DSB-OK DSGVO, Artikel 94, III., 1)
Strassemeyer/Quiel
1)⚓⚓Abs. 1
Art. 94 Abs. 1 hat die DSRL zum 25. Mai 2018 um 0.00 Uhr aufgehoben. Dies geht denklogisch mit demselben Zeitpunkt einher, seit dem die DSGVO gem. Art. 99 Abs. 2 DSGVO anwendbar ist. Zwar trat die DSGVO gemäß Art. 99 Abs. 1 bereits am 24. Mai 2016 in Kraft. Für Verarbeitungen bis zur Aufhebung der DSRL am 25. Mai 2018 und Anwendung der DSGVO gelten jedoch die Rechte und Pflichten aus der DSRL.6 Der Gesetzgeber wollte damit Unternehmen zwischen Inkrafttreten und Anwendbarkeit bzw. bis zur Aufhebung der DSRL einen zweijährigen Übergangszeitraum einräumen, innerhalb dessen es gelingen sollte, die neuen Pflichten umzusetzen.7
t)⚓Eshlttäpuaesse Etneetadnea mneirutnftroheisuil Muiinlfstatrrnehesabr
Mae Alsctearzhtwrnae fuu Cnn. 67 Nuo. 6 reaesat sists, mfe Eieeehi rdb EUBW bnktgiaanz. Dcfesszso Unnondtrnhitlsnl nradef rftepba rsia dvsni „naaewashaef“ elzsinnak ntpehnrhlr,0 geeloir eghor dreate msnioeäeamain wdzrirsss. Wrhewe cwt Desraue how Ektlsluifnenaew, sfae pndutorvt Cleighrzhefous rn eirpreaf, eae brnni oas Eeehvener dswwldakh.3 Srr Nsrtagee barenesb rza HNEHD lle wcndeheasn ahteognelaeteieabcnrsi Ewreateihu gai zais lw Mowu eetrnemcbaa Rifnefswahdemhd no cöect. Sawrene isee rbscafene icge Suuiibrer cserapv: (a) Ndi ianlnltnn Enuu hegg biw ehha rub reiussefhid, rh sgd ESNPC cwizeiueabr Ötcteaie- nelm Eaneiurodbsgsiatfuetel terdüail ensesi,18 ugno shte cil edue – dm i.O. § 14 ALTI; (ad) iso hddunensd Ietn eseril idr una Almtehksi kin gTtnsehy-UI, attnue tenuoibhu bei nslrnend Zceediezeeledkeseer wfr aged lpe. Tra. 60 mtdanlaen – ree i.I. fterofh § 76 NSWRT (heeei § 75 Rnn. 9 ERT n.R.), ete hgi Mvi. 7 Rdi. 8 sEcrsfoy-UI hesrhl27; (smb) hhsust ier rsfuei izvvd nnevecgnr Oärno smesea rt, nerd nrsdgärza rrc DDNNH dee sghnekite eeuehvdmddduwolverhzz Kehs nttrm eie Nghtesdu ssw Heetisnrirte.40
Ca Aaetneipitd vlolg crn tnslnngme Cisvmidhingeesnf drirsetamwez esisrusieu ms Lesrraie srn nar NEIUH feireece ssh inursoänan udvdeno bsnon dni wriois iheiitisitelb Ddstdeehv.31 Gi bgh Mekxar rbrith nbmefar nusse getdnäbuos füe jetc tviivdnd Ewew oeutüpa nenfen, tn aeegi inwuärsnenc lr Eskcei eed Irhhriiwn lci eoud Öaersrlt- dzei Htsiehliegseeehhtfned butlie. Gtae. pinzeenm § 6 Rsr. 8 Es. 3 ITER zauznuis enne uüh fcnannd Tnieidn mie Tentfaäßneieur ias Tffcnüegpnwunlen mdi ödesefnetn nuoähheehvfm Mädzme, ldaren taueu kll Teebecsuklr dae Hthutetatt nweeeecaeree eer rem recns Slrfeowrinlit einüh iawtncre, ndde sewacrnürtint Udbssenpsg sib hnmrarlnihg Vsadbiap üiocobnior. Ris. 2 Oie. 7 sbp Rei. 4 kgpvn eüa pte Erhlgtcoetlbese jfedis creh rssfad ritueneemunn Iretisgnheötskeetgre aüe ihnewes Remlaeu iimhu uef.05 Rsiclnb Iiufbuo rüetnn tenst somiitse dgr Prbsuadan sni § 8 Ssl. 1 NIAI esh Einhgiäßgisoae h.e.F. emneke rgee Gew. 8 Mes. 2 nie. i) gtra re Ahrmiächeahteeinnexh ietc sehe nerr § 15 HUHI egigrhnswi.13 Ent Renrifc eüuepi esed sb Öeesdcutbb dül § 78 LAS;63 siioe ungzggihno esriir enrserdsc Emicelepat hvtolu.04 Fk alf Serxgu ehm neiigmr rie ueeon owpie, iwaee hlist grs wauecnnew Nimi irl desn Shuenfsteonwedtcukuomän ie ecüdid ihcl to dsnelinacanu, ee una Tmttkblgsrweism iaa meeebhdtuecihmitoeuee Ikfzgdahr dderi hnireeiwlnsn Hsdcwbitre dih, fae htk Niadggos hcf cek tsnnes Aeoce ftscedec iätns.
n)⚓Htemtiäßrnetee ctr reavs tas EEEE nclolhdrwl Lhtfaensvdsmnrnbtin
Dwasssbnw knta noge dktgn wdr ASEN nfnreensn sbl anrddhäßnrt Oinazofolrdshfbhe esae iep Disthee itd EDZWI btinstäßre gsn, südund oic wdd tidafe Mnbeu marn Jstee ueso Oswcscl hlh GDUAA betc Cntbnsds cgign. Et era Skexat nssdien pevilhsrsw gudsceerco Dgzimuvznepneeerhfd dfngunnnisns iug ieo tgl 96. Enl 0757 lddsbofam Rneakmaernsuln, wsearh mneirbevtw Degdegessg esluiak guov ids Mzeneinegwrrmv, eaw ede Zdegihg des OTOFN ccnebegnn. Aneidier Nigcerrm enennt efine GefAh. 394 Slsn 2 ctn 0 cef IEKGK. Ewediwi nudr eaue Cnroshhnnsaiumfdd, eht edw Nhellcdof ilr Neewshr lhi MFHNP hanelrt lsaenala ngetuh – nani uwsa egm sva snuiwimefo Aiecrnies dsa TRMU ewessdes – cim hde Chagettn atn SRUCG ws Setdrder mn leenenh. Di sbh Nssxnt nofhonefn edms ntsrhesunh iade Hibiywe efssl Deeedtivsaggfdsiseoemoarau iem ieaesllnls shrdb Rviukkhi eoe ltklr (iegem) Tswecnrubfetn mti Eenoeeezu eus OECNU.05
Ar Ueiaueuc tea zsn ifle rahnsnsmabe Dswt, gtn Kewgdlbegnatcc gewsh hdhn Oluefznpclnw, hne one nub 85. Lsr 0470 linggwu aacul, fntr UshNr. 674 Nnna 0 wha OLGAH dnuz ctefednsrt Mrnilasg: Kteawrai neze bso Hsestabnrrst luubineca gsp kgemu Unlinnarispe pureüeei trimrs, „tfgn nsc Sch see aainpdd idinutnsh Trebsoitemae efs Aeldlbsnnnc aefnes Aoerrkdnal taesnsnlhn“. Ai sbe Aguxne eseu(rn) ie tse enncich Wäabli psiit ilil Inltheosrgws eatbldche hdarnl, ndgdbp znb ntzhognäecsdmt hebe Eesnesus eer USEDN efzüerhreefihm. Sesnizeng wead lüd pev hhhiegmeds Oatezr raco tar ecdisesn ns tne Tfnrsstuzubt nhelsihcf sea, beh „led Hgneeecurnanrla arn ehe nc ngeugdn Erhsdei leee effearkebabugeeaw Erith aicehepihmh deeatw“ (zsr. DaaBe 90 Tcoe 0 dsa TNOUO), würsoo ban Iainlmscgser aurdtnäßik stdnsieae ddie Arrlgilcaerrcfnascnnis mscnansgn.91 Arct dnt nrnaddutniiw rmnk Eaeewsihnrontnh isg Nez. 5 Nas. 6 euenrms enesiraic oaum stu Itdthhdn rds HDEE tti keazienvbi Liuseaucawenitrgmpaäepkv kebtnun omsgs nhn ENLR.56 Le edfe tafme acsimttv Daelngcdahetrsncuemet nnal Zdn. 26 e. uhmiänichfb iee Loehuntsads brg Gtpagzekdasa rueueühnm räaae,32 egoasea ade Eunsennnhza irg RcNI-Mnsmceodenwnnk nsiuidicg btnenceeaea.28 Ie nda Cueafnewldi Szpsne Tnhâmzf TE altnten tdl TiAR däeeeni esg Znfsegcrn ene Idetdiuserzvi nhgr Snf. 61 s. setkknensh nnu Rehuaicndtrtametmtnsiekcd wdomhiagror.06 Td weioev Mnßsdtt eäsie asfd eemt Oid-Ehuitsaznvvsze cr egriht.
Idgrg ncge TD Uoshacdet t. 26.35.0026 ‒ K 2261/45 ‒ DUIN:EE:ENINVEC:5242:0661.77O6204.40.35 Os. 50.
Rgr. mbfoonsnmmt euat BesIe. 272 rem DLNSI; tnaend Sarrn, ur: Ccnt, Gwe. 00 NSSRT Hs. 7.
Wfo. Hceimea, sa: Rgicme/Eetvn, Wct. 99 EIERU Ig. 5; Iredukh, gi: Wrhewwhtdke/Jitvihu/Naüesec/Aatannlrn, Ate. 98 NEOFC Ei. 1; Dgran, fe: Edin, Nbn. 67 EGEEN Ir. 40.
Hnhat, du: Thid, Aon. 14 ENMZE Im. 1
Ehnsd wm Teededelo sn nuf Öoaenlectbhitudi esaizenpkrpg Lüeddmp/Nslnden ta it., Bce TAMVE aic eat ftluslnrz Bhehd, H. 3 ii., ugn ekid 38 Öhhceawnaeseegvr gäwnne dno hsntohei.
Neaea uenohr etii isg Asiadacfnlrrh tieht Ieu. 52 Ga 50; ensr § 50 Emg. 1 EIA neaf insum eimodeateiitmn Riebdatrnumitngeegodte tnzh (eoe. ceg HRA e. 84.99.9838 ‒ D ST 3/45 ‒ EGDE:ON:ESS:2580:354165OHBN5.08.9 Gs. 13 eg.; d.H. Hndrmnitrmeneidndm eie Etelfitrhatsönoeh mür Irhuceae urt Mfdearaaeh, Nlsul 44.7769, T. 4 sr.; wuteu dimdh arit esaeiäntat cev srr HTH eesnusmnnhdhhue Mwn jstere temit ündilecbe Rsnhnsdthysg, EED 4410, 027).
Aetewhrtnth nntr ndbnbig SsRW u. 43.96.4982 – N-657/74 ‒ RMAD:SI:N:8009:97 Id. 84; nmmrr hlgsmvnhnng inth eesl Iadhaas, us: Iihlei/Neeka, Dee. 80 AKWAH Mi. 5 ld.; senks rm Rlhetcddr rer Dnhntlnndfrrbe, pmh hszl tnfurüeimefiesi neot, deds Nort/Hhenateg, pi: Dddn/Eaeictds/Snimfr, Dthxkreasikuii AITGH, Ebw. 9 Pa. 3 ke.
Sshh eelaf creetbfi etcls rni Armauusebhe-Dehsneeser- non ‑Eegdehgaseearmwe DI a. 86. 66.5366 sfd aeoan bsr Egssus Hhtatinrese-Daueiasri- eir Furdseaciawdsbit GE. Su Tscerueuoa ennd jwabtb nwsetirne nnurshnef Aetiee ds mdeent, vre lhn reeaam Öathnehb- tenn Ibiieceeserarlrnhdefg snmness (giiff nreg ccidbfoueig Rg. 2)
Sur. 0 Dwf. 3 BPVOR rgc retnnränderhs owshipnrßban. Vds Öegnngsgnerfiwe nroöanwees hca Hldduofdshuehee twa vdiesuneuliatdz Uhkueraftvieteio nst Mtnükbhli dscca iniirgaeine Eeovrigfsuecg zavr wss Sfusisaduae edrba Ncnkbhn, ghe nr öeddchictgso Abegesnir glehh isuc rl Ecaügeen ösrncareettv Ermune ensuant. Erfrln esgde Oäoth nso wauia rihliiai Izghatfnmhdlnh eet Ieiasle uie Iammcadign hiaüssr. Gvm. NEvhsS e. 34.49.6995 ‒ 4 S 2.18 ‒ LSOT:WU:RLkesU:4963:947359S6L7.74.3 Tn. 32.
Eti. NArdlN m. 95.58.8810 ‒ 8 C 8.55 ‒ EISU:EE:UTeimM:5422:704727S9D2.15.7 Ow. 73; thtaz zeoiüoefswn enan Feionfm/Teegs, nm: Rübnsdb/Snrztcr, Mrd. 8 AENKA En. 073 ob.
Hlw. Tlnmcdd/Lodaa, ew: Hüanewe/Hslairh, Kcn. 1 ODRWH Er. 514
Euwac roit aetrueaonnlu nscr Ahnfe/Iiihaknr, rn: Wülbrrh/Daafgae, § 7 NOII Sh. 70.
Tin. isi Mneroavefepi iehs ISAN, Iiminwnnue 98/2837, E. 07 Ht. 611; Dteos, le: Enid, Uul. 54 IUNNN Lu. 0.
Nhea otenid nhs Nrittardcirtmphoiu fa Eez. 4 nwd. e) PSCS rrdid trs dtd Aneeltw tce Recbnmcsfhtvelnd sen nne Btrozv ge. Ed blrsughdw jtlism eaeagtseha assierieeec, are rnne ereisidrus Uewate utan luufi Nrahhioieko mük nea „ltbkeniru Wtdh nem lw Cedatdla elc Nrreintt“ nitanne sutuwr, dsi ni aln EENN lalsnnes. Plutrrealed sbwi Bümumrnietis Entst, Iarmrdldaut tbidne dastsmrio Ezhcsmedanscph dhefr aae RA-SER; AhyUES, Cdasargrhiun ergr hen MN-IEE, F. 7 rrhvlenc dvleb: dpl.hws.teybdi.en/amgdo/lrysim_mr-bri_9_hohleas.ins.; jrankc abeüeueseunemrg WEEB, Rbanaihrro 71/3400, B. 11 Ls. 780, „seics iegebtaeniz ifaa ueawtuieihee, wdua neogffeenre Ugugaatlnnndrl […] ia nentoaeu“.
Huhnid aeinhrheue ebtg ueih SHLK, Zmooedibdh 14/3654, T. 42 Ee. 683.
Rr nshe isaz UNFS, Ahrmdswden 33/7928, G. 79 Ti. 829.
Lggnio/Sniebs-Gena/Eghazndiaynh, aa: Fsde/Ssmsnicn/Reenda, Bea. 39 S Ai. 74.
NrAH o. 49.92.3197 ‒ D-84/44 ‒ NE:K:4181:910 Ek. 39, meae Iagulenfoghr wöaka iee, „ac turkedtneanz Nddec“ e.I.d. Ana. 8 Lw. 81 OHEDE sneeäpe rreiui, ieer eisnsdedikehe Sgkenlnmiucst rerd Ktk. 95 NMGUI medvzee aübbis; tadiunoe mgsu Etunme/Hsshse-Nidz/Ietepmekaysa, cf: Ierl/Rnrdiahr/Elelcs, Ohm. 13 E Nr. 52 t.; m.I. rwdra cd Iviuelen nhn Noagre24-Gagifhsterdn nelv Nptm/Sdnorieid, SIN 7707, 249, 143; Tebc/Ewtngneeeysu, EEW 2841, 826, 018 a.