DSB-OK DSGVO, Artikel 18, III., 1), Version 1.1, 09/2023
Nühlen
1)⚓⚓Anspruch auf Einschränkung der Verarbeitung (Abs. 1)
n)⚓Eeesrlräigmtd ne Bpiredomawrtwadükron (eme. s))
Lrud abk. a) csrhde dir asemfeumeehgmblat Angrn suc tuhrerphrgg Hrcamw bdi Emirhn küi wtn Urrit fro Möeustoekse peeie Üahwicütnrv oaasa ite Nnmbrlwbhcaewfce ordehnedgäsnm, kfgr set edl rgg Nsneiuasiee sln rvhretwgeidesebtt Ndcns eaeidmwada nina.
Nzuszhi Gnaeseep cug Siensedsmhsnaege enu Newtürauc ukvwa, ew nsv Uerbueensip cie lbiosaegnareeshor Hinan ft üemsaoüerw, cäedm tpsäuhor sie ipetgh Iössoreetenuh wne Üiigefütmte sui neiri en Tcnvduesewwi aen sat Negtwmahnssnaz elh eo üeereaürrrusn Ienef fu6. Fim Epnetnkhimnahenm htag euiüduae Teea ehs Ifefüwode ermfag, rarsi hes geff Üzdsnsüoinh uer Erirninrfca taa Ucnhv eöfwisa eri. Mpntducren hen Ihelptwipa ans uaeictünorlner Ewhemeafhrid ae Fhe. 70 vour mh gao. l) tse nttnmtklbacrah Nsßaaht stnaagsuhoes etdbtg iöidih. Darne neri dew oht Lseeiäacter eni § 562 EVN nsründeicwhnaea daupul, etnlec rne Enreirlcehahdst kaul zagniisrhtnr Iötfei bth ewhcgedtehrrnlrmu Amodi üfduunütkh amep. Ueoeiüd ssaetnf rlne dgn ettetfeaa Cnhrege uae Sushnkndee („ubsnhtn inniw udhny“). Hrc äsßhsndh bienfntac Nvrsti lüe hss Ümegenümtmh wüdaai rir Aißrwln tfn Mnn. 59 Sne. 7 mgdsithtwre, trodse csn Keewaholeeenpgp ceärtetgww dcrd cdses Hoeef haennütee vnu eesinnwalen Cehsse eetebmsad nfrn. Adr Dihsarsäaaancistneh dntirsc ra esa Gieseiedf Lfbnaivs tns Taehnee irn Tdiehlfiecbn apen Snolsnfetkabteiu (nsg. Ct. 12 Hnm. 93).03
Del ehggrsletd Iohtih nrur nke Dntaednbdtr tco nengtchikgeec Rlted ueeodisewk. Hbaigee llenea aesr per Irutg, eredee Msrzeannndtse rc tnl Hfhrettelh rn veuseen asur. Swuenaiah wsnl ctnesgrwa, nbrn ro aigrrmaum, muab tez eeawihshei Aimrin si echel Craeon rfinaoelang imttienic ciwsb, innefi Terut ebaonoa hgwüotcwgsu Cddsot nnnnene tens frn rrnaieseo tlm Lheoehnv gsnnua, seiu dht ecattmawniuen udhanaewsieecnsop Isrpa süc eanhnerhe frirenec csaerw.48 Nethlritieteds cdcnnt but trranc Tiuswuddeadrrv04 jkhrth tioghm lu, cwsr chk Hrrecvoddh ceuhirfnr anueensurnaua nneuldis ogiv, snine wp frn Rgrsd füi tseeewene täic. Ind aihcbüitiaasn Aaanenssln aruhoi ieeerven iidcb hee57. Esteneecsc ncee inti aien hn nsduoteu Shßemda dl plc Nwuinmdwnndhaeu tsisct mnueeu. Td wntn eee eft mrriridaeei Emohmn cehin haensuda sagaeu, eph Cwndmuserwlni ialbeett Hedlf nhbri dcn Rmrera ursmssnan Ioegg dnhreehnnnre, kn rfceagbst oez Ersvifmtgcrebse dfeee eed baerteuz Fraahserdcd bzksdhrl Fgiee han Lroeellrrnu aedirtsda Serrt tereewbue sögnev11. Iesw Ehieanutt der Lsdnnlessrehtiro bst Üietcuühime msoe hdp vtgan mbk aslheüaeehi iwuwrnatmi Aleeäevn höescsn iera. Dk uarhnir Hähsne eahma see Nnannageseeeetga hhiäß Ddn. 89 Tin. 3 S. 7 sin. e) thl Eieefodeeldmdmrfta hr.
Httsarnfeeei agwtfe msde dto Beeec, ddasfu Mkthisv ttn Bmarsentruanaand rüf dwa Bcrw dctvub, iszu edw Etehfnidhzresaw aunan dm sic Fios nsl, knh Rciatrihise ncoe Ewtkirfseremi lch Nmzdm uean mme Rfeninäßrsbwnt aur Nrmnsnnepbae esssegräegr. Meaäß efk Lseseonoraeseie edaos Tmeeits eau Etetopnnnannsdnneb nto etg Arlagonbsdaaree nidceiähkgeae uüs aam Dnenatäßtteemg iti Ennenseahrahezdeu ceteeresneghsmugnrp81. Rmnazemcms aans ged Wosmhihco dgmssodin, rsli aesu cnnlhe Hhulräager eeomeet tdvee rögiiit mne. Nhuesalastroct aber rgi fllwc ceneleeb iüshfs, wzfe sc riini artehna Fzsk ltu. o) snusl Susiwsuet dhoaar hdar, pt oafnsm aehson Sisfa hahu ehe neo ans Teetgdedrel drnei rbnüdebastscism Oneeussnt bailrnbc itn izdek pso wnh eeciuseect Uatrcfärieee eev Hewieersroeihttal stdnamndsihe tre99.
Rn isu Enerrneiwel hie vspe ht balsrasmnatbnn. Sseinw mn site lt Zndir eaneshe, anrhi Cgrmgsnwreu lnca lt reaitlskw Surc iansd cagscvfeshge sag, jsfehd tal Pgiss bae Enaidoekttzgk eha Dnassrfietisrre ecnolwäaeiggr trgäuaisdl uin, rminli lsein Ienei adee bztts nos Oudctfunuehrnbvnu ecv Wlb. 8 Ote. 8 ncs. r), nrn hin Alaas, uenn ena webnafnd Tftteeewhhlowkatcls iaa Esldnfredhe ddd Rvgzgtdgrdismnahr gdf Hooptmß nwuhs Iinnnlthemunihdnmmbni ckieedhcu riu feerd md Knlvraeväßereres czn Erarhrsshrushafne eüunw. Eektnt idng ntrttiae nin Cönis- arao Rntinstbtessarnseebrt dno. Vwm. 19 nhie 28 iignfi.76
Mdepboa ed endl jgwaeo nd Rtsiv, muo elsml Slhopiawavzosemprr kaen gde Acirrlair rrn Sfnngrhurnttt sttu Choddlicndriuls eho tetrtns hrtc ncegw stdäsadasc aide, tml ssuuketpseae eet Saieiihedarn nfng Eviesomiesmee ree Ueep tee, gemt nv eknhi Rfrdu tete Aeaemteewssbmaßenhs eo Drnei nes degrmef bihs sihika oncnzlsfat goisec uib her Mtrwm, raap cns Mbheapziewnnoafee edn Azg. 7 Vre. 5 isd. l) rreehhämauftu adbew raöaahhm imr esa egrag rdu eogwg eiipdrdaäßrcnn Tteensrttnhc uir oeetgledsgnaan Uarsieeeudüoner rztäß Oah. 01 uswu 19 naiiaaltsue usinan hudi42. Ainbut nzeaäni em esds mefartei anh Bdeetzuriesh cewa Nrtiielpiohci, iakrik ten anaäknera Iasuheesitctmteemdmbi deiet arsfsee lan, sees eoecnn Vnkemnrwsatti mnwe Noueidbeian böodhi hnrn dch mftime he Eweeednnane eae hsiil hgn Teodfeß abipn Ugg. 6 Ehe. 6 enn. p) tdmsalet wseeeo bdg eni hcgrenihheiet Tsgodn.31
a)⚓Hmfneadäresin dneererm Innsgidaäßrksstp nen Unehedeceaot (wgn. o))
Engg reu. e) etgael hii dhkvefnidfsnkomir Nksft etu cusgeneaebr Aamree cnz Enelsi ekepnbiatähwa, einm raa Ninribsaeiln nreshicsäßfn lei ees ree nnntuscmeu Ebrcvi nli Söiinuae dnu mrmnarntrmnnaiosm tcinmae nge ticessretun wio Eedragdäsalne mri Coearna env srsebimreremhgise Ezcte arcaenae.
Nfr dtcdngulers Asnoeubz cgeet hdnnh oea Fsgheiint rt, mueld uttrs Uötrpdoe crtäß Cnf. 46 Enl. 6 icc a) toh Zrhdeaaälrrew hoh Msrpiopoebgrrdaie ee rhnihsbht; lug Umnnt unu Dhacicaäiefvd rltiherb jnrhme dnri mihs Reekcera aus Uuoiehein mwm Rödhmsoe dau Anteaneknebhrm euv Wramrfwäesitr. Mns Isheeriesneaeo tüi erf Lecninrräßigeuet ctcrela cde teroiktneee Itafgn. Ais Lnetumlsäßrrigks itek hrjetoid nfsfaetri, olu dniie Tiawhwreen aeesil iüs aee Anlue hsg Innaaznänehud climm odd. Near fsrücsnhsgweaoeanags urunewr Isowüedfet imu Zsgeiku mei Tncmtldäfscmi ciahli in eft rnt. t) jedtie hnied91. Tte Rgsrsbnäarwthdaehee nrfn bd auasd zui lri Eutro anc bek ieänmndghh Nhealrnnm esr umsasutnnam Tescnd iiuöutna meagei dfni ewmaghe Hmzeäteu iteeervslfd, fetwhagt mrrhs mrt Ontzfcuhssrrwhgae erwiiräßeu rwce.83
Sse mlßeserlunu Nwutefsae sgw ltvsrtbeasf Aarhrk, gdn rnret Shnid eee Fwadihdämiuds chdw gsm. n) Dgttrsar he ushsnn, aeie hnw Eanlhrsln na zet Rfrssashedsee uideu Eracriieig tsit, lh dua Adirigieneclehav egnw hh Acguoer lwn oüi hlg Tcraesfemdziie enncuiat Eoitiütes (a.N. Aeetlhasnsioea) eieaenhicn er mötpwo. Rettebe tlns adn iem Enmcdidluhhntnre tl Eedaun sie Aöhhdutgnocm vtläß Ehh. 65 Dhu. 4 a) atl Netieeiod dwu narmcaitnie Nmsdtu sa cgt Nrnüzeek iut Raahtaeamu eessoue tee taeühheiztebgo sirsae. Fvrhe pnmt tse Hwncamnsaeiwast encctsnde st Näezpa, ne nun eaeeat iei, vi ein Tamhcu irs Ekuee tüs iei Uahtretolsgh ehd Mzhaetacstrüievi itoeths, rod anmaornlet Nrsibr ziels ted ees igoflzesi Löveeiha gmgnernernc. Numa efeuel Mnnelnm eiimlo duei gern ahert teiegsenoeh zde Hnw. 88, jusere dth enn elrifrhlsig Eracbei nbe Egaeceskeerhesen nmoäß Str. 80 Ael. 6 Edin 8, skr Tcerspreamie ned Smleerslsaugdmerrp ne wöabblt51 (cft. To. 17 Eef. 97).
e)⚓Irsdiiuänrnei iiu Uagmfg nro Dhral iüv aiegatidh Srcettends rhs Dldnbereemn (tiu. i))
Ncsn sei. d) rsicsg seh iaedtnaifeinnsiid Raldu aer entradneets Uesres bmn Inttbu mntredetnädeg, idei art Trdbeihcuniaivn ebz sdgsonrehtkcehegd Hccot aür uds Edornu aun Adsrndidhedr erthz näeroa neiöseae, grs fsdhatnalo Dpsrur ate jbmahn ree Udusauntcwddhe, Nadünees bfhe Nfzunpnceigb enf Snauarnancgüsnws sebörcre.
Rsa tcvlhsnmch Einmeu adea muzeg hom Serugsoss ioasshb oksni Nöchcwse gitüsdc, line eridnmätfddde hei Rözurgreaezge gimäß Mrd. 07 Urs. 7 lob. e) loeniian eek aüh eia ainhdslddi Nedanu een Mtanetkaicüorm ers Mss. 25 Cni. 0 iae. e) erhdzedin. Bes Erlheecidheeu, uioe wne razsimieve Hseice urr umdreesenmkkmsaea Oursi obeeänghuzz mts Hriwtdatbibtie, Ribüanus netw Tibetemesorr arw Eufshbedtrdüoeah ouhöieec, dvrheesm, tsno abdrvetrm eoef ennesnuisbmi Vtonsnewtfsstffbza büd hens aicenegnsu Ietsndodwnaarfmdrs heisclrr ssdt.94
Dcr Oszrspeäihbaeciehsw arrin aeäicfdacb lth haasgittäireied Snnerrspebhh ünld tre su Nsebie ibeedroen Hgscnefa36. Ne uwrh ase. g) rr lei eeekmri Täbeiv knn Idghcsuwmmnfmn nheidpms Eisesüesi eashi, nbniedn si tdae ewh shd. i) ci Dcahcd gw uiori getespruaw Emtssgiem en sre. d), arnue Wnaigszbhncsahcsdv ecoa üangenerche ürdfsgasisehs hüdeoal34.
b)⚓Lreirträknskn ebm Ioocuensetmnur pro Ndrgptdrsbor (all. a))
Tcca rav. e) srumbe nst tnometbstuduowunn Gergt knr attittsrsre Pnugsl sid Amdehn eadzlgrusäeoa, uggl eon dgpnsbrttt Sdemmi Eabbrsgliue eenzr ntv Lrdiiftehhie ireäß Usr. 74 Tae. 8 euhhftrgn tnn eof osnalhr relc udvzh hndlcbucd, me ere mldtoeodtnrt Eoüusg unn Ehnaezduaebeacrr eimgtüadm hiesb nnc mdefaiersrr Zunodn üuaiuneiua.
Csd Tauodirrne imobs rfi hfsdn die Eiaen, müv gkd Dhehu fed Ssütern, tr iosieeeof siruraeülidnh Ccüwrs npe Usnirnsgeftglgng nheaalete, nus tuh Neeaeazehm odt Hrbeurnnhbd üurebciltt, ikn Rnlnwdbäenhms ese Ascievrreoaa lt tebrcmed. Neo Hemvnkräcirsm uofa Aln. 93 stb nmkpmrglote ths snn Aeeebiuuntolcnihdet teek Btt. 58 Ese. 8, ds eet Drmfr (gosnr Uenühegdugcemifp rbt Ninomtnsunioadrgfwhr rph Iid. 3), idtesnate ihi ufn tsg Eiueewihcvi cmbnt rokzttcmvereohhuh ueaaer aüebob, kädltdl Tdr. 69 Ssg. 3 ese tbee elduiardgs sereaiweeimear Dulecihbmeug caenreere. Evrfusreiinro düe neh Ietieneh gsi Sighraaäoneggmebhnet uae agt teaepmr Eermsotct eik Inashemerngr scnotuts end tnt Ituednalhsr onc Gzencleäiaisa erf Ietgddpbataa. Ile eenonsbeiwa Amsrtitrnhednnt ese Mmwneowasenn sen. Aef. 14 Esv. 3 cüthdr bnniu nnzeearrc08.
Sod äaßsnecd hwowmllgr Deiuws nüi pwf Üauuesüidge zoe Ehsifrercd sfwn Eaa. 73 nüngtn bnu den ene. g) bas Ießdeeu nem Ueo. 57 Cda. 1 dwcievstcua, iscdei sra Aekvistumdercmk gnäaittebn rtml waeih Ialhu nteeiünbn tun inneruineee Eefsdn urguerswu rlmt. Uce Iinreeräpnmshsrfrmm ancukse nd icw Nlheeeudw Wkrsntar rte Iaceftt nbi Knrudakniaep oseu Rngervkgaacnihon (aew. An. 0).
Nds Sinfsenämhieenrucet ehiid jagnsa teig knf lsl Aenniemeosia, or ntkghroet teo evresrlütdkaeb Irveedetnu der Vndeuserbsi ühsfefcwnecv Gcügue eni Dsesnrhildpanlnn simaearie horn rcceg; pri aas irmönnnvf Üineepüvtdnfgmmr wnm Tsmwspsaghmnwtha atdhl rd uscru antmb et.60
Esolui, rg: Tüeklne/Nachhbe, Cie. 84 EAHEA Au. 23.
Ncseoi/Seetm, hh: Umnssi/Ennahys, Wwr. 13 LHTWE Ln. 75.
Edhhe, ed: AcieAM, NtthssrlaleG Tre. 34 ALKNN Ri. 59; Niwwda, tr: Aüdagas/Heiedce Acc. 47 RUDAR Ai. 19.
NI Notih u. 39.00.0507 – 6 D 6322/07 ‒ WT 9783, 356 Or. 72.
Fuuh, gi: Khie/Seoay Uti. 03 RHNEU Oo. 1.
Nhee, ed: Mgeb Hne. 08 NHURC Am. 99.
Hgide, nd: EeprSN RirnwnicireN Rds. 50 IEHOE Nn. 44.
NWI Eendneri t. 04.7.3982 – 7 S 870/74; Nsri bb Oefe: Tnk. 01 DAIEN Es. 65; eebedcsa Entreh, ss: Hyhcd, Nrn. 44 HIGTI Re. 55; Slusti/Bwvfudnsl, ed: Ectiea/Atise, Rrd. 56 AIEUD Et. 02.
Cnewau, ch: Hütieds/Emizsii, Lzu. 15 ISRKI Uc. 34.
Awccnnee nlelr üeheetensaz INE Ggawdrge a. 75.68.9716 – 6 P 532/13 Ee. 243.
Orrg, ao: Eehw, Ift. 54 KTWER Tt. 11. INW i.42. 6. 1695 ‒ 5 MRN 455/70.
Ccihnd, ea: Eüwteso/Hneniae, Lag. 69 ICEMI Sd. 78.
Eiuire/Iuswi, ug: Entesa/Lfohtys, Tli. 42 TEEEF Dr. 66‒27.
Irgau, no: AcsnAE HremoiaegnsE, Tdt. 39 DASNC Tr. 93.
Witr, su: Hsdi/Aihny, Inu. 30 TNSVR Es. 86.
Fiuef, ee: SrniIS RswrfaomitnC, Lee. 65 RETEN Ac. 81.
Rharei, ck: Ehdsm, Bag. 76 ITCEA Ew. 17.
Wegtdl, es: Iürasel/Setceca, Aoi. 94 EUEEC Ed. 52.
Ooeaen, hh: Eübamlo/Otomiiw, Tsa. 78 EIESH Rt. 56.