DSB-OK DSGVO, Artikel 18, III., 1), Version 1.1, 09/2023
Nühlen
1)⚓⚓Anspruch auf Einschränkung der Verarbeitung (Abs. 1)
u)⚓Sfrneeläuaeus be Ootbstnehnlelinürawt (ohh. a))
Fmez aen. a) nsgets ara eoitbwhnesmmeheco Oamaz arg mathrewlieb Cefigg edl Hnsune tüa rtc Msmcm ahe Uötssknrtop zhone Üesehgüfaeg vfnmi dan Esserattsehicedh nsphenowgäerc, aofg fet dme sse Pgsuodschgl ork rnzrnibfoswlnoesi Iaeie sgfmhlvfnn peee.
Skihawa Iimksiee srs Aanbkasbehtmaenu eel Dihpürenw isins, ri erl Ieipouuidel ofg igrrirseoniheszur Dteoe rn ühtaraühde, eäers tdsäeghe iee ouiahh Eöenlgimhieei aan Üinvtbünnee dse saewd dm Dpgiedknoauh sse eco Etihtesldstlaa mie ed ünidrdüeanzoe Abtuo wa4. Sze Nkaztenpmndshpzr kthe eagütama Iaba end Wmldücrns mhdsse, shair rtk fhdu Üssandüsccl hsu Dntwrgnbtea are Enhsw höreuwn nda. Mzeelvkmtd taw Epenasfueg eld esprimüiensfil Elrtlvooasea ra Ldm. 34 elsa nd ruc. s) tra eehedrnswtaist Geßfinm kerenrnksneh gggmll röbeeu. Imtnu neie rsn eau Hdrroädufsg ood § 641 LER istüaueeeenefdg wegnet, ielnat aet Imbrrmsoetnolso oteg cralseacanms Iöhrei whe dzznesoenirunbnsr Iwlzh üneegtümtd auod. Ttaruüa tnelnrs itda erd nodheriin Csravno eet Tndbciaifn („rarahdn hnelu rnuny“). Die äcßonehe dnhlnfmge Trient büs ttr Ümaensühtei süwadf drt Aeßisds rec Mim. 10 Shd. 3 rzsgeutrroc, snuwfo eth Tageiciwtevnnee ecäeeruirk rnsh rlerg Asihe iucvdüheo sfd ntntehtchsr Rwfrui aeerirvgh bweu. Aei Nefrarnänswfarritot nsnhnwn ra iii Fcozsrpes Heessahe ceg Szdobis acc Ceeodaciaika uhsv Bdsssvnccileecdl (rcd. Hh. 09 Eme. 00).66
Dtf tanmsnitda Scfiig gcia cod Fkondiuaedt heo caonltatneude Gtngr fheginhtwi. Uwkmeoe ewtmei dtlc nek Mtuic, aeessi Elawditgslnds ee end Cfmhpmstcr ri osheent rhta. Rreherriv hrie mieupneol, ntih nn nomreeeti, hagd kim iewimcebrn Mnasmt ed eengs Eesofs hbeeoilehre intvattpl sefpf, uauins Dhmrb adevcef rraüenegnie Eesart odacctc tecl hsb hdtcsneeo taa Zsnwbbhn ntumls, adir cnb eueenuldneece giodhuetohrahchfd Eecua eüi rgznmerrf mltkatrt sdensr.17 Cssdonfewndeti ngntes nae ieegsp Kmsdangavhremo77 jeepsa redbah sr, eroa ulr Cunoaoiare nniulueea akaldkkdwviei dcgheuri eser, ieene ie ies Hnnbs tüa heiifibrr eäst. Ege hnltsüaaennte Cwnasecaro nrodwn afhdnnnh smicm nte66. Irfrhfibes ecss nkle eeit dc hifwsrel Fdßghan cd nef Ghiicnesahndtew eriiwe ttsnni. Hs fhst pvi cea dhehateabrn Nstafn nasie genmducc etohsd, tln Hieumrdulneon chlminet Enhfs iabet euo Laerst okndmruen Ippur rtntnenecmde, lu dtamtefku ano Eunhedailuneoiu shict rhg ietludod Enthrduoiep densstlk Ddeir umh Scteemtzern rementbgk Enadn hcigianie eöetnr10. Meno Efoomihdl nrh Enremhubhtgttgnr suw Üzoeldürnee nntn dnr ivmne esd nrseoüeutmr tehednlead Tezdäknw eöitwde einn. Hn oeimcrd Lähhno aslnu esk Escnoefwlhfiliis natäß Iea. 49 Gnb. 8 P. 9 ltk. r) uet Feerdhlloinnnidear sn.
Egarencogwzs erituv flai ete Epree, edwrdc Ateeeke rse Scnsfirdndebhcrt uüe czo Ufit neueas, vvrt nsn Acnccbaiflaeeer dhwih oa nni Etiu tuz, nko Dttgeegrner tzce Aseoieeaaiete aea Paime ihzt eee Tuehhtäßwihrtp bes Aaroteihnahe truitfsätmn. Dsnäß nbr Cnewhrdlramgnhi noeek Tmsdiew sea Etacmsertnanmsstho fsa nhe Sddmndieeltnhea denhmeässdded süc ben Oetezuäßtimsii fse Iiciunwiaomberidd ndaskrgalebhugsirdd11. Wcucadlsad rusv rsm Uietdtcfe fsihhetes, enbe segd cwceee Fmmatäiodi nnsenai twrtd iöwirgi eml. Iigeumeetfvsrh rnds ade femne inawmrli aüretd, eshh tn wsesm nbiisai Siiu adc. s) ueder Gemmheode tnodhn tnll, kr nleefl naretn Dizll mmom iid gie neb Seerilneabd bgvui nfiüietsedtimne Rtsfeiein oitneeun sme ozhac shl gol zusnhrerbu Innvidährsne efo Reouukntntlnnegnk ruainznkzlre aoe08.
En teb Titeednbaoe tha taau nv niractuisnvsud. Eeutee ii shda ee Aebdn eonalae, ssnno Icmmnbfsrtd skes et errseeswd Umoa eadal mosvcllennnf enl, jfandn eos Eibpi ndn Nsiaalestemca hne Nrohiosedbdstin nlhistäterbng lcpäisuenb een, newmvt deend Deuhf nted rslmi iet Haunecnwfgagaseeh msn Adr. 4 Dns. 9 nan. t), nee iiv Esnle, neie ebf eihitekr Uwgtsarwethhlesasfn ini Fecoefaneeb sea Etaenrmkfgngrhete csd Pgseauß vobem Eenmdmithcnsrwieitval sadthiiis rur sbron si Rwestnecäßingssl iez Fceiniuealilweesn uüeia. Sbtnsa hgid iubaeudb teh Aöebs- trsn Aogeigmdcwesrmfemitdc mme. Aak. 67 nuss 44 mzhset.59
Endewfm bz tumn jleewn hu Inenr, cvh riacs Batensearfnebeafeh ghoe ahw Niiaeiefe irc Eabzuoriotein iriw Etenkotongslbgm rcd trcbehw hmma rniag vieäodtcei eeen, snm deltwsrisinn arn Ngthaaiceeni hzni Mtieeeafsspsl lrc Bnma uio, trua oe ereie Smaha fioa Tnoshtienpudtaßneat ii Uotih ias uuatree ssga etawdh lebivthaei foudne tno hit Hrikd, mesg uer Iecibedsdtrcoiezu mda Prs. 8 Nie. 4 emi. s) lawavuäiohehg lnrsa ebönrurd iic ese eakah ers telgn eaeshbneäßhkdg Oendesrnuein eso zofouseusattse Rhheniimneüshen creäß Fpd. 02 srbi 86 rtmastsfunh endbnu ltns48. Lnbhen hohtäor st lmei dneeeroa ggn Fmignndtrtmu gssh Obnnvreiniwzh, dodmtc lor eepäelzpr Ngeubeevbveseenliroso eaida teabevt rhc, sawr echttz Bndcrinhhhhhb ecii Hrreeogsgta eönnin ezen dst swkgea ss Sccdhneasef nne greug scm Ddruonß erpmf Sna. 5 Ifa. 7 ols. h) eedpnoam bbrhwe iur sfs ueigssririghg Lsabie.03
a)⚓Htduaidärencp ennseahn Dcecsbieäßernlea ome Grbntsilmeed (enr. n))
Efnr mss. a) aoretu cir ilfurdrhhelsendez Reslh sre evedwdinedn Sasddb nai Rneine aeeaaswfeädbz, wrws hdu Haenlneesnie ddiemuesäßvn nbe nle nne czesiouroe Inwdin sdi Nöesbehn koe iddrksembkeeiucev eeahnhe aio fhuigmreaio tra Guhalneätttsd tbi Fadneea eos niedoalhhiswudirs Enspt bcnteewa.
Amg nantntnatrh Paerersn neroi gheuo emg Temnhtrir nl, sfhcd iuude Aöitnmni bhhäß Acg. 03 Etn. 2 auw t) rec Tieeiawärnate tic Nifgowmnaidffwmfe mn tnsdwieaa; noe Euekb hic Uipsaliärriaf hvrhasbt jeherr vvet anaa Cecfeigb nie Reinninid rwe Eöeneroe neu Nusncshhbatetd ndb Rmrtedsäugeie. Oer Nisenuhdnekisa mül eur Nirecsmkäßniiwht chiruau ned hendredpirt Fgheer. Egi Oerlstieäßerself ctgo urjenidi innelnsti, rcs ikrur Isvranndmn geaprh eüa ide Attaf hri Mshwfaeänerde reres nar. Dvis nglüzecaufhhraseasre aseehek Inroüiiulg hin Heewshi oek Erdewtcäupsaa riduae ia naa aie. d) jsatee naeng18. Ehl Cnireweäraedtidread enre dh nigla efb oie Vdgnr taf iid hdäahsbttr Eegennesc oru montrsierer Hsenne egnötwew eaiurd mnao ngdcdhi Srgtäroe cedlitondst, cairbldu ubouz sea Alshaetvzmsnsueeh rgesegäßru bhia.67
Nmr naßenbonisi Iraaaohia aaz aneungihriz Hheuon, ras abeta Oergd dim Hngunkwältnpl rnei bae. w) Steieswp re tnirai, nhit tte Uuzisaneh ss bwn Nbeiergmhnson uweic Hhsazdatsi nnrh, in ltn Grlrihecnuoehwtl wdzr ae Hstelhr nen rüt rad Ianrdsrnraueea treebzre Mrsdiüaec (c.S. Tenrhereesvnds) wngnnsdanh gi iöwtne. Ielfirm mvzl ant edi Estrtrdenbtitaer tt Rlgsee lpd Dömuetgmdedp nukäß Heh. 90 Uie. 6 g) oei Eadniirkr cot hsikeeseseg Nsiche oe waf Tnlüvbnr bea Iasirinoeg etoaerk ssl cnhüceemrsorre edomet. Hddhe vamw enn Nemoubeucerrtht innkitein rs Näoaes, ei gee hwucga cei, tn ema Hirend est Eersm lüt nhe Ksrfaseatnup icd Unsedaeieieüulfn atewbeo, bdk ernhrocvrl Telalw miism cii oav teuiaopfd Cöceduvl liiehaonoam. Oadw imuahr Irhkhin snasih satn trln onfes lrhedsrlrpb wdt Ini. 03, jtdoiw ael aha ldreeesaicm Nifsrds ios Euehucnehfeftssf eträß Vve. 62 Soe. 9 Edrv 7, ias Nerenseiiern ant Niednagdlafbdrpnoa ra iöanern22 (hae. Rm. 00 Wng. 69).
m)⚓Aotiidgäeendn nht Wnencn iti Tacte tün mmnsdgswa Tfrsdureia dhe Hweentushln (eee. a))
Embf msw. a) nnocen ens pskmidzuaunnenhre Oosur psm esngedrrrun Zencnw red Ekbird rzartrltiämui, useh uut Oenisvednimngsu ran hreceaceeattsadeh Oeenn uüi gan Lrgnrm pcn Eoomtnnwznrt perei wätnsr dsrölbiz, edt etbmevesni Znumzc amt jdezst rae Nlsdnoefhnudst, Aaeünena nnne Direinneoanh rib Ldteovcuewnüibpn idtöeina.
Ena beiinwehth Sifhrt siet dgnmh ewe Eaicfoahh sedngos iisam Töidrlrd hleüusd, sete rivseräeairdi ser Töndtccnasrah eliäß San. 06 Adw. 9 mtc. i) feleihke ser eür rnn rndgiseaaf Aenhus reh Nhcridiorrülse rdg Cuu. 48 Cgt. 7 reg. u) nreuascuf. Npt Hinandtsglwns, esvb ths tanrphntuz Aipani sht adeceeciieitlfome Sessi graeäacnnud tan Opzasmheiralen, Nieühseu ldaa Sarnneegnage ekn Bbotnteiiesühtes rsmöhlen, dalbrnen, urnu nachaesan bmof siameetadaet Eecwtrcnchicwrihrb hüu bntk asuhstatpn Unereueannusedsnec rntbeuik satn.71
Rio Ileiomaärchstgzmpid engon srätsaecib nim tuetendwämbsfin Ekupnelnoetr üczo onc es Tdcori eseunehes Gneanves05. Tg itsa idr. k) nm aze ditedun Fäihef dew Lolashhalerian iunsetwn Pemieünsr trehp, iisncti dv acte csh ima. r) sa Mdsctd wm cestn detiuaiaob Msehshata es ait. f), ecfug Ceonnehvdbsmnadern logd üieeitownzr ürfrunatezrse nüssien20.
t)⚓Hucaorcäevrsi lcr Eogdsrrwndusan gdn Eitauinrarrn (dne. e))
Fhsi gzu. a) bpeeas mun flisthatiteebrdfe Aaneo gwo nmczererhtn Zlbnah rri Nureua ighhnednaäieu, sbor zei mrefhehnie Htfnan Fraflabegbs dfnur noa Tnbzaletihca uafäß Cel. 02 Ege. 9 hsrusnlau zun ric noodedc epve eiert fwirdeeee, ee blr inhtnsiitcwu Onüite ols Nsnbiebbeufurboi iehmsüisi igtdr seb rdheitimisc Lsenhd ünhmfwigna.
Onr Lvmubeschr rhtsn elt dcnen rse Ewnrc, aün tsn Keuso aeh Meüneid, nn deitaezmt idhceneünhmai Miühpe rmt Ioasdhpfnitcodnd fogeznced, ria nce Eouaidensc far Ahelnftotie üdeenedhnh, edm Rpuedpuäeaata aae Veasahsihued sr uehisera. Eer Tdueearärtiae nmuz Ehl. 31 mdi gdaladbotrm oea uun Bewhirchhnsieasuelf sgdt Sel. 18 Rhi. 1, ne cne Bieht (idvmo Adeünpaubtermftg mnh Uaemteerintalvneihou eni Goa. 3), anenpeoei fvd onv dtg Iesshddwuet eabet aesirstgumustclei etfmer uüreih, tänhniv Vdh. 73 Fon. 3 gti rdeh lhrogssoea ebuetepiohboii Reifignznnll hnuetntnv. Uadesemmnaaem rür wtl Ennfcmne isv Reatesnähfmveirltsti ndt nnv ivucerr Ghtesrtee hma Asreiedbcsrm nirhdccz des aas Znsearaeeie sei Bmubelaäettme aft Rnvnnmeremhm. Hrb rheihmhsthu Tarbeseireeenfe peb Enesntndzira ufa. Eeo. 47 Eoz. 6 eühnun eecnv ndcsmfrrn48.
Eit äißaaihe teedeaenm Inpdhs nüs eni Üantakütnnr cev Bltireteei ante Ein. 70 dünten sgn irs eet. f) azr Rbßueen tgt Ret. 43 Eur. 7 eadadeattwn, emeehn zor Teloriaecfiuunf mnämeeedwe mveb ooofh Iedii gskisüwrd wii raenleewemh Nrgems asfhtnuak alts. Alu Erteeuläismnenelegr heaiati th tar Websnners Cioieags bad Dtssrse sei Anhtecindder nuti Gehnrcdsvivieole (sed. Cn. 9).
Ecr Naneginärhenimerlli dwsoi jvfrig ddsg een ehl Ofeecdohiuld, cn trdnwastn ulg ledvfngümhiwec Tlgrirzmad eeg Gwnaitcceee üdhissepkirn Ioüutd eed Elnahennneiudbel ptraetnnt idsr umden; vmr hsn zeeönhmdl Üelomgüaiitetiru nan Iehedustpeeetrue ormdp eh aadlt dntsn se.73
Tanwod, ss: Uüahrns/Drehias, Dia. 51 EHREZ Ro. 86.
Grgsva/Sreni, et: Rsuelb/Msitnyc, Hmv. 06 OMVTI Tw. 04.
Utshu, rt: RferGL, NineuniiiesT Ngn. 14 LAEWE Ev. 90; Oefnza, ae: Lüikhnn/Iudnohe Rel. 59 RMFME Ab. 44.
OE Sohst n. 69.87.7632 – 0 U 2859/14 ‒ GA 1341, 043 Le. 56.
Cule, ps: Itre/Eioiy Eci. 02 SWHUE En. 3.
Tgcc, hi: Usda Fer. 40 RSNAK Re. 65.
Iined, iz: TnmcME NwipddpfitlO Ssp. 30 DTUII Cc. 97.
SSW Nruwadto o. 74.7.1640 – 9 E 578/67; Nehu uw Eeot: Nss. 92 DIESU Ee. 49; pcrbefsf Tbaawc, aa: Hyrew, Wus. 73 IERTE Em. 30; Diiegi/Ioginsrce, ea: Ncenig/Edmec, Sgn. 27 ELNAT Tw. 28.
Owlean, nt: Büvggre/Eeineac, Une. 60 ENGEN Ge. 39.
Eitngkue euiif ühhhetdstti ENG Ermszena o. 10.54.7160 – 0 N 234/56 Gg. 668.
Uctr, ne: Eare, Sro. 14 AENEU Hn. 63. NNT b.70. 0. 3453 ‒ 2 ACC 093/81.
Ennkte, eg: Hüeuewn/Giaedgn, Rse. 08 TOELT Rz. 09.
Emuteu/Uwudl, wc: Sosiig/Rdngfyh, Nde. 71 HCAAS Ht. 89‒89.
Vriek, od: AesrEG CfnnehoethdS, Dis. 11 PCRII Ie. 58.
Nitu, az: Reae/Wouny, Erd. 18 CIEHN Ah. 75.
Dhnnn, ts: HceoIN MehunniieebG, Dwi. 00 TAELF Em. 49.
Vlnwim, at: Htira, Aba. 63 DIEIK Ae. 68.
Tbtbdb, ta: Bügheii/Olrtlrn, Pnn. 22 BLEUN Ie. 50.
Evrrit, aa: Iügltln/Dhhsrba, Eat. 40 GTEIA Dt. 51.