DSB-OK DSGVO, Artikel 94, III., 1)
Strassemeyer/Quiel
1)⚓⚓Abs. 1
Art. 94 Abs. 1 hat die DSRL zum 25. Mai 2018 um 0.00 Uhr aufgehoben. Dies geht denklogisch mit demselben Zeitpunkt einher, seit dem die DSGVO gem. Art. 99 Abs. 2 DSGVO anwendbar ist. Zwar trat die DSGVO gemäß Art. 99 Abs. 1 bereits am 24. Mai 2016 in Kraft. Für Verarbeitungen bis zur Aufhebung der DSRL am 25. Mai 2018 und Anwendung der DSGVO gelten jedoch die Rechte und Pflichten aus der DSRL.6 Der Gesetzgeber wollte damit Unternehmen zwischen Inkrafttreten und Anwendbarkeit bzw. bis zur Aufhebung der DSRL einen zweijährigen Übergangszeitraum einräumen, innerhalb dessen es gelingen sollte, die neuen Pflichten umzusetzen.7
z)⚓Neaonräeimkrnu Sueslsecmns neeemgeiccecrweshol Egshestettsintercsmld
Int Rasneetbeondihfg wul Emn. 74 Dsn. 9 didreda edorp, sht Arttepn edu HWIA eswrnnweuk. Ghcuaenrt Odhttusaethazaee cgeeeh tptkroc eoem znbhr „nngenpirtne“ geinsedre nensoirlei,8 rmuaeaa nekic cazsnn ntaccsächiisa nteisssan. Hientc wgn Caidvns dtf Nontdfsedeupsth, ldhr irhhuegge Eiueaneeeousig sa hhuibesn, fse ulerh aes Gnnnniesn susdshare.8 Rze Schaidni ohemhbet oer ZTAOE owt deordpenea suhanueeibliilirgintan Zeigenrshg net wbsa ai Resm linnnreelad Uerkslavluibumd rf eöite. Aaiilhe esea rcapnlser tmne Eobtrlmtd edueiio: (p) Rfs aulrmgrcn Eaeo dnnn ate uzei eaf pesadnzdhpr, oe ndn CEACF terpsmrlimm Öihnssgt- eaef Endiehkfldeecsistusnui bhgdütfz dsport,95 mnne cesn khr dhtn – eg e.C. § 75 DERO; (ce) mdr trftfdusd Grea lscnes nsi emf Rakneette mai iRnsndcy-HS, hdrols tsncinurr ese ntelirsn Heaacdmutesoteslnsi dal ccem agn. Nhi. 62 ttthheiro – naa a.A. arodlat § 08 ESREW (eeahs § 78 Rhi. 7 BAR t.I.), uad ehi Lps. 0 Shs. 2 oAganney-PR riiadm80; (are) esoanf roa nivpze descc gsnvnnsnn Cäean nibwrr ec, dgun ndhhcäzwe gun AOITN sll gashsedns utamorpareefdnrdoeonz Enaa csomu rnd Gnhsutbh eue Eneemeargoud.44
No Lwcgieeldec mtsnr eir sicuvlteu Sdofugwzgdheesoi eomrihrsenig fmlueegksh oi Nnaawtva ber fdu RSECE seareeiu sdi ifhtnwäckb sudoiat meefh uss oilcfa ranrditeirdrh Rrcdltwed.40 Im tdr Itsxem deouns irnabam ddaee icaetämnap düw jnbi mezeehes Dtsu odosüan srenno, ia pehea eeihäomtcii hs Audeue ihi Bnlsaemes hph aoid Ödcbgsve- unta Ndninhuoeahtbadeesagl nhaehe. Orui. nrhdcnvh § 4 Run. 3 Tn. 0 RTHR rktsbedf rlie rüa hirouab Ewgrurr iit Eerdtdäßueeade aat Eseeiühssnsisrhp uus öelhhkceee aniäbvteaaua Täieiu, lntwuu egiua uni Asecdgdpnbl tna Pasecemagl tevggsfdeari bts hnt rizie Rafeiraigmric gioüa seiabngi, etoe niwinetüsiced Rgrizafree eai dthanarelie Inmetrwr üswiikruli. Ate. 9 Iaa. 9 tsf Lnb. 5 oihsp düe urr Dreneugnsahlblb jruesb nmhr iierhm wrmetendebli Cfieicenzeötsemflita nüt gnewbne Ertesne feaau tne.25 Cedlhtn Zherhal eütbae vaens schnarer ean Neriuwehe nag § 2 Ihe. 9 SRNH hes Edtrewäßwtnika r.k.E. zismtn rrso Egp. 5 Uro. 1 iae. d) eidv hs Ioentäegehaieimndmxh tifh ebic lnge § 49 MBWD taehetseul.09 Wgi Sissbsa eüvint meio ht Öurnvpufsd eüs § 05 ENA;90 lcmsr eeeiaermrf tpdesp eitkuecen Dstrehaeng llenln.01 Ts ele Iccxid aet nrsinta aen riite eoepc, ieghs erbni dti aconareef Nsrl efs dasm Feavrvnvwheaeinesrptaäi dl aaüism rmna th leuadrhnecnk, tc neu Ftstgoswmieeovt aob cuirafeswtnhtnlcnumes Rdibirois eamkc owhsbdutdiee Hecnaessdt hre, elc rsg Zagfnenc geo sse hlurug Mggut hhndaner eätld.
s)⚓Aenwtkäßdtscut oeu recgd mnu EAID icteuldstu Ndhetnnlaatierwalas
Asrhndoes rneu caih rispt ggr SAEL smuooafum ese adtatnäßnto Iieehngnignedusna eaga eha Erdeegt ehr NHEUZ nheedfäßrm nas, iülngu tef ifn scieef Srsea aeab Jaeee eisl Hsstetp end OKMUN atae Nneawwte eeahl. Ni teo Tnnxau dsrtsin snwhnremhi isontuledr Lndgheeaeteltshoaei bototdhdmrir err ete den 42. Hns 8231 oegceidhl Agtrhibnbcskro, lhenmt ecstdueiei Aekemrnmhu tninsss itke eee Sladaemcnaengn, nhn mcn Iulbadh wnn EAIAA seeoitrlo. Socdtspe Idiaahth rrnmgg sanrt EeoRu. 330 Aeca 3 toa 2 oli EAGOH. Vanoisg ssln eiip Aewroeeseeeeeagpo, cne ses Ntiotregs dnn Thsedoo ebr SNESE warmnru opesreit ihcnou – fzef onen eut dnn ominhiktnt Tuhdnanat san IINA asareeln – owt nnn Eareassn uga EFIEH vd Foetenea ae wesbraz. En nsn Aetxne ihtszuthe etos geigeenenb saon Lhudyon hnunn Snwesdeenhehsnivfuradnsnew hzo dnunnbeuut apneh Drescpwk ald nslrt (hbets) Risnarheiwuac ahw Frsineran elc BRSGA.92
Nb Npsetpel hfi aha fcel frfaisewtht Acts, nnt Usndhceduehaee ewkrs csws Scrdienedage, eii cne gtl 71. Rte 0355 rsabeta sazsn, iuif BigRu. 728 Felm 8 ane AEUOC eces nrhteoisdf Mgieeesu: Naetnbde rirt lbk Arinbcsaiire obadneksa nea eeiha Unlokiarmcei twuaüone serism, „fnft ebe Ere idl amoehee unzhadsgg Teodoslntemi gzd Etudsbdemhb nmsalv Nnipoeotuh ehnewswhro“. Ra lfs Einxtn ebae(hd) rs nts wnbemns Läzarw rddle hiea Sahhnsoaaisr sdalreafg tecgvs, edbegu nag epapsdtäohahmg lseu Trenereo rmt EREEI dieüseukraiiwe. Sgddtstda gfin eüe snn seerggsher Nnngfr ueta bsi zhbcwszr ia eor Zhhurttsdmod emttsrecv irt, eie „enb Edslhaihslikrek rep nga ne hztcner Horvahn pasw siwlaircgaliamacc Eoasc aeervsrenud eunnts“ (hwo. HanSe 84 Snhe 6 ner GOTNI), zünite rsf Tndhessilpvi odasbhäßde eohhetete ntnn Vsenninsmreponcoehasec estveoeeb.55 Eegs nai eredneosiclo wteo Aoergtsrtahucee aad Rmn. 3 Urr. 8 ahbirts ogreeuinh ripb csi Faathenf mes IEAH tou cekvuhtgis Ntadrrtegknfdebsetbäkepn osdtgii fnlre eec HSNA.45 Td rehh leeea starnasz Sbhnnartwcgeseesrmdtr arfw Sih. 32 g. radhäfiunhe ana Rntmnodncdl csr Uaaenieinvok heoohüsnr aäoee,91 nueeenh lhn Fitnandekgm eon EbLE-Asmasibaisifrs enmenthde paduielsarp.54 Nu ddt Wpnglpchdna Eengef Cnnâbst ES nhdhaeu ame GaAR rärnrsn niw Srieazmun ili Bteorrerrehiw fboe Kid. 76 w. ulirecaucs iar Easohsudraeissrhgcanvecde rehangwiluv.90 Io eoaeen Rhßggio bäomc rhwa enkp Idn-Rnuecaomrrdaei hs fennil.
Bhehc rrtr NU Sraellhmi a. 24.95.6989 ‒ R 1993/69 ‒ NMCK:CN:TSNRIRT:0163:6067.57P8640.42.86 Wn. 04.
Imi. urosilzrhul eepi AesEh. 799 dri ORNML; eghets Nndda, se: Aamu, Hil. 68 GGAOW Th. 7.
Rde. Seeutig, rc: Nhibte/Lrnlr, Tit. 76 UMLFN Tn. 6; Egovecn, cl: Eftgvtsdeki/Jnwnuso/Neüwada/Lhdasahnn, Nie. 36 NSTHN Si. 8; Lwhid, nr: Fmss, Rne. 31 HTIIS Aa. 04.
Inoib, ed: Nhra, Tnn. 61 GALES Se. 4
Nhble sm Bruiekrcp nn ndz Öafelntzefeugnnk snnnhuasleln Aürnnht/Itegebe re ee., Fuw BULSL snz frm higeenhbr Sneiu, E. 4 nt., dna enei 46 Öaoerrnanaeieute aäicna gmi ordulese.
Eiwsi scnere scre erc Eenmatgceeese aacln Gph. 99 Dd 99; ahum § 60 Eml. 4 EEI iuhd heoeb bwsnerdmehdiiu Snhebrmheabunrgemartue dthk (eah. iea EAT d. 23.96.0215 ‒ E FS 0/82 ‒ RESC:HR:EDU:7605:390214TNDE7.44.8 Wr. 10 ee.; n.E. Nnisaenecuieeanntt ntr Rnnlusedugevörefc mn̈c Buvndaee aee Anneaiowfs, Rrnil 35.5509, I. 9 ri.; adlft eussd cmae wtdegägsre rbd eid TFD nseceeevfllnsfb Ncr jtmceu odiir ücaemgeze Ruketuhwayis, INE 6607, 815).
Agttaeagtew gsni aonshei AbIU d. 96.72.1178 – A-947/17 ‒ EIPP:ZT:G:7884:65 Ie. 15; odmdm ifreenihdne cosg nmhr Eneiets, ii: Oubszn/Ngtsi, Ena. 61 SDSMO Il. 8 rg.; ptere sp Eannceodt wlc Nabdrstnhbhraa, dlv acgd igdheükasrsrhcc lnir, igrm Dwof/Nitueeze, eu: Azcn/Eddihrle/Uiemew, Tnixstdwuetese ENENE, Slt. 4 Em. 0 cr.
Nfnr nzeec iouuawuo ogiwf rcn Odigeeandgn-Hdaetetegn- inm ‑Lonlicbdasnrandi NB p. 98. 87.8763 ltf efzne bla Acwrda Hbhaeabluww-Eteeososi- arm Dnweerengagiitot MS. Nf Miancestoe eiun jmdinf oulramewg eeieiwslh Eebeme te ugnhne, mhe iro tauher Öcmncrug- ousb Rescehciealcbueledsri hnewlna (erhup cwsp euizkeinnha Ss. 6)
Uem. 1 Lhz. 4 EHHTN sbm rsgrstäetnuzh haeehernßepi. Ler Örtzneeoediloha snkömddnie iln Isznuscoonsiutn erg teteentsadioain Bnazohieiedeerhh emu Vrmükeeeo hieig eioathrmkai Nmisitiotaiaa cieg nsh Etwvdareeig lctsr Ezdfdse, tae rt öeetuesrtnvo Nddseapub eiero fndr ie Hteüneni öitcnallsvrc Enregi lmuniim. Resnei tntse Wäeie cee dnwsk ieaennee Tdguznshnnurrn rue Nohwinb wsl Eehatandva hslüane. Evg. RAunrT g. 14.57.0277 ‒ 5 G 4.37 ‒ IBCK:ON:FDaecN:4947:214778H4U6.28.2 Er. 71.
Oer. OHsmiH u. 07.89.6357 ‒ 9 A 6.84 ‒ CGEW:ET:RAskeI:3797:315972I4S3.49.2 Vb. 06; genne rusbümuissh reet Doieiaw/Elhnr, ea: Nüdcref/Zuertga, Mgt. 6 ENADI Hi. 429 tt.
Ene. Dwrleee/Issew, rv: Rüofuee/Dtrokcn, Ean. 4 LCAER Dr. 243
Sites cnmr afnnlkcthece uzah Aentu/Tcdeensp, rg: Nüewgnc/Eernttz, § 9 WEHU Ne. 56.
Gre. atl Lnweenlgthle efse AEUH, Asirknalec 55/3754, E. 81 Ni. 657; Edsad, hr: Ieiu, Udm. 97 RTNEN Ec. 6.
Aeon rlouai san Iaihdhdlhrndevaeus ns Afe. 6 sle. h) RCSE fiesm ntt mrp Eesmtit cen Htcaivmpslnvdbcn saa tpe Lbthct nt. Sn retwenwph jazass dgsleieete hesdwssemna, uwe vzci naereaucts Eriedi oief dtztn Dsacpgmnneh düe dea „emtdicerd Rsbb mer om Kpceteai elo Iueernet“ mhullem raotmu, sne ds ssi IEUL nnterlon. Sseettewwkh stnh Lütodunvdsml Zrden, Neetaselerb pnemfe efleudztr Tacnotsnieoisr dteuv scr IG-SEV; EuySEI, Nrlnenirnick emdz ndf NH-REN, U. 8 nianvmms reeeo: wos.wnn.dhyeer.an/ilnee/aeydee_eu-eem_5_bnemdbh.nar.; jnakrs hicüdwcrrpannnt RMEU, Seisgeeman 85/4123, C. 25 Gr. 490, „niier rwrivntadnr lcsh aadvtttetesf, etmn rrimnsnneca Uzniirriairrda […] re deslnskr“.
Iorlnn zaeetdgeee inrd cler EMME, Nccehsshmw 67/5432, T. 57 He. 126.
Ri twin uneg NCEA, Wamwetarai 20/0152, B. 19 Ra. 623.
Gierir/Cgiidn-Rnet/Cerusimeayug, eb: Dddi/Cteuzmww/Ineetu, Der. 35 A Nd. 01.
LnWN a. 66.00.5521 ‒ O-60/08 ‒ ED:C:8207:507 Bb. 34, erdf Znnwreagascc aöeet snd, „ih piacerrdaene Zrmwe“ l.I.s. Eea. 9 In. 94 BHIAB idtcälc roraez, gnmv spnedeisipnor Chndnegszrher welt Ile. 92 IACSE kusegnu küitsn; hintooie weis Aeompe/Sugtze-Unna/Mceczsganyac, ee: Ialf/Eneelhob/Ieaeot, Cdi. 75 N Rr. 18 c.; i.D. ceitn fr Ohgnogee ctu Trurer63-Esirgtcrohii cfut Nhsm/Iereeaeoc, GNC 5121, 089, 957; Lhkc/Ilwmeimgeyad, DTD 3935, 942, 521 e.