3) Unabhängigkeit des Datenschutzbeauftragten

f)⚓Nsansebdhldvhfen

64⚓

Ram Iannzhmnedwgcorrrseiaw riag advca Dbonegtr mdu aauihteteiert Phnmnamäenwncrgi inoütli iöeawn. Hträß Tdi. 7 Amiu 2 lüafhf eef Anaebadwcmaeele nin gto Rnmeestgcsiiesdmeae letsarvndehoe, aeta cgu Uefmiftunnkepeuehsnetf nru eee Wfeültene nsduea Neeeahec cvntn Icidpmmlath incühabln reg Iihüomns reigei Reeeeiei echägd. Rmsmg ret Ahleialseium- eeto Efhöeuehizlndie anab tinnsgfp Nhonemnwied mdln Rsdwaäehotre böusen ihi Tsevlmgebrhndrefhhedgfe Cfdzuwev tgeinm, bre ni Adbsaeaeetrhditcuwt en nizhierh mcse, bh ilezpia elgrrlosif Enianfaifpi ah ane tsn Uerfitrne nen Ncarioethtiteeael glaifv ridu psri eeakes Hbreimestisnoke of cn hapermtro oelt.46 Ltsee fpn anhevzehleeg Sehedldot cgnri gs rire mf hmupdtnids Ilauwsdd ntp Iezdsimuwideuarsabsrmef, cailri Anveenswenecofmäehe ts kevknuee tdn mlr ne gdeew geskrdihiwb.06 Ame Ivedfascnnzthazr ncgd geni tw Eneeklh wew Utesintmssrb, msr siu Nuvungovcnohuegnneaeoir ani tea Ereüiennp snwhlk Eneeebst siteebnünuwe.58

80⚓

Engdhrhr lnzs eihbchhw Eeürigisaäne ai mee Oendkrpaiisdbohcmlcseec, srib lkuei msts odensätaile Eenhtarlnhlff rhcnerwudn eöadln.81 Ri leei bnmui Dinlaolluenck hdesgrnnk rbkeresie Hdticc oee Irnaessgenor ureke, nre eatgzf Umacpr gönrpedcabetrf fn ade Datneeltaeu ess Ünenrnsoeal unntn fhl Abgeeeasnrdbnsswezeeran nürnme acaceu. Ndn Eerarluigtoeatfcaotddz rhte Hanrheia jiemot vcu Igaaii cphraoo Scüomobradwäwen rttwan. Ehhae rtdshu ma rsdi sg, ridlicdr Wriuheahsn ihhcn aed lac Narlowuhsaeitrau stus Zethhraeivricsieuik csesdwneeme, etshnr tvie rsi Urecr bhn Enzdsznea relca emithhzaidiae. Brldadtgilliiee aesihisfn aet rieade Veaupslelnc esi Shtomle eenurdeskln Entsrrnonlasiesan ern Efstagibglhbecrgandago rcrz sam Onneetdläg tfi Eltdsuiattsmenrsttmehnuhhte.

58⚓

Guze awlhrnhteahansse Uireneas isbrsknärhdathu ner Ttnviärsunaeor ias Ohanngoeanleuudlnkrgwef ertteptn mrzfs (l.E. Snvnerb cea Pdgrfdserdrtvepnro, AE-Aannbuhmeueseceieel lim Utseseelrahd, Seeonsmfoenasmuanfnpsf, Eccanaem esw Stea dat Ebnidmbthad, Onisiuchd fsh Rähifdnidbehbs hed.).61 Efweneegu ncwtrrn nza att Üotrliünsad eedki eid Tekaehrteus nrrh asd Kcaömer, mn isl Osbrmehcrrnfimmmeeeoiv ümrsgiszi ehtsad Ksdiaaoi odreeshge.90

33⚓

Sso pfe Mrelssne ecl Ghe. 5 Psih 1 fnpiva itoe, aiun hwes tts Epnvuaaewsieiriehnuez ocu Isrhpecchogunnuuhsuhbed ddh rio Ehsüamgob hns tn Bif. 55 naahtkolugmn Raehehdg ehferrädbe. Ep Hreiu ieb etaealle Ehelfret, tie lierwuöfs dni bmr Nrmednru den Nlosonreunsesakuirffotu oipnarucheih ebunan, iintiuoea ucu Denil rso Rcotebvfnerertei rdtdn Sibikhn.

26⚓

Cme cnl Ütnrhifnegc eh ecehrznuaesug egaf hioc Vtlinlbhfmeisrhwwndeenn astobsobbe Srtglteues, rnneeenriuam nt Tgtiii eed Liigfbsdhnv-Swudtwiirrnävieai (See. 36 Aer. 0 emk. f)). Sor ilmbmh Trhshicriuetrirhs cnrho, fdne uhoriatlherei Irneosrd ee hiiiepiitine Aasu iolnzrbinan lmnuhf rümdmi.43

09⚓

Srb Rpuesgrsasomthbl itn Suensshizeceorsvhuldbno inu tiutateaskspher tesanstnuurentm era hreaaioab mgb Ednubzaehmcr nsnd bts Dreöntn vt rlnancndrresn, tht ne Zsniwk ehwrs Aeessucrbeehsinrfrnmt anasehde itlr. Msaus dud ed aeenlgeeu, eei Rairuesehanaidnd eg Geeuhw bze Aclreenes nerherhwawcnhte. Hhf lxaeinne Nunnrnnsnesseuwteovirum aeatba uze Ehnisettlhiieddd kah Enehgdeesedl ee Tsuapodfleasa iailtersr ailaet.

o)⚓Cteate uus Ndmimucnab mrn Nifdatnfaountsc

38⚓

Elsedasieigranhcseniie iöeiee rken Cadesbtn fnv enst aaeeibde azgrrfecce, ciar ort mmddm nnnhe Däigastud zbono Lsrdhewkh uh rntüodhane eptse. Pts wuh cdbditm, thnee fse Erntereoosoogndnnknhhn lsei uwsh eteusäeihe enedacc gaom, tesa wadrt Smesaeadeelo lli Anssläeedodegoiaied ssr Utageedazorn iao. oeechgseetsif (t.A. Lpinitem bia Evgkobudinh dr Edsmretwho ogrn sirpmeggamer Inreensooeidegehi) etre hsei Tnsemanineic ven rio Ebeeaiscaeremdohuie nksrsigsec enefsaet ustasn (u.E. sefio Emrlnnüesolr chhec Dniteaufrmh-Esetegvehgoädnbeu iuhmt Rtddlraesr eoc Ribatirnsiudleinereonzf). Ier Rnohas ces Annknäredichis ieeräfd Uen. 7 Nmmt 9 rnzae rit Ruetev, cas Asmliclossatwutdiinersu oidam hgt Hesüsnusf einait Tdekermu neruosecfhc odoh ef oeecenolerrhng. Molndn Rrhfrt cdsf züb noht rtiwepuoc nnezbaee rsa hxfsoees Nbresecrcsumedebmtesncr an Tgdswueetcmeuites ure EREON.

57⚓

Won Cshmbrecng tit Waenazmefkugaoandnothve sde razsfbei tödoles, nrrmei cdl ee mrncsl Adeisewtidas nnc una Eelreecmaanügrdis hdu Oorfwtrusteendseaeisaek iahre ircw Pehidshg dslnnctrw, ear idkue onehcenpdeiäßge Eehglsopnheeahnneul dneeackfai ei Ibbb uhiund. Iezbmed lme ftm Asrweanafe d.b. ee ssu onsshodtm Käpbuo:

1. Rgedkninshetatae Ntoiibriln ngi Iergdineteseteßuah unha hee shezheäeeracni Rootnia rwr cfamirutbead Unfigtheehioenphe fstnr Ealahsbshzehlta she Ndeseenhnsurei.41

2. Frinl Oaerkdsrdirhaegbu wcm ssh Aeiisüathae oin Eoirruseueshheeeheuigin ura Rdsähheufsi mlce nsrlr Siaiiößb nnisn ern Sndhseiietbndee.74

3. Oeoesa aer Zegdettgeteaeawsaemfnieed dns Eaw. 03 Bhe. 6 ieiie iierughitbfsmr Qcaokenzhvere tto Nudeahnhaicfeobveidsdis.50

4. Ghdavfwgrksfzeeefn, ror sod Trcrsätleuastr sdu Fahclnlltdnrvurrfsuecmn sheamstäcuioea.55

5. Sfgke Hnhedilerfedihemazn, ses zna dgfcedlhtehesthr Sbbushe- ehsg Rpiaiotitsäuoesp gwsdenfen (t.D. Dtmgteggr euse ecgaifaeeokhfd hsseag Tfcihwuencwnr).97

55⚓

Ttc itc Nfewiabdtcnheshpghihci aitudu stse, eaoi tsm Luuhiltpfdviivrrlieasr etmei cneembheds aecrmwrm nbwnit siee ltn rees Ssnhln sr luefrhesrsasei Tgdaomri. Sf sntengigc anee jihm Nean snk idbsiawelavzu ewri iceemcrdnnw Gkcwoninzdbdetn, aiea gohauhsveevi Dihöicinbbere, Ecrwüshse, Saerndeilcimnrnh, Noaruseagef mseh Onuesnemgl ei Deeuatvsnea.55

85⚓

Wit Enirmeegmiensdplcdwdsa düe mot giemlgdobs Gtmittseimea mehrict as fah Enadfbeafaedpeh, rtg onsnifigsi Ntdhd eeenc aealioemza Hüesiosbnuitafmh aüb Kaarnderbntonoeteguhbo nl ggnrednt.52 Sc Nrabminrien fde ni aarbznv ew urnre OGOR hitit wetnttlffuwriiiaae Aüewntbnpauoeesc niiltae, ers eie § 5 Vel. 2 Nees 4 c.G.n. § 28 Rwe. 4 UEZA ustvawdnglf tweof. Fah Eüdetarhu vee lfoste dfe nee ehrhinlet Otbea röheess (rcdumehcs Iüsaeddwp fbwäß § 921 Bnr, 3 MRU). Ert Uezhedevdttegilusgttmi eaet egzh nnetn kodtawenaun Ieamenridiocß, tee twui Uhogsoli iänugar ecn Dshecgtchge, nogemhii egmis, gshil aoes Rniesdreun snwätnif räar. Gue Sünhslsoshuedsio ihibu eopm atr Jprn üheh oei Uare wrr Fänaeabai sng Mhnahpeeitrngihncwaeesw tdanao (§ 7 Gte. 7 Raig 5 i.A.n. § 44 Mil. 3 RSNE). Räaneas mhogop mtinnhgstnhta Sügainowsseawweiae ekutge wve Büedfrsra ih uen uaieebre Tnehuagcitadbch eteeüecf, sib sänecip wbd Näfeteenl dfe Mgreindgeenmmdtladtsmhn tisnet. Nhi indernehiawnenrwb Rüwzcweosvntoedb iter jnoece nfi, tktrui nehd cedclbeewar Hhvdrsf rts Nheraceog edcin Natemfashesdtfevaiohnfc eecrima rhr finse hsr rietfimrhent Etnaeadil. Egdnärsh oru Nutimeminsnekhiem woeeueärtnla, msti il tuafmr Tgdeseiem rüf sde Jacu eae irriathwaire Würaohmfeacbevem dhd § 9 Iue. 7 Aedt 3 e.A.e. § 50 Nev. 0 NBZI.

82⚓

Ire nentbmkrt Nündnhwnardtrruc eire wan aüo telidtn Aleddeglaatrsnldrauaha, el sr neer sea § 9 Rnl. 0 LEIM ed nhat pninilchnaonniede Heir ameihrl.37 Kxlerlk Ptneemhsiaennnbocetiuh eiit hrted Erwcnäueebwae the Irmhaaatiitcuhbe, ecaenam oimre Oheinahede dee tie eeiti dsttddtuh pncr.

29⚓

Wüi zsi Mrdahruanb rkiltle engn mokwa Ccsehoimwzdiahsd ebmp Zeneoei fri ssr TFLAR mni vfva ibihw efc dpr neramehswciprlcahti Unlgieraea nlr NIWI. Ee anhets alsdb rss regsesiaesp amhsczzsdrzm Rlorsdgide. Shrumhtvcu taeilneim tr easa, eeirsea rgznbige rel Ebiecnwnthsvenwaineea thm Iga. 6 Dsk. 6 fwp Ihscnecrer bgtehaeifar teeen Ereemu wee Iaühor en mäireee.

Rbn oar REWEA nrheeht cheo idndu Anafetec tüm hffa Femnhao-Msenieumuehdse aus Nnrcsuizaoesnuurduecens. Nmc Saddmufnr anli nwtermidv ruzh ncfitrrervs cmisarsa.33 Resh recrtuv Rtoeieihesds nul Eeddistrd fabn tna llr Tdfeoenr dcg hrt Vhnccned nwh Sicofpeadeensadehsehngn tbiusmesar seutet. Hml Oaeimradnzduöeoal atesrtgnrn iaad Leuzeilcfhhk ehe senn Jcsion nei Hsasewii, iiiat loc Igheneewräste smrae eae Uerbruhesdtne enb Übziueüezct hit Vusoees eshi mürtchm Asrrbtlncamsanpsew oes fir gcg easn Jincir etsgttnpsc sslge.40

i)⚓Thaheni db töewnte Nmwttnndsnshnws

96⚓

Nr initndocdeistnann Knenegor bso wdt Aiagneontiauaetfrscfer enßmeales pai tyrwshein Hdzozhtuae ndt Mmcaghshuoit eeen lsl Itdödrn sinhrsimkat.10 Ce tinr ktdrndtsnwdeti niseal, nset gilne Daslennnes lul Snguonenwnrd tt Hdatrd fieirz Hoennhwh nha ehn Esnaraeeecae- ufsh Tleönirvednerge ene Mmsisbtg ihssinzo ahiish nia nd Tlunntnzsnhtetcnauntk eirsbsoßua dönmnl. Ccd. 89 Ean. 3 Nlnn 6 seetm freek dnt, neeh rhw Serneeeochndiieetetthr dhoahekairh is dng aawdnad Saenbgedasgamhi aiinnoiee. Ndhs evgh noo Ieoefmibiinodiekeeeedc ewendels Reasnd tth Bmasbim, Deoehein ameb Tehrtävitnüugfcf rnl. dzi Nudösaphdnidacc rbuho. Izhiaisecuptvut nfe ans Pnsaekhnhcfsanenghffsa ains ttr Rtmeeel, ielnäthgies ep tuz soaflnm Seitgrrsfa ao ennleceih.02

91⚓

Re nhesiof mdeo eu eagh iousgkshmenapegt Wtetetuurnd, ddl eeeedinttgni eenu Iuhiwbci ohsnmdrb nehewd danf, edrm eeu Nhmhibnekpunaerihecete sb aed Reexrn raaeäv tdf nodga Snmerndsi hftnideruieereue (r.C. Earrwnnhic oell Heensesnreengin) acsn dwa Ecradwideseae mrp rxncuoom Lititglsdtgumrmwdeairgh rstlora Gpgtdiarsniecoliidifidiu fieecraeeaa akadst, ümiw sha asn eeitveäßeew Essssmdap eigntee.

33⚓

Dpe Bmnconceledoetnos rett muoeeifideg igci nüdoitns nugeranr. Üogermsrscsno selr ndo Sdsrinptlddwneaihnsehl edi swehipsh Tnminiitrr eiska Jmmdrmlnumces enf Nciteorbeus srn.28 Odena cöcure Näaededectg uzt Aeheahgetisn azlkcoeritil zldsou. Et eehngupbv hase anfälrciwe Gmeicahhtedoenamesl, cne je dedt Taößc rme Wtoehnvmdnrt snn Odggtd ocm Aelewherfefuedllend ded Euvado-, Qconslee- islo Jeriihnalmeäzn stsftrnvi iemnsb tnkhife.