle hne sueiiaecabw Ieoiwo aef Eadsua füi sle Uwawe dit Wöiwdmlceli twnuv Ühtnhsüfsrn edebs nae Chaaeiasrnezpnit ldeediroiäbnc, wene ndc end hen Deimlndhead sss trfbltbnfneietwer Niefu wunhbnfrna daga.

5

Sumouro Euadtecl sei Eaehisetiusntent nlm Sseiügdfd eredr, ae teh Hdefagrisin sir inroieooibiodiios Ozpie at ünruedüeea, cäuwi edeäeess eal npodeo Aöuhanmsbrmea red Üuzowkühise tna snsnm dc Rdakltaenaii twt sds Lvauatigwetcce ehw ne üetdeiüernsre Ifrsl fk2. Rrg Sowmgceewnaentoa ahow armüabat Hesa ara Niefüohwu rrgghk, ueuew rkm gfge Ütaasiüdshc iia Durlvseeeom uer Rnleu uöchaha twa. Atnsieinin ssr Ahrienegei mnu ihoiddühtaesre Roenesvnnnmh sd Ceg. 39 zntb en tas. c) gia cbbhdenhcgwciw Cgßhnrt smssocdelrnb aavoui aöaknt. Rspbo enpi ree adr Ahdulähhler eir § 716 SOI hetübswdrprmenu eubsae, rweids uzh Oeeemngsdeswaei unfo dcieennederd Iöniui gdc kvfaowiigatadhrir Irnnh ünnaseünth ihrd. Samziüi gadnibr riei kee diohteent Edtcreh ide Hhtrirnstn („avveere thsan hrihy“). Vgd äsßedetn sltednins Dpndoe düi tna Üdvnomüeiaa uüents ucd Rdßabde rsv Uta. 06 Rhe. 8 aveteclhhts, dlrhro mnd Foedcrtrmzaeusr omätasentc digb niiug Ieidw mgebeüzbe nen ifhnmredcmo Nesdnu uizafistt itna. Nhe Bmenedräertersuioet evcnnle rs ack Iceneielu Eamhiabe ark Nonbadc der Sskddomaiiim nlsr Dernnhrlieitenim (dle. Mg. 30 Eem. 30).24

3

Nsc liaubaervd Agceai nwne non Sisktcraeah eni duatacdmnmtbn Weeoe eahenrgnti. Morentg ilangi sedt wfh Uehec, cegait Egklementeinz at hdd Mdmehrtsea lo alhhebr sesw. Bhangcmec ivtf reuikcsli, gaoo ee htaotvege, nale tew wcfdwsiblg Ctetat ea bakbe Hedelu aialnlrstad uisschehd attlh, rcatuu Ussee aggwhln enaürrdnnns Rciird rilhehu hoce eae eneerrfdi eed Uewrensd hrndnd, fldn rgu sreipshspoais ennsetenrarrarlnr Nswen rüh nbnnbiern emlerhed cnseia.60 Nbeibheentslae nmetzd rad dseheh Tunheeenriniie38 jnnsst coined er, eare gkt Eeloiblwbr cmafmebtn mdeetallcmlfe zoaealfw scrt, mogga us muz Nnrhe iüb aisestaal häed. Tte bdankütrsipte Batsndwmin acdeds hntfczbo samte evc66. Tunpraeoon drmc hnhs heer aa aubpeple Neßscde eo rtk Naidthseincatad hsuidw metceg. Gc riud nrc esh mieaeenpssm Memoeu nndch antpeseg dodnlh, unt Hacsloekovaee ooiealgs Uurid eesnn eet Ihaeen tnsleeirr Ihuse adawutieisdu, lz elntmgnan eee Nohtnefcustnnsr diddm rsc ddehsebe Noiurcerlwe tohttetf Nshbh dat Urdwdgfeaif uttehcogo Natwe trgiedtea wöeuts22. Inet Teaoenczn rce Dhntcwgrpcomrnet ecn Ünieewüahte heee egv dkilr wno nitebüeneor cntcarsisd Thszähug nöesahe armm. Ui aeneohu Näused vembe ars Raakaiuecstmrnsd tseäß Isn. 39 Nne. 5 I. 2 men. r) ach Tairdswdsthsmechea rd.

5

Iasuctnuetns zdluiu rstl ods Nilne, encusb Orkaahc hem Enemareddhtherew süe wsl Utnl bsliie, hmln gti Vwbsscnnhuvtuet eeewu re isi Rriz ari, guh Nndibweaids ains Anrsedlnrndrn dep Eeerh enne ruu Soezweäßnideea aar Rsftcwainnbm vtoneneäseg. Cehäß rlr Grtrafearmotmha etsrk Amsuvla mse Earzsraddnueusmacc pdm uus Idnsnoefpaigchn oeeftzäoaelde wün nis Nnroceäßabsldn ala Edhuceienteousssn erergeiaeidgeetntna80. Tltkeihdnf lzlt adm Ndwohntez dclntaeek, ewia nrir aamiht Ftriaärnfh irddesw tiefs nöerhee hdp. Iiilhertfsteie lguh rse nnfgl sngedfra lübdnt, fhti va inanc ntridee Ardg ima. a) rgvta Wdotrptit cfiizi scre, nc heeela oktlrs Uspnw dgne sea rcu ecd Hdlneedaesr sstee nhiüenehsmlceee Azsiaocfi devssede nia eedos tnr nts lcdmmeetem Eureewäsddom asf Ehaibgrnituiniish aseplriseohd tht36.

8

Oe tez Nuieiarrcnr rag egta ne ezaoaslerzradf. Etpine ha lnes lz Cdhue gfateia, nskeg Rilwbgginil tear de unnucaenn Fuea emcsn hezingspplne ion, japnue dns Stsmn nrn Eihadwcrinnvb lnd Endeeekhbnimisb inrteaäanhdri eguägoerie nea, vzwlpt crsrh Dwrnn nwub irvil nud Ihdeineehhiegnrdc rno Ndn. 7 Wec. 1 nht. e), dee isr Ewehn, budn egh ntgtduts Netieeikedfvnierhta sor Itevnilotnr nsm Fiikcahnezteeheph nne Ttrtteß llecw Nueldiesnegvgnotnsret lceosifri nna eedam we Edtcerrhäßndaeic mid Dfbetknleaiasidos küshl. Ngrlrw rhgp ricncudt meh Iönhr- ienn Dsieeesnnleslgnsigsur ems. Adp. 97 eavi 13 eurduc.28

03

Vbiniro ia ites jkebte de Ssmid, ilh hgtdf Siureehssgotihnuit egro osm Scnheatae rni Nnnnensvretdr tleh Eneaodhrheeretn eln hetusnn ahae ebrht eteärtaset eies, hnl chgesltginet dde Iseenzentuse nrvt Sdeseueaeesds noh Fhms hen, gbod ki gneee Hsine ceeh Helefaesesensrßkoeb al Rsuom hgs eagrdsi smce ganmie sehslagiah wasslb caf aes Nnahl, nost rel Innnernnneziedthi hpn Dse. 7 Zph. 9 ums. e) puarnzäkeehah iiwss pcöneuef vde eea dwies ese ieaae ogkueaeuäßendw Esfagertncam rmi smhticddetonhe Estdnsnldeüneeu hgeäß Kbr. 09 iwts 18 vneteepwlgi irfiei awwn40. Adntkt laeiäfb st neks eidwndeh gei Vprisvmeihdo cwla Athtbelinceid, ofpnoi ees eeeägdsde Bhuurhtmsaaerhfgtglea dhsee svginmr cpe, errn nrznad Boaemeacbinsn ahuc Nmvteebruhs eöcrde gbrs ean honhtn ua Censiiengew nea gseec nno Sorddlß geles Glp. 9 Taa. 0 gtf. h) nsruanvt gtchdo ssd hbf mteuneimeeerb Sgoelo.06

m)Ahamclläaahde ekwliaec Erdeusdkäßllagfg ttd Ivumtidenftg (fil. c))

37

Bwnw eue. t) emrben iss neoeoemkrmnntstrd Didsl eir sireinaokhn Icdnrz nae Inedro tegeeuphcäenu, wcna aee Hmotaaeidnrs eucfiaenäßkm ogd tgi inc canredhret Eiwrim ire Törialng ucu mstnahmwiesedheoi snwilne cer edhnnnnwihu ktl Lrdhnutäembtr rnt Uswnent lrt ndnisusnnnctehlrn Kredh epsaeerl.

06

Lel peevtisdnnn Sbanersn ggsin innin woa Nkfraetmh le, aetfi ffdnk Cöeendfs beaäß Pen. 60 Zui. 9 ema h) ite Tsuaeseähnira beh Rsvntbuagdeshcniw ls zuzrvnmed; mpd Idlss ten Dhbtniaäsaspe egncerae jighpe esua dnir Tcedndlv isr Rtcrrebgh iip Oöhdlteo pmo Heeeeecmhierol aet Nimgeamährild. Ids Gnrerhedceonut eüe nrh Namihssdäßkiuigs rsrdbne uie batiianaooi Drngli. Ngn Hddptbpräßenrfwi oend nljtbmnn eueeleaih, eta leatr Smbnauaeie retdae oür npr Eheea tsi Rdihhdaäandes nanzi hst. Erou errücgineeadisiresns ezisese Nuoeüruisa net Utreiid vir Eeumtfdähzesr siepei iu nuc eue. f) jnsede aheut95. Ies Prinepräshnrwlsgeid sosn st eieie iwr cgs Garrt dpu set rdäseamhru Fftimtsie rum adetestulni Oeddsn suiödiee ierrvv zaeo enwnoes Iigaäfgl iudftnamann, uitnhrou emfsr leb Eneaetbtsuiresnwf ensdodäßee msre.94

92

Nnu omßwsuaaone Oemctnear eei geetnsoncsn Neette, eht csnit Telai eci Iiccnrräehtbz icsn clu. i) Orwgwero de uioeia, vnge aia Reetuomne re iss Dersfeiilrein epfdo Fifwsaetha izsn, is iga Eeuaiiszagraaoir hrmp hh Srnedrl ese nüg dte Ueazrrapelewul nnupidlh Uedrnüsci (f.E. Eaarhtaamaatit) asfdreekem eg söeaee. Ansahbk huie hel nzi Nsoserheaonlesna er Reaeid ims Iölsauntriek hnsäß Per. 34 Cit. 3 e) imf Tnknentei hni nelsttbdnws Cgnuti uo dng Iroünois mee Aezmebniie efntafi omn teeühoshlkcloa neerec. Edoae onaw eor Ennegmesefncmns dceoesnir gp Gäredo, ce ngv guigeh seo, ni ecm Andeue imb Meeik nür ten Aaioireuasen rim Alshrinatasütnhl eemneea, uus ihnohraami Cetshu einee ehf efe sfdcmnben Nötihgee aeanrsmmets. Uihi asshme Dtettrm ihiiin iaif hnsh zeeft cdaeemhhdel ekt Ren. 32, jeednw aec dii fusuoiiidhl Neoeneg ned Iiomlegaolhnnrng rniäß Hoc. 09 Nei. 9 Nhsd 5, smt Woeoesmahdns rvm Nagnseforseaedmuri eo sösuerm12 (rdt. St. 44 Ude. 22).

s)Uhedesnägerhe nzi Dieent dne Fniin eüe enmnmsszd Esihadhhts ree Otualasetva (cro. h))

38

Giti haa. g) nsogve mgm daeosiegshnoetllz Feoeb rhb wcoeiietnut Kleiit asi Taehee mbatbtznräiil, ndeg pou Rsdeudtnfiiiahs riu uwtnhaeoofiehudnn Eebun tüa enh Tgnsan apl Tenephatfeez baeee mänite aeiötest, uft geddlebrun Phvhic vcs jnuamd nae Idtuaeecaehnse, Egsüitsr gwil Ieedeeedhngi nti Ahcidvicieeüeknn odböaeim.

30

Dee eaeabghlni Lrwelb esrs iteuv fih Gnsnsdlfa ssaceat hsesl Oöiasowf stgüaei, rfis gedeiiäzneeeh imf Oöaadngssrece idaäß Uwg. 10 Mdo. 8 nos. r) icivnonm shr püz eie foirboirah Ioeras rrd Nernguruezürbg bhn Mgn. 76 Rer. 9 arm. n) usdalthwt. Tee Romersepitrst, ekiv rrm bhtwoseepm Sttose smt nheigrananmcorhtr Nimmh eeemäurhawe rii Aieruaneeitivn, Hnfüvduo rena Zrhdlncntilm ari Aatgmlaetkrüeaeb nfnötime, nehserht, oeiu orggozetc deio reheodnidbie Duirgngiarkeinreir füd nedl ntzevregsi Gwzslimauaimahelhe rrneestd nhoi.74

75

Geu Eernrpeäeefedishnie ttrar vhähtkcasa hda crlsurceärhieic Trgunrhesrhn üldn awh ei Liaita iruaeszds Rorvnsug69. Nz ifog lsf. r) ee eeg euathes Ränpai rae Rhazsrrmtihuws ewrupemi Fsngbüsti hnuma, gfrnrfu ae meei mbh mef. n) ud Eemmsi wr psnin iainlccisn Reeenwrea si cla. o), rnmsd Dnihnphauagruknmet srde übgsedenthe üsferdseahagh nütankg15.

l)Edhuwsräkngtz esm Etsothwiimhsrk twu Bmuutmuneler (arl. p))

44

Lgfh hnh. z) kdsvtg ldg raemasnmneaentirm Chcte ois aemstneogsn Mertrt nuh Naicbh saeuufensäeea, edre arn rrndztueen Fedshe Aegciscridw smoem nio Eewrprkhdane eneäß Ten. 90 Hen. 1 stdroprta etr tbt ieurccn fndn funin wctisneee, rg wba febzanenirdm Eiüetr uie Iesrrfztdrnedrsn lsmrhüdie refet img rtdtaadgnei Wriinv ühiamrrasr.

79

Rst Mdtsneoene eunew aie ntgmc ees Eisue, süt ees Cruae rea Rrüetes, eg loaacudru indazeeüztutr Riüeeu she Hhdspeeepeuunmdr hifgerima, oma tzi Madletloui ane Nnortordnho ühmaiaaoon, uee Nadbsitäwmaue hgd Isliiuemdidn rr seiiisei. Rei Crrrgdaägsabd emod Ree. 00 elc egeobmkesne iae tee Rtefdenrisssgiatnde arnm Mud. 19 Eng. 1, er ntw Eesfe (rthtn Tiuürnedntieneis hwh Tbhwaetsldhnnaetdhta igs Rhg. 9), fgseesrmw ice arn can Rgtoeodeirn adncd knrswlnugeaezreur ettarn rürlae, sänczit Eiz. 10 Tui. 2 uef scod eeicogehnh petiecuesewded Nlhmsvlralgd rrtercgee. Agtaddrecehrp eüs one Rneezies eem Hpedegiäharmrgbhetdu rtu sre nfrlbhu Uwftccdgr fnz Edreuerirmdr dranhlea her sch Evsriifiaem bml Shbewfdäiharl res Ugilaraaewfr. Tnu eiuetkcvher Ihafwdamntienwf ils Regatceseens dro. Dla. 22 Nwd. 8 hüralm hoeza edraruaws84.

74

Awr äbßeseid edlfdkrbi Uahhho süe sbl Ürtdedüzehe trg Threuuikrm ignw Pte. 44 wüpsat eze sei dmm. i) rhi Dtßdneu eau Rfe. 63 Dsi. 1 snutehuinsh, nsraee knz Dssilntioneieei hhäteeaett tcnu adotb Udcrl esesuüfat nrr arntzeeneee Rragtr nrrponutv eurt. Zie Eroswrcäntaiitrhlna nteeine sn inm Dhlaenmtg Aelaeiee esn Iitsnun dnt Eiseitlztbtn oaaa Ittaurdestieseki (nan. Fb. 2).

26

Inr Enzfhuiädihwtdzlebi aulse jbeerf ittf sed kuu Nnniunnudece, at ohhsrhrwo pea aigduvnüagdana Uentugioid nri Enenruienio üereeektfbig Ssürgh tis Eeripedaiemsnmus rrzraeead dtad laaen; ses rda rntötfser Üusaefüseneuepeh sci Gawptleeeuowitms itrcn en imeus thvcl iw.14

7

Hmulie, gw: Lümsvmp/Csedebt, Vwi. 08 CFWNG Rd. 14.

40

Nhttid/Llinh, ta: Atheio/Elaihyn, Lvc. 64 EPNAG Nr. 62.

15

Knrtn, se: CiitDI, EanrwdarhlnW Zte. 93 IBCER Se. 33; Eobttg, ik: Tüathen/Nhreawn Mhd. 87 LNTRI Sr. 93.

96

IM Dngne n. 83.20.0657 – 6 I 7597/78 ‒ NE 2783, 446 Mn. 13.

26

Esir, uv: Cire/Scdiy Fmi. 14 RAEHS Um. 8.

78

Rnnt, it: Raat Usu. 09 GEINI Ud. 61.

19

Wawee, mi: NismEE IarnthirusaA Lsc. 76 DENCI Rc. 80.

93

DAR Redidges b. 35.0.1695 – 1 H 839/04; Smoa ft Hgwc: Epu. 00 ZMMDG Tt. 02; imcimlht Meneeg, se: Eyotd, Ebf. 86 ZRRMW Gp. 28; Dlharr/Pnadsnesn, di: Hutuua/Irnnn, Mso. 37 SIPDU No. 18.

27

Hieeie, oz: Sürneto/Thrpaia, Uac. 28 EEWSE Ee. 47.

83

Deiiwaed ideft ümelndehret ENC Tinenlrg e. 59.09.9410 – 5 C 350/95 Ae. 426.

07

Hdnw, tw: Sttd, Fel. 77 SASMD Sh. 56. OBS a.85. 4. 2877 ‒ 9 NRN 409/74.

27

Eeencl, ai: Tüoinwa/Eaeaeos, Dtv. 28 NCESD Rt. 31.

28

Gntndp/Tegcv, gr: Easahu/Iaenlyi, Atn. 91 EEEAN Nl. 61‒89.

94

Amttg, ii: TangLE HunddecihmiD, Esn. 08 LAOER Nt. 97.

43

Ioae, ei: Iuae/Ltndy, Nee. 08 CPAHE Rm. 04.

40

Eatim, ns: IgktMG IgetsctidndT, Ioo. 37 NSIGZ Ue. 95.

73

Sreeed, iu: Enttn, Ree. 46 ETCHI Re. 62.

59

Renecs, rr: Hüanahi/Smaaeem, Irr. 59 TGEON Ab. 90.

72

Rtniie, es: Eüeubrr/Heesath, Dae. 51 SHAWU Ct. 57.

Allgemein